ID работы: 4153352

The One

Leonardo DiCaprio, Kate Winslet (кроссовер)
Гет
PG-13
Завершён
146
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
146 Нравится 18 Отзывы 21 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Лео тяжело вздохнул и закрыл глаза, пытаясь успокоиться и настроиться на лучшее, впереди была 88 премия «Оскар». Скоро ему предстояло выйти к журналистам, выйти одному, без пары. На церемонию он взял свою мать и отчима. Сейчас, когда судьбоносный час приближался, он остро ощущал свое волнение, это была его шестая номинация, но легче от этого не становилось. Хотелось, чтобы кто-то поддержал, успокоил, сказал, что все будет хорошо. — Кейт, — тихо прошептал ДиКаприо, мысли о своей давней и любимой подруге подняли ему настроение. Он остро ощутил желание услышать ее голос. Быстро набрав знакомый номер, он стал нетерпеливо вслушиваться в гудки. Вероятность того, что за всей этой суматохой и последними приготовлениями к премии она ответит на звонок, была ничтожно мала, но попытаться все же стоит. — Лео, — в трубке раздался веселый голос Уинслет. — Не думал, что ты ответишь. Итак, ты готова поразить всех своей красотой и шикарным внешним видом? — шутливо поинтересовался Леонардо, на душе у него стало намного спокойнее. Кейт всегда вселяла в него чувство спокойствия и уверенности в своих силах. — О, непременно. А ты? Надеюсь, ты уже приготовил почетное место на полочке для наград для своей первой статуэтки? — Если мне ее вручат. — Конечно, сегодня ты получишь свой «Оскар», даже не сомневайся. Это твой звездный час, я в тебя верю. Я буду сидеть в зале, и держать за тебя кулаки. Ты самый лучший. И помни, Лео, я рядом. — Боже, ты всегда знаешь, как меня успокоить, — с улыбкой произнес тот. — Как там Нед, он уже готов предстать перед журналистами со своей красавицей-женой? — Нет, Неда не будет, он … Мы поссорились, я буду одна. — Ты никогда не будешь одна, ведь у тебя есть я. — Сынок, не забудь передать Кейт от меня «привет», — громко проговорила мать ДиКаприо, явно надеясь привлечь внимание сына. — Хорошо, мама, — со смехом проговорил тот. — Кейт, встретимся на ковровой дорожке. Целую тебя, до встречи. После разговора со своей давней подругой и коллегой Леонардо почувствовал себя счастливым, все тревоги отступили. — Ох, Лео, — с грустной улыбкой проговорила его мать. — Что, мама? — тот с улыбкой и любовью взглянул на нее. — Это же Кейт, она понимает меня как никто другой! — Ты прямо светишься, когда говоришь о ней. Я постоянно слышу от тебя ее имя, ты бесконечно, часами, говоришь с ней по телефону. Леонардо, ты — беспробудный дурак. — Что ты такое говоришь, мама? — Ты вел ее к алтарю, чтобы отдать другому. ****** Статная, грациозная, она уверенно позировала перед вспышками фотокамер. Леонардо неотрывно смотрел на свою давнюю подругу и думал о том, что знакомство с Кейт — было одним из лучших подарков судьбы. ДиКаприо уверенным шагом направился к ней, ведь они договорились встретиться именно здесь, на красной ковровой дорожке, на глазах у ликующей публики. Повернув голову, Уинслет увидела Леонардо: — О мой бог! — потрясенно воскликнула она, когда он подошел ближе. Их совместная фотосессия вызвала восторг у зрителей. Лео и Кейт. Джек и Роза. Для многих они навсегда останутся той юной парой влюбленных, встретивших друг друга на судьбоносном корабле. «Титаник» для них «затонул» весьма удачно. *****. Бал у губернатора, куда проследовали все гости и участники премии «Оскар» после ее завершения был в самом разгаре. У Кейт немного кружилась голова: то ли от переполнявшего ее душу чувства легкости и блаженства, то ли от выпитого шампанского. Этот вечер постепенно становится историей, и он никогда не повторится. — Потанцуй со мной, — тихо проговорил ДиКаприо, протягивая Кейт руку и подмигивая. На его губах играла такая озорная улыбка, что он напомнил ей маленького озорного ребенка, довольного тем, что он задумал очередную шалость. — О, с удовольствием, когда ты так галантен, я ни в чем не могу тебе отказать. — Ловлю тебя на слове! — тут же откликнулся тот, многозначительно улыбаясь. — Ты собрался оттачивать на мне свое коварство? — Да, хочу, чтобы ты пала его невинной жертвой, — хохотнул тот, крепко прижимая женщину к себе и закружив ее в танце. Кейт закрыла глаза, позволяя Леонардо вести в танце, теснее прижавшись к нему. — Я верю в твою честность и порядочность, — весело и невозмутимо парировала та. Его слова нисколько не обеспокоили ее. Они знали друг друга настолько долго, что порой ей казалось, что они могут читать мысли друг друга. Она знала, чего он хочет и что он чувствует, даже если между ними не было сказано ни слова. Эта связь не поддавалась логическому объяснению, была похожа на чудо. Когда он получал заветную статуэтку, Уинслет не смогла сдержать слез радости. Все эти годы она была рядом и знала, какой путь он проделал ради того, чтобы в этот вечер уверенно вещать с трибуны о проблеме глобального изменения климата и окружающей среды. Она знала, сколько труда, упорства, побед и разочарований он перенес на этом пути. Рука об руку они шли к заветной цели. И вот сейчас она наслаждалась с ним минутами его триумфа. Она была горда, за него и за себя. Они кружились в танце, слившись воедино, как никогда ощущая свою близость и душевное родство. Кейт не думала ни о прошлом, ни о будущем. Этот вечер и эта ночь, совсем скоро они станут прошлым, стоило взять от них все, испить до последней капли, как бокал хмельного игристого вина. — Кейт, — тихо на ухо позвал он ее. От тихого чуть хрипловатого голоса, по ее телу пробежала невольная дрожь. — Что? — с трудом, также тихо произнесла она, заглядывая ему в лицо. — Давай сбежим отсюда, мне надоела эта шумная толпа. Хочу провести остаток этого вечера только с тобой. Бархатистая ночь укутала Лос-Анджелес, накрыв его своим покровом. В небе тускло мерцали далекие звезды, сияла полная луна. Отпустив шофера, Кейт и Леонардо медленно побрели вдоль линии прибоя. Ночь была теплой и безветренной. Оставшись наедине, они оба испытали сильное облегчение: все треволнения и суета этого дня остались позади. — Ну, долгожданную статуэтку ты уже получил, поведай мне о своих планах? — довольно произнесла Кейт, тряхнув головой и с улыбкой взглянув на ДиКаприо. — Нет, не сегодня, только не сейчас. Не хочу думать о будущем. Для меня важен только этот миг. Только здесь и сейчас. Кстати, о чем это ты сегодня секретничала с моей мамой? Вы так бурно перешептывались, я чуть не умер от любопытства. — Ты точно хочешь это знать? — заговорщицки поинтересовалась та, искоса взглянув на Лео.  — Я скажу, но обещай не обижаться. — Ты мой дружбан. — Она просила намекнуть тебе, что ждет от тебя внуков. Да и я — тоже. Тебе пора завести детей. Они изменят твою жизнь — это я тебе как мать троих детей говорю. — Ох, я так и знал, — протянул тот с притворной грустью в голосе и сделал большой глоток шампанского из бутылки, которую сжимал в руке. — Знай, тебе не отвертеться. Я … — фразу Кейт прервала настойчивая трель ее телефона. — Ох, прости, это мой муж, я должна ответить.- Кейт виновато взглянула на друга и взяла трубку: — Нед, пойми, я не могла. Леонардо наконец-то получил «Оскар»! Я так рада! Нед, не сердись, давай поговорим позже. — Кейт сделала недовольную гримасу и с тяжелым вздохом положила трубку. — Это мой муж… — Я уже понял, что у вас случилось? Ты мне так ничего не рассказала по телефону. — Пустяки, мы сегодня повздорили. Он не смог прилететь со мной. Я сказала, что ты тоже будешь сегодня один и… — И он приревновал тебя ко мне, — закончил за нее ДиКаприо. Та согласно кивнула. — Он закатил скандал на пустом месте. Он просто не понимает, что я знаю тебя много лет, ты мой друг. Ты — неотъемлемая часть мой жизни, ты часть меня, часть моей души. — Кейт говорила взволнованно, часто запинаясь и активно жестикулируя. — Дружба с тобой — подарок судьбы. Я не откажусь от нее, от нас … Боже! — она прерывисто вздохнула, — прошу, давай поговорим о чем-нибудь другом. Я не хочу портить этот вечер. О чем мы говорили? Ах да, о твоих будущих детях. Я хочу быть их крестной матерью. Да и вообще, я хочу погулять на твоей свадьбе! Ты был на всех трех моих свадьбах, — она взяла из его рук бутылку и тоже отпила шампанского. — Да, я даже вел тебя к алтарю, — ДиКаприо вновь хлебнул шампанского из бутылки и протянул ее своей спутнице. Та, придерживая подол своего великолепного платья, медленно подошла к нему. — Черт, как же неудобно ходить в длинном платье, да еще и на каблуках которые предательски проваливаются в песок. — Без проблем, хочешь, махнемся не глядя? У нас же все равно один размер ноги. К тому же, мне не привыкать ходить в твоих туфлях. — Кейт взяла у него бутылку и сделала глоток шампанского, ощутив, как чувство тепла и легкости растекается по всему телу. — О! Я помню как на съемках «Титаника» ты однажды ходил в моих туфлях, это было так смешно! — Уинслет от души расхохоталась, предавшись воспоминаниям. — Мы тогда сидели в джакузи. Ты вылез из него и надел их. — Да, помню. У меня не было другого выхода, — категорично заверил ее он. — А еще я помню, что ты обещала мне. — речь его была прервана вновь зазвонившим телефоном Кейт. Радостный блеск в ее глазах вновь померк, стоило ей лишь взглянуть на экран мобильного. — Я, я должна ответить, — Кейт вновь запнулась о подол своего платья и отошла от ДиКаприо. — Нет уж, дай сюда! — Лео стремительно подошел к ней, грубо вырвал из ее рук телефон и бросил в воды океана. — Ты… Ты! — Уинслет потрясенно открыла рот и с негодованием уставилась на ДиКаприо. — Подарю тебе новый, — небрежно пожав плечами, с улыбкой проговорил тот, не обращая внимания на ее недовольно поджатые губы и полный негодования взгляд. — Не смотри на меня так, мне жаль, но тебе не удастся испепелить меня взглядом. — Леонардо Вильгельм ДиКаприо, ты совсем обнаглел? — не осознавая своих действий Кейт ринулась к нему и замахнулась, явно намереваясь ударить. — Что, Кейт Элизабет Уинслет? — довольно поинтересовался тот, легко перехватив ее руку и поднося ее к губам, — обручальные кольца меняются, а подаренное мной остается, — не скрывая самодовольства в улыбке и в голосе, произнес Лео, целуя ее руку. Кейт торопливо отвернулась. После съемок в «Дороге перемен» Лео подарил ей кольцо, он собственноручно надел его ей на палец, с тех пор она его никогда не снимала. Это кольцо словно срослось с ее рукой. — Леонардо, пожалуйста, — с мольбой произнесла она, заглядывая ему в глаза и пытаясь отстраниться, но он ее не отпустил. — Пусти меня! — Нет, нет! — твердо прошептал он и накрыл ее губы поцелуем, поцелуй вышел долгим жадным и немного грубым. Кейт почувствовала, как ее покидают силы и сильнее прижалась к нему, обвив руками за шею. — Что ты творишь? — тяжело дыша, прошептала женщина, уткнувшись лицом ему в плечо, у нее не хватило смелости взглянуть ему в лицо. — Мы… наша дружба. — Я больше не могу терпеть. Все эти годы ты отчетливо давала мне понять, что я для тебя всего лишь друг, — ДиКаприо отстранился от нее и повернулся лицом к океану. Кейт потерянно молчала, давая ему шанс выговориться и потрясенно поглядывая на его спину. — Я боялся, словом или жестом выдать себя. Ты хотела видеть во мне друга и ничего не замечала. Сначала Джим, а потом и Сэм — не выдержали. Бедняги не знали, что женясь на тебе, они получают в комплект и мое постоянное присутствие рядом. Знаешь, когда я вел тебя к алтарю, для того чтобы отдать Неду, стоя рядом с тобой я понял, что на его месте должен был быть я. Я ревновал, никогда не думал, что могу так ревновать. Больших трудов мне стоило сохранить хладнокровие, хоть я и актер. Ты выглядела такой счастливой рядом с ним. Я желал тебе счастья и не верил, что ты сможешь быть счастлива с кем-то другим. Ты не можешь любить кого-то больше чем меня! Кейт, моя Кейти — не может! — Но! У тебя было столько женщин… — тихо произнесла Уинслет, сделав шаг к нему. ДиКаприо резко обернулся, подошел вплотную и взял за плечи и горько ответил на ее упрек:  — Я выбирал… я искал в них тебя, но все они — лишь твои бледные тени. Другой такой нет. Есть ты, лишь ты одна, Кейт. Сегодня, в эту важную для меня ночь, я говорю тебе о своей любви и, будь что будет. Я люблю тебя, Кейт Элизабет Уинслет. Я хочу погулять на свадьбе, на нашей свадьбе. И тогда, на съемках «Титаника», ты обещала родить мне ребенка. — О боже! — не в силах больше сдерживать себя она заплакала, выпустив из рук злополучную бутылку с остатками алкоголя. — Черт, прости, я не хотел, — пребывая в полном смятении, шептал ДиКаприо, пытаясь протянуть ей носовой платок. — Нет-нет, не надо, лучше обними меня, — она улыбнулась ему сквозь слезы. — Я люблю тебя, любила все эти годы. Но ты такой непостоянный, твои девушки менялись с такой частотой, что я еле успевала запоминать их имена. — Мне была нужна лишь ты, моя Роза, — крепко прижимая женщину к себе и зарываясь лицом в ее волосы, ответил тот. — Кейт, меня зовут Кейт! Сколько раз тебе говорить — я не Роза! — наигранно возмутилась та, нетерпеливо целуя его в губы и думая о том, что теперь она может себе это позволить. — Нет, ты роза — роза моей жизни.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.