ID работы: 4153419

Home Is Where The Heart Is

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
145
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
145 Нравится 4 Отзывы 33 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
       Я беру, говорит Луи, улыбаясь.              Агент по недвижимости кивает и протягивает Луи бумагу и ручку, чтобы тот подписал документы на новый дом. Она с улыбкой отдает ему ключи.              – Удачи, – говорит девушка, оставляя Луи одного в большом и пустом доме.              – Эй, Лиам, не поможешь мне распаковать вещи? - говорит Луи в трубку. Отлично, увидимся, он сбрасывает вызов и выходит, чтобы занести внутрь коробки.              Гарри наблюдает за худеньким парнем, заносящим вещи в его новоприобретенный дом. Стоит жаркий летний день, и на парне надеты шорты и майка, открывающая вид на его бицепсы. Гарри сидит в гостиной и смотрит в панорамное окно за тем, как мужчина вносит в дом коробки, постоянно возвращаясь за новыми.              В конечном итоге, к нему присоединяется еще один парень, вдвоем они заносят в дом вещи побольше и потяжелее.              Первый парень, тот, что похудее, выглядит немного старше.В конце концов он оборачивается и встречается взглядом с Гарри. Они оба улыбаются, приветственно машут друг другу и у Гарри внутри тут же разливается тепло.              Луи оборачивается, ставит коробку на землю и смотрит на парня в доме по соседству. Он сидит в кресле, задрав ноги, читает газету и смотрит на улицу. Но Луи успевает поймать его взгляд и улыбается.              У паренька коричневые кудрявые волосы, а улыбка такая, что растопит любого, особенно в такой жаркий день, как этот. Зеленые глаза мальчика прикованы к Луи, и оба парня машут, все еще улыбаясь друг другу через весь двор.              Игнорируя Лиама, спрашивающего, где он, и почему он без коробки, Луи забегает внутрь. Он перебирает несколько из них, прежде чем найти ту, которая называется ‘канцелярское дерьмо’. Он все переворачивает вверх дном, чтобы найти планшет и маркер.              Он выходит наружу, жирно пишет черным «ПРИВЕТ, Я ЛУИ ТОМЛИНСОН» и поднимает планшет вверх, чтобы другой парень увидел. Молодой человек по другую сторону двора очаровательно улыбается.              Гарри наблюдает за тем, как парень выходит из дома, и через пару секунд замечает что-то маленькое в его руках. Тот наклоняется что-то делает, а затем поворачивает планшет, чтобы Гарри мог прочитать написанное на нем большими черными буквами«ПРИВЕТ, Я ЛУИ ТОМЛИНСОН».              Гарри улыбается восхитительности и нелепости этого парня, а затем поднимает указательный палец, как бы показывая Луи «подожди секунду». Гарри идет на кухню, находит там свой собственный планшет и ручку и пишет мальчику ответ: «Я Гарри».              Оба парня улыбаются, и именно в этот момент зарождаются их отношения.              ***              Они постоянно пишут друг другу, начиная от таких простых вещей, как «сколько тебе лет, Луи?», «двадцать, а тебе?», и заканчивая чем-то абсолютно рандомным, типа «что у тебя сегодня на ужин, Гарри?», «тунец :ъ а у тебя?».Они разговаривают каждый день: перед тем, как Луи уходит на работу, когда он возвращается домой, перед обедом и после него. И каждую ночь их записки заканчиваются тем, что они оба пишут «доброй ночи, поговорим утром х».              Однако, однажды ночью, когда Луи держит планшет, чтобы пожелать Гарри спокойной ночи, кое-что приходит ему в голову.              Его рука зависает над планшетом, пока он думает, стоит ли озвучивать свои мысли. Луи закусывает губу, его руки работают быстрее, чем мозг, и когда он смотрит вниз, видит написанные красивым курсивом семь слов, которые не выходили у него из головы всю неделю: «я думаю, что действительно влюбляюсь в тебя».              Луи медленно переворачивает другую страницу планшета, пишет привычные пожелания доброй ночи, не совсем уверенный, что готов к чему-то еще.              «спокойной ночи, Гарри :) поговорим утром хх сладких снов»              Он поворачивается к окну и поднимает табличку вверх, чтобы Гарри смог прочесть. Улыбка на губах младшего парня делает его неимоверно счастливым, он машет на прощание, опускает жалюзи и идет в спальню.              Между сообщениями Луи затянулась пауза и Гарри встревожился. Луи никогда не писал записки так долго. Единственный раз это заняло времени больше, чем минуту, тогда, когда он рисовал Гарри небольшой рисунок.              Гарри начинает нервно трясти ногой, смотря на дом старшего парня. Он улыбается своим мыслям о том, какой парень удивительный, несмотря на то, что он на три года старше его самого. Гарри с волнением закусывает нижнюю губу, ожидая, пока Луи закончит.              Он смотрит вниз на свой блокнот, но движение по ту сторону двора заставляет его поднять взгляд, и он видит Луи, сидящего и улыбающегося. «спокойной ночи, Гарри :) поговорим утром хх сладких снов» написано на планшете.              Гарри улыбается в ответ и машет, пока Луи закрывает жалюзи, так что Гарри видит его медленно удаляющуюся тень.              ***              День за днем Гарри и Луи становились ближе, со временем влюбляясь друг в друга. Они провели три недели, обмениваясь записками, общаясь лишь при помощи маленьких глупых сообщений.              Одним теплым субботним вечером Луи спрашивает Гарри, что тот делал днем, но когда он поднимает взгляд, Гарри уже держит табличку.              «Луи» гласит она.              «да?» – пишет Луи.              «у меня вопрос…»              «да, детка?»              Гарри улыбается от слов Луи, глядя в планшет.              Детка.              Он смеется про себя и может только представить, как старший парень говорит это, а Гарри, наконец, слышит его голос. Он глубоко вздыхает и пишет следующую записку: «ты будешь моим парнем?» Он медленно поднимает ее и смотрит Луи в глаза, ища ответ на свой вопрос.              Старший парень на секунду замирает, а затем кивает, его губы растягиваются в широкой улыбке. В следующий момент он бежит по газону, а Гарри открывает входную дверь, когда Луи забегает внутрь.              Широко улыбаясь, старший мальчик прыгает в объятия Гарри, крепко обхватывая его. Гарри улыбается и обнимает Луи за талию, пока старший парень скрепляет руки у Гарри на шее. Гарри кладет подбородок на плечо Луи, а тот прячет лицо в сгибе шеи Гарри.              Они стоят так некоторое время, пока Гарри не отрывается от него.              – Привет, Луи, – говорит он, улыбаясь.              Луи улыбается и смеется.              – Привет, Гарри, – отвечает он.              Луи даже не подозревает, что плачет, пока Гарри не стирает слезы с его щеки.              – Почему ты плачешь, Лу? – тихо спрашивает он.              Луи смеется, беря руки Гарри в свои.              – Я не знаю, может, потому, что ты на самом деле существуешь? – говорит он и улыбается.              – А ты что думал? Что я просто плод твоего воображения? – спрашивает Гарри, а Луи снова смеется, поднимая глаза и встречаясь со взглядом Гарри.              – Не знаю. Я просто рад, что ты настоящий, здесь и...              – И твой парень, – заканчивает за него Гарри.              Луи краснеет и улыбается:              – И мой парень.              Гарри нерешительно скользит руками по талии Луи и опускает одну ему на поясницу. Другая его рука дотрагивается до лица Луи, и подушечкой большого пальца он медленно поглаживает щеку старшего парня. Луи дрожит и улыбается, зарываясь пальцами в волосы Гарри. Они оба просто смотрят друг на друга в течение минуты, утопая в красоте, которая никогда не была так близко к ним прежде.              – Я люблю тебя, – шепчет Гарри, прислоняясь своим лбом к лбу Луи.              Луи наматывает одну из кудряшек Гарри себе на палец.              – Я тоже тебя люблю, – тихо говорит он.              Парни одновременно подаются навстречу друг другу, их губы встречаются. Вторая рука Гарри теперь скользит по спине Луи, он прижимает старшего парня ближе к себе, их грудные клетки сталкиваются. Луи зарывается руками в волосы Гарри, играясь с кудрями парня. Гарри улыбается в губы Луи, перемещает руки его на бедра и удерживает их. Губы парней разъединяются, Луи издает удивленный вздох, но тут же начинает целовать Гарри снова. Они целуются все время, пока Гарри осторожно несет Луи на диван. Гарри садится, Луи устраивается у него на коленях, так что они продолжают целоваться.              «Сеанс романтических обнимашек» (как они называют это, вспоминая прошедший день) продолжается еще некоторое время, пока каждый из парней осознает, что другой на самом деле существует. Что они и правда видят, касаются друг друга, обнимаются, целуются. В конце концов, Луи отстраняется, оставляет быстрый поцелуй на щеке Гарри и слезает с его колен, чтобы прижаться к его боку.              Гарри закидывает свою руку на плечо Луи, пока старший парень устраивает свою на груди Гарри, играясь с тканью его рубашки.              – Итак, Луи, – говорит Гарри.              – Итак, Гарри, – передразнивает Луи.              – Такой же я чудесный человек в жизни, как тот я, парень-сосед-через-двор, или нет?              Луи смеется и смотрит на своего парня.              – Даже лучше.              ***              С того момента они проводят каждый день вместе. Они говорят о тех вещах, о которых было достаточно трудно говорить при помощи рисунков на планшетах, и о тех, которые приходят в голову, когда у них завязывается нормальная беседа. Луи рассказывает Гарри о том дне, когда он хотел рассказать ему о своих чувствах, но не сделал этого; Гарри смеется, с любовью обнимая его.              – Тебе следовало бы, – хихикает Гарри. – Это намного приблизило бы мой вопрос. Ты даже не представляешь, как долго я решался.              Луи улыбается и придвигается для поцелуя.              ***              Они не съезжаются и не переезжают, но у них входит в привычку проводить ночи вместе: то в доме одного, то в доме другого.              ***              В конце концов, они оба идут в университет. Они решают переехать вместе, поэтому арендуют дом на территории кампуса, наконец-то начиная жить вдвоем.              ***              Когда они выпускаются, проходит примерно десять лет с того момента, как они впервые встретились.              Луи в голову приходит идея, пока они едут домой.              – Эй, Хаз, – говорит он.              – Да, крошка?              – Я тут подумал, может, вместо того, чтобы сразу искать новое жилье, мы вернемся в старые дома? Мы сказали съемщикам, что приедем сегодня, так что они, вероятно, уже уехали. Мы можем побыть там некоторое время, а затем начать искать собственный дом. Да?              Гарри кивает и улыбается.              – Я думал о том же, – говорит он, сворачивая в следующий квартал.              ***              Луи оказался прав.              Две семьи, которые снимали их дома, съехали, оставив ключи в почтовых ящиках.              – Один, – говорит Луи, пока они вставляют в двери ключи.              – Два, – говорит Гарри, поворачивая ключ в скважине.              – Три! – кричат они хором, поворачивая ручки и открывая двери.              Оба парня берут в гостиной кресла и придвигают их к окну, садясь и улыбаясь друг другу, именно так, как они привыкли это делать.              Луи наклоняется и достает кое-что из сумки. Когда он заканчивает то, чем занимался, то поднимает вверх планшет и Гарри взрывается хохотом.              «ПРИВЕТ, Я ЛУИ ТОМЛИНСОН» – гласит надпись на планшете.              Губы Гарри растягиваются в широкой улыбке, пока он находит свою сумку и достает планшет. «Привет, Луи» – отвечает он и поднимает табличку вверх, наблюдая за тем, как Луи смеется. «Я Гарри»              Они продолжают обмениваться глупыми записками, и даже рисуют маленькие рисуночки.              А затем Гарри достает из своей сумки что-то, чего Луи не может увидеть.              «что у тебя там?» – пишет он.              «ничего» поднимает свой планшет Гарри, ухмыляясь.              «Гарри...»              «да, Лу              Луи закатывает глаза и смотрит вниз, чтобы написать ответ, но, когда он поднимает взгляд, Гарри держит еще одну табличку.              «Луи» – читает он.              «да?» – показывает Луи.              «у меня есть к тебе один вопрос...»              В животе Луи порхают огромные такие бабочки, трясущимися руками он пишет ответ и поднимает его.              «да, детка?»              Гарри глубоко вздыхает, облизывает губы и лезет в сумку.              Луи смотрит вниз пару секунд, так что, когда он медленно поднимает взгляд, дыхание застревает в горле, бабочки в животе бушуют еще сильнее, и он чувствует, как в уголках глаз собираются слезы.              Мало того, что Гарри держит свой планшет с запиской на нем, он уже поднялся с кресла, отодвинул его назад и встал на одно колено.              Табличка в его руках не такая, как обычно, буквы на ней не написаны, а напечатаны, и они больше. По краям находятся маленькие картиночки, и Луи понимает, что это те записки, которые они писали друг другу раньше. В центре находится изображение их, целующихся на их первую годовщину, а сверху написаны четыре слова, самые лучшие из всех, что Луи видел написанными на этом планшете:              «ты выйдешь за меня?»              Слезы льются ручьем из глаз Луи, пока он пишет ответ, широко улыбаясь. Он поднимает неаккуратно написанное «да!», бросает все на пол, выбегает из дома и бежит по лужайке к дому Гарри.              Гарри подпрыгивает, открывает дверь и Луи залетает внутрь.              Он бежит прямо в широко распростертые объятия Гарри, и они обнимают друг друга так крепко и так любяще. Луи целует Гарри в челюсть, в щеки, в нос, и, в конце концов, добирается до его губ. Он втягивает младшего парня в грязный, но такой страстный поцелуй.              Гарри улыбается, но в итоге отстраняется, делая шаг назад и снова вставая на одно колено. Он достает из кармана маленькую фиолетовую коробочку и открывает ее, держа так, чтобы Луи мог увидеть.              В коробочке удивительно лежит серебряное кольцо, усыпанное бриллиантами.              – Ты выйдешь за меня? – снова спрашивает Гарри, и Луи кивает, улыбаясь от уха до уха.              – Ну конечно же, – говорит он, и Гарри встает и вытаскивает кольцо.              Он показывает его Луи так, чтобы тот мог прочитать, что выгравировано внутри. Луи улыбается, краснеет и начинает плакать сильнее. Гарри надевает кольцо на безымянный палец Луи, они смотрят друг другу в глаза и широко улыбаются.              Луи берет руки Гарри в свои, и младший парень переплетает их пальцы, прижимая Луи так близко к своей груди, что старшему приходится вытянуть шею, чтобы посмотреть на Гарри должным образом. Хотя он и не возражает, вторгаясь в личное пространство Гарри так, будто делал это всю жизнь.              Луи улыбается своему жениху и оставляет на его челюсти легкий поцелуй, прежде чем повторить то, что Гарри предпочел написать на внутренней стороне кольца.              – Счастливой десятилетней годовщины.              Гарри улыбается в ответ, немного наклоняя голову так, чтобы захватить губы Луи в поцелуй. Он медленно распутывает их руки, оборачивая свои вокруг талии старшего парня и поднимая его на руки. Луи охотно поддается, обхватывая ногами талию Гарри и сцепляя лодыжки у того за спиной, пока младший держит его за задницу, игриво ее сжимая.              – Придурок, – бормочет Луи, прикусывая нижнюю губу Гарри.              – Счастливой годовщины.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.