Как я встретила вампира

PG-13
Завершён
1726
2
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
150 страниц, 51 857 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1726 Нравится 175 Отзывы 533 В сборник

12.

Настройки
      Я удивилась тому, что вчера вечером, вернувшись в свою комнату, я умудрилась почти сразу же уснуть. Если честно, я думала, что у меня целую ночь не получится сомкнуть глаз, что буду думать о том, что произошло, но нет. Наверное потому что не могла прийти в себя и была не в состоянии до конца понять, что произошло. Но вот утром… Утром в мою уже свежую голову поступила информация вчерашнего вечера, и мне стало жутко неловко.       Я просто лежала в постели, смотрела затуманенным взглядом в потолок, прижала ладони к горячим щекам и пыталась понять то, что не укладывалось в голове.       Я не понимала, почему Чонгук вчера поцеловал меня. Первое, что приходило на ум - кровь. Он просто выпил больше чем нужно, и его понесло. Да, точно, это все кровь. Даже Юнги говорил, что ему нежелательно пить много. Возможно, это что-то на подобии вампирской болезни? Но… как только вспомню, каким вчера он был резким, требовательным и в какой-то степени наглым... Он не сам сделал это, а заставил. Святые равиоли! Он с ума сошел. Решил свести и меня заодно… Но я не перестану задаваться вопросом - зачем? Не может же быть, что… Да нет! Нет-нет! Бред какой-то! Я? Н-нравлюсь ему?       Я убрала руки с пылающих щек, продолжая смотреть пустым взглядом на потолок. От осознания собственных мыслей глаза расширились, а сердце в груди забилось быстрее. — Нет, нет, нет… — пробормотала я и отрицательно замахала головой, положив руку на грудь. — Что с тобой? — Лина замерла в дверной раме, когда выходила из ванной, и, моргая глазами, смотрела на меня. — Лина! — вскрикнула я, заметив подругу, и, подорвавшись, села на кровать. Та подошла ближе и стала протирать полотенцем мокрые волосы, вопросительно глядя на меня. — Кажется, у меня проблемки… — прошептала я, жалобно глянув на неё. Лина насторожилась и присела рядом на кровать. — Что стряслось? Какие проблемы? Блин, не пугай меня… говори! — Ну, в общем… — замялась я и отвела взгляд. Затем фыркнула и, быстро спрыгнув с постели, побежала на балкон, из которого открывался прекрасный вид на утренний Лас-Вегас. Я вздохнула побольше свежего воздуха, пытаясь настроиться на мысли. — Тэрин-а! Говори быстрее, не томи! — подбежала подруга. Я развернулась к подруге и жалобно выгнула брови. — Меня… меня вчера Чонгук поцеловал, — на выдохе быстро проговорила я и поджала губы, следя за реакцией подруги. — И это все, что ты хотела сказать? — она успокоилась и приняла расслабленную позу. Я нахмурилась. — Э! Алле! Меня Чонгук поцеловал! — повторила я чуть громче и замахала руками перед её невозмутимым лицом. — Ну, во-первых, тут нет ничего удивительного. Этого и стоило ожидать, потому что я давно поняла, что этот паренек не ровно к тебе дышит. Но ты! — она ткнула пальцем мне в лицо и строго сдвинула брови. — Ты не должна вестись на его уловки! Поняла? Парни такие кретины! Только и ждут, как бы полапать да потискать нас. Они не тем местом думают, понимаешь? А в твоем случае было именно так! Да ещё и ночью на кухню поперлась… Ты хоть знаешь, чем забиты мысли мужчин по ночам? — АЙЩ, Лина! — раздраженно вскрикнула я. — Ну что ты несешь? Какой мой случай? Я тебе тут душу изливаю, а ты мне какой-то бред несешь! Нет, лучше бы помогла! — В смысле бред? Ничего не бред! Ты просто слишком наивная, чтобы понять парней. А насчет помощи, то я вот что тебе скажу, — девушка склонилась чуть ближе. — Не доверяй вампирам, Тэрин! Ты же ещё не сошла с ума? Ты его абсолютно не знаешь. Если жила некоторое время в его доме, это ещё ничего не значит! Мы вообще не знаем, какие эти парни и что у них на уме на твой счет! Хорошо, что с нами поехал Хосок, а-то было бы стремно жить в одном доме с парнями… — А, Лина, ну хватит! Ты уже преувеличиваешь! Нет тут ничего такого. Чонгук хороший. Я убедилась в этом уже давно! — я закатила глаза и сложила руки на перилах, рассматривая город с высоты. — Хороший? Давно убедилась? Тэрин, он тебе нравится что ли? — мои глаза расширились, и я молча повернула голову в сторону девушки. — Реально?! — изумленно спросила она. — Что-о? Нет конечно! Ты же сама говорила, что я его абсолютно не знаю! — поспешила оправдаться я. — Я просто хочу понять, зачем он сделал это… — произнесла я и задумчиво прикусила губу. — Господи… да нравишься ты ему, нравишься! — почти что проорала мне на ухо Лина. — Айщ, чего ты кричишь! — скривилась я. — Потому что ты не видишь очевидного! — взмахнула руками девушка. — Но, это так… А! Я запуталась! — Господи, да не парься! Парень сам должен делать первый шаг, но и ты будь настороже! Поняла? А то вдруг он в какой-то момент позволит себе большее, чем просто поцелуй! Он же все-таки внушил тебе сделать это! Засранец… Ты просто игнорь его. Так будет лучше, поверь! — Лина! Ты сегодня не прекращаешь меня удивлять. Что с тобой? Чего вдруг у тебя такая ненависть к парням проснулась? — изумленно выгнула я бровь. — А, это то, о чем я думаю, да? — догадалась я и широко улыбнулась. — Я видела вчера на балу кое-что интересненькое…       Выражение лица подруги моментально изменилось. Она плотно сжала губы и отвернулась в сторону города. Её самоуверенность сразу же испарились. — Ага, кажется я поняла, — ехидно ухмылялась я. — Это из-за одного красивого блондина, да?       Лина резко развернулась и приложила палец к своим губам. — Тихо ты! Они же слышат всё! — кивнула она в сторону дома. Я лишь тихо хихикала. — Так это из-за него? Я видела, как вы вчера танцевали медленный танец… Ха, Юнги - пикап мастер, — заулыбалась я. — Это точно, — слегка улыбнулась подруга. — Но он иногда так бесит… Убить хочется. — Он начал оказывать тебе внимание, не заметила? — Так-так… Мне кажется, или у нас назревают две парочки? — мы переглянулись с подругой, сдвинули брови и одновременно замотали головами. — Это всё наше воображение! — Определенно! POV Чонгук — Я слышал, как ты вчера ночью спускался вниз, — послышался голос друга позади. Юнги вышел ко мне на балкон и плюхнулся на диванчик рядом. — Чего такой мрачный? Не хочешь возвращаться обратно? — Настроение ни к черту, — нехотя объяснил я, опираясь руками на перила и наслаждаясь видом на город, который только-только просыпается. — Чего так? — поинтересовался он и спустил солнцезащитные очки с головы на глаза. — Мы же в Америке. Че за кислая мина? Расслабься! Мы скоро же возвращаемся! — Чувство, будто я всё испортил… — пробубнил я. — Хотя нет, так и есть… я всё испортил… — Не понял, — нахмурился друг. — Это из-за того, что мы уезжаем? — Да при чём тут это! — махнул я рукой. — Ну так просвети меня! — друг поднялся и подошел ближе. — Я вчера сорвался… Из-за крови. — Так-так, с этого момента поподробнее, — парень снял очки и внимательно посмотрел на меня. — Что-то произошло, да?       Я опустил голову и кивнул. — Я… внушил Тэрин поцеловать меня.       Блондин помолчал немного, а затем его лицо озарила ехидная ухмылочка. — И че ты тут плохого увидел? — толкнул он меня локтем и ещё шире заулыбался. — Ты не расслышал? Я внушил ей… Да и вообще! Какого хрена я это сделал! Придурок… — фыркнул я и стал нервно ходить туда-сюда. — Да ладно тебе! Спорим, ей это даже понравилось? Да и что тут такого? Ну поцеловал ты её… она же тебе…ну…типа нравится… — мямлил Шуга. Я хмуро глянул на него. — После этого она убежала, а я чувствую себя последним кретином… что я ей теперь скажу? — А признаться не подумывал? — улыбнулся Юнги и снова опустил очки на глаза. — Что? — застыл я. — Айщ, я сам разберусь с этим! — Окей, — развел руками парень и ухмыльнулся. — Ты лучше скажи, когда мы улетаем обратно? Если вечером, то я пошел собирать чемоданы. — Нет. — Что - нет? — не понял друг. — Я кое-что обещал Тэрин, и пока не исполню это, мы не уедем, — ответил я. — Хм, ну как скажешь. Только у нас вроде как дела были с одним рыжим засранцем. Уже забыл? — Ты прав, но, если честно, мне это всё порядком надоело. Хочется немного отдохнуть и отвлечься. Я хочу немного побыть с ней… ну, знаешь… как обычный парень, а не как кто-то сверхъестественный. — Оу, — сильнее ухмыльнулся парень и хитро взглянул. — Ну как скажешь. Я очень даже не против. У меня самого тут кое-что интересненькое намечается, — задорно улыбался он. — Только не говори мне, что ты собираешься соблазнить подругу моей девушки! — шуточно пригрозил я ему пальцем. — Оу, уже девушки? — рассмеялся блондин. — Когда это она успела стать девушкой? — Эй, ты что, серьезно собрался с Линой… — Да не парься! — успокоился наконец он под моим пристальным взглядом. — Мне нравятся хорошенькие школьницы, а у меня в доме как раз таковая имеется. Грех не поиграться. — Юнги… — Да и к тому же, мы уже даже вальс с ней танцевали. Прикинь? Мне кажется, что пора перейти на другой уровень. Сечешь? — хитро улыбался он. Я лишь хмуро глянул на него и устало потер переносицу. — Если бы это была твоя обычная «жертва», то она уже давным-давно была у тебя в постели, но не все так просто, верно? — Точно! — щелкнул пальцем блондин. — Но она всё равно рано или поздно будет моей. Это лишь вопрос времени… — У меня то же самое… — выдал я, чем удивил друга и тот повернулся ко мне слегка шокированным. — А я думал, ты по-другому ведешь себя с девушками. Когда успел стать таким самоуверенным? Когда втюрился в неё, да? — хохотнул друг и толкнул меня локтем. — Заткнись! — замахнулся я на него, но тот лишь сильнее рассмеялся. Я слегка улыбнулся и покачал головой. Вдруг телефон в кармане завибрировал. — Алло? — Good morning, мой дорогой друг! У вас же утро сейчас, да? — послышался знакомый бас из трубки. Моя улыбка вмиг исчезла и я взглянул на Юнги, который тоже насторожился. — Тэхен… — Как давно мы не общались, верно? — хрипло засмеялся он. — Мне сказали, ты сбежал в Америку. А мне тут знаешь ли скучно одному. — Скучно? Разве у тебя уже нет твоей огромной стаи? — Ну, это не совсем то. Мне больше по душе такие, как ты. Мы же вроде как хотели заключить сделку. Помнишь? — Ты хотел. — Ну да, — ответил парень, — но ты сбежал, и теперь мне придется развлекаться одному. Ты же понимаешь о чем я? — ухмыльнулся он в трубку. — Чего тебе надо от меня? — начинаю злиться. — Я же уже говорил тебе, — улыбается он в трубку. — Я просто хочу, чтобы ты присоединился к моей стае. Вот и всё. — Да ладно, — хмыкнул я. — Поэтому ты убиваешь невинных людей? — Ну, это уже моё дело. Тебе знать не обязательно… — Как только ты появился, стали гибнуть люди. Неужели тебя это так забавляет? И после этого ты ещё предлагаешь мне стать твоей собачкой? Ты уже знаешь мой ответ. Ни за что.       В трубке послышался хриплый смех. — Ну да, такое предложение тебе не по вкусу. Но ведь знаешь, я очень злопамятный, а ещё мстительный. Я не скрываю это. Я тут предлагаю тебе найти выход из сложившейся ситуации, а ты противишься. Может быть лишь хуже, ты ведь понимаешь.       Я молчал и лишь сильно сжимал трубку телефона. — Ты ведь что-то задумал? Верно? — догадался я. — Ну, у меня есть планы, — протянул парень. — Вот если бы ты присоединился, мы бы вместе занялись этим. Ты даже представить себе не можешь, что я могу предложить тебе. — Меня это не интересует. Лучше уезжай из города, пока можешь. — Неужели? Ты мне угрожаешь? — усмехнулся он. — И что же ты предпримешь? — Не волнуйся. У меня свои методы. И поверь, тебе они не понравятся… — не желая больше продолжать разговор, я положил трубку. — Что он сказал? — спросил Юнги. — Как обычно. Хочет завербовать меня. На самом деле ему не это нужно. Он задумал что-то другое, и я уверен, это нам не понравится.       Я набрал номер в телефоне, который появился совсем недавно. Через некоторое время в трубке послышался знакомый голос. — Слушаю. — Джин? Это Чонгук. — А, да, я уже понял. Что-то не так? — Мне только, что звонил твой брат. Я хотел спросить, когда ты улетаешь в Корею. — Уже скоро. Не волнуйся, я разберусь с ним. Главное, чтобы он не узнал об этом и не успел сбежать до того, как я прибуду. — Не думаю, что он сбежит. Он что-то планирует. И я уверен, что это ни к чему хорошему не приведет. Нужно поскорее остановить его. — Понял тебя. Вы тоже улетаете? — Мы вернемся чуть позже и присоединимся к тебе. — Хорошо, тогда будем на связи. Корея. Пусан. 15:24       В доме было тихо. Слышалось только отдаленное клацанье пальцев по клавиатуре. Парень внимательно изучал что-то в мониторе компьютера, как вдруг в комнату ворвались несколько парней. Парень быстро поднялся со стула и непонимающе оглядел помещение. — Что за черт? — выругался он и нахмурил брови. Люди в черных костюмах разошлись по всему помещению, а сразу после этого в комнату медленно и вальяжно вошел парень с рыжими волосами. Намджун узнал его и тут же попятился назад. — Ну привет, — начал парень и подошел ближе. — Тэхен? — неуверенно спросил второй. — Да, это я. Приятно познакомиться, — он улыбнулся и протянул руку, но тот лишь неуверенно покосился на неё. — Да ладно тебе. Я с миром пришел. Правда! — Что тебе надо? — спросил он. — Зачем врываешься в мой дом? — А ты бы пустил меня? — приподнял бровь второй. — Я проделал этот долгий путь, потому что мне нужна твоя помощь. — Мы даже не знакомы. С чего мне тебе помогать?       Тэхен присел на диван и повернулся к парню. — Ну, если не хочешь, чтобы я сжег твой дом… — протянул Тэхен и хитро улыбнулся. Намджун тяжело вздохнул. Поняв, что спорить с ним бесполезно, он плюхнулся обратно на стул. — И что же ты хочешь? — У меня для тебя есть одна просьба. Очень большая просьба, — начал Тэхен уже серьезно. — Я ищу одну вещь. Мне сказали, что ты можешь найти что угодно. Поэтому я здесь. — Что за вещь? — Это очень древняя и очень ценная вещь, но я уверен, ты найдешь её мне, — парень расплылся в улыбке и откинулся на спинку. — Если вещь и правда очень старая, это будет сложно. Но ты хотя бы можешь сказать мне, что это? — Я ищу часть древней руны, которая когда-то принадлежала моей семье. Когда-то о-очень давно. — Зачем тебе? — нахмурился брюнет. — Тебе это знать незачем. Это семейная реликвия и она должна быть у меня, а ты мне её найдешь.       Тэхен заметил, как парень занервничал и отвел взгляд. — Вряд ли я смогу помочь… — промямлил он и повернулся обратно к компьютеру. — Ну уж нет, — Тэхен поднялся с дивана, подошел к парню и угрожающе навис. — Ты достанешь мне это! Любой ценой! — Ты псих. Ты в курсе? — скривился второй, покачивая головой. Рыжий лишь расплылся в коварной улыбке. — В курсе.

***

— Тэрин, тебя Чонгук зовет вниз. Он хочет поговорить, — сказала Лина, войдя в комнату. — Черт. Что мне ему сказать… — Ничего. Он сам должен с тобой объясниться. Давай, иди, — подтолкнула она меня к двери.       Я вздохнула и вышла в коридор. Затем спустилась на первый этаж. В гостиной был включен телевизор. Юнги разлегся на диване и переключал каналы. Завидев меня, он как-то загадочно улыбнулся и повернул голову в сторону Чонгука, который был на кухне и о чем-то говорил с Хосоком. — О! Тэрин-а, ты проснулась? — подбежал ко мне друг и заулыбался. — Да, уже давно, — я занервничала из-за пристального взгляда брюнета. — Сегодня мы наконец возвращаемся домой, ты рада? — Пока нет, — вмешался в разговор Чонгук. Хосок и я перевели на него непонимающий взгляд. — Как нет? — не понял парень. — Так как я обещал Тэрин показать город, я сделаю это. Лас-Вегас красивый город. Тебе понравится, — он слегка улыбнулся и закинул руку мне на плечо. — А разве мы не должны были как можно быстрее вернуться в Корею? — спросил Хосок. Я же стояла, стараясь скрыть своё смущение. Сейчас мы ведем себя с ним так, будто вчера ничего не произошло… Интересно, как он оправдает свой поступок? — Мы никуда не спешим. Мы ведь всё-таки в большом городе, разве не будет ошибкой вот так просто уехать и не повеселиться? Это же самый крупный развлекательный город в мире, — сказал он и глянул на меня, крепче притянув к себе за плечо. Я лишь слабо улыбнулась, кивнула и отвела взгляд. — Что-то ты сегодня не разговорчивая, — подметил брюнет и хитро улыбнулся. «Ну конечно. И ты прекрасно знаешь, почему…» Он что, специально пытается засмущать меня? Какой же он… — Ва, так мы остаемся? — к нам подбежала Лина и с надеждой в глазах глянула на Чонгука. Он кивнул, и подруга от радости запрыгала. — Неужели ты так хочешь остаться? — покосился на неё Хосок и разочарованно надул губы. — Конечно же да! Плевать на вампиров, на всё плевать! Когда у меня ещё будет такой шанс?! А?! — радовалась подруга. На её крики к ней сзади подошел Юнги и стал наблюдать с покерфейсом. — Господи Боже мой! Чего ты так подкрадываешься! — от испуга вскрикнула девушка, когда заметила его позади. — Это у них традиция такая. Пугать людей неожиданным появлением, — недовольно сказал Хосок и прошел в конец гостиной, выйдя на балкон. Я знала, что он не в восторге от идеи остаться здесь, но и не выступает против, так как знает, что нам с Линой хочется этого. Я засмотрелась на грустного и одновременно злого друга, как вдруг почувствовала легкий пинок. — Ну как, надеюсь ты рада? — спросил веселый и улыбающийся Чонгук, продолжая держать меня за плечи. Я оглянулась, чтобы удостовериться, что по близости никого нет. Лина с Юнги ушли вглубь комнаты и уселись на диванчики, поэтому сейчас было самое время поговорить. Я скинула руку парня c себя, затем взяла её и двинулась на второй этаж. Чонгук послушно следовал за мной. Остановившись в коридоре, я развернулась к нему и серьезно начала: — Ты ведешь себя так, будто ничего не произошло. — А что-то произошло? — снова улыбнулся он как ни в чем не бывало и вопросительно наклонил голову. — В-вообще-то да… — И что же? — Ты знаешь, о чем я. Не притворяйся! — обиженно заявила я и скрестила руки на груди. — Ну так скажи уже, — он шагнул ближе, продолжая буравить меня хитрым взглядом. — З-зачем ты… в-вчера… сделал это? — запинаясь, выговорила я и поспешила отвести взгляд. — Что сделал? — снова спросил он. — Да блин, Чонгук! Поцеловал меня! Поцеловал! — не выдержала я и громко вскрикнула, после чего поспешила закрыть рот руками. Чонгук лишь тихо засмеялся. — Не смешно, — сквозь зубы прошипела я. — Если тебе так интересно, то я скажу… — ответил он, перестав смеяться. — Причина… её нет.       Я нахмурилась, не понимая слов брюнета. — Нет? — переспросила я. — Мне просто захотелось. Вот и всё… — выдал он и пожал плечами. — Просто захотелось? Ты… ты серьезно? — мои брови выгнулись, а глаза расширились. — Просто… я выпил немного крови, и… это плохо отразилось на моем поведении. Вампиры иногда делают странные вещи, — объяснил он. — Но ведь… — я запнулась. Не знаю, правду ли он говорит или пытается что-то скрыть… — Что? — он шагнул ещё ближе и навис надо мной, глядя в глаза. — Я смутил тебя?       Я нервно сглотнула, не в силах оторваться от его глаз. Пульс участился, и почему-то вдруг стало жарко. — Да… — кивнула я. Чонгук улыбнулся уголками губ, а его взгляд скользнул вниз. Он посмотрел на мои губы… Что это значит? — Может тогда скажешь, что произошло вчера? Что сказал Джин? — решила я перевести тему. — Всё в порядке. Мы сказали ему о Тэхене и он обещал разобраться, — успокоил меня парень и отодвинулся. — Правда? — облегченно спросила я. — Да, он скоро улетает в Корею. Так что не волнуйся. Лучше идем гулять. Сегодня выдастся прекрасный вечер, — он взял меня за руку и без лишних слов потащил на первый этаж, как я сделала несколько минут сама. — Но… неужели ты не хочешь поскорее вернуться, чтобы тоже участвовать в истреблении Тэхена? — спросила я, не поспевая идти за ним. — Хочу, но также я хочу побыть ещё немного здесь, — мы спустились и он повернулся ко мне, слегка улыбнулся и сжал мою руку. — Ребятки, лучше вам одеться в тоненькие футболки, — предупредил Юнги, когда вышел довольный из кухни. — Сегодня выдастся очень жаркая ночка.

***

— Прие-ехали! — протянул Шуга, и мы все поспешили выйти из машины. Мы с подругой вышли из машины, и то, что мы увидели, повергло нас в шок. Мы подъехали к большой территории, окруженной стенами. Это было похоже на большой стадион. По словам Юнги мы на одном из самых крупных Американских фестивалей, который каждый год проходят в Лас-Вегасе. На нем тусуется тьма тьмущая народу. Неподалеку громыхала музыка. Это был концерт, где выступала какая-то очень популярная американская группа. Сама территория была окружена разнообразными аттракционами, которые светились яркими разноцветными огнями. Это место казалось по-настоящему волшебным. У меня разбегались глаза от обильности интересных мест, и я поначалу не знала, куда себя деть. — Идем туда, — помог мне с выбором Чонгук, и, схватив за руку, повел поближе к сцене.       Это место, как уже раньше сказал Юнги, было действительно «жарким». Девушки иностранки в купальниках сидели на плечах у парней и зажигали в такт музыке. Мне даже самой захотелось плясать, но я сдерживалась, с изумлением наблюдая за происходящим. Это все казалось сном. Ей-богу, сном! Всё было настолько круто, красочно и ярко, что казалось я проснусь сейчас в Корее, в своей маленькой кроватке и этот потрясающий сон закончится. Но нет, сейчас я стою в одном из самых шикарных мест на планете, рядом со мной стоит красивый парень, который недавно меня целовал, и держит меня за руку. Что может быть лучше? Недавно я о таком и мечтать не могла, а сейчас это всё реально…
Примечания:
1726 Нравится 175 Отзывы 533 В сборник
Отзывы (8)