Отражение твоей могилы

Well, it's a marvelous night for a Moondance With the stars up above in your eyes A fantabulous night to make romance 'Neath the cover of October skies And all the leaves on the trees are falling To the sound of the breezes that blow And I'm trying to please to the calling Of your heart-strings that play soft and low And all the night's magic seems to whisper and hush And all the soft moonlight seems to shine in your blush.

       Ровно в девять часов все ребята были у ворот школы. Джастин сжимал ладонь Дарины, придерживая другой рукой ее за талию. Декстон иногда поглядывал на молодую парочку. Пока ребята шли к лесу, Джастин в подробностях рассказывал друзьям о его разговоре с Питером. Практически каждый был поражен рассказом Бибера.        — То есть главным героем все таки являешься ты? — опять что-то жуя, произнес Рональд.        Шаррон взглянула на друга и скривилась. Изо рта у него вылетали остатки еду, которые он не успел доесть. Она закатила глаза, ведь это ужасно раздражало девушку. Сейчас она вновь вспомнила о Кайле. Он бы обязательно что-то сказал другу в ответ, из-за чего Рон обиделся и молчал всю дорогу на обратном пути. После того, как Кайл практически перестал общаться со своими лучшими друзьями, она замечала , что все больше начинает вспоминать о нем.        — Я думаю, не только Джастин в этом замешан, а каждый из нас, — взяв Бибера за руку, уверенно произнесла Дарина.        Джастин благодарно взглянул на девушку. Теперь он действительно понимал, почему влюбился в эту девушку. Не смотря на всю боль, она будет поддерживать его. Будет любить.. Он сильнее сжал ее руку. Сейчас он хотел просто обнять ее, закрыть глаза и насладиться ее присутствием. Это было единственным желаем парня на данный момент.        — И что будет теперь делать? — спросила Шаррон, слегка закусив губу. — Я думаю, теперь мы должны рассказать Кайлу о Марии.        — Это само собой, но есть еще одна большая проблема, — нахмурилась темноволосая, посмотрев на Джастина. — Завтра полнолуние! — все замолчали и переглянулись.        — Я думаю, в этом нет проблемы. По крайнем мере я буду не один. Питер тоже будет обращаться, поэтому я думаю, он должен помочь мне, — уверенно произнес Бибер, обнимая свою девушку.

***

       — Ты правда не боишься? — спросила Дарина, когда они находились в ее комнате вдвоем.        Она лежала на его груди и водила пальчиком по его животу. Джастин обнимал ее одной рукой, уткнувшись носом в волосы темноволосой. Он чуял ее запах, его любимый запах..        — Знаешь, с тобой мне ничего не страшно.. — он улыбнулся и поцеловал ее в макушку. Дарина улыбнулась и сильнее прижалась к парню. — А теперь пора спать! — он погасил лампу и, обняв девушку, закрыл глаза.        — Спокойной ночи, Джастин, — коснувшись его губ, прошептала девушка и удобно устроилась на кровати.

***

       Следующим утром Джастин почувствовал какое-то необычное чувство. Он чувствовал в себе сколько силы, что боялся, что сможет задушить девушку, которая мирно спала на своей кровати. Увидев, как она облизывает губы, он улыбнулся и убрал выбившуюся темную прядь волос Дарины. Она зажмурилась и медленно начала открывать глаза.        — Доброе утро, — она улыбнулась и потерла глаза. — Как ты себя чувствуешь? — заботливо спросила она, смотря на возлюбленного.        — Небольшой прилив возбуждения, от того, что рядом лежит очень сексуальная девушка, а так я в порядке, — Дарина засмеялась и приподнялась, чтобы поцеловать кареглазого.        Оставив на его губам нежный поцелуй, она открыла глаза и улыбнулась. Он выглядел счастливым, как и она собственно говоря.        — Нам пора вставать, к большому моему сожалению, — простонал Джастин и стал подниматься с постели. — Я иду в душ, буду ждать тебя в столовой. — поцеловав напоследок, он покинул комнату.        Шатенка уже была собрана и мучительно ждала лучшую подругу. Кейт, которая жила с ними, тоже собралась и иногда искоса посматривала на Дарину. Девушка была недовольна тем пристальным взглядом Кейт, но решила не говорить ей ничего. Зачем усугублять ситуацию, если она и так на грани обрыва?        Когда Шаррон наконец собралась, девушки последовали в столовую, как вдруг заметила работников колледжа, которые суетились и приводили так сказать стены школы в порядок. Девушка нахмурилась, а затем вспомнила какой сегодня день. Полнолуние чести и мира.        По легенде школа каждый год праздновала этот праздник. В этот день все вокруг менялось. Преподаватель истории оккультизма всегда говорил, что в эту ночь все существа раскрывают свои силы. Естественно в это никто не верил, но теперь Дарина почему-то сомневалась во лжи этой истории.        В школе каждый год устраивали бал в честь этого праздника. Иногда даже приезжала семья основателей, и так сказать устраивали пир на весь мир. Дарина видела их всего лишь раз, когда ей было пятнадцать. Вся семья основателей собралась на празднике.        — Мы совсем забыли о бале в честь праздника, — воскликнула Шаррон. — Кажется в этом году должна приехать семья основателей. Это объясняет, почему все тщательно убирают школу. Они готовятся к приезду семьи Эвелины, — пояснила мне Шэр, в тот момент, когда я заметила Кайла.        Он стоял рядом с Джастином. К моему удивлению рядом стояла Ребекка, сестра Джастина, а так же Джексон. Почему они здесь? Девушка решила оставить раздумья на потом, сейчас она хотела по скорее обнять лучшего друга. Она почувствовала, как слезы подступают к глазам. Бросившись бежать, она накинулась на парня, чуть ли не сбивая его с ног.        — Ри, — мягко отозвался шатен, прижимая ее хрупкое тельце к своему. Джастин улыбнулся и отвлекся на слегка пораженные взгляды своих родственников.        — Ей, может хватит зажимать мою девушку? — с сарказмом произнес светловолосый, иронично выставив руку вперед.        — Отвали, Бибер! — Кайл улыбнулся и слегка отстранился от темноволосой. — Спасибо тебе за все, — парень прошептал ей на ушко и поцеловал в щеку. — Шаррон, — он обнял девушку, чувствуя, как дрожь пробегает по телу.        Он чувствовал привязанность к ней. Это было, как будто, больше, чем просто дружба...        — Ребят, что вы тут делаете? —приветливо улыбнулась Дарина, становясь рядом с Джастином, после чего тот тут же приобнял ее за талию.        — Сегодня особенная ночь, мама отправила Джексона помочь Джасу, а я приехала помочь тебе! — насторожено произнесла Ребекка. Дарина, слегка непонимающе, усмехнулась.        — Помочь мне? В каком смысле? — Джастин сильно сжал ее талию, пытаясь успокоиться. В его мыслях проскочило, что с прихлынувшей силой, он сейчас может сломать ей ребра. Он сразу же немного ослабил хватку.        — Дарина, это полнолуние особо опасно для ведьм. Раньше именно в это полнолуние охотники могли вычислить сверхъестественных существ. Именно в такое полнолуние ведьм сжигали на кострах. Обычные люди могли видеть все, что в другое время им не дано. И в отличии от других сверхъестественных мы точно себя выдавали. Если ты будешь находиться сегодня в помещении с сотней людей, тебя просто поглотит магия и ты умрешь.        — Что? — ошарашена словами Ребекки переспросила Дарина. — Почему?        — В эту ночь в тебя будет поступать вся энергия, которой бы хватило на целый год. Она будет поступать от окружающих тебя людей, даже от твоих друзей... — она говорила все тише и тише, а на последних словах проговорила практически шепотом. Дарина оглянулась вокруг, осматривая своих друзей. Шаррон измучено опустила взгляд в пол, перед тем с понимаем посмотрев на лучшую подругу. — Все, кто будет окружать тебя в эту ночь, будут страдать от упадка сил, но ты пострадаешь еще больше. Энергия всех людей на балу просто убьет тебя, понимаешь?        — Но что мне делать? Я не могу просто сидеть в своей комнате. Эвелина заставит каждого пойти на бал! — нахмурилась темноволосая, сильно сжимая руку любимого. — Тогда я пойду с Джастином! — неожиданно выкрикнула она.        — Нет, ни в коем случаи! Я не смогу контролировать себя, — резко отстранившись, воскликнул Бибер. — Ты не пойдешь с нами! — шатенка выгнула одну бровь, принимая вызов. — Нет, Дарина! Даже не думай! Я не хочу, чтобы ты пострадала. — девушка закусила губу и сжала его руку.        — Я не пострадаю. Я верю тебе, ты не сможешь сделать мне больно! — убеждала его Дарина, но парень лишь закрыл глаза и отрицательно покачал головой.        — Сегодня тебе лучше держаться от меня подальше, Уотсон! — резко выпустив ее руку, он пошел прочь по коридору.        Заставив смотреть ему в след, Джастин уже кольнул больно в ее сердце. Почему при каких-нибудь сложностях, он постоянно отталкивает ее. Зачем? Ведь она в любом случаи поддержит его, не смотря ни на что. Зачем же он так поступает с ней? Конечно у него есть причины злиться.        Но он злиться не на нее, на на такую несправедливую жизнь. Они могли бы быть простыми людьми и жить обычной жизнью. Но судьба предоставила им подарок, который оказался неприятным для подростков. Джастин злился, ведь не знал, что ждет его в эту ночь. Он не знал, чего ожидать от своего перевоплощения и чем это все закончиться. Будет ли он прежним после этого?        Он злился, что сегодня не сможет быть с Дариной. А что, если что-то случиться с его любимой девушкой в эту ночь, когда его не будет рядом. После рассказа Ребекки, ему показалось, что он просто сойдет с ума от волнения и злости. Ох уж это усиление чувств в полнолуние...        — Дарина, он успокоиться. Дай ему время остыть, — грустно вздохнула сестра Бибера. — Пойдем, тебе нужно еще многому научиться!

***

       Темноволосая стояла у зеркала, нанося последние штрихи макияжа. Сегодня на бал она одела длинное облегающее платье цвета синего сапфира с большим вырезом на груди, отчего можно было разглядеть пышную красивую грудь. К платью она надела туфли цвета серебра, которые отлично сочетались с серебренными украшениями.        Она вышла из комнаты и увидела перед собой Джастина в смокинге. Волосы были впервые идеально уложены, а на запястьях на свету переливались золотые запонки. Он был идеален. Губы слегка красного оттенка, видимо он кусал их. Нервничал...        — Я думала, ты должен быть с Джексоном и готовиться к полнолунию, — нахмурилась девушка, все пытаясь успокоить свои чувства.        — Я не могу оставить тебя без пары в такой важный вечер, — слегка усмехнулся Бибер, очаровав своей фирменной улыбкой. «Пошел к черту!» — хотелось выругаться ей и впиться в его губы страстным поцелуем.        — Джастин, это опасно. Возвращайся к Джексону, — она уже хотела закрыть дверь, как он тут же подставил ногу и ворвался в комнату.        — Я сам буду решать, что мне делать. И если ты сейчас не перестанешь сопротивляться и обижаться, то мы останемся в этой комнате и я сорву это платье к чертовой матери, — прошипел он, проскользнув одной рукой под платье, и начал поглаживать ее бедро.        — Второй вариант мне нравиться больше, — прошептала она ему в губы, слегка прикасаясь и дразня парня. придвинувшись еще ближе, она коснулась его губ, захватывая в свой плен.

Перевод цитаты:

Что ж, это дивная ночь для лунного танца, Со звездами в вышине твоих глаз. Чудесная ночь, чтобы сотворить наш роман, Под покровом октябрьских небес. И все листья опадают с деревьев Под звуки веющих бризов. И я пытаюсь угодить этим взывающим струнам Твоего сердца, которые играют так нежно и тихо. И все волшебство этой ночи, кажется шепотом тишины, И весь мягкий лунный свет, кажется, сияет в твоем румянце.