Любовь не имеет границ

NC-17
Завершён
951
6
автор
besi бета
Фэндом:
Размер:
192 страницы, 90 334 слова, 31 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
951 Нравится 460 Отзывы 270 В сборник

Глава 7

Настройки
Эмма сдала зачёт на ура. Она оказалась лучшей в группе, чему безмерно была рада. - Рич, проводишь меня? - спросила она у парня, который стоял с друзьями и болтал. - А, да, конечно, пока, парни, - Девейл подошёл к Эмме, - ты молодчик, поздравляю. Это было круто. - Это всё она. Я ему рассказала большую часть именно того, что услышала от неё, - Свон была благодарна Реджине за те несколько часов занятий. - Круто, собственная шпаргалка, - засмеялся Рич, - почаще с ней общайся. - Ага, - засмеялась Свон, но потом слегка сникла. - Ты чего? Ты ж к ней домой каждый день ездишь, там между делом можно многое поспрашивать, - предположил парень. - Да я тебе так и не рассказала, что произошло перед её мастер-классом тогда, - Свон выдохнула. Ей нужно было выговориться, ведь собственные мысли сжирали. - А что случилось? - парень не понял и с интересом слушал Эмму. - Она меня... - Свон посмотрела по сторонам парковки, на которой они находились, - поцеловала. Девейл сглотнул и ещё раз в мыслях покрутил то, что сказала Эмма. - Пипец! - друг знал, что у Эммы было немного парней и то они были несерьёзно, - а ты чего? Она напирала? - Нет. Я почти сразу убежала, а она пришла и извинялась. Говорила, что такого больше не повторится, - Эмма оперлась спиной на свою машину, - но Кристина мне сказала, что ей кажется, что я нравлюсь Реджине. - Ёп... я в шоке. Слушай, я же говорил, что Миллс по девочкам. А больше ничего не было? Она ни на что не намекала?! - Нет, - Свон опустила взгляд на руки, - я не знаю, что мне теперь с этим делать. В тот день она, вообще, была с какой-то девкой. А потом поцеловала меня, а эта девка ушла. У них явно что-то намечалось. - А девка красивая была? - между делом спросил Ричард, но увидев взгляд Эммы, снял вопрос, - круто, она из-за тебя обломала себе секс. - Ричард, это не смешно, - кинула Свон и пошла за руль. Парень сел в машину, - да ладно тебе, я же пошутил. Ты что делать будешь? Если ты ей нравишься, то она сейчас тоже не знает, что делать. - Она взрослая тётка, а я студентка. Кто понятия не имеет, что делать?! - Свон завела двигатель. - Ну... - парень не знал, что сказать, - а она тебе нравится? - Ричи, она женщина, которой мы разгромили дом. Я работаю на неё, что за тупой вопрос?! Я парня хочу нормального, для отношений, а тут... она! - Тогда не знаю, поговори с ней и скажи, что между вами ничего не будет, и чтобы она шла лесом, - сказал парень, - у меня других вариантов нет. - Ага. А она разозлится, выгонит меня с этой работы, позвонит родителям, в полицию и мне пиздец. Как мне, моему будущему, так и тебе, дорогой мой, - Свон посмотрела на Ричарда, а глаза её выражали то, что она действительно не знает, что делать. - Слушай, но так жить тоже не дело. Вдруг она на что-то там надеется?! - предположил Девейл, - вот тогда она точно будет зла на тебя за то, что этого не получит. - Фак! - Свон опустила голову на руль. - Засада, - парень даже не знал, что посоветовать Эмме. - Может, Кристина твоя что посоветует?! - Не знаю, спрошу сегодня, - Свон посмотрела на Ричи, - давай я тебя довезу, а потом поеду. - Буду премного благодарен, - Девейл улыбнулся. Он перевёл тему и начал травить анекдоты, чтобы хоть как-то отвлечь Эмму от этих мыслей. Свон действительно немного отвлеклась и смеялась над дурацкими анекдотами друга. Она отвезла его в общагу и поехала в особняк Миллс. Сегодня была пятница, и Эмма думала, что Реджина на работе или на какой-нибудь вечеринке, как это обычно бывает. Но, подъезжая к дому, она увидела её автомобиль и тяжело выдохнула. Но делать было нечего, она пошла в дом. Миллс не поехала на работу из-за того, что как раз утром вернулась с вечеринки. Она уже проснулась и очень плохо себя чувствовала. Кристина её отпаивала чаем с травами и лёгкой молочной едой. Эмма тихо прошла в дом и сразу решила переодеться. Она надела свою новую, небесного цвета, форму и пошла искать Дрю. - Кристина, ну вы где? - Свон не нашла женщину ни на кухне, ни на мансарде, ни на первом этаже, и ей пришлось подниматься наверх. - Я здесь, - женщина вышла из комнаты Реджины, - мисс Миллс немного приболела, так что убираться сегодня с пылесосом не будем. - А что с ней? Кстати, привет, - Эмма мило улыбнулась. - Привет, - Дрю улыбнулась, - передозировка организма алкоголем. - Аа... уу... - Эмма скривилась, - понимаю это ужасное чувство. А она никуда не залезла вчера в чужой дом, бомбить его?! - Вроде нет, её привёз начальник охраны мистер Гроу, - пояснила Кристина. Они с Эммой стояли неподалёку от комнаты Реджины. Мистер Гроу был политиком и важным человеком в Майами. - Гроу? - Свон вскинула брови, она естественно слышала про этого человека, - она с ним знакома? Хотя, что я спрашиваю. Конечно, да. - Знакома и в очень хороших с ним отношениях, - сказала экономка. - Ну кто бы сомневался. Она, считай, одна из первых лиц нашего города, - Эмма усмехнулась и оперлась спиной о стену. - Зайдёшь к ней? - решила спросить женщина. Она не знала, что происходит между Эммой и Реджиной, но хотела поддержать обеих. - А она не будет злиться? Вообще, я бы зашла, - Эмме было небезразлично состояние Миллс. Она непроизвольно беспокоилась о ней. - Мне кажется, не будет, так что зайди, - Кристина должна была сделать Миллс чай, - тебе сделать чай или кофе, я пойду ей сделаю. - Я бы пообедала, - протянула Свон. - Хорошо, я погрею тебе чего-нибудь, - Дрю улыбнулась и пошла вниз. А Эмма очень аккуратненько зашла в спальню. - Привет. Как себя чувствуешь? Голова бо-бо?! - Ммм... - Реджина разлепила глаза и посмотрела на Эмму, - ага, очень. Привет, как твой зачёт? - Супер! Я лучшая, и препод сказал, что такой ответ тянет не на «отлично», а на сверхотлично, - громко говорила Эмма. Но не специально, а непроизвольно, от радостных эмоций. - Тише, пожалуйста, - Реджина дотронулась до руки Эммы, - поздравляю, ты умница, - у брюнетки раскалывалась голова. - Что праздновала-то? - Эмма присела на кровать к Реджине и даже не обратила внимания на касание. - Просто пригласили, - пояснила брюнетка, - но сейчас мне очень плохо. - А на кой черт было столько пить? - уточнила Свон. - А ты думаешь, я знаю ответ?! - Реджина хотела сделать невозмутимое лицо, но у неё не получилось, - я не помню. - Короче, просто нажи... напивалась, - поправила себя Эмма и засияла, - бывает. Хорошо, тебя просто домой привезли. Меня вот даже не остановили от буйства. - Хм... это да, но даже если бы не остановили, я бы потом просто оплатила штраф, - Миллс сказала это без зла, - расскажи лучше про зачёт, про меня и так всё понятно. - Ты мне очень помогла. Я на следующий день только теорию почитала, а сегодня всё на ура сдала. По ситуациям гонял, но я ему отвечала так, как ты мне говорила, и он офигевал немножечко, - Эмма засмеялась, - в хорошем смысле. Реджина тепло улыбнулась, - ты действительно молодец, схватываешь всё на лету. Если ещё понадобится помощь, обращайся, обязательно помогу. - Да я бы только у тебя и училась, - Эмма не подлизывалась, она действительно так считала. Ведь ей очень понравилось общаться с таким профессионалом как Миллс. Она многому научилась у неё всего за несколько часов. - Мне тоже понравилось тебе всё это рассказывать, - сказала Реджина, - дай попить, сухость во рту убивает. - Держи, - Свон тут же взяла бокал, стоящий на тумбочке, - Кристина тебе сейчас чай сделает. - Ой, скорее бы, - Миллс жадно выпила всю воду из стакана, - я больше не буду так пить, - хныча и берясь за голову, пробубнила брюнетка. - Я тоже себе сделала зарок, - засмеялась блондинка и забрала бокал из рук Миллс, убирая его обратно на тумбу, - а вообще, мне уже пора. Работать нужно. - Посиди со мной, расскажи что-нибудь про университет, - протянула жалобно Миллс, - будешь сегодня халявить вместе со мной. - Халявить? - Эмма засмеялась, - это я могу. Насчёт этого я всегда за! Свон скинула босоножки и с ногами забралась на кровать Миллс, садясь возле неё в позе йога. В этот момент зашла Кристина и улыбнулась. - Мисс Миллс, ваш чай, а тебе я подогрела поесть, - сказала она Эмме. - Спасибо, - Миллс села повыше, - а ты что, голодная? Сразу бы сказала, Кристина тащи всё сюда и мне чего-нибудь вкусненького. - А в тебя ещё что-то лезет в таком состоянии? - засмеялась Эмма и посмотрела на Кристину, - давай, я помогу принести. Или, может, мне всё же внизу поесть?! - Не, тащите сюда, - Реджина устроилась поудобнее, а Эмма и мисс Дрю вышли из комнаты. - У неё голова болеть будет, но всё равно пару своих любимых эклеров съест. На неё жор ещё к вечеру нападёт, - смеясь, сказала экономка. - Ну, к вечеру отойдёт и будет нормально, - Свон и Дрю спускались по лестнице, - она сказала, что мне можно сегодня халявить, а значит и вам можно. - Мне нельзя, - смеясь, сказала женщина, - мне вас кормить нужно. - Тогда я недолго, ладно? А потом вам всё помогу, что нужно, - сказала с милой улыбкой Свон, - и ещё мне нужен совет. Очень нужен. - Какой? Я полностью в твоём распоряжении, - Кристина уже доставала эклеры и пирожные. В этом доме всегда было что-то сладкое и вкусное. - Как мне с ней сейчас себя вести?! - спросила серьёзно блондинка, - мне немного неловко. И вообще, я не знаю, что делать! - Не психуй и веди себя обычно. Реджина не монстр, да и умная женщина, ей одного отказа достаточно, - уверенно сказала экономка, - она же к тебе больше не пристаёт и ни на что не намекает?! - Вроде нет. Но мне всё равно как-то... блин. Вроде и общаться стали лучше, но внутри как будто какой-то барьер. - Тогда спроси её об этом. Только будет два исхода: или вы будете общаться хорошо, либо вообще перестанете. Эмма, я понимаю тебя, я вижу, что ты тянешься к ней, ведь она может очень многому научить. - Я не хочу прекращать с ней общаться. Мне с ней интересно, спокойно как-то. Хоть она и казалась мне сначала монстром, - усмехнулась Свон. - Тогда общайся. Забудь то, что случилось, - Кристина поставила всё на поднос, но пока не собиралась идти, - Эмма, мне кажется, что вы сможете справиться с какими-то моментами. - Надеюсь, - Свон поджала губы и потянулась за подносом, - я отнесу. - Давай, если что, говори, - Кристина пододвинула поднос, - а сейчас неси. Эмма кивнула и понесла поднос в спальню. - А вот и я, - оповестила блондинка, ногой распахивая дверь. - О, наконец-то, - Реджина выдохнула, - давай уже мои пироженки, - женщина протянула руки, - чёрт, почему таблетка не действует. - Нужен компресс, - Эмма отставила поднос и осмотрелась по сторонам, - сейчас, к Кристине только сбегаю. - Да ладно, - Реджина держалась за голову. Она не понимала, почему голова не проходит. - Сейчас принесу. Ляг, - Эмма выскочила из комнаты, а вернулась через несколько минут с мокрым полотенцем. - Нужно приложить ко лбу. Реджина легла поудобнее, - спасибо за заботу. - Да пустяки, - Эмма подошла к брюнетке и аккуратно приложила ей ко лбу компресс. - Ммм, - Миллс выдохнула, так как от прохладного компресса стало легче. Она прикрыла глаза. - Ну вот, ты пока лежи, а я поем и поменяю компресс, - Свон пошла к подносу, а потом к небольшому стеклянному столику и креслу, которые стояли в углу комнаты. Она устроилась пообедать. Реджина лежала и изредка посматривала на Эмму. Она уже приняла для себя решение и собиралась отпустить, но... но вот она рядом и Миллс совершенно не хочет её отпускать. - Ну ты как? - пережёвывая вкуснейшую курицу, спросила Эмма. - Отвратительно, - Реджина чувствовала разбито. Сейчас она чувствовала себя хуже, чем когда разговаривала с Эммой, - почему так плохо? - Меньше нужно было пить, - со вздохом сказала Эмма и отложила свой обед, - я поменяю компресс. Его смочить нужно. - Не говори об алкоголе, - Реджина хныкала, - мне было легче до чая. Я хотела сладкого, а сейчас я ничего не хочу. Свон забрала компресс и ушла в ванную. Но потом вернулась и положила его обратно на лоб. С мыслями, как помочь при головной боли, она забыла про свой обед. - О, вспомнила. Мама папе всегда давала это выпить, и у него после вечеринок или посиделок быстро голова проходила. - Что за лекарство? Спроси у Кристины его. - Это не лекарство, - только и кинула Эмма и убежала из комнаты. - Кристина, а у вас есть мятный спирт или жидкий ментол?! - Где-то есть, - Кристина хозяйничала на кухне, - а тебе зачем? - Если добавить в холодную воду капель пятнадцать-двадцать это может снять головную боль, - ответила живо блондинка. - Да?! Не знала, - женщина отошла к шкафчику и достала бутылочку, - держи. Ты для мисс Миллс?! Таблетка же должна была подействовать. - Говорит, ещё болит. А это средство папе всегда помогало. Я вдруг вспомнила, - Эмма наливала холодную воду в стакан, а потом взяла у Дрю тюбик и стала отсчитывать капли. - Вроде богатые люди, а болеют хуже, чем после палёного алкоголя, - сказала с возмущением Дрю. - Нежные они просто, - засмеялась Эмма и, подмигнув Кристине, убежала наверх. - Вот, держи. Это должно помочь, только нужно всё выпить и не быстро, - Свон подошла к кровати. - Вода?! - Реджина взяла стакан, - хотя и вода кстати, - она сделала несколько глотков. - Она с мятным спиртом. Папе всегда после него было легче, - Эмма присела на кровать Миллс. - Спиртом?! - Реджина состроила недовольную моську, но поняв свои вкусовые ощущения, сделала ещё несколько глотков, - ничего так. - Ну, главное, чтобы помогло, - выдохнула с улыбкой Свон. - У тебя, наверное, уже всё остыло, - Миллс кивнула на столик, где стояла тарелка Эммы, - тебе, наверное, всё же нужно было поесть спокойно. - Да ладно. У Кристины и холодное всё вкусное, - Эмма пошла обратно к столику, доесть обед. - Да, она очень хорошо готовит, - Миллс поставила стакан на тумбочку и легла на бок, чтобы смотреть на девушку, - а почему ты съехала от родителей?! - Надоели нотации, - честно ответила Эмма, - это не так, делай это по-другому. Захотелось свободы. Но я часто к ним заезжаю. Вернее, раньше заезжала, сейчас времени нет. - Но маме-то хоть звонишь? - брюнетка наблюдала за блондинкой. За её действиями, мимикой. - Звоню, и она звонит. У неё сейчас какие-то проверки в магазине. Вот вроде магазин книг, а какие-то проверки, - пожала плечами блондинка. Она доедала обед. - Понятно. А отец? - Миллс было интересно послушать про семью Свон. - С ним реже. Он чаще на работе, общается с людьми, крутится. Всё хочет расширить бизнес, - поясняла преспокойно Эмма. - А ты почему не пошла по их стопам?! - Потому что мне не нравится книжная лавка, а туристический бизнес отца в и так курортном городе вообще не прельщает, - чуть скривилась Свон, - вот, то ли дело, гостиницы. Я когда маленькая была, мы с родителями часто разъезжали по городам и разным странам и всегда останавливались в хороших гостиницах. Так вот вместо того, чтобы смотреть, как все дети, мультики, я выскакивала из номера и бродила по коридорам, сидела на ресепшн, слушала болтовню носильщиков. Короче, мне это было дико всё интересно. Реджине стало легче, и она начала искренне и радостно улыбаться. Ей нравилось общаться и слушать Эмму. - Можем съездить, если захочешь, в одну из моих гостиниц, в любую, какую пожелаешь. - Да я хоть во все бы съездила! - воскликнула Эмма и засмеялась, - у тебя самые лучшие гостиницы. - Во все - это долго, а вот в несколько в любое время можем съездить, - Реджина не знала - права она или нет, но сейчас она слушала сердце, - можем даже слетать в Нью-Йорк и Лос-Анджелес. - Правда?! - у Эммы загорелись глаза, а улыбка была по-детски счастливой. - Конечно. Можем полететь уже сегодня вечером, - Миллс очень хотела, чтобы Эмма согласилась поехать с ней. - Да? Это же так круто... - протянула, восклицая, Свон, но потом чуть сникла, - это очень круто, но... наверное, не стоит. Мне нужно работать, да и денег лишних нет. - Эмма, - Реджина посмотрела на девушку, - у меня чартер всегда готовый, а в гостиницах можно жить бесплатно. Мы вернёмся в воскресенье вечером, и ты вернёшься к своим делам. Считай, что это мастер-класс, который, я надеюсь, поможет тебе выиграть тендер. - Я, ну... - Эмма хотела поспорить или пококетничать, но не стала, - я согласна! Конечно, я поеду! - Отлично, - Реджина засияла от счастья, - тогда сначала в Нью-Йорк?! - Я была в Нью-Йорке, но очень давно, - Свон отпила свой чай и вскочила на ноги, - сегодня поедем?! - Да, а что нам время тратить. Я позвоню и попрошу приготовить самолёт. Ты можешь съездить и взять нужные вещи. - Нет. Я пойду лучше спрошу у Кристины, чем помочь, - Свон поняла, что не хочет отлынивать от работы. Она за этот месяц осознала, что виновата только она в этом долге и захотела сама его честно отработать, - а ты как? Тебе лучше?! - Да, спасибо, мне действительно лучше, - Миллс не соврала, ей действительно стало легче, - я отдохну ещё немного, а часов в шесть нам нужно будет поехать в аэропорт. Я несколько раз летала, и вылет был в восемь. - Тогда до шести я пошла работать. А вещи возьму, какие есть. Я как-то оставляла здесь одёжку, - Эмма взяла поднос в руки и пошла из комнаты, но остановилась, - блин, или нужно что-то более подходящее? Или джинсы и рубашки сойдут?! - Сойдут, - Миллс кивнула, - я тоже возьму обычные вещи. - А, ну тогда договорились. В шесть выезжаем, а сейчас отдыхай. У тебя есть пара часов, - Эмма ещё раз улыбнулась и вышла из комнаты. - Господи, что я делаю?! - Миллс легла на спину и взялась за голову, зажмурив глаза, - Реджина Миллс, отпусти её. - Кристина, Кристина! - Эмма захотела поделиться радостной новостью о скорой поездке. Она буквально порхала по дому. Она уже убрала поднос и стала искать женщину, и нашла её у бассейна, - угадай, почему я весёлая?! - Потому что сегодня халявишь, - предположила Дрю. - Ничего я не халявлю. Я могла бы домой ехать, а я буду работать, - возмутилась Свон, насупившись, - давай, отгадывай дальше. - Ну не знаю я, говори, - Кристина посмотрела на блондинку, - если ты собралась работать, она тебя не отпустила, а другого я предположить не могу. - Отпустила. Сказала, ехать собирать вещи, а я не хочу. Я честная и порядочная стала. Я буду работать, - выдала, тараторя, Свон. - Дурында ты, - засмеялась женщина, - ну, а теперь честно. - Я честно! - воскликнула Эмма и широко улыбнулась, - мы вечером едем в Нью-Йорк. Кристина вскинула брови вверх, - вы вместе едете в Нью-Йорк?! Вдвоём?! - Блин... ну... да... а что здесь такого?! - Свон немного застопорилась. - Да ничего, я просто спросила. Хотите - летите, - Кристина немного напряглась, - Эмма, только помни о нашем разговоре. - А вы думаете, не стоит?! - теперь напряглась Эмма и чуть сникла, - мы в гостиницы её поедем. - Я не говорила, что не стоит, я попросила помнить о нашем разговоре. Эта поездка как раз может открыть все карты, вы пообщаетесь, - Кристина говорила исключительно то, что сама думала, будет верным, - тем более вы едете к своему увлечению. - Ну, я действительно хочу посмотреть её гостиницы. Да и Нью-Йорк отличный город. Это будут типа мастер-классы, - поясняла блондинка. - Эмма, всё хорошо, - Дрю улыбнулась, - а теперь иди, помоги мне, протри пыль в гостиной. - Конечно, - закивала блондинка и побежала убираться. Она решила работать прямо до шести и только потом быстро переодеться и с Миллс ехать в Нью-Йорк. А отдохнуть она и в самолёте сможет.
951 Нравится 460 Отзывы 270 В сборник
Отзывы (6)