9 октября 1959 года
17 марта 2016 г., 21:05
Абрахаму уже 14. Но в кино он предпочитает пока ходить с отцом. Который почему-то не изменился за эти годы. Они вместе с матерью заговаривают ему зубы о какой-то генетической особенности отца. Но парнишка в это не верит. Или просто не может поверить.
Сейчас они идут по улице, возвращаясь из кинотеатра. Фильм был отличный. Романтико-приключенская история начала 19 века. Отец рассказывает ему очередной интересный факт о той эпохе. Он знает их довольно много. О медицине, об искусстве, о быте. Мальчика это уже давно не удивляет. Дома их ждёт очередной томик Сесила Скотта Форестера из книжной серии про Горацио Хорнблауэра. Они вместе с отцом поочереди читают его вслух каждый вечер. Эйб любит слушать отцовский голос. Сейчас они идут по набережной. Уже стемнело.
Вдруг позади них раздается мрачный шепот:
-Денежками поделиться не желаете?
Они оборачиваются. Перед ними стоит мужчина с ножом в руке. Поблизости никого нет. Эйб чувствует, как отец хватает его за руку.
Отец пытается ударить бандита в плечо. Но тот дважды сильно ранит его в живот и убегает, даже не тронув Эйба. Деньги он тоже не забирает.
Отец на грани смерти. Эйб хочет позвать на помощь, но он его останавливает, ухватив за руку. Хватка постепенно ослабевает.
Вдруг Абрахам видит, что тело отца исчезло. Тут же он слышит всплеск воды.
Много лет спустя он будет каждый раз радоваться и вздрагивать одновременно, слыша эти всплески уже в Нью - Йорке.
Эйб сбегает по лестнице к воде. Отец абсолютно голый. И ни одной царапины, если не считать старого шрама на груди. Отец не любит говорить о нем.
-Беги домой. Попроси у мамы полотенце и одежду. Она поймет.
Он прибегает домой. Благо бежать недалеко. Мать действительно все понимает. И идет вместе с ним.
Час спустя, отец пьет третью кружку горячего чая. И рассказывает Эйбу основную часть своей длинной истории.
-Главное храни это в тайне.
-Обещаю.
9 октября 1980
Эйб и Генри Морганы изображают приятелей. У Эйба послезавтра свадьба. Плевать, что второй раз. Плевать, что с той же неадекватной женщиной, что и в первый. Отец обещал сыну "алко тур" по пабам Лондона, где свадьба и пройдет. Пабы все - ровесники Генри. Или даже старше.
Уже 10 лет они изображают в обществе не тех, кто они друг другу на самом деле. Сначала Генри был скромным "старшим братом". Теперь они - приятели.
На выходе из третьего паба, Генри говорит сыну:
-Хватит? Или еще?
-Еще два.
-Ладно. Кстати, ты помнишь, какой сегодня день?
-21 год с того дня, как я знаю о твоем секрете.
Воспоминание промелькивает у Эйба в голове.
-И ты помнишь, что ты обещал?
-Я буду хранить его.
-Мне интересно лишь одно. Почему ты не разболтал его на первой же пьяной вечеринке?
-Ты мой отец. Навеки.
После выхода из последнего паба, Эйб спрашивает,соображая чуть хуже, чем вначале "экскурсии":
-Может з-забредем в Уайтчепел? Вдруг н-наткнемся на Джека Потрошителя?
-Нет. Возвращаемся домой. Мама будет волноваться.