mirror

Лили пялилась в стену, рассматривая разросшуюся по ней паутину. — А что мы теперь будем делать? Я пыталась вернуться с помощью своей теории, но она не сработала. Может, стоит сделать это вдвоём? Потому что я не вижу смысла рассиживаться в пыльной тесной комнате до посинения, — выдала она, садясь также, как Скорпиус: поджав к себе ноги. Только подбородок девушка уложила сразу на колени, а руками обхватила ноги. — Я знаю, что нам делать. И, если всё правильно понимаю, дождаться темноты, для начала, — спокойно ответил Скорпиус. — Поэтому-то мы и торчим в пыльной комнате до посинения. — Он пододвинул к себе ржавое ведро и поставил его вместо ворот перед собой. Затем, понемногу отрывая кусочки от старой губки, запинывал их в ведро, используя свои пальцы как ноги футболиста. — Слава Мерлину! Божечки! — Лили встрепенулась. Скорпиус забил гол в свои импровизированные ворота и шёпотом крикнул: «ГОЛ!». Он взвил вверх руки и счастливо повернулся к Лили. Так скептично приподняла брови. Малфой тут же отстранился. Отвернувшись к своему ведру, он вдруг замер. — Погоди… Что значит, твоя теория не сработала? — Эм-м-м… — Лили удивлённо на него посмотрела. — В прошлый раз… — Прошлый раз всё же был? — Скорпиус иронично приподнял бровь. Лили это проигнорировала. — В прошлый раз я вернулась домой методом долгого и беспорядочного тыканья в зеркала. Знатно помогло, надо сказать. Малфой переменился в лице и задумался. — Ты говорила что-то при этом? — спросил он с невероятно серьёзным лицом. — Разве что «Мерлин меня подери» и «Боже, как страшно, мамочки». А что не так? Скорпиус молчал ещё несколько минут, прежде чем будничным тоном выдать: — Да нет, ничего, всё хорошо. Просто интересный факт. Сколько тебе лет было, кстати? — он вновь удобно пристроился на своих коленях, словно ребёнок, благодарно ожидающий свою сказку. О, всё ясно, пытается вытянуть информацию. Не выйдет, сладкий. — Не помню. Это было так давно. И к тому же, я словила посттравматический стресс, думаю. Лили понимала, что он точно знает, как выбраться отсюда и без её рассказов, так что лично она ничего не теряет. К тому же, если бы он спросил напрямую, Поттер бы ответила. А так в ней взыграло упрямство. — О, да ну? — Ну да. — Ты издеваешься, милая! — Конечно. Он негодующе выпустил воздух из носа и прищурился, рассматривая свою собеседницу. — Хорошо. Я расскажу про Ворота, что знаю, если тебе интересно, а ты поведаешь мне свою секретную волшебную историю, скрытую за семью печатями, окей? Нам всё равно здесь нечем заняться. Лили призадумалась, выпятив нижнюю губу. Затем осторожно кивнула. — Класс! Ну, начнём с того, что мы всегда думали, что Ворота пускают тебя только в прошлое. И на самом деле, за многие годы изучения этого вопросы, выяснили не так уж и много: нам известны только рассказы Эллиота, пару фактов из книг, интервью из газет, а также слова из свитка. Ну и ещё немного… Лили хмыкнула. Да уж, совсем чуть-чуть для такого таинственного артефакта. — Ворота никогда нельзя найти насильно. Они находят тебя сами. За все разы, Эллиот никогда не вызывал их… — Разы? То есть, Мун бывал за ними несколько раз и к тому же добровольно? Малфой на мгновение резко переменился в лице, его чуть ли не перекосило. Однако парень быстро взял себя в руки. Физиономия вернулась на место, приобретя такое же вдохновлённое выражение, как и до этого. — Эм… В общем да… — Как он попал за них в первый раз? Скорпиус натянуто улыбнулся и от него тут же повеяло холодком. — Эм… Как-то случайно, как и мы с тобой. — Вот как. — Да. Так как ты попала за ворота? — О, это весь твой рассказ? — В общем, да. Особо больше нечего говорить. Мы все эти годы изучали данный феномен и пытались вызвать Ворота, найти их, поймать. Всё, что угодно. Но ничего не выходило до сегодняшнего утра. — Зачем? Скорпиус пожал плечами. — Ради интереса. Тебе бы не хотелось побывать в прошлом? — Я была. Мне не понравилось. Какой в этом толк, если ты не можешь выбрать время прошлого? Или, как мы выяснили с тобой, свою другую жизнь. — От этого же ещё больше азарта, милая! — воскликнул он преувеличенно восторженно. Всё ясно, опять что-то недоговаривает. — Допустим. Ладно, моя история проста как два пенса и в ней нет ничего секретного, просто… Мне больше нравилось думать, что это сон и лишь сегодня пришлось признать, что нет. — Печально, — нисколько не сочувствуя, заметил Малфой. — Заткнись, я правда душу изливаю. — Хорошо, хорошо! — он вскинул вверх ладони в знак повиновения. — Эм, окей… — Лили задумалась и причмокнула губами. — По-моему, я просто шла на урок и оно появилось передо мной. Как сегодня, бесшумно и величественно. — Где это было? — Рядом с портретом одноглазого адмирала. Скорпиус кивнул, предлагая ей продолжить. Лили рассказала Скорпиусу всё остальное из её маленького путешествия, впервые за пять лет произнеся это вслух и почувствовав огромное облегчение, на самом деле. — Звучит не так уж и страшно, — буднично заметил Малфой, выслушав её. — Просто, на секунду тогда я допустила мысль, что никогда не вернусь домой. За те минуты борьбы с зеркалом я чуть не схватила какой-нибудь приступ. — Тут Лили прикусила язык и возмущённо повернулась к Скорпиусу. — И вообще, я ему тут делюсь сокровенным, между прочим, а он ещё и проявляет скепсис! Малфой закатил глаза. — Я не психолог, чтобы сочувствовать детским травмам, прости. Так что, могу себе позволить. — Да уж… И как, помог тебе мой рассказ? — Пока не знаю. Нужно всё обдумать… Слушай, там, кажется, уже достаточно темно? Думаю, нам можно выходить. — Скорпиус поднялся на ноги и приблизился к двери чулана. Лили, встрепенувшись, поспешила за ним. Малфой открыл дверь чулана, и они вышли в прохладный тёмный коридор, который освещали лишь бледные электронные ночники по периметру. Скорпиус быстро оглянулся, а затем свернул направо, пустившись в сторону винтовой лестницы. Лили поспешила следом. — Знаешь, у меня назрело ещё пару вопросов. — Не очень вовремя, Луна, — заметил Скорпиус, поднимаясь вверх по лестнице. — Зато очень остроумно, сладкий. Они важные вообще-то, — Поттер старалась не отставать, но длинноногий Малфой слишком широко шагал, от чего Лили чуть ли не бежала и немного задыхалась. Скорпиус это заметил и остановился, давая возможность ей отдышаться, а заодно задать вопросы. — Мун же не путешествовал в другие миры, верно? — выдохнув, Лили уставилась на Скорпиуса снизу вверх. Школа спала, хотя по мнению Поттер, прошло не так много времени с тех пор, как они спрятались в чулане. Наверное, уроки закончились, а жилой корпус был где-то в другом здании. — Ну-у, нет, — Малфой снова поменялся в лице и немного смутился. — Тогда откуда ты… — Слушай, — Скорпиус резко прервал её, — я явно больше эксперт в этом деле, чем ты. И даже несмотря на твои путешествия до этого, твоя теория не сработала. Так что пора довериться мне, а все вопросы оставить на потом. — Да, но… — Если не хочешь здесь остаться, естественно. — А что, если и твой метод не сработает? — всё же вставила Поттер. — С чего бы это? Лили набрала побольше воздуха в грудь и обеспокоенно затараторила: — Ну, раз вы всегда думали, что ворота пускают лишь в прошлое, несмотря на многочисленные путешествия Муна, значит никогда не бывали в параллельных мирах и даже не рассматривали их как реальный вариант, хотя Аарон и упоминал при вашей беседе со мной такие способности зеркала, поэтому вы знали о такой возможности. Но раз не обращали внимания и никогда не были, соответственно и испытать теории о путешествиях через зеркало и обратно в параллельных мирах тоже не могли. Так откуда ты знаешь, что мы точно вернёмся домой таким методом? — Лили выдала всё это на одном дыхание, а потом стала вновь пробовать отдышаться. Скорпиус оглядел спутницу таким взглядом, будто увидел в первый раз. — Знаешь, а ты действительно можешь нам пригодиться. — Что значит это твоё «действительно»? — Слушай, Луна, даже если я окажусь не прав, что мы теряем? Побиться об зеркало в конвульсиях мы всегда успеем, а пока, за неимением другой альтернативы, прошу за мной. Лили смутилась. Вообще-то, Малфой был абсолютно прав, но ей необходимо было уточнить этот факт. Для личных нужд. — Хорошо. И не называй меня Луной! У тебя какие-то проблемы с именами? То милая, то Луна. Моё имя Лили. Скорпиус лишь ухмыльнулся краем губ. Ехидно ухмыльнулся, засранец! По винтовой лестнице они поднялись на пару этажей вверх, прежде чем перед парочкой предстала огромная двустворчатая дверь. В первую секунду сердце Лили взбудоражено подскочило и сделало кульбит. Она уже было обрадовалась, что это то зеркало, ворота, и сейчас они вернуться домой. Но когда девушка подошла ближе, внутри всё похолодело и она осознала, что это всего лишь вход в другое помещение. Скорпиус, шедший слегка впереди, без труда распахнул двери, впуская их в просторный зал, полный зеркал. Это была огромная танцевальная комната. Лили вздрогнула и исподлобья глянула на своего спутника. Она хотела спросить, что же теперь, но осеклась. Лицо Малфоя вдруг перекосило, и он уставился куда-то в зал таким взором, словно там лежала дохлая псина. Поттер проследила за его взглядом. У окна, опершись головой о подоконник, сидел Кит. Его местная идеальная причёска была растрёпана (но всё равно и в подмётки не годилась тому беспределу, который иногда творился на голове Келли из Хогвартса), ворот форменной рубахи расстёгнут до груди, а в руках он держал подозрительного вида бутылку. Хм-м, виски? Рядом валялись его галстук, куртка и рюкзак, а также одно из зеркал, коих тут было десятки, разбитое вдребезги. Он удручённо поднял на парочку глаза и тут же злобно прищурился. — Вот же дрянь! — проворчал Скорпиус. Малфой отступил к Лили, слегка прикрывая её собой, словно они встретили не пьяного Кита, а по меньшей мере дракона. Кит с полминуты глядел на них, затем неспешно поднялся. — Это уж точно, Малфой. Та ещё дрянь. — Мило побеседуем, Келли? — О чём? — медленно приближаясь, вкрадчиво прошептал он. — Хочешь рассказать мне, как вы очаровательно вчера провели время в туалете? Наслышан. Очень негигиенично, я считаю. Со мной ты всегда выбирала более чистые места. Кит посмотрел на Лили и ей стало его жаль. В глазах её Келли она никогда не видела столько обиды, злости и отвращения. — Кит… Давай мы… — она медленно вышла из-за спины Скорпиуса, вставая рядом. Девушка лихорадочно соображала и пыталась вообразить, чтобы она сказала Киту, с которым общалась несколько лет и хорошо его знала в подобной ситуации. Есть ли в этом Ките что-то подобное и сможет ли Поттер подобрать подходящие для него слова, чтобы успокоить закипающий внутри гнев. А он там закипал, это уж точно. — Выбирай, или мы сейчас бежим срочно к зеркалу, пытаясь переместиться домой, — зашептал ей в ухо Скорпиус, сбивая с мысли. — Или попытаемся его выманить сначала, чтобы он ничего не видел. Вторая идея ей, конечно, нравилась больше. Во-первых, потому что бежать мимо Кита, кулаки которого сжались до белоснежных костяшек, светлеющих в полутьме, а вены на руках и шее сильно вздулись, был не самый безопасный план. И во-вторых, потому что ей всё же не хотелось, чтобы даже местный Келли схлопотал сердечный приступ. — Второе, — быстро шепнула она в ответ и вернулась к беседе с Китом. Он стоял уже в полуметре от них, сложив руки на груди. От него пахло алкоголем. Не сексуально и по-взрослому, а омерзительно разило. — Послушай, я… Я виновата, потому что стоило сказать тебе о нас с… с ним. Я просто не знала как. К тому же, Шарлотта… — О, я знаю. Вы подрались, — он усмехнулся краем губ. — Знаешь, эта стерва побила мою девушку. Думаю, стоит покалечить её парня в ответ. — Кит, ты не слышишь меня… — Я всё слышу, крошка, — от этого вкрадчивого тона, от того, что сказано это было голосом её Кита и с использованием её «крошки», Лили передёрнуло. Этот тон Келли ей не нравился. Едва его услышав, Поттер тут же уверилась, что это слышат жертвы маньяков перед смертью. Именно этот тон. — Ты должна была помнить, что я говорил в прошлый раз, когда шла на это. Я тебя предупреждал… я чёрт тебя дери предупреждал! — голос парня сорвался на безумный, ядовитый крик на последней фразе. Кит буквально проорал её в лица Скорпиусу и Лили. Затем он развернулся и кинул бутылку из своих рук в противоположную стену. Она разбилась, а вместе с ней и несколько зеркал. Оглушительный звон раздался на весь зал. И всю школу, наверное. Лили прикрыла рот рукой, сдерживая вскрик. Она как будто наблюдала за безумным психопатом, захватившим тело её друга. Мозг не мог обработать факт, что это не тот Кит, которого она знает, потому что выглядели они почти идентично, несмотря на разницу в возрасте. Инстинктивно Лили прижалась к Скорпиусу. Но тому было явно не лучше, чем ей. Без палочек они ничто. Даже если их двое, а Кит один. — Келли, не ст… — Заткнись, Малфой! — выдохнул Кит, кружа по центру комнаты. — Просто молчи. Знаешь, когда она переспала с Аароном, я хотя бы мог это понять. Он накаченный, он экзотичный красавчик и весь из себя загадочный. По себе могу сказать, ей такие нравятся. Но с тобой — просто оскорбление! Скорпиус за спиной Лили тяжело выдохнул. Возмущённо? Да боже! Факт того, что Луна имела ещё и отношения с Аароном, вызвал у Лили парочку дополнительных вопросов. И ещё больше отвращения. Она застыла в оцепенении, не смея пошевелиться. Было страшно и очень странно. Наблюдая за Китом, Лили в ужасе думала о том, какой мерзкий мир они посетили. Невзирая на все недостатки и странности Хогвартса, её друзей, близких, её саму и тот факт, что в принципе, кто угодно из них мог использовать магию для любых целей, такой мир пугал её гораздо больше. Мир жестоких подростков, чьи жизни замешаны на отношениях и гонение за властью друг над другом, на лжи и сексе, на оскорблениях и драках. Келли здесь — ненормальный психопат, Лили потерявшаяся в жизни девушка, которая гробит свой мир из-за парней, Шарлотта, самая большая милашка из милашек обычно, кидается на других с кулаками (хотя она никогда не с кем не встречалась в Хогвартсе, и Поттер не могла точно утверждать, что Шарлотта не сделает так и в их мире), а Скорпиус… он отдельная история. Или дело просто в том, что они старше, и через пару лет Лили станет такой же? Нет, точно нет. Чтобы она не наблюдала в Хогвартсе, люди и жизнь там всё равно совершенно другие. Как бы то ни было, а если Лили не хочет тут оставаться, ей нужно придумать как выбраться. Нужно обезвредить этого психа. И, желательно так, чтобы после их ухода им другим не досталось. На самом деле, глядя на безумного Кита, Лили даже поняла, почему Луна сбежала к Скорпиусу, а до этого к Аарону. Какой бред, к Аарону. Кит разбил ещё одно зеркало. На этот раз кулаком, и по его руке потекли струйки крови. Малфой приподнял брови, рассматривая эту картину. Поттер показалось, что также, как и она, впавший в оцепенение, Скорпиус уже отошёл, и теперь в его голове лихорадочно крутятся шестерёнки. Парню не меньше, чем ей, хотелось попасть домой. — Эй, друг, не стоило так делать, — взяв себя в руки, плавно заговорил он. — Это дико больно, просто ужас. Зачем себя калечить, когда тут есть я? Теперь будет неудобно меня бить. Сделав шаг навстречу к Киту, Скорпиус натянул на лицо непроницаемое выражение. Кит обернулся к нему, стряхивая с руки капли крови и осклабился. — Я тебе не друг, мудила, ясно? Но да, в остальном ты чертовски прав. — Келли на секунду застыл, глядя на окровавленный кулак и понимая, что вообще-то сделал очень глупую вещь. Но тут уж ничего не попишешь, как говорится. Скорпиус приблизился ближе. Кит выругался, выдохнул и взревел, набрасываясь на него. Видимо он решил, что терять больше нечего, раз уж рука разодрана в мясо. Лили вскрикнула, потому что Скорпиус даже не подумал увернуться. Кит ударил его, и Скорпиус отлетел на пол, ударившись плечом. Он громко выпустил воздух, а Лили тут же оказалась возле него. Малфой жестом указал ей оставаться в стороне и как можно быстрее поднялся, возвысившись над Китом. Тот выл от боли. Он попытался замахнуться второй рукой, но вот тут уже Скорпиус быстренько увернулся и с силой оттолкнул его. Келли улетел к подоконнику, ударившись головой. Он опустился на пол, обмякнув. Поттер в очередной раз вскрикнула. — Ты убил его! — теперь она побежала к Келли. — Вряд ли, — лениво протянул Скорпиус. Вслед за ней он подошёл, присел на корточки рядом, морщась от боли в плече, и проверил пульс. — Думаю, он в порядке. Не забывай, что этот кретин был чертовски пьян, а таких обычно убить можно разве что Непростительным заклятием. Лили всмотрелась в лицо Кита, тяжело вздыхая. Он был так схож со своим двойником из параллельной вселенной, что прошибло холодным потом. Ей, впервые за все годы общения, захотелось обнять своего Кита Келли. Просто за то, что он такой, какой есть. — Даже если он умрёт, такого не жалко… — добавил негромко Скорпиус чуть погодя, вставая на ноги. Лили с гневом глянула на него. — Если он умрёт, в этом обвинят тебя или меня, ты же понимаешь? — Не тебя или меня, а их. Так что мне всё равно. А если он очухается и ничего не вспомнит, что ж, я буду чертовски рад. А эти двое надеюсь смогут придумать как с ним разобраться. По-другому не получилось бы. Так удачно, что он хоть и психопатичный, но кретин. А теперь пошли, если не хочешь здесь навсегда остаться с этим безумным придурком. Лили смерила его раздражённым взглядом и поднялась следом. Пройдя вглубь танцевальной комнаты, они остановились перед большим зеркалом во всю стену, в котором отражался лунный свет, падающий из окна. Малфой оглядел зеркало, остановив взгляд на отражение Лили. — Итак, — сказал он, — теперь моя теория. Дай руку. Поттер послушно протянула ладонь, затаив дыхание. Взяв Лили за руку, Малфой второй рукой коснулся пыльной поверхности зеркала. На секунду он прикрыл глаза, вновь поморщившись от боли в плече. Затем всмотрелся в поверхность и что-то зашептал. Поттер навострила уши, но разобрала лишь отдельные обрывки. Кажется, латынь. Кто бы сомневался… Пока она напрягала слух, зеркало внезапно замерцало. Золотые и сиреневые вспышки захватили их, и Лили ощутила ледяные объятия зеркала. Вздрогнув, она крепче сжала ладонь Скорпиуса. Тот фыркнул где-то вдалеке: — Не сломай мне пальцы.