Del odio al amor

NC-17
Завершён
519
1
автор
Фэндом:
Размер:
94 страницы, 31 419 слов, 60 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
519 Нравится 451 Отзывы 102 В сборник

La indiferencia hacia el punto del odio*

Настройки
POV Роналду «Многие не любят Криштиану Роналду, ведь он всем своим видом старается подчеркнуть свое превосходство, даже на поле ведет себя высокомерно. Но хороший парень — не профессия, впрочем и плохой парень — тоже. А в умении играть в футбол Роналду не откажешь. Практически во всех матчах между «Реалом» и «Барселоной» подразумевается еще и противостояние Роналду против Месси.» Да вашу ж мать! Как меня все это достало, кто бы знал. «Роналду сделал хет-трик, какой же будет шаг Месси?» Да мы даже не знакомы толком, понимаете ли вы? У меня и у этого заморыша общего-то хрен да маленько. Да, конечно, мы оба высококлассные футболисты, мы оба играем в титулованных клубах и многое другое. Но это абсолютно не означает, что у меня к нему какая-то запредельная ненависть. Да мне все равно, как и ему, в общем-то. Очень сложно, знаете ли, жить, когда каждый, черт возьми, каждый пытается размышлять: а что же будет дальше? Чем закончится это противостояние? Чем? Победой «Барселоны» или «Реала». Это же очевидно. Я, наверное, никогда не пойму, почему Эль-Класико стали приравнивать к нашему личному противостоянию. Футбол – командная игра, в ней нет слова «я», есть «мы». Я понимаю, что меня критикуют за единоличную игру, но позвольте спросить, как бы вы играли, когда почти всю сборную Португалии тащишь на своем горбу, а потом пытаешься абстрагироваться в другой команде? Я забиваю, это разве плохо? Прославленный Месси тоже играет так, как он хочет, но почему-то это не так ужасно. Мне не понять людей, которые пытаются нас сравнивать. Это равносильно сравниванию Португалии и Аргентины. Никакого эффекта. Да, Месси считают чуть ли не самим Марадоной в лучшие его годы. Это действительно недалеко от истины, но с каким соотечественником сравнить меня? В Португалии не так много футболистов уровня Марадоны. Я снова и снова прокручиваю моменты, когда я сталкивался с этой Блохой. Почему все называют его стеснительным? Да, порой у него взгляд как у побитой собаки, но это только до того момента, когда ему под ногу не прикатится мяч. Он похож на ребенка. Я это сразу подметил. Нет, у меня нет ненависти к этому чертову аргентинцу. Но на Эль-Классико он вряд ли добежит до ворот Касильяса. * От безразличия до ненависти (исп)
519 Нравится 451 Отзывы 102 В сборник
Отзывы (12)