Пять маленьких историй от Гакта и Ю

Перевод
G
Завершён
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
GACKT , You Kurosaki (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 720 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

3. Зеркала

Настройки

***

      Ю посмотрелся в зеркало, провел рукой по волосам. Вроде, в последнее время, его волосы были той же длины, что и у Гакта. Нет, не специально. А может, стилисты сговорились. Наверное, они просто хорошо знали эту парочку.       Во всяком случае, Ю так подумал. Вот отражение в зеркале. Он увидел в своем отражении Г.? Зеркало показывает противоположность. Серьезно, он и его друг совершенно разные, хоть и пользуются теми же вещами, но когда дело дошло до личности… они совершенно не похожи.       Зеркала чувствуют нас, даже если мы ни о чем не думаем. Они показывают нам то, что хотим видеть. Мы слишком зависимы от отражения. Ю зависит от Гакта, и он это признал, что все-таки в отражении есть что-то от него.       Но было одно отличие, потому, что зеркало дает право выбора. Друзья помогают не свернуть с правильного пути. — Ю! Ты торчишь возле зеркала дольше, чем моя сестра, — крикнул ему Г. из холла. — Э! Ты называешь меня девочкой? Я не девчонка, — ответил Ю, когда вышел из ванной.       Гакт ухмыльнулся: «Конечно, я в курсе. Ты мне это каждый раз доказываешь» — обыкновенный стеб между ними.       На мгновенье, Ю опять погрузился в свои мысли, глядя в зеркало. Слишком много мыслей об отражении. А были дела и по важнее, например, найти нового стилиста.