Моменты жизни

Себастьян: Фэйрчайлд, скажи своему дружку, чтобы больше ко мне не лез, иначе в следующий раз отец упечёт его за решётку. Клэри: Ты о Джейсе? Что он натворил? Себастьян: Двинул мне пару раз из-за твоего залёта. Как будто я в этом виноват. Клэри: Ты избил Баста. Джейс: А? Что? Кто такой Баст? Клэри: Не придуривайся, Эрондейл. Ты избил его из-за меня. Зачем? Джейс: Ну, он же невинная овечка, конечно. Клэри: Да, он конкретно накосячил, но это не повод бить его. Джейс: Он послал тебя с ребёнком подальше. Я просто показал ему, что будет, если связываться с Лайтвудами. Клэри: Я не Лайтвуд, если ты не заметил. Джейс: Зато я очень даже да. А ты типа мой лучший друг. Не так, Фэйрчайлд? Клэри: Ладно, спасибо, Джейс, ты такой хороший и молодец. Но больше не суйся к нему, если не хочешь посидеть в участке. Джейс: Сначала пусть он свалит из твоей жизни, и тогда я подумаю. *** Солнышко моё, Клэри, обещай мне не вешать нос, ладно? Никогда-никогда. Беременность — не конец света, даже если тебе всего 16. Да, мне рассказал Саймон. Да, он хотел как лучше. И я действительно хочу обидеться, что ты не написала мне самой первой. Но ладно, считай, я упустила этот момент. Я буду приезжать к вам так часто, как смогу. Вместе с Саймоном, конечно. Так что спи больше, правильно питайся и верь в лучшее. Всегда так делаю, чтобы от стресса не начали появляться прыщи. Люблю тебя и твоего крошку сильно-сильно, Иззи *** Джон: Как поживает моя взрослая маленькая сестричка? Клэри: Никак. Твою сестричку вырвало уже пятый раз за утро. Джон: Зато как будет хорошо через полгода… Стану дядей в 17. Клэри: Дядя в 17 и мать в 16 — небо и земля, Джонни. Это понимаешь, когда выблёвываешь вчерашний ужин. Джон: Ладно хоть не прошлогодний завтрак. Клэри: Напомни мне убить тебя при встрече. Джон: Обязательно, Рыжик. Целую тебя и свою племянницу. *** От кого: Алек Кому: Магнус Тема: Прощай Прощай, Магнус. Я несколько месяцев пытался с тобой связаться, но если ты настолько сильно меня ненавидишь, я отступлю. Я настолько устал получать отказы, что лучше уж прекратить какие-либо попытки тебя вернуть. Ты заслуживаешь кого-то, кто с каждым ударом сердца будет любить тебя сильнее, кто готов каждую минуту посвятить тебе, кто готов быть сожжённым заживо за твоё счастье. Ты заслуживаешь кого-то лучше меня. Прости и прощай, больше не твой Алек *** Мэнди! Прости, что не смогу быть на твоём празднике, конфетка. Я надеюсь, что смогу компенсировать это подарком. Расти большой, красивой и умной и не забывай беречь свою золотую маму. Целую тебя в обе веснушчатые щёчки, тётя Изабель P. S. Дядя Саймон тоже крепко целует тебя и обнимает. И дядя Алек тоже. Аманда Фэйрчайлд, сегодня тебе исполняется целый год, и я считаю это поводом обращаться к тебе, как к настоящей взрослой. Продолжай дарить счастье всем нам и дальше. Бесконечно любящий тебя, дядя Джейс *** Милая Клэри, прости, что так давно тебе не писал. Прошло уже полгода, как я вновь вернулся в Уэльс, и я никак не могу привыкнуть к тому, что тебя со мной больше нет. Те несколько месяцев были лучшими в моей жизни. Я не говорил тебе, но намекал Мэнди, чтобы она привозила тебя почаще. Наверное, она уже забыла. Мне не нравится моя жизнь, Клэри. Одинокая дурацкая жизнь с дурацкой работой. Иметь книжный магазин я хотел в Нью-Йорке, на первом этаже нашей общей квартиры по соседству с твоей студией. Я хотел, чтобы у нас с тобой были общие дети. Столько детей, сколько бы ты ни захотела. Ты говорила, что мечтаешь о двух дочках и сыне. Ну, Мэнди у тебя есть. Жаль, что она не моя, а какого-то мудака, которому вообще плевать. Я бы вас не бросил на произвол судьбы. Потому что я люблю тебя, Клэри. Столько, сколько себя помню, каждый мой день был наполнен любовью к тебе и всему, что тебе принадлежит. Твои рисунки, комиксы, странная любовь к фиалкам и Мэнди. Я люблю тебя всю, рыжая-коротышка-с-плохим-характером. Люблю так, как никого так и не полюбил за столько лет. С надеждой, Джейс Лайтвуд-Эрондейл *** Изабель: Магнус Бейн, я клянусь всеми древними богами, если ты не откроешь дверь, Я ЕЁ ВЫЛОМАЮ Магнус: Удачи, Из. Изабель: Нет, ты не понял, я действительно её ВЫЛОМАЮ. Я ВЗЯЛА ЛОМ ИЗ ДОМА. ПРОТИВ ЛОМА НЕТ ПРИЁМА, ЧТОБ ТЫ ЗНАЛ Магнус: Ага, Из Изабель: Я ВЫЛОМАЮ ЭТУ ЧЁРТОВУ ДВЕРЬ И ТЫ ВЫКЛЯНЧИШЬ НА КОЛЕНЯХ У АЛЕКА ПРОЩЕНИЕ Магнус: Ну давай, что Изабель: ПОТОМУ ЧТО ОН ПЫТАЛСЯ ПОКОНЧИТЬ С СОБОЙ, МАГНУС Изабель: Он сейчас в больнице. Пожалуйста, открой мне дверь. *** Магнус: Александр… Я жду тебя дома. Сегодня, завтра или в любой день, когда ты сможешь вернуться. Алек: Ты делаешь это, потому что Изабель грозилась проломить тебе голову ломом. Магнус: Если бы ты умер, Алек, я бы ей позволил. Алек не в сети. *** Кларисса А. Фэйрчайлд, спешу известить вас о том, что ваша дочь, Аманда С. Фэйрчайлд, неоднократно прогуливает уроки без уважительной причины. Я вынуждена вызвать вас обеих для беседы с директором. С уважением, Мариз Лайтвуд *** Изабель: Рассказывай, солнышко, как прошла встреча Мэнди с Бастом? Клэри: Они едва не подрались. В итоге Себастьян проклял меня, мою семью, Джейса и Мэндс. А Мэнди как ни в чём не бывало продолжила есть мороженое и говорить, как вы с Алеком и Саем сводили её в парк. Изабель: Оу, вот почему я так обожаю твою дочурку. Боевой характер и классный покерфэйс в нужный момент. Клэри: Не смешно, Иззи. Баст надеялся как-то наладить с ней отношения спустя уйму времени. Может, он начал бы наконец помогать мне с Мэнди. На зарплату учителки спиногрызов не пошикуешь. Изабель: Дура ты, Клэр. Джейс давно звал тебя к себе в Уэльс. Он ведь любит Мэнди. Она давно считает и называет его отцом, так в чём дело? Клэри: Сама дура. Я боюсь, что у него там кто-то есть, и я буду мешать. Изабель: Ну действительно дура. ОЧНИСЬ. Джейс недавно писал Алеку, как устал в одиночестве куковать там, а ты мне пишешь, что боишься его подружек. Чёрт тебя дери, Клэри. Клэри не в сети. *** От кого: Мэнди Кому: Джейс Тема: ЗАБЕРИ МЕНЯ ОТСЮДА Привет, пап. Помнишь, ты как-то приглашал меня и маму к себе? Так вот. Забери меня одну, без мамы. Если уж обижаться на неё, то масштабно. От кого: Джейс Кому: Мэнди Тема: В любое время, солнышко И почему же ты обижаешься на маму? От кого: Мэнди Кому: Джейс Тема: Уже пакую вещи! Пусть сама тебе расскажет, как пыталась меня подружить с моим «настоящим» папой. От кого: Джейс Кому: Мэнди Тема: Высылаю билет Ясно. Жду тебя, конфетка. Клэри: ДЖОНАТАН ЛАЙТВУД-ЭРОНДЕЙЛ Джейс: Воу. В чём я так провинился, Клэри? Клэри: ТЫ УВЁЗ МОЮ ДОЧЬ БЕЗ МОЕГО ВЕДОМА В УЭЛЬС ИЗ НЬЮ-ЙОРКА. И Я ЕЩЁ СПОКОЙНА. Джейс: Ребёнок просто захотел внезапно повидать дядюшку Джейса. Всё в порядке. Изабель с Саймоном тоже приедут. Клэри: То, что они с её отцом не поладили, не повод сбегать из дома. Джейс: Ну, Мэндс считает его очень левым дяденькой. И обижается на тебя. Клэри: Вот я когда-нибудь так на вас обижусь… Джейс: Пакуй вещи и прилетай, Рыжик. *** Магнус: Изабель Магнус: Иззи Магнус: ИЗ ДА ЧЁРТ ТЕБЯ ПОДЕРИ Изабель: Да что Магнус: Алек сделал мне предложение Изабель: стоп ЧТО КАК КОГДА МАГНУС Я УЖЕ ВЫХОЖУ *** От кого: Изабель Кому: Алек Тема: Я в счастливом шоке, но всё равно ненавижу тебя Ты выходишь замуж и узнаю я об этом не от тебя, а от твоего благоверного Спасибо, братишка От кого: Алек Кому: Изабель Тема: Да я сам в шоке Да, я выхожу замуж. Да, Иззи. Я собирался тебе сказать, но вечером, за ужином, как нормальные люди делают. От кого: Изабель Кому: Алек Тема: Всё равно обижена А Магнус что, ненормальный? От кого: Алек Кому: Изабель Тема: Ты как ребёнок, Из Ну… нормальный в ненормальном смысле. Это странно, да, но за это я его люблю. От кого: Изабель Кому: Алек Тема: И вовсе не как ребёнок Сам ты «нормальный в ненормальном смысле». *** Макси! С днём рождения, мой маленький дорогой крестник! Тебе уже целый год. Люблю и крепко целую, тётя Иззи Макс! С днём рождения! Клэри и Мэнди *** Клэри: Из, это правда, что Магнус и Алек нашли ребёнка для усыновления? Джейс упоминал, но говорил, что они ещё не решили. Так что? Изабель: Да. Алек недавно нашёл брошенного малыша в подворотне, сейчас он пытается добиться опеки. Клэри: А Магнус? Изабель: Он… не очень за. В том смысле, что они только год женаты, ещё слишком молоды, такая ответственность. Ты же знаешь Магнуса. Он до сих пор из клубов почти не вылезает. Клэри: Ты боишься, что он подаст на развод? Изабель: О, этого я боюсь в последнюю очередь. Магнус слишком сильно любит Алека и скорее согласится на отцовство, чем отпустит своего «сладкого-сладкого мальчика». Бе. И как Алек это терпит? *** От кого: Алек Кому: Изабель Тема: Поздравляю! Поздравляю, сестрёнка, с этого момента ты официально стала тётей. От кого: Изабель Кому: Алек Тема: БОЖЕМОЙ БОЖЕБОЖЕБОЖЕ Я уже думала, что не доживу до этого дня. И как зовут моего драгоценного племянника? От кого: Алек Кому: Изабель Тема: Вступление в новую должность Максвелл Майкл Лайтвуд-Бейн И да, не особо пугайся, когда его увидишь. От кого: Изабель Кому: Алек Тема: Должность почётной тёти! Ты невероятен, Алек. В любом вопросе. А с чего бы мне бояться его? От кого: Алек Кому: Изабель Тема: отсутствует Он болен. ДЦП. Поэтому его и бросили. *** Алек, тебе пишет твоя непутёвая младшая сестрица, которая наконец, кажется, нашла своё место в жизни. Саймон сделал мне предложение, и я уже пару дней как не могу прийти в себя. Это свершилось! Клэри уже прокричала тонну поздравлений мне в трубку, я думала, что оглохну. Я даже слышала радостные крики Мэнди на фоне. Джейс прислал смс из четырёх слов. «Не убейте друг друга». Когда-нибудь я убью его, но сейчас я слишком счастлива. Теперь я понимаю Магнуса, кстати. Как вы там, к слову? Клэри говорит, что у вас снова какие-то размолвки. Не серьёзные ведь, да? Если всё серьёзно, я ведь приеду, Алек. Ты меня знаешь. Как там мой драгоценный племянник? Передай ему, что я очень его люблю. И тебя я очень люблю, Алек. невыносимо-счастливая-Изабель