ID работы: 4235723

Книга амбиций

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
8
переводчик
Автор оригинала:
Nia
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 8 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Впервые ты встречаешь ее в поезде. Девчонка с прямыми волосами и прищуренными глазами, словно вглядывается вдаль. Ты рассматриваешь ее: линии тела под серой военной формой. Видишь, как она играет руками нервно и неуверенно. Ты спросишь в лоб у этой женщины-мыши, всегда следующей правилам, не хочет ли она поехать домой с тобой. Она согласится. В твоей спальне она избавляется от этой серой формы. Она грубая и молодая, и в тот первый раз ей хочется ублажить тебя. Она разваливается на твоей постели. Ее имя Хелена. Тебе нравится произносить его, когда она прикасается к тебе. Она все еще лейтенант, Ричард Адар – мэр, а ты директор школы. Твоя мать плохо себя чувствовала последнее время. Жители Столицы Каприки здравствуют и треплются под твоими окнами. И ты еще не знаешь, что ждет тебя в будущем…

***

Вы встретитесь снова после холокоста. Ее волосы будут длиннее, а лицо жестче. Но ты узнаешь ее по тому прищуру. Ты увидишь, как она сходит с «Пегаса» и улыбнешься.

***

Ты знавала сотни девчонок, как Хелена. Сплошные амбиции и фальшь. Таких, кто сидит, развалившись, на задних партах в классе, кто треплется на уроках, не делает домашнего задания – они жаждут, чтобы ты их заметила. Твои оценки ухудшаются, но ты умнее. Ты видишь их повсюду в старых классных комнатах. Видишь их каждый день в своем кабинете. Ты видишь ее в своей постели – такая дерзкая, слишком дерзкая, разглагольствующая о ребятах под своим командованием. Она никогда не сделает первый шаг. Ты нависнешь над ней. «Что ты хочешь, чтобы я сделала для тебя?» - спросит она, прищурившись, словно ты и есть даль. Ты обхватишь ее лицо ладонями: «Придумай что-нибудь…» - ответишь. Ты умнее, чем кажешься.

***

Она примет вас в свой флот. Она будет удивлена, услышав, что ты президент. Присмотревшись, ты заметишь, как ее глаза расширятся, и она почти улыбнется. От гордости.

***

Она придумает, очень хорошо придумает. Ты будешь гордиться, когда она доведет тебя до оргазма, пальцы внутри тебя, самодовольная улыбка на губах. Награда тоже последует – тебе не надо спрашивать: проложишь поцелуи вниз от ее рта, по горлу, где бьется пульс, ниже между грудей, по упругому животу – она боец. Руками разведешь ее бедра. Она молчит, в ожидании твоих дальнейших действий. Ты слышишь, как она задерживает дыхание в темноте. - Может быть, завтра… - усмехнешься ты, положив голову ей на ногу. - Ты не можешь так поступить! - Могу! – вытягиваешься рядом. - Ты меня вымотала. - Не можешь! – повторит она. Вы обе еле сдерживаете смех. Ее глаза широко распахнуты, руки бродят по твоему телу. Ей кажется, что если она прижмет тебя к себе сильнее, ты выполнишь ее желание. Между вами семь лет, разница между ее «за двадцать» и твоими «за тридцать» в том, что она хочет получать то, что хочет, когда хочет. Ты думаешь, она научится. - Может быть, еще раз покажешь мне, что нужно делать? Хелена смеется, рука скользит между твоих ног, без всякой нежности. Подчинение.

***

Ты обнимешь ее, наигранно и сильно. Никто не обратит внимания на отсутствие слов: «Рада встрече».

***

Она научится. Она хорошо выучит – она ученик, ты учитель. Да, ты знавала сотни девчонок, как она. Ты легко мотивируешь, по утрам стоишь рядом с Хеленой, готовишь завтрак, но никогда не касаешься. И к вечеру она готова для тебя на все. Она думает – это игра. Думает, что может попросить, потребовать или вымолить желаемое подчинением. Она думает, что может обыграть тебя. И когда все оказывается напрасным, она тянется к тебе, переплетает пальцы, а ты лежишь и тихо усмехаешься – она играет по твоим правилам. Она будит тебя ночью скользящими по телу поцелуями, пальцами внутри, которые быстро исчезают, оставив влажные следы на внутренней стороне бедер. Весь смысл обучения в том, что в результате они независимы, и это больно. Она выдыхает у твоего бедра: «Может быть, завтра…» Да, это больно.

***

Когда она скажет, что берет командование на себя, ты испугаешься. Ты должна защищать остатки человечества. Выживание зависит от твоих способностей вести за собой, а тебе будет страшно. Ты будешь знать, на что она способна…

***

Порой ты ее ненавидишь. Она приходит домой в военной форме и рассказывает о дневных вылетах. А тебе хочется стянуть с нее эти слои голубой тонкой шерсти и пуговиц, найти что-то человеческое и хрупкое, но ты не можешь. Ты просто лежишь на кровати и ждешь, пока она снимает с себя рубашку, вспоминая, как прорывалась сквозь атмосферу вместе с шестнадцатью другими пилотами позади. - Как тебе удается заставить их подчиняться тебе? - Они обязаны, - отвечает она, задирая твою юбку. Она всегда знала, на что имеет право. Ты проводишь свои дни, готовя детей к власти. Они спрашивают, кем могут стать, когда вырастут, и ты отвечаешь – «президентом». Тебе такого никто не говорил.

***

Она уточнит: «Министр образования?» И Билл Адама ответит, что ты прошла нелегкий путь, многому научилась. Она будет знать – тебе и не надо было.

***

Ричард Адар баллотируется на выборах. Он хочет, чтобы ты стала его советником в вопросах образования. - Адар идиот! – усмехается Хелена. - У тебя же нет опыта. Она перешла черту. Той же ночью она извинится, не словами – руками и нежностью. Она все еще хочет ублажить тебя. Ты не похвалишь ее.

***

Она не будет отвечать на твои звонки. Придумай что-нибудь, ты умнее, чем кажешься.

***

Ты хранишь бутылку амброзии в глубине комода на экстренный случай. Она горяча, когда пьяна, в прямом смысле – кожа теплая под твоими пальцами. Она всхлипывает под тобой. - Тихо, - приказываешь ты. Она подчиняется, подчиняется до тех пор, пока ты не кончаешь. Ты не называешь ее по имени, несмотря на мольбу. Ее черед, и она начинает раздеваться, внезапно слишком человечная и хрупкая. - Убирайся, - произносишь, даже не глядя. Ты не можешь видеть ее лицо.

***

Ты знаешь, что Кара Трейс обернется против тебя, если ты не будешь аккуратна Ты сыграла с ней в ту же игру. Наблюдала, как она старалась ублажить тебя, и прогнала, когда та перестала быть нужной. Кейн примет Кару, будет поощрять и хвалить, и тебе придется действовать.

***

Ты проснешься с диким похмельем. Впервые за два месяца в квартире тишина. На полу осколки разбитой бутылки.

***

Тебе придется приказать кому-то ее убить. Ты вызовешь к себе Кару Трейс.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.