***
Эй, полегче! – донесся до моих ушей знакомый голосок, которому мешал пробиться порывистый ветер. – Так и в девятиэтажку недолго врезаться! Что?! В девятиэтажку?! Какую еще... Я разлепил зенки и заорал во всю глотку от ужаса. Подо мной пролегало шоссе с бесконечными автомобилями, только до него было футов сто! Лицезрея пейзаж ночного города, я в панике продолжал орать... Только с голосом было что-то не то. Совсем не то! Он был низким, трубящим и так и норовил перейти в громоподобное рычание. Страх затопил мое сердце, и я попытался вильнуть в сторону, словно защищая лицо от удара... – Да не кричи ты так! И не виляй! – Я ощутил шеей чье-то легкое прикосновение рук. Они были маленькими, словно ручонками младенца, но их нежности и тепла хватило, чтобы мой рот самопроизвольно захлопнулся. Именно – захлопнулся. Я слышал этот неестественный стук зубов, которых было... чуть больше, чем прежде. – Тише-тише! Теперь возьми чуть выше! – скомандовал женский голос, совсем не подходящий для приказов и распоряжений. – Нас заметят! Возьми выше! Ага... Ага! Вот так! Ты чудесен! – И, чуть погодя, голос продолжал: – А теперь давай-ка приземлимся. Да, да, на крышу этой девятиэтажки. Тебе надо привыкнуть к своему облику. – К какому облику?! – завопил я в ответ. – Да кто ты... Я поднес руку к лицу. Только это была не моя рука. Нет, точно не она. Перед моими глазами была самая настоящая четырехпалая лапа, похожая на ту, что есть у степной ящерицы. Я разинул в ужасе рот, язык спонтанно скользнул по нижней губе, что я едва не поранил его об усеянную острыми зубами нижнюю челюсть. Но когда в то же мгновение я ощутил, что мышцы плеч сводит от усталости, а спина заныла от каких-то прежде неизвестных движений... И я снова завопил. Пуще прежнего. – Эй, полегче! – донесся со спины сердитый девичий голос. – Рухнем же вниз! – Я замолк, уже осознав, что от крика никакого толку. – Умница! Так... Ладно, эту крышу мы уже пропустили, давай на следующую. Только легонько... Умница! Плавный вираж и... И!.. Я больно ушибся теперь уже своими лапами, упал на бок и проскользил несколько десятков футов с отвратительным на слух шуршанием, будто лысым березовым веником проскребли по бетону. Чье это было тело, с которым я не совладал? Мое?! Да в нем больше тысячи фунтов! Как я мог с ним справиться?! – Ох... о боже! Я поднялся так же быстро, как и приземлился. Только вот я поднялся на четвереньки, с ошарашивающим удивлением отмечая одинаковую длину конечностей. Как... Передо мной, прямо на холодном бетоне, сидела красивая девушка в коротких джинсовых шортиках и майке с короткими рукавами, которая висела на ней, как на вешалке. Она обхватила руками коленку и, раскачиваясь вперед и назад, шипела, скорчив мученическую гримасу. Ее было трудно не признать. Да, моя сумасшедшая подруга. Та, с которой я выпрыгнул в окно. – Тебе больно? – Я остановился так близко, что едва не уткнулся носом в ее лицо. – Сильно болит? Не знаю, как теперь на моей огромной морде выглядит беспокойство, но... Она с такой молниеносностью обхватила мою голову, что я дернулся от неожиданности назад, чем помог ей подняться на ноги. – Пустяки, – сказала моя подруга, прижимаясь щекой к моему – неужели он действительно мой?! – носу, который я мог видеть, не сводя глаз. – Ты чудесен! И ты – целиком мой! С чего этот целлофановый пакетик с костями решил, что я ему принадлежу? В рабство я не продавался да и не того она полета птица, чтобы я брал у нее ипотеку. И тут меня, новоиспеченного дракона, осенило. Действительно, какая разница между рабством и ипотекой? – Как это – твой? – изумился я, убрав голову из ее ручонок, будто отнял леденец у ребенка. – Я только махнул с ней разок в окно, а она... – Подумала, что он мой, – ловко парировала девушка. – Я тебя неделями продумывала, рисовала, красила... Я создала тебя, глупый дракон! И теперь – ты мой! Я усмехнулся. Не знаю, как теперь выглядит на моей огромной морде усмешка, но, думаю, для восприятия ею была вполне убедительной. Поэтому она и рассмеялась. Назло мне. – Хочешь, я поделюсь с тобой твоими же особенностями? – Она сделала шаг, но чуть не рухнула на холодный бетон, не подоспей я вовремя и не подставив голову. – Спасибо, мой заботливый дракон. – Я настойчиво пытался уловить издевку в каждом ее слове, чего прежде никогда не делал. И это было странно. – Так вот, слушай. – Она говорила спокойно и без каких-либо признаков волнения в голосе. Похоже, к моему облику она привыкла гораздо быстрее, чем я. – В холке ты чуть больше семи футов. Да, да, я так и написала: чуть более семи футов. И нечего смотреть на меня так, будто этого не достаточно. Меня устраивает. Поздно уже фыркать да хмуриться. – Она заглянула в мои глаза на мгновение. Теперь я мог себе позволить изогнуть шею так, чтобы только и ждать встречи с ее голубыми зенками. Девушка принялась нежно поглаживать мою шею, подолгу ощупывая какую-нибудь полюбившуюся чешуйку. – Размах твоих крыльев – уверена, ты уже успел почувствовать их силу – сорок футов. А вот с длиной от носа до кончика хвоста вышла небольшая промашка... Да не волнуйся ты так! Ладно-ладно! Пялься на свой хвост сколько влезет. – И все это время, пока я вертелся, словно волчок, она не выпускала мою голову. Будто паразитирующее насекомое присосалась. – Я просто хотела сказать, что он чуть-чуть длиннее, чем я предполагала. Неужели тебе лишних... три фута руля помешают? А? – Нет-нет, учитель, – пробормотал я. – Продолжайте. Очень познавательная лекция о моей анатомии. Я настойчиво желал видеть в ней свихнувшуюся, совсем не думая о том, что первым заслужил этот диагноз. Впрочем, это сравнение теперь потеряло свою значимость. Я повернул голову и принялся созерцать огни ночного города. Это помогло. Мне становилось лучше. – Ну, куда отвернулся? – Она похлопала меня по шее. – Покажи поближе свой хвостик. Вот так, умница! – Не думаю, что меня раздражало ее обращение со мной как с каким-нибудь домашним питомцем, но... – Правда, он будет прекрасным рулем? Я так и подумала, когда его рисовала. Охвостье в виде пушистой кисточки будет легким и самым подходящим рулем! – Девушка одарила меня гордой улыбкой. Ну разумеется, ведь я обязан ей этим самым... Я отнял у нее хвост, каждый дюйм которого она принялась ощупывать, и нахмурился. А моя подруга только рассмеялась в ответ и переключилась на шею, где еще несколько минут назад грела свой магнит для приключений. – У тебя прекрасная серая чешуя здорового дракона, все те же серые глаза, но защищенные не только внешними веками, но и внутренними... Совсем неожиданно у меня жутко зачесался живот. Я хотел потерпеть и не мешать этой кудеснице, но... я оттолкнул ее, опустился на хвост и принялся скрести задней лапой. Совсем как незадачливый пес. Я и не подумал воспользоваться передними, потому что решил... что это будет очень неудобно. Моя подруга прикрыла руками рот и принялась беззвучно хихикать. Ее тело дрожало, будто в сильнейшей лихорадке. – Смотрю, ты понемногу входишь во вкус. – Ее журчащий смех уже пробивался сквозь ладони. – Да ты словно родился драконом! Мне стало очень неловко перед ней. Не знаю, научила ли она меня краснеть, но я почувствовал как кровь пульсирует в висках. Как только я покончил с чесоткой, моя подруга вновь прилипла к шее. Уж не думала она, что я могу раствориться, исчезнуть в ночи? А что если все так и будет? – Я не закончила. – Она уцепилась за мое крыло и, смеясь, попыталась его расправить. Я поднял ее от земли на несколько футов и ее улыбка несколько помрачнела. – Эй, осторожнее! Не зло... Не злоупотребляй своей силой! Что ты улыбаешься? – Она хваталась за крыло и, болтая ногами, была похожа на недоваренную лапшу. – А ну прекрати! Сейчас же поставь меня на место! – Я даже заурчал от удовольствия, занеся крыло за край крыши... – Это совсем не смешно! Ты... с ума сошел?! Девятый этаж! Я разобьюсь насмерть! – С пятого этажа прыгнула и не разбилась, – пожал плечами я. – Пожалуйста... верни меня на место! – Она шмыгнула носом. – Прошу тебя! Я... Я соскальзываю! Мы оба умрем! Я вернул ее так быстро, как только смог. Ее колени дрожали – от страха или от холода... Не знаю. Но мне стало стыдно и очень жалко ее. Я подставил голову и она, шмыгнув еще раз носом, с радостью ее приняла. – Ты сказала, что... – Да, – подхватила она. – Погибну я – погибнешь и ты.***
Я разглядывал свои руки и никак не мог понять, что произошло. Я находился от нее в шагах пятидесяти, может чуть больше, и уже не узнавал себя. Эта ночь оказалась настолько длинной, что ни в чьем другом облике, кроме драконьего, я не мог себя представить. Ощущение легкости мешалось с чувством ничтожности, которую я теперь олицетворял, ощупывая это нелепое мягкое тело. – Как... такое возможно?! – выжал из себя я. Гнев во мне нарастал не из-за того, что я стал похож на прежнего человека, а от неожиданного перевоплощения. – Я ведь даже... – Не убивайся ты так, – нежно промурлыкала она, выгребая в огромный рюкзак все добро из ларька, который еще минуту назад я одним прыжком в образе дракона разнес в щепки. – Лучше помоги мне собрать, что уцелело после твоего нападения. – И рассмеялась. Я кинулся к ней, будто опаздывал на поезд. Мне хотелось ее задушить. – Ты... – Мне не хватало воздуха, чтобы вылить на нее все свою ярость. – Мы же опять стали ворами! Этот темный переулок не спасет нас, когда приедут... Она затянула край рюкзака шнуровкой, как обычно завязывают тряпичные мешки, что таскают на одном плече, и отставила его в сторону. Я не знаю, как ей удалось его поднять, но моя подруга сделала это ловче портового грузчика. Она ухмыльнулась, поймав мой недоумевающий взгляд, и сунула мне в руки еще один, пустой рюкзак. – Умница! – беззаботно похвалила девушка. – Крепко держи, а я сложу все это добро. Я схватил ее за руку. – Что ты творишь?! Она так и уставилась на меня, будто в первый раз видела. – А разве не видно? – Ей одним рывком удалось высвободиться. – Кроме того, мы воруем только карандаши, альбомы, краски и... – Как случилось, что я перестал быть драконом? – Вопрос был явно озвучен без моего участия, так как я продолжал ощущать кипучую ненависть к тому, что мы делаем. – Почему я разнес ларек, а потом... – Стал человеком? – Она бережно опустила пестрый пенал в будущую ношу, которую я по необъяснимым причинам послушно держал раскрытой, и заглянула мне в глаза. Они блестели так сильно, что я подумал, что она плачет. – Ты просто этого захотел. Но, – она улыбнулась мне и нагнулась за желтым альбомом, на обложке которого были кроваво-красные божьи коровки с кисточками в лапках, – ты можешь вновь стать драконом. Правда, если я буду рядом. Я немного остыл. Меня не волновали ни полиция, которая, вероятно, уже выехала за нами, ни сложившийся, как карточный домик ларек, ни то, что меня могли видеть в драконьем обличии... Мы не были на этой улице, где и фонарных столбов почти нет, мы не были в этом городе, не были в этом мире... Нас разделяли какие-то полшага, которые мне не преодолеть. – Что значит – рядом? Она бросила набор с красками в мешковатый рюкзак, а затем коснулась моей груди. – Пока я буду в состоянии дотянуться до тебя.***
Я заложил плавный вираж и мягко приземлился на островок водохранилища, к которому только со стороны плотины не подступал смешанный густой лес. Было еще темно, но на востоке солнце уже сделало несколько небрежных мазков. – Ты здорово приземлился! – донесся с шеи ее восхищенный голос. – С каждым часом ты становишься совершенней! Ты... – Чудесен? – с надменностью втиснулся я, обращая к ней голову. – Да! – Моя подруга соскользнула на землю вместе с рюкзаками, которые, как наполненные водой пакеты, чуть не утянули ее в прибрежные камыши. – Ох, какие тяжелые! – Она хотела было усадить свою пятую точку в коротеньких шортиках на один из них, но, видимо, опомнилась что карандаши, кисточки и пластмассовые коробки имеют свойство ломаться. – Вот дети будут рады! Смотри, сколько здесь всякого добра! У меня так и отвисла нижняя челюсть. – Какие еще дети? Она прильнула к моей шее, едва не замурлыкав от удовольствия. Ее рука с нежностью подкрадывалась к моему уху. – Которым мы все это раздадим!***
– Что? Да ты в своем уме?! Она легонько шлепнула меня по уху, словно пытаясь образумить. – Когда ты уже забудешь эту бессмысленную фразу? – Она захихикала, положив руку мне на шею и пригибаясь. – Столько вылазок, разрушенных по всему городу ларьков, а ты решил на этом остановиться? Нелепый дракон! – Она нахмурилась, когда я уставился на нее с негодующим взглядом. – Ты что, не понимаешь? Детям обещали городскую елку на площади, а перед несколькими днями до боя курантов отменили! Теперь ты понимаешь, на кого следует злиться? А? Я непокорно ткнул ее носом в грудь, на что она только негромко рассмеялась. Нам ведь следовало оставаться незамеченными. С крыши здания мы видели огороженный участок с несколькими машинами, которые буквально тонули в окружении елок самых что ни на есть любых размеров и мастей. Моя подруга указала пальцем на одну из них. – Какая хорошенькая! В самый раз, чтобы установить на городской площади. Я прижимал крылья к бокам и касался промерзшей крыши грудью. Но любой незрячий дурак мог меня увидеть. Я не переставал изумляться, что вот почти год мы расхищаем ларьки и мелкие магазинчики с канцтоварами, оставляя после себя разбитые витрины, проломанные стены, и слетевшие с петель двери, а затем раздаем украденное детям, которые, будто зная, что мы непременно прилетим, хранили наши встречи в тайне от родителей. Но, думаю, взрослые просто не могли принять рассказы своих отпрысков о сером драконе и его свихнувшейся всадницы, раздающей кисти и краски. – Я... не смогу поднять ее! – запаниковал я, метнув на нее растерянный взгляд. – Мы и от земли не оторвемся! – Я попытался развести крылья, будто и вовсе сомневался в их существовании. – Все попытки будут... – О! – воскликнула она, изображая преувеличенное изумление. – Ты уже и крылья расправил? Вот это целеустремленность! – Она наградила меня поцелуем в щеку. – Ты чудесен! Зимой она догадалась накинуть на плечи куртку, но джинсовые шорты и ботинки были на ней прежними. И с того первого неудачного приземления в день моего превращения моя подруга ни разу не подавала виду, что замерзла. Конечно, теперь-то пыла ей не занимать. Да и я тут к месту со своей теплокровностью. – Да я и пробовать не стану! – Поцелуй был явно незаслуженным. И я вложил это в предупредительное шипение, которое, впрочем, ничуть ее не испугало. – Ищи другого дурака для этой затеи! Она рассмеялась и ловко щелкнула меня по носу, застав врасплох. Я так и отдернул голову, впав в полнейшее недоумение. Я думал, что если сейчас вопьюсь в нее зубами, то моя подруга все равно умрет с улыбкой на губах. – Тут выбор ограничен, – бормотала она сквозь журчащий смех. – Еще одного подобного дурака просто не существует. Я пренебрежительно фыркнул, а затем шагнул к ней. – Допустим, что мы притащим ее, – попытался рассуждать я, зная, что пререкаться бесполезно, – но как придадим ей подобающий вид? Она смерила меня лукавым взглядом и положила руки на пояс. – Уж за это точно не беспокойся. Дети справятся без нас. И уж точно лучше, чем взрослые.***
– Хватай ее! – орала она над самым ухом. Ярость и отчаяние звенели пронзительным металлом в ее голосе. – Не упусти ее! Я сделал серию мощных взмахов, набрав приличную скорость. В футах двухстах от моей груди пролегало скоростное шоссе, выводящее тяжелые грузовики и путешественников из города. Мы преследовали белый автомобиль, скользящий по асфальту со стремительностью пули, так и норовящий куда-нибудь свернуть. Если он пропадет из поля зрения, то мы... – У нее целая коллекция наших фотографий! – вопила моя подруга. И мне казалось, что ее отчаяние переходило горькие слезы. – Их нужно отобрать! Она всем расскажет о нас! Она... еще могла их не отправить! Я поймал длинными крыльями холодный утренний поток воздуха и теперь, планируя, не прибегал к их помощи, чтобы не переутомиться раньше времени. Но ритмичный и бешеный стук сердца обгонял мои мысли. Я ощущал нарастающее волнение, сдавливание шеи ногами моей подруги, безудержную дрожь конечностей... И не мог понять, к чему эта погоня. – Это ребенок, – напомнил я. – Мы нападем на машину, в которой безобидный ребенок? Моя всадница сильно дернула меня за ухо. – В этой железке больше нет детей! Их там больше нет! Там только взрослые!***
– Лети! – рыдала она. Ее лицо влажно блестело в свете фонарного столба. – Улетай! Мне уже не уйти от наказания! Я не хотел ее бросать. Сирена полицейской машины была совсем рядом, и я уже видел на повороте отблески пугающих цветов, которые играли на стенах ночных многоэтажек. Оставались считанные секунды на принятия решения, но я, свесив большую драконью голову, не мог сдвинуться с места. – Лети прочь! – кричала она, опускаясь коленями на битое стекло небольшого магазина, которому еще несколько минут назад служило привлекательной витриной. – Брось меня! Я резко поднял голову. Надежда, растворяющаяся надежда все еще была в моем сердце. – Летим со мной! Мы справимся, мы сможем далеко улететь, мы сможем исчезнуть... Я не закончил. Из-за поворота выскочили две полицейские машины и, как раненные волки, со свистом устремились к нам. Моя подруга, сотрясаясь от слез, ухватила осколок и со всего размаха бросила в меня. Я отскочил в сторону. Но мне не хотелось этого делать. Я не понимал, что уже ничего нельзя было исправить. – Убирайся! – надрывалась она. – Лети, глупый дракон, лети! Времени не было. И я принял решение. Окинув ее на прощание подавленным взглядом, я взмыл в воздух, оставив лишь облачко весенней пыли. Я впервые ощутил, что не слышу свое сердце. Оно стучало тихо и ровно. Оно лишилось чувствительности. Как и у многих. – Лети! – уловил я ее отчаянный крик. – И... дай мне еще один шанс! Я не успел и на высоту пятиэтажного дома подняться, как почувствовал, что силы мгновенно покинули меня. Взмах и еще... Я больше не смог. Драконье тело не подчинялось мне. Теперь было поздно думать о том, что без нее я не могу летать. Обессиленный и раздавленный горем, я в последний раз расправил крылья и закрыл глаза.***
Я очень больно ударился лапами и, оказавшись на боку, прошуршал несколько десятков футов с отвратительным на уши звуком, будто лысым березовым веником проскребли по бетону. Усталость и жжение поврежденной чешуи накинулись почти одновременно. Я разлепил глаза и увидел, что лежу на краю крыши, а перед моим взором раскинулся прекрасный ночной город. – Ох... о боже! Я вскочил на лапы, услышав знакомый голос, и повернулся, не обращая внимания пульсирующую в лапах боль. Передо мной, прямо на холодном бетоне, сидела красивая девушка в коротких джинсовых шортиках и майке с короткими рукавами, которая висела на ней, как на вешалке. Она обхватила руками коленку и, раскачиваясь вперед и назад, шипела, скорчив мученическую гримасу. Это худое создание было трудно не признать. Моя сумасшедшая подруга. Та, с которой я выпрыгнул в окно. – Тебе больно? – Я не верил, что произнес это вслух! – Сильно болит? – Пустяки, – сказала она, нежно прижимаясь щекой к моему носу. – Ты чудесен!