Отражения в воде

Под полумраком небосклона Ты грезил бархатной весной, (1) Когда в тени багряных клёнов (2) Играла детвора с тобой.(3) Учителем казался строгим, (4) Но быть поддельной не могла Улыбка, что дарила многим Отраду света и тепла.(5) Твоя привычка не сдаваться, Немного детский, мягкий взгляд. И как ты мог тренироваться Часами долгими подряд. Без сожалений и сомнений Ты уходил в далекий край, (6) Как гордость многих поколений, Кого так почитали встарь. Талант, что с детства был оценен (7) В отряде был незаменим. Волкам из Мибу ты был верен (8) И был почти непобедим. (9) Железный запах алой крови На обагренных рукавах Небесно-синего хаори (10) И на запятнанных руках. Среди безумства, смерти, ада И разъяренной пустоты Такой была твоя расплата- Здесь кровью платят за мечты. (11) *** И вот, тревога стала былью, Преградой на твоем пути. Дни обернулись ветхой пылью Триумфом гибели в груди. (12) Там пустота и смерть застыли И пожирая изнутри Тебя оставили в пустыне, У ног преступницы-судьбы. Но ты поклялся не сдаваться Под светом северной звезды (13) Годами продолжал сражаться Сражаться, за его мечты. (14) Ведь ты, как все ценою жизни Его готов был защитить. Но жизнь, как цвет весенней вишни Никто не в силах сохранить. Порою лучше оставаться В незнанье лживом и простом Порою легче просто сдаться Жить в безразличии пустом. (15) Ведь был жестоко обезглавлен Отец, учитель, лучший друг. Но клеветой не обесславлен венец его благих заслуг. (16) *** Пришла весна, но близость лета Цветы оставит в колкой тьме И сломаны дыханьем ветра Их отражения в воде. (17) Все, что осталось – это сдаться Все, что ты чувствуешь - лишь боль Уж не осталось сил сражаться- И сыграна актера роль. Как демон жуткого поверья, Кот черный смотрит на тебя. И ты поверил на мгновенье- В когтях его судьба твоя. (18) К своей ты тянешься катане, Двор лунным светом озарен. И кот исчез в ночном тумане, Ты камнем падаешь на пол. Вокруг темно и все неслышней твое дыханье в тишине. Закрыв глаза, ты видишь вишни И хризантемы на холме.(19) Твой взгляд решителен и светел, Катана верная с тобой. Теперь ты можешь видеть ветер И вместе с ветром рвешься в бой! Примечания: Окита Соджи- Командир первого отряда Синсенгуми. 1. Весна играет в стихотворении большое значение. Окита в начале ждет весны, так чуда, когда все вокруг цветет и готовиться к жизни, тогда как позже он с опасением замечает, что боится, что не доживет до весны. 2. Так выглядят осенью японские красные клены http://www.imgs.su/tmp/2012-01-19/1326962986-615.jpg 3. Окита очень любил детей и часто играл с ними. 4. Несмотря на то что он любил детей, и сам был очень молодым когда преподавал им мастерство владения мечом, он был очень строгим учителем и не жалел своих учеников. Он был очень серьезен, когда дело касалось боевых искусств. 5. Окита редко бывал серьезен, постоянно шутил, улыбался и смешил своих друзей. Яги Тамесабуро вспоминал: «Соджи всегда смеётся». Таким же вспоминал его Сато Хикогоро. Таким он оставался до смерти, не потеряв чувства юмора даже во время болезни. 6. Окиту хотели оставить в Эдо, когда Кондо и его «команда» отправились в Киото, чтобы в будущем стать отрядом Шинсенгуми. Однако Окита отправился вместе с отрядом. Сейчас уже невозможно представить Шинсенгуми без знаменитого мечника Окиты Соджи. 7. Талант Окиты был оценен с детства. В додзё Сейкан Окита попал в 9 лет. У мальчика был талант к владению мечем. Он отлично сражался катаной, бокеном и синаем. Есть история, что в 12 лет Соджи уже смог победить инструктора по владению мечем из клана Сиракава. 8. Волки Мибу – так прозвали отряд Шинсенгуми, капитаном первого отряда которого был Соджи. 9. Он действительно был непобедимым мечником. В мастерстве владения мечом с ним мог сравниться разве что Сайто Хаджиме – еще один капитан в Шинсенгуми. 10. Небесно - синее хаори –форма Шинсенгуми. http://img-fotki.yandex.ru/get/5707/marija-pehnik.b/0_647c4_f0caf2a2_XL 11. Окита, несмотря на все его положительные черты, которые так привлекали его окружающих, был очень жестоким мечником. Он без раздумий мог убить любого, кто вступал с ним в бой, или того, кого нужно было убить. Его часто изображают человеком, который просто не понимал ценность жизни. Кроме того в этой части стихотворения я хотела показать насколько страшной была эпоха Бакумацу. Это была кровавая бойня – война между кланами, кровь лилась рекой и Шинсенгуми были в центре этих событий. 12. 13. Окита заболел неизлечимой в то время болезнью – туберкулезом. Это было смертным приговором, и сколько ему осталось жить, было неизвестно. Врач советовал ему избегать всяческих физических нагрузок, но болезнь Окиты почти для всех в отряде оставалась тайной, и Окита продолжал сражаться. 14. Под «его» я подразумеваю Кондо Исами. С первого своего появления в додзё Сейкан Окита очень привязался к Кондо Исами. Это командир Шинсенгуми, человек которому были слепо преданы практически все члены отряда. Он был носителем идей Шинсенгуми и тем кто создал их. Прибыв в Киото в 1863 году, Кондо писал Кодзиме: « В Киото опасно. Но я полон решимости отдать свою жизнь.» 15. В тюрьме, незадолго до смерти он написал: « Я сражался один, не получил помощи и оказался в плену. Оглядываясь назад и вспоминая милости своего господина, лью слезы. Горжусь тем, что отдаю жизнь, выполняя свой долг. И с радостью приму смерть от меча. Только этим могу воздать должное моему господину». 17 мая (25 апреля – л.к.) 1868 года Кондо казнили, отрубив ему голову. Сеппуку ему не позволили сделать. Перед смертью он произнес: «Ах, какие от меня были неприятности...» Еще раньше, в ноябре 1865 года, Кондо писал: « Может случиться всякое. Пусть мою волю выполнит за меня Хидзиката Тосидзо. Имя школы я передаю Оките. Надеюсь вы согласитесь на мою просьбу». Голова Кондо была выставлена на всеобщее обозрение сначала в Эдо, потом в Киото. Несмотря на это он остался героем. http://bakumatsushinsen.narod2.ru/biografii/kondo_isami/ 16. Окита не знал о смерти Кондо. Члены Шинсенгуми посчитали невозможным и ненужным сообщать ему об этом. Окита в то время уже был почти без сил и лежил в госпитале. Болезнь была на последней стадии. 17. Интерпретация предсмертного хокку Окиты. Не двинувшись, Пребудут разделенными во тьме Цветы и воды. Подробнее здесь: http://morreth.livejournal.com/649936.html Я же имела в виду что к Оките пришла смерть. 18. Каждый день в одно и то же время черная кошка появлялась в саду и смотрела на Окиту. По поверьям, чёрная кошка предвещает смерть, особенно для туберкулёзных больных. Однажды Окита, наконец, решил убить настырную тварь - он увидел в палате черную кошку, которую принял за чью-то смерть, встал с мечом в руке, чтобы ее зарубить - и захлебнулся кровью и умер. 19.хризантемы-его любимые цветы