New generation. Season 2.

R
Завершён
11
Размер:
53 страницы, 23 032 слова, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 24 Отзывы 3 В сборник

Глава 2. Личная жизнь

Настройки
Кейт застегнула сумку. Звон молнии вновь навеял воспоминания двухлетней давности, и девушке показалось, что этого не было тогда, а это происходит сейчас. Гипс можно снять в больнице Джерико, и домой она вернется словно действительно ездила к семье, и вовсе не попадала в аварию и не была целью черноглазых. Но что-то подсказывало, этот голосок в голове подсказывал, что так легко она отсюда не уедет. Может быть, её снова попытается остановить Джон, может Сэм, может Кэтрин. Но Кейт была уверенна в точности до ста процентов, что единственным, кто не будет мешать ей уйти-это отец. Руки непроизвольно сжались в кулаки, сердце заныло, а внутри образовалась какая-то пустота. Дверь в комнату открылась и на пороге возник Дин. Мужчина явно был здесь не по своей воле. Но Кейт, разумеется, не знала, что её сверх меры настойчивый дядя нарочно вытолкнул брата. И сейчас, словив быстрый взгляд от Дина, означающий «Я тебя убью!», ретировался обратно в библиотеку бункера. -Можешь войти.- Кейт облокотилась об стол. -Кейт, я знаю, что ты собралась обратно в Джерико.- ни одна мышца на лице Дина ни дрогнула. Уголки губ поспешно опустились. Кейт было немного неловко, ведь она рассчитывала, что именно отец не захочет её в этот день видеть. Оказалось наоборот. -Я не могу просто уйти.- Девушка наконец подняла глаза- Никому ничего не сказав, будто меня похитили. Так с друзьями не поступают. -А они…знают о нашей семье? — Дин засунул руки в карманы брюк. -Для них, я крупно поссорилась с вами и мы не общаемся.- Кейт кивнула. -Это лучше, чем я ожидал.- мужчина почесал затылок и шагнул ближе к дочери.- И, Кейт, я знаю, что отговаривать уже поздно, да я и не собираюсь. -Ты же не за этим пришел.- нахмурилась Кейт. Это утверждение, а не вопрос. Оба это прекрасно знают, и от этого не становится легче. Шанс на то, что когда-нибудь, самая младшая из Винчестеров вернётся обратно в семью-крайне мал. Но Дину хватало и того, что у неё появились друзья, о существовании которых он и до этого знал. Просто то, что Кейт действительно считает их таковыми, а её доверие сложно заслужить, уже говорит о том, что они правда ценят его дочь. -Да, я пришел чтобы предложить отвезти тебя.- ответил спустя пару секунд Дин.- Знаю, звучит как полное безумие. -Кто ты, и куда дел моего отца? -Кейт явно не могла отойти от легкого шока, но пыталась выявить подвох, без которого, как она считала, не обойдется. -Я по-прежнему не в восторге, но мне будет гораздо спокойней, если я лично увижу, как ты заходишь в дом. Ну, и местность не мешало бы осмотреть…- сказал Дин.- Спускайся в гараж, когда соберешься. Так, мужчина перешагнул порог комнаты, не взглянув ни на дочь, ни куда-то ещё. Кейт была одновременно ему благодарна, но и озадачена. Девушке казалось, что этот путь она должна проделать одна, как и тогда. Но заново всё портить, когда временное перемирие может стать постоянным… Зачем? Радуйся, что он пока не орет на тебя… Гараж бункера был заставлен машинами-жуками времен пятидесятых годов, имелся даже мотоцикл, появление которого Кейт и Джон когда-то пытались разгадать. Однажды, когда им было лет по семь-восемь, Дин отшутился, что это Элли из страны Оз пригнала. Не поверив самому, Джон убедил в лживости этого оправдания и Кейт. Тогда, девочка впервые поняла, что отец ей врёт. Но спустя годы, ложь стала для неё привычным делом. Сев на место рядом с отцом в знаменитой Импале, Кейт почувствовала некую ностальгию. Пустынные трассы, привычное рычание мотора машины, пейзажи, менявшиеся час за часом. А когда-то ей это нравилось. Нравилось стрелять по бутылкам, спать на заднем сидении, укутавшись в старую отцовскую кожанку, которая принадлежала еще и его отцу, есть не самую здоровую пищу, жить с отцом не самой нормальной жизнью. Однако это было в прошлом. Кейт уже не десять лет, когда она была дружна с отцом. Сейчас ей двадцать, она оканчивает Стэнфорд, у неё есть дом, и также, человек, который её любит. Джон решил, что заглянет к сестре попозже. Поскольку один из младшего поколение Винчестеров выбыл, ему придется брать все обязанности на себя. Придется налаживать отношения со сверстниками- будущими коллегами, которые когда-нибудь прикроют ему спину и Джон им, соответственно, тоже. Сейчас, время уходит на тренировки и воскрешение в памяти различных тварей и способов их убить. Восстанавливаются в телефоне номера, в записной книжке адреса. -Пятьдесят три, пятьдесят четыре…- считает про себя Джон, делая очередное отжимание. -Целься…стреляй- напоминал он себе, выставив пистолет вперед, пуская пули в мишень. В одиннадцать-двенадцать лет, тренировки изнуряли. Бывало он всю ночь не мог уснуть, так сильно болели ноги, горели ладони, ныли сиреневые синяки. Но со временем привык, и теперь, имея при себе неплохие знания и физическую подготовку, мог свободно найти себе дело и начать расследование. И срок, поставленный Сэмом, как «отпуск» истёк, и сестра уехала, оставалось только решиться открыть экран ноутбука и написать уже давно доверенным лицам, что он готов идти с ними. Да, некоторые юные охотники тоже охотились как и Джон. Старались начинать с малого. Призраки, оборотни, вампиры. И судя по новостям, гулявшим среди молодняка, они все были готовы вступить в Охотничий Орден, чтобы помогать страшим и уже после, сменить отцов и матерей. Джон встал с пола и выпрямился, слегка встряхивая затекшими ладонями. Спустя время, даже отжимания на одних руках не приносили особого удовольствия. -Перерыв.- объявила появившаяся на пороге тренировочного зала Кэтрин. -Да, собирался устроить.- Джон взял в руки бутылку немного согревшейся воды- Всё нормально? -Да…не считая того, что Кейт уехала.- Кэтрин слегка вздохнула, и стала оглядывать зал. -Это ведь её выбор, — Джон пожал плечами- не думаю, что ситуация не изменилась. Теперь, мы хотя бы отчасти помирились. -Дин отвезёт её в Джерико, и проведёт там пару дней, понаблюдает.- говорит миссис Винчестер, убирая несколько прядей за ухо. -Зачем ты мне это говоришь? — спросил Джон- Не пойми превратно, мне правда хочется знать, что она счастлива и в порядке, но… -Да, я пришла по другой причине.- женщина положила руку на плечо сыну- Демоны притихли, и мы с Сэмом решили отпустить тебя на дело. -Вау! Это…это здорово мам, спасибо.- парень приподнял уголки губ и поставил бутылку с водой на столик. -Только ты не выглядишь радостным. Ты же так рвался…- Кэтрин покачала головой. -И сейчас рвусь. Мне нужно вещи собрать. Я пойду? -Да, конечно, милый… Джон чуть не выдал себя. Да, он хочет охотиться. Но только теперь, он понял, что началась его карьера. Теперь он один. Одна кровать в номере, одна бутылка пива на столе, и конечно, разговоры по телефону, а не в живую. Одиночество бывает слишком манящим и горьким после, чтобы Джону Винчестеру так хотелось его познать. Но начать нормальную жизнь он уже не мог. Спустя два дня, воздух в Калифорнии показался ещё тяжелее и теплее, чем раньше. Казалось, сама природа здесь замерла. Но почему и в ожидании чего, Кейт определить не смогла. Возможно, опять смена температуры, приливы-отливы и прочее, что её обычно не особо интересовало. Взяв свою сумку из багажника, девушка облокотилась рукой об открытое окно Импалы и сказала отцу: -Не хочешь зайти? Хотя бы пива выпить? -Обойдусь той прелестной кафешкой, что была за сорок миль отсюда.- Дин кивнул, слегка поджав губы. -Если что-то понадобится…в общем…-Кейт слегка покраснела. -Да, определенно.- Дин ухмыльнулся. Кейт встала на дорожку, и, подняв руку вверх, в жесте прощания, проводила Шевроле Импалу вдоль по асфальтированной дороге. Дин точно увидел это, но руку в ответном жесте не высунул. Однако задние фары один раз мигнули, и Кейт решила, что отцу не всё равно. Может, он даже позвонит через пару месяцев, когда Кейт будет занята другим. Винчестер взяла запасной ключ из-за щели в косяке двери, и повернула его два раза. Висящие возле двери висячие глицинии уже подсохли, из чего девушка сделала вывод, что кроме неё, на бедные цветы никто не обращал внимания. Дом встретил Кейт запахом чего-то родного, своего, но в ту же секунду, девушка чихнула. Пыль. Будто на каком-то складе, ей Богу. Она не сняла ботинки, и прошла в гостиную. Всё осталось таким же, каким было вечером, когда Джон ударил её головой об стол и насильно увёз. На губах непроизвольно появилась улыбка, и Кейт с легкостью на душе простила брату это оплошность. Но вдруг, за спиной послышались шаги, и Кейт спросила, обернувшись: -Лиам?
Примечания:
11 Нравится 24 Отзывы 3 В сборник