Игра черными

Добро пожаловать в сказку И вот теперь, я сижу на черном троне, и слушаю доклад Люциуса Малфоя. Люциус Малфой бледен, испуган и, кажется, крайне не уверен в своем завтрашнем дне. И говорит… что-то… не по-русски… Кстати, мне же «Высшие Силы» волшебный артефакт- переводчик обещали. Точно в левой руке зажат перевязанный розовым бантиком сверток. На всякий случай одобрительно киваю Малфою, типа «продолжай». Отчего «мой скользкий друг» окончательно зеленеет лицом и начинает явно трястись. И разворачиваю сверток, с волшебным предметом, который позволит мне понимать наречие местных аборигенов, потом еще где-то полминуты, находясь в состоянии прострации, задумчиво кручу в руках Англо-Русский словарь, мысленно поминая Посланника добрым ласковым словом. Малфой стоит на коленях и ожидает от меня какого-то ответа. Это он зря. Я по-английски знаю только: «Дую спик инглиш» и «Авада Кедавра». Хотя нет, если подумать, то не только. Перечисляю в уме все знакомые команды разных языков программирования: «фор», «унтил», «вхиле», «иф», «тхен», «елсе»(1) - пожалуй, можно попробовать построить осмысленную фразу, - Малфой, готу нахер! (2) - I beg your pardon, my Lord? (3) - глаза мистера Малфоя буквально вылезают из орбит от удивления. Ладно, придется по другому, - «Круцио!»- ведь хотел же по-хорошему. Аристократ завизжал и упал на пол- « ух ты, получилось. Я и вправду волшебник!» Человек, подбросивший одиннадцатилетней девочке смертельно опасный артефакт, жалости у меня не вызывал, поэтому я не торопился отменять заклятье. Нельзя выпадать из образа. Возвращение Темного Лорда стало для Малфоя катастрофой: он был богат и знатен, он купил всех в министерстве, он привык чувствовать себя хозяином жизни. А теперь он вынужден стоять передо мной на коленях в своем собственном доме, понимая, что отныне я распоряжаюсь всеми его деньгами и даже жизнью. Думаю, он меня ненавидит. И он с удовольствием продаст меня уфологам из Отдела Тайн, если я проявлю слабость. Он предаст сразу же, как только увидит, что я потерял контроль над ситуацией. Нельзя, чтобы он узнал, что я не его Лорд, которого он так боится. * * * Выкинув бесчувственную тушку Люциуса за дверь, я, наконец-то, получил возможность осмотреться. Ничего так обстановочка, жить можно. И, либо бесчисленные фанфики врали про любовь Малфоев к безвкусной роскоши, либо Том Томыч- суровый аскет и ценитель «спартанской» обстановки, избавился от всего лишнего. Камин, кресло, стол, зеркало, и… я протер глаза, раскладушка, старая приютская раскладушка, вот и все что здесь было. Раскладушка старая, скрипучая и продавленная, ужасно неудобная, но нормально спать я могу только на ней. Что поделать, привычка. На любой другой кровати сон не приходит, я ворочаюсь полночи, и наутро просыпаюсь в отвратительном настроении и с красными от недосыпа глазами. В столе обрывки финансовой отчетности, которую, как казначей нашей организации предоставил мне Люциус сразу же после моего возрождения, правда ее большей частью сгрызли мыши…(«Досадная случайность», как утверждает Малфой), и теперь, что-то разобрать нереально. Также присутствуют две любимые книги Лорда Волдеморта: Никколо Макиавелли «Государь», и «Так говорил Заратустра» Фридриха Ницше. Башка гудит, как после пропущенного на ринге прямого встречного. Понятное для меня сравнение, я же после Хога десять лет потратил на занятие простым магловским боксом. Воспоминания все вперемешку, мои и его. Мои двадцать два и его семь десятков лет, ну и каша. Нужно подождать пока утрясутся. Нужно взять паузу. Чтобы, не торопясь разобраться в собственной памяти, восстановить боевые рефлексы, вспомнить "родной" язык, наконец. Мне позарез нужна помощь, кого-нибудь из моих сторонников. Кому из них я могу доверять? Малфой : ха-ха-ха (смеюсь беспощадным ледяным смехом) Настоящий Волдеморт помнится, доверил ему одну тетрадочку. Зря. Ненадежен и бесполезен. Креб, Гойл : тоже самое, а вдобавок еще и тупы, как тролли. Снейп: человек, который ненавидит меня особенно сильно. Смелый, сильный, умный, потому особенно опасен. Самое разумное - показательно казнить его, как предателя, предварительно также показательно расколов посредством «Круцио» и вспомогательных технических средств, но, увы, нельзя. Моя младшая сестра оставшаяся в прошлой жизни - убежденная снейпоманка, проклянет меня даже из другого мира, если у ее любимого «Севушки» хоть один волосок с головы упадет по моей вине. Поэтому, как это ни абсурдно с военной точки зрения, но Снейпу - жить. Каркаров: сумел занять ключевую позицию - директор Дурмтштранга, это ж какие возможности для пропаганды, для вербовки, для подготовки новых отрядов… круче было бы только если бы он стал директором Хогвартса. Он достиг больше, чем кто-либо другой из моих слуг. Но, вдруг все бросил, уволился с поста директора и сбежал… Странный поступок. Ведь должен был понимать, что на посту директора Дурмштранга он был бы самым полезным из всех, стал бы моей правой рукой, ну, по крайней мере, немедленная расправа ему бы не грозила. Ставим в уме напротив его фамилии знак вопроса. Не вижу разумного объяснения его побегу. Мелькает и гаснет тень какого- то воспоминания… что-то ведь важное было ему поручено... Ладно, потом вспомню. Хотя и интересно, что может быть настолько важным, что даже все успехи и стратегические преимущества на посту директора одной из трех магических школ Европы не являются оправданием для провала. Петтигрю: посредственность, предатель, трус, это я помню из «канона». И еще один знак вопроса напротив фамилии. Это меня еще в книге удивило, но после ритуала воскрешения, палочка Лорда нашлась именно у Петтигрю. То есть, после развоплощения Волдеморта он подобрал его палочку и хранил все эти годы. Не убежал за границу, где в виде крысы он мог бы скрываться вечно, а находился в Хогвартсе. Там, где его легко могли обнаружить, но в то же время и он, был бы в курсе всех слухов о возвращении своего повелителя. Тринадцать лет в виде крысы, зная о существовании, например, такой вещи, как «Карта Мародеров», то есть, ежедневно рискуя жизнью. А потом сумел провести сложный и болезненный ритуал воскрешения. Волшебник достаточно сильный, чтобы стать анимагом и достаточно ловкий, чтобы подставить Сириуса Блэка. Посредственность? Трус? Предатель? Еще есть Беллатрикс, интересно она сейчас в Азкабане, или уже сбежала? В ее верности Волдеморту сомневаться не приходится, но именно что настоящему Волдеморту… Смогу ли я ее обмануть? И насколько поврежден ее разум? Чувствую, от нее будет больше проблем, чем пользы. Вариантов действий у меня немного. Сдаваться и принимать заслуженное наказание за бесчисленные преступления, совершенные предыдущим хозяином этого тела я не собираюсь, даже чтобы предотвратить войну. Жертвовать собой меня абсолютно не тянет. Доказать, что на самом деле я - это не я, и «меня подставили» – не получится (В такое даже Дамблдор не поверит), а если даже и получится, один фиг в Отдел Тайн, на опыты отправят. Значит, единственный способ легализовать себя и очистить свое честное имя - это захватить власть. Победителей ведь не судят. Не думаю, что это будет сильно сложно сместить продажного и коррумпированного Корнелиуса Фаджа и его помощницу Долорес Амбридж. Заодно попробую навести порядок в этой стране. Но это потом, а пока беру листок бумаги аккуратно, сверяясь со словарем, вывожу на нем по-английски: «Не входить». - Во втором слове ошибка…- шипение. – в окончании. Змея. Здоровая. Кажется анаконда. Точно, у Волдеморта же была змея… и я умею говорить со змеями. Беру другой листок и переписываю надпись правильно, потом чарами прилепляю его на дверь с противоположной стороны. Просто чтобы выиграть время. - Ты другой,- продолжила змея,- Хос-сяин иначе двигался, иначе говорил. Кто ты? Рефлекторно стискиваю палочку, потом, сделав над собой усилие, оставляю ее в покое. Убивать чью-то домашнюю зверушку мне совсем не хочется. Сначала попробую договориться. Змейка же ни в чем не виновата. -Твой хозяин теперь в лучшем мире, а вместо него я, чтобы закончить то, что он начал. - С-шш.-Задумалась анаконда,- ты будешь меня кормить вкусными кроликами? - Да,- киваю. - Ты будешь со мной иногда разговаривать? - Конечно! Больше здесь все равно говорить не с кем.- отвечаю абсолютно искренне. - Хозяин говорил так же. А…скажи, ты знаешь продолжение той чудесной и поучительной истории, которую мне начал рассказывать Хозяин, но не успел закончить. Истории про страну волшебства, в центре которой зеленый город, и как на него напала армия деревянных людей, с-ш-с, плохих… невкусных(4). Волдеморт что? Сказки ей, что ли рассказывал? Сюр какой-то… Сидит страшный Темный Лорд, запугавший всю страну, и читает на ночь сказку своей любимой змейке. Как же ему было хреново… - Конечно, знаю,- улыбаюсь,- и эту историю, и много других, интересных историй. -Тогда мой Хозяин - ты. Но прош-шу, расскажи, что там было дальше… Выучить чужой язык за день невозможно, но можно выучить штук пятьдесят существительных, столько же прилагательных и пару десятков глаголов, чему я и посвятил остаток дня. То, что это тело когда-то знало английский, сильно облегчает мне задачу, я как будто бы повторяю забытое. Пожалуй, завтра я рискну спуститься на завтрак, может я пока и не смогу строить правильных фраз, но общий смысл уже передать сумею. А если нет, если эти никчемные порождения кровосмесительных связей уже деградировали настолько, что больше не способны понимать приказы своего повелителя, то это их проблемы, а не мои. * * * А на завтрак в Малфой-Маноре подавали овсянку, Англия, что с них возьмешь. За столом, кроме меня и, разумеется, Нагайны, присутствовали еще: Нарцисса и Драко Малфои. «Заболевший», перестарался я с Круциатусом, Люциус все еще лежал в беспамятстве. Нарцисса ничего так внешне, хотя и за сорок, но выглядит моложе своих лет, только лицо слишком напряженное. Драко почти такой же, как в фильме, только надменного взгляда нет и в помине, а руки дрожат, дерганный он какой-то, ну вот, опять чаем облился. Нет, таких не берут в Пожиратели. С каждой минутой за столом Малфои нравятся мне, как собеседники, все больше и больше, молчат и в глаза стараются не смотреть. Что меня вполне устраивает. Я и в прошлой-то жизни был не особо общительным человеком, дружить не умел и в друзьях не нуждался, просто не видел им практического применения. А уж здесь-то будучи Волдемортом… ну о чем мне говорить с этими вырожденцами. Весь завтрак прошел в молчании: Нарцисса и Драко боялись даже лишний раз посмотреть в мою сторону, а Нагайна с тоской глядела на поставленную перед ней тарелку с овсянкой…ну, тут уж ничего не поделаешь, как говорится, «это Спарта!», ну то есть Англия. Я же с аппетитом наворачивал вторую порцию, -Это вкус-сно! Попробуй.- пытаюсь покормить змею с ложечки,- Ну же, ложечку за маму, ложечку за папу, ложечку за любимого хозяина… -Я вас-с презираю. Как вид.- прошипела в ответ змея и отвернулась. ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// (1) Я, конечно, знаю, что эти операторы читаются, как-то по другому, но вот как именно…как написано, так и читаю. (2) В целях чистоты эксперимента, я не пользовался словарем при построении этой фразы, предположительно, это команда указывающее направление в котором должен двигаться Малфой. (3) Прошу прощения, Милорд? (4) Сказка А. Волкова «Урфин Джус и его деревянные солдаты»