ID работы: 4248486

Passive (Voice) Active

Nico Nico Douga, 1bitheart (кроссовер)
Слэш
Перевод
G
Завершён
45
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
45 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Нормальный день. Это то, что он действительно хочет. День, который он сможет провести дома. День, когда он не будет с разочарованием рвать на себе волосы после работы. Ему лучше потратить его на сочинение песен? На сон? Что-нибудь, что не будет касаться других людей, потому что он проводит с ними много, слишком много времени. Он хмурится, глядя на небольшой значок над уведомлениями. Их уже больше ста, хотя у него было мало подписчиков на этом глупом сайте. - ...Ему действительно наплевать, если его снова заблокируют? – тихо шепчет он, дотронувшись до экрана. Да, сложно поверить, но большинство уведомлений были лайками и комментариями одного человека. …Даже от мыслей об этом у него начала болеть голова. Поэтому он решает перестать об этом думать. Он вздыхает и откладывает телефон, откинувшись на сиденье. Глаза закрываются сами собой, но он еще сопротивляется сну, тряся головой. Сестра никогда не говорила ему, что будет, если он заснет в поезде снова… Подняв голову, он замечает что-то в стороне. Естественно, он смотрит туда. И видит его. Молодой парень, который был примерно его возраста, несмотря на мальчишечье лицо и белые волосы. Одет в длинное пальто и повседневную одежду, более подходящую для холодной погоды. Только от одного взгляда на него бросало в жар. Видимо, он ощущал то же самое: его щеки и шея были ярко-красными. Но наиболее странными выглядели наушники на его голове. Черные с розовыми линиями, по форме они напоминали заячьи уши, прикреплённые к голове у виска с помощью белых подушечек. Созданные с функцией поворота в сторону, куда бы ни направлялся их владелец… И совершенно неважно, в какую сторону желает двигаться сам владелец. Низко опущенная голова и сгорбленная спина ясно говорили о том, что он хочет раствориться в толпе настолько, насколько это возможно. Пока он пристально смотрит на него, парень вдруг поднимает глаза и встречается с ним взглядом. Сам он продолжает неуверенно смотреть на него. Наблюдает, как глаза парня расширяются и он снова резко опускает голову, еще больше покраснев. «Странно.» В ту же минуту он слышит голос диктора, монотонно объявляющего его остановку. Он поднимается, сходит с поезда и, пройдя через главный выход, направляется домой. «Интересно, осталась ли в холодильнике еда? Умираю с голоду.» - Ээй! Извините! «Вероятно. Но разве я сейчас не на той сомнительной диете…?» - Извиниитеее! «Хм?» - он оборачивается и видит…того парня с поезда? Очевидно, он пытался догнать его и теперь тяжело дышит, низко склонившись. - Т-ты очень быстро ходишь…уф… - говорит парень, поднимая на него взгляд. – Рад, что мне удалось тебя догнать. - М? Чего ты хочешь? – спрашивает он. Возможно, получается более надменно, не так, как он хотел бы. Но парень, кажется, не разозлился. Он просто улыбается и продолжает говорить. - Я хотел попросить тебя. Ну… - он делает глубокий вдох, - Пожалуйста, давай встречаться! «Что?!» - Ох, ээ, подожди, я имею в виду… - быстро говорит парень, - я имел в виду, ну...пожалуйста, давай будем встречаться и записывать вместе песни! - Записывать песни? Что? – он моргает пару раз и начинает кое-что понимать. О, нет. Будто зная, о чем он думает, парень кивает и продолжает: - Ты же Орка, верно? Утаите? О, замечательно. Он прав. - А ты парень из «1BitHeart». - Да! Это я! Фух, на секунду я подумал, что обознался! – парень из «1BitHeart» почесал щеку. – То есть, сейчас я точно знаю, что не ошибся, потому что я слышал твой голос раньше и я точно помню твой голос в песнях. У тебя хороший, немного необычный голос, и я прослушал твои песни столько раз, что теперь мне кажется, будто я знал их всю жизнь. Также я отлично запоминаю голоса людей. Возможно, это такая дополнительная возможность к моей способности считывать людей через три измерения с одного взгляда, и вау, ты просто- - Какого черта?! - А…о, нет, - парень с «1BitHeart» одергивает себя, в который раз сильно покраснев. – Оох, нет, я снова наговорил лишнего. Мм, ох. Нуу… Я имел в виду- Я действительно…хочу работать с тобой в паре! Вот! - Да, я понял. Нетрудно догадаться, если ты так открыто докучал мне на каждом медиа сайте. Скажи уж и это тоже. - Угу, ты даже блокировал меня несколько раз! - И ты еще продолжаешь делать это? – он вздыхает. - …Заметь, меня почти никто не знает, а ты довольно популярен. Очень популярен, если быть честным. Почему ты так надоедаешь мне? - Как я и сказал, мне очень нравится твой голос! Он…звучит иначе по сравнению с другими голосами, которые я слышал. - Как? Как именно иначе? - Хмм, красиво. И успокаивающе. Как…мм… Как звучит любой другой голос, но как-то по-особенному. Более уверенно, может быть? Наверно. То есть, я правда восхищен этим. Я считаю, что ты очень хорошо поешь! И мне действительно…нравится слышать твой голос. - Вот как. Спасибо, наверное. - Итак, - в этот момент парень из «1BitHeart» с сияющими глазами наклоняется к нему, - А сейчас ты согласен работать со мной в паре? - Нет! - Ааа. - …Но не думаю, что ты просто оставишь меня в покое. Верно? - Конечно! – ему отвечают с широкой улыбкой. - И единственный способ отвязаться от себя – согласиться на совместную с тобой работу. Не так ли? - Ага! - …Хорошо. - Э? - Мы будем работать в паре, - сейчас уже поздно и он слишком сонный для размышлений. – Ладно? - Ох. О, отлично! Замечательно! – было видно, что он не ожидал такого ответа: если раньше он был радостным, то сейчас он просто в восторге. – Спасибо, Орка! - И прекрати так меня называть. Это глупое имя. - Э? Но это же твой ник как утаите? - …Я проиграл пари, - устало говорит он. - Меня заставили взять его друзья. Мое настоящее имя – Натсукаге Суо. - Ок! Натсукаге-кун. Я Наназе Йоши. При обращении ко мне все используют мои ники вроде «trash», «pest», «scum», «garbage» и множество других. Но я более знаменит под именем Нанаши. Пожалуйста, называй меня любым, какое тебе нравится! ««Называй меня по имени, ха». Должно быть, он хочет того же.» - Думаю, я остановлюсь на «Нанаши». - Хе-хе. Сейчас я счастлив! – Говорит Нанаши и по-детски протягивает руки к небу. – Ах, это зарядит меня на всю ночь! - …То, как ты это сказал, прозвучало очень подозрительно. - Ладно, ты тоже выглядишь очень привлекательно! Поэтому- - А тут я перебью тебя. - Аа, ок. Интересно, когда будет следующий поезд. - Что? - Я вышел на несколько остановок позже, - говорит Нанаши. – Эх. Я очень хотел поговорить с тобой, так что… - …Это…очень глупо. - Ну да. Но- Нанаши замолкает, когда Натсукаге поворачивается и уходит. - Э? Только остановившись у ближайшего автомата с напитками. Он вставляет пару монет, нажимает на несколько цифр - и напиток готов. Он повторяет все еще раз и возвращается с двумя напитками в руках. - Натсукаге-кун? - Держи. То, что он передает Нанаши, оказывается стаканчиком с теплым кофе. Он садится на ближайшую скамейку рядом с ним. - М? - Ты ждешь поезда назад, верно? Он прибудет через пару минут. - А, да. Верно. Но…разве ты не пойдешь домой, Натсукаге-кун? - Пойду. Я очень голоден и хочу спать. Но я не могу вот так оставить тебя здесь. - Хм… Да, не можешь? – переспрашивает Нанаши, хотя ему и так все ясно. – Это здорово, правда! - Да, но вряд ли ты получишь от этого удовольствие, - говорит Натсукаге, откинувшись. – Будет даже хуже, так как у меня сами закрываются глаза и пустота в желудке. - Э… - Можешь просто сидеть и ждать. - Х-хорошо, - Нанаши садится, держа в руках теплый стаканчик. – Ну… Я чувствую себя виноватым, что ты остался тут и ждешь меня. - Правда? И где же было твое чувство вины, когда ты в очередной раз доставал меня в твиттере? - Но я правда хотел работать вместе с тобой! А родители всегда говорили, что я должен приложить много усилий, чтобы добиться желаемого. - А твои родители когда-нибудь упоминали ограничения? - Нет, но отец Мисане говорил мне! Служащие в полиции знают много всего! - Звучит…многообещающе. - Именно так! - Хм. - Эй, Натсукаге-кун? Спасибо, что остался со мной. - Как я уже говорил, я не могу оставить тебя здесь. - …Ты очень хороший, так? Хороший молодой парень. Такие популярны у старых дам, знаешь ли~ - Эй. - Ладно, ты действительно привлекателен. Достаточно, чтобы и я восхищался тобой! – Нанаши понимает, что именно он сейчас сказал, и молча опускает голову. Может, всему виной тусклый свет… Но Натсукаге показалось, что он видел румянец на щеках Нанаши. - Ты странный, - это было кратко, но Натсукаге почувствовал, что должен был это сказать. Наверное, сказался недостаток сна. - Хех, да. Хотя это, должно быть, очень мило. Как думаешь? - Возможно. Этим утром он подумал, что тот парень действительно был очень надоедливым. Черт, это же было всего пару часов назад. И это определенно из-за недостатка сна он думает, что Нанаши был даже…милым. В каком-то смысле. Определенно. Наверное.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.