В час последний
14 апреля 2017 г. в 08:50
Настанет день, где будущего нет,
И только удручающие волны
Пустующий эфир собой наполнят.
В тот день навек исчезнет белый свет.
Вселенная, что дрогнет от всего,
Дыханье на секунду остановит,
А после снова в сон впадёт безмолвный,
Не углядев ни братьев, ни врагов.
Сомкнутся в точку время и простор,
Что было — навсегда во тьме исчезнет,
Сопротивленье станет бесполезным,
Где Бог с людьми закончит вечный спор.
Примечания:
Оригинал.
І прийде день — не стане майбуття,
Лише великі і нестримні хвилі
Літатимуть в порожньому ефірі.
В той день зупинить біг саме життя.
І всесвіт, що здригнеться від подій,
Свій подих лиш на хвильку призупинить,
Прикриє очі, добрі, темно-сині,
Й порине в вічний сон цікавий свій.
І зімкнуться у крапку простір, час,
Нічого, що було, уже не буде.
Пірнуть у вічність там боги і люди
На лезі потойбічного меча.