We love only once (So deeply)

PG-13
Заморожен
15
Фэндом:
Размер:
127 страниц, 52 350 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
15 Нравится 8 Отзывы 6 В сборник

Глава 6

Настройки
POV Дарси Понедельник был совершенно обычным днём ровно до, пожалуй, одного из самых странных разговоров в моей жизни. Если бы мне пересказал его кто-то другой, то я бы удивилась нелогичности своего поведения, хотя когда чувства являлись чем-то логичным и рациональным? Собственно, дело было в Майкле Гордоне Клиффорде, в парне, который вроде как кажется мне привлекательным, хотя это ещё неточная информация, ибо в вопросах контактов между людьми мои познания крайне скудны. В какой-то момент мне думалось, что он тоже что-то чувствует по отношению ко мне, но сейчас я даже мысли такой допустить не могу. А ведь в начале наш диалог не предвещал ничего такого, всё как обычно: громкое приветствие и тёплые объятия со стороны парня, тихий смех и ответные неуклюжие прикосновения с моей, а потом: — Мне нужна твоя помощь, — он сделал паузу, выражение лица Майкла приобрело крайнюю степень серьёзности, — как девушки. Я сначала смутилась, в уме прикидывая, где моя «женская» помощь могла понадобиться, сестры у него нет. Поняв, что красноволосый ожидает ответа, я кивнула: — Конечно, чем смогу, тем помогу, ты же знаешь. — Дело в том, что мне нравится одна девушка, и я бы хотел пригласить её куда-нибудь, но не знаю как и куда, поможешь? Вот и всё. Нечего было мечтать, а может всё не так, как я думаю? — Всё зависит от девушки. Одним нравится одно, другим другое, — от напряжения я начала дергать, висевший на шее медиатор, новая привычка. — Возможно, я её знаю, тогда задача упрощается. Кто же она? Майкл покраснел и замялся, затем поднял взгляд в потолок и выпалил: — Помнишь Мелиссу из параллельного? Я тебе как-то о ней говорил. Оʼкей. Всё ещё хуже, чем я предполагала, потому что, во-первых, Мелисса очень милая и красивая девушка, во-вторых, она приятная и с ней не скучно, как со мной. Проигрываю по всем фронтам. — Ах, Мелисса, помню, помню, — вдохнув побольше воздуха, продолжила, — мне кажется, что что-то классическое и романтическое было бы лучше всего, кино или прогулка? А к вопросу о приглашении, просто подойди и скажи, если ты ей тоже нравишься, то с этим проблем не будет. В конце концов используй свою очаровательную улыбку. Главное, не пытайся строить из себя кого-то другого, ты это ты. Так что будь собой, и всё получится. — Ты так думаешь? — Клиффорд явно был взволнован, я кивнула, — спасибо, ты лучшая. Легко приобняв меня, он, радостно взвизгивая, скрылся в толпе учеников. Резко развернувшись, я зашла за угол, где было меньше народу, и, прислонившись к стене, почувствовала влагу на щеках. Этого только не хватало. Зажав рот ладонью, чтобы сдержать всхлипы, я пялилась в пол, пытаясь осознать, что произошло. По идее, мне следовало бы злиться на Майкла или на Мелиссу, желать ударить кого-то из них. Но взрезать мне хотелось лишь себе. Надумала слишком много, решила, что ему нравлюсь, а теперь вот получила. — Эй, ты в порядке? — на плечо опустилась чужая рука, и только тогда я поняла, что от настолько сильных ощущений меня колотило. — Ты меня слышишь? Попытавшись быстро вытереть лицо, я подняла взгляд и увидела Калума, обеспокоено рассматривающего меня. — Да, конечно, — выдавив улыбку, начала судорожно придумывать оправдание, — просто скучаю по Москве, по дому, мне иногда бывает грустно вспоминать, не знаю, с чего я вдруг задумалась об этом. Отлично, гениально, но на большее мой, пока что атрофированный чувствами, мозг способен не был. Худ, кажется, моим словам не поверил. — Ладно, точно помощь не нужна? Могу позвать Майкла, если хочешь? — черт, не напоминай. — Нет, всё в порядке. Можешь идти, спасибо. — Ты обращайся, если что. Удачного дня, — его улыбка очаровательна, кто бы что ни говорил. — Спасибо, и тебе, — даже немного настроение поднял этот человек-солнышко. После школы погода решила либо соответствовать моему настроению, либо загнать меня в ещё большую тоску. По дороге домой мы с Энн попали под проливной дождь, обе насквозь промокли. А к вечеру выяснилось, что у кого-то из нас слабый иммунитет, и этот кто-то не я. У сестры поднялась температура, голос сел, а через нос нельзя было вдохнуть. Полный набор. Ночью никто не спал, Ане снились кошмары, от чего она громко вскрикивала почти каждый час, затем ещё минут десять не могла откашляться. Поэтому с утра все жители дома выглядели измученными и разбитыми. Температуру удалось сбить, поэтому больная забылась сном.А остальные, включая меня, разбрелись кто на работу, кто на учёбу, только маме разрешили прийти в офис к обеду, и она осталась с Энн. В школе, естественно, отсутствие одной из ОʼБрайн заметили почти сразу. Не каждый день увидишь лишь одну русскую вместо двух. Ребята и учитель биологии просили передать ей скорейшего выздоровления. Также многие преподаватели вручили мне внушительные стопки с заданиями и конспектами, хотя все мы понимали, что сестре с её-то самочувствием явно не до этого. С Майклом я старалась не сталкиваться, потому что… эм… просто потому что. В моей голове это было с пометкой Error 404. Во время обеда я сидела на лужайке, вплетая маленькие цветочки в венок, есть совсем не хотелось. Вдруг мой взгляд упал на парочку, сидевшую поодаль, приглядевшись, я поняла, что это были Клиффорд и Мелисса. Они сидели, мило воркуя. Майкл, приобняв её за плечи, что-то шептал девушке на ухо, от чего она хихикала. Мне словно воздух из легких выбили, слёзы снова навернулись на глаза, быстро встав, я ушла, так и забыв незаконченное украшение на траве, хотя кому оно надо? Сбежать как трусиха? Это в моём стиле. В коридоре меня окликнули: — Дарси, привет! — это был Найл, исходя из ирландского акцента. -хотел спросить, как там Энни? — Привет, — очевидно, он волнуется за неё, правда, они так и не общаются, — болеет, температура, кашель, насморк — всё как положено, после школы буду её лечить. — Ох, а я могу тебя попросить? — Ага. — Ты не могла бы мне писать о состоянии Энн, скажем после школы и вечером, тебе же несложно? — Да, конечно, два раза в день, договорились. — Спасибо, ты лучшая, — где-то я уже это слышала. Блондин, помахав мне рукой, ушёл, оставляя меня в одиночестве. — Привет, Дарс, Дарс, — а вот и он, повернувшись на очередной оклик, увидела Майкла и его подружку, на голове которой красовался мой почти законченный венок. Серьезно? Они издеваются? — Хочу вас познакомить. Дарси, это Мелисса. Мелисса, это Дарси. Смотри, какой мы венок нашли, ты обычно похожие делаешь. — Здорово, — вежливо протянула я, — приятно познакомиться. — И мне, — так же ответила девушка. — Эм, была бы рада поболтать, но уроки, уроки, сами знаете, — первый способ, как быстро уйти. — Не будь такой занудой, тебе надо научиться расслабляться, как Мел, она уж умеет отрываться, — это было обидно, ударил, что называется, по больному, поэтому я непроизвольно вздрогнула, но Клиффорд, явно не вникнув в смысл своей фразы, продолжил лепетать, держа свою спутницу за талию. Пришлось стоять с ними до спасительного звонка. После школы, дабы избежать очередной похожей сцены, я быстро убежала домой под предлогом «у меня сестра болеет». Сама же «пациентка», завернутая в кокон из одеяла, находилась в гостиной и лежа смотрела какое-то глупое шоу по телевизору. Выглядела она болезненно: бледная кожа, покрасневшие глаза, припухшее горло. — Привет, как себя чувствуешь? — я прошла в комнату за градусником, — держи, когда померишь, позови, хорошо? Будешь есть что-нибудь или совсем сил нет? Сестра отрицательно помотала головой, забирая градусник из моих рук. — Ох, ладно, не буду же тебя заставлять, тебе передавали приветы и домашнее задание, — на последних словах Аня забавно заскулила и нахмурилась, на что я лишь потрепала её по голове, создавая ещё большее гнездо из волос, и продолжила, — но если ты выпьешь хотя бы чаю, то так и быть можешь не делать, по крайней мере неделю. Тебе чёрный с лимоном, да? Удовлетворившись кивком, я отправилась на кухню, где, ожидая, пока заварится горячий напиток, снова думала о Майкле, который вроде как случайно разбил мне сердце, сам того не подозревая. И теперь я делаю вид, что всё нормально, и радость за него переполняет мою душу. Ага, как же, выть хочется или напиться, но первое будет выглядеть минимум странно, а второе глупо и нелегально. Вдруг раздался глухой кашель, а затем сиплый голос Энн: — 38.2 — Хотя бы меньше, чем вчера, — пытаясь придать больше позитива голосу сообщила я, кидая дольку лимона в жидкость, — твой чай готов. — Спасибо. Ты какая-то дёрганная, все в порядке? — Конечно, просто немного устала. А ты много не разговаривай, с твоим-то горлом. Я надеюсь, ты не босиком? — в качестве ответа сестра, закатив глаза, вытянула из-под одеяла, в которое она даже в стоячем положении была закутана, ногу в тёплом шерстяном носке. — Отлично, иди отдыхай, ладно? Я скоро к тебе присоединюсь, если ты не против. Только свои задания возьму. Написав Найлу, как и обещала, и взяв нужные книги, я вернулась в гостиную, где, заняв место в кресле, принялась за работу. Время за уроками пролетело незаметно, поэтому, когда за окном уже стемнело, и мне понадобился свет, чтобы продолжить, Аня спала перед телевизором. Решив не будить её, я выключила экран и пошла к себе. Наконец закончив с этой непомерной работой, я смогла просто разлечься звёздочкой на кровати, Кот с радостью присоединился ко мне, устроившись под боком. Это мой друг, видевший все мои неудачи и победы, знающий обо всех моих проблемах, радостях и порой абсурдных историях. Его подбросили нам в России, когда мне было лет десять-одиннадцать, с того момента мы с ним вместе, правда, я иногда тискаю его слишком сильно, а он этого не любит. Кот отличается от своих сородичей: он довольно труслив, не любит незнакомцев, редко урчит и нечасто разрешает себя погладить, хотя кто его спрашивает. Но, надо признать, он обычно спит со мной или лежит рядом на диване, а после переезда из моей комнаты практически не выходит, исходя из своих кошачьих соображений. Его зовут Эйнштейн, правда бывает, что его называют просто Кот, так как имя слишком сложное и длинное. — Вот скажи, Эйнштейн, — а что такого? Я же не одна со своим питомцем разговариваю, да? Не одна же? — что мне делать? Кот повёл ушком, как бы прислушиваясь. — Ладно, признаю, он мне нравится, ты доволен? Пушистый комок прикрыл глаза, этот жест я воспринимаю как «да». — Но он теперь с другой, и как мне быть, если мне на них смотреть тошно, а он вроде как мой друг, поэтому смотреть на него приходится. Может мне надо привлечь его внимание? — Штейни, казалось, посмотрел на меня с удивлением, мы с ним оба не фанаты эмоций, — Ну хорошо, хорошо, тогда просто подавлять чувства, а что ещё остаётся. После этого Кот положил свою голову мне на руку и тихо-тихо, неожиданно для меня, сочувственно заурчал. — Только ты меня понимаешь, — улыбнулась я, кладя свою голову ему на животик. ♡♡♡ POV Энн Открыв глаза, я поняла что уже наступил вечер, так как за окном стемнело. Откашлявшись, меня начала мучать жажда, горло было совсем сухое, и его будто кто-то драл изнутри. Готова поспорить, что оно всё красное. Поднявшись и прихватив своё любимое одеяло, медленно пошла в сторону кухни. Включив свет, я непроизвольно зажмурилась и простояла несколько секунд с закрытыми глазами, привыкая. На столе стоял графин с водой и стакан. Даша прям как знала, что я приду сюда, когда проснусь. Налить воду было сложнее, чем предполагалось. Графин был необычно тяжёлый и холодный, отчего меня тут же пробрал озноб. Налить воды всё-таки удалось и, ухмыльнувшись своей маленькой победе, я поплелась со стаканом к комнате, периодически всхлипывая. Подняться по лестнице было трудновато, ибо она была деревянной и ничем не покрытой, а носочки мои легко скользили. Преодолев это «препятствие», я облегченно вздохнула и, хотела было идти в родную кроватку, как услышала голос сестры из её комнаты. Любопытство брало верх и, тихонько подойдя к комнате родственницы и прислонившись к стене, так как ноги уже не держали, стала прислушиваться к её голосу. — Вот скажи, Эйнштейн, что мне делать? — Опять она говорит с котом, нет бы все сестре своей высказать. Ну и ладно, я сама часто с нашей собакой разговариваю. — Ладно, признаю, он мне нравится, ты доволен? — С напором продолжала свой монолог Даша. От такой новости я прям осела на пол, не знаю как кот, а я точно довольна. Неужели она это признала? Губы тут же расползлись в улыбке и, чтоб не выдать себя какими-либо звуками, я прикусила нижнюю губу и продолжила слушать. — Но он теперь с другой, и как мне быть, если мне на них смотреть тошно, а он вроде как мой друг, поэтому смотреть на него приходиться. Может мне надо привлечь его внимание? — С каждым её словом мои глаза становились всё больше и больше. Как так то? Я же видела как он смотрел на Дарси. Ну я ему устрою, как выздоровею! Мой гневный внутренний монолог перебил кашель, так и рвущийся наружу. — Ну хорошо, хорошо, тогда просто подавлять чувства, а что ещё остаётся. Нос так и норовил всхлипнуть и, не в силах все это сдерживать больше и подумав, что и так достаточно услышала, поползла, именно поползла — идти уже не было сил, к себе в комнату. Плотно закрыв дверь, меня пробил сильный кашель. В перерывах между кашлем я умудрялась всхлипывать носом и даже пару раз чихнула. Собрав все свои оставшиеся силы, я поднялась и пошла высмаркиваться, промывать горло ужасно противной жидкостью. Выполнив все процедуры, я приняла нужные лекарства и упала на кровать. Пользуясь моментом относительно дышащего носа, мозг тут же дал команду спать, несмотря на то, что я проснулась всего минут 20 назад. Веки всё тяжелели и окончательно закрылись. Последней мыслью было: « Надо разобраться, зачем Майкл так мучает и сестру, и себя!», — после этого я крепко заснула. Удивительно, но так я проспала до самого утра, даже ночью ни разу не проснулась. С трудом разлепив глаза, повернулась в сторону тумбочки, на которой стоял будильник. Нахмурившись, долго пыталась соединить цифры в единое целое. Через какое-то время, я наконец поняла, что уже 12. Ого, так долго проспала, скоро должна и Даша вернуться со школы. Потянувшись за телефоном, увидела, что мне пришло сообщение. Проделав пару манипуляций и открыв его, я увидела, что оно от папы: «Доброе утро, заразка, как себя чувствуешь? Лиза приготовила тебе вкуснющий завтрак. Постарайся съесть хоть немного. Буду сегодня поздно хох» Да что ж такое! Всегда называет меня заразой или чем-то подобным, когда я болею. Я по-быстрому написала в ответ: «Ну паап, не называй меня так! Сегодня вроде лучше, я попробую поесть. Хорошо, удачи тебе на работе. Люблю хо» Кое-как умывшись, я пошла вниз. Голова, правда, сегодня кружиться сильнее, но зато слабость не такая сильна. Добравшись до кухни, я поставила греться чайник. На столе стояла тарелка с кашей, и рядом лежала записка: «Милая, постарайся немного покушать. Я специально приготовила тебе то, что легче глотать с твоим горлом. Обязательно выпей тёплого чая, чтобы согреть горлышко. Напиши мне, как поешь, я беспокоюсь за тебя. Лиза» Пока читала, чайник уже вскипел, и я быстро сделала себе чай. Лиза шикарная женщина, в который раз убеждаюсь в правильном выборе отца. Другая бы просто бросила меня тут умирать и пошла бы по магазинам на отцовские деньги. Так в придачу к её доброте и заботе — она ещё и готовит превосходно. Я её даже смогла полюбить и принять. Видно, как папа рад нашим тёплым отношениям. Ну если уж папа счастлив с ней, то и я счастлива. Не буду же препятствовать его радости. За этими мыслями не заметила, как съела свою небольшую порцию и уже допивала чай. Да это прям подвиг! Целых два дня ничего не ела и тут сразу всё съела. Хах, желудок мне потом ещё покажет. Помыв за собой посуду, я написала Лизе. Через пару минут пришло и ответное сообщение от неё: «Молодец, что покушала. Я рада, что тебе лучше, но лекарства пить все равно нужно. Я тебе оставила инструкцию в гостиной и лекарства. Поправляйся хохо» Я медленно прошла в гостиную и увидела лекарства и рядом с ними листочек с инструкцией, что и как пить. Приняв нужные лекарства, я взяла книгу и улеглась на диване, так как в комнату было лень идти. За чтением не заметила как пролетело время, и Даша уже вернулась со школы. Она сняла верхнюю одежду и прошла в гостиную. — Привет, как ты себя чувствуешь? Температуру уже мерила? — спросила она сразу, как зашла в комнату. — Привет, уже лучше. — улыбнувшись, прохрипела я сестре. — Ещё не мерила. Как в школе? Что нового? — Все по-прежнему, Люк издевается над географичкой, а Луи тренируется с командой. — Протягивая мне градусник, рассказывала Даша. — Я пойду переоденусь, а ты иди в свою комнату, пусть тут пока проветрится. Подобрав одеяло, книгу и пару лекарств, я нехотя пошла в комнату. В комнате легла в тёплую и любимую кроватку и решила зайти в соц сети. Деми пишет, что скучает по мне и извиняется, что не может зайти. Люк написал, что без меня география теперь скучнее. Думаю тут он загнул, не такая уж я и весёлая, чтоб без меня было скучно. Ещё пара сообщений от подруги из России. Ответив на все, я пролистала ленту. Неожиданно в дверь кто-то позвонил, зная, что Даша откроет, не стала вставать. Интересно, кто это пришёл. Внизу слышались голоса, но я не могла их разобрать. Через какое-то время послышались шаги около моей комнаты, и в неё заглянула сестра. Закрыв за собой дверь, она подошла к кровати и села рядом со мной. Я приподнялась и села, в ожидании уставившись на неё. — К тебе тут пришли. — Улыбнувшись, ответила Даша. — Пустишь или вниз спустишься? — Дарси знала, что в мою комнату ещё не заходил не один представитель противоположного пола, даже папа, поэтому ждала моего ответа. — Ко мне? Мм, ну рано или поздно сюда все равно кто-нибудь да вошёл бы. Давай тогда тут. Мы тихо засмеялись, и Даша пошла к двери, чтобы кого-то позвать. В комнату, мило улыбаясь, зашли Эштон и Лиам. — Батюшки. — все что смогла выговорить я, да причём и не заметила, что на русском, так как дома мы говорили в основном на нем. — И тебе привет, маленькая бацилла. — Засмеялись ребята. — Это ты нас так послала вместо приветствия? — добавил Эш, на что Дарси засмеялась. Лиам сел на подоконник с подушками, а Эштон придвинул кресло, которое стояло около рабочего стола, и развалился на нём. — Рассказывайте, что в школе нового? — тоже немного смеясь, прохрипела я ребятам. — Ууу, голос такой, будто куришь пять лет. — усмехнулся Ли. — Температура высокая? — Да нет, 38 ровно. — Ну да, не высокая, конечно. — усмехнулся Эш. — В школе все так же уныло и скучно. — Ребят, я пойду обед разогрею, вы будете? — спросила Дарси. В ответ ребята широко улыбнулись и энергично закивали. Усмехнувшись, она вышла из комнаты. — Ну да, ничего нового, конечно. — Прохрипела я, усаживаясь удобнее и в упор смотря на парней. — Что там с Майклом? С кем он там встречается? — С Майклом все нормально, ходит, улыбается. — Начал рассказывать Ли. — Вот недавно начал с Мелиссой встречаться. Помнишь из параллельного класса? — я кивнула. — Вот уже три дня вместе везде. — Как с Мелиссой? Она конечно хорошая, ничего не говорю, но как же Дарси? Я же видела, как он на неё смотрит! — Да, мы сами ничего понять не можем. — перебил мои хриплые восклицания Эш. — Надо будет разобраться, что там у них происходит. — задумчиво прошептала я. — Да ты сначала со своими отношениями разберись! — воскликнул Эштон, а Ли только кивнул. — Найл места себе не находит, думает обидел тебя. — Продолжил Ли. Я лишь поджала губы и завернулась в одеяло с головой, тихо всхлипнув, но не из-за слез как подумали вы, а просто насморк достал. Я почувствовала, как кровать рядом со мной прогнулась с двух сторон. —Энни, прости, мы не хотели тебя обидеть. — начал Лиам, тихонько стаскивая с моей головы одеяло. Я нехотя выглянула и посмотрела на них исподлобья, закусив нижнюю губу. — Ээй, мелкая, ну ты чего? — протянул Эш, привлекая меня к себе в объятья. — Заражу. — прошептала я, но все-таки прижалась к парню. — Зараза к заразе не пристает. — засмеялся Лиам Пока Эш прижимал меня к себе, Ли гладил меня по спине, как бы успокаивая. Поняв, что я им сейчас ничего путного не отвечу, они просто рассказывали, как там ребята. Минут через 10 пришла Дашка и сказала, что всё готово. Ребята встали, переглянулись и посмотрели на меня, в ожидании когда я встану. Я медленно сползла с кровати под пристальные взгляды. Только я хотела взять лекарства и телефон, как меня на руки похватал Лиам и понёс из комнаты. — Ты что творишь?! Поставь меня, я же тяжёлая, ты надорвёшься. — Начала возмущаться я, но ребята только засмеялись. — Дай хотя бы лекарства взять! — Какие тебе лекарства нужны? — спросил Эш, я ему указала на листок и сказала, что из списка нужно взять. Эштон собрал мои лекарства, и мы пошли. Зайдя на кухню, я услышала смех сестры. Ну правильно, Ли держит меня на руках, обиженную и со скрещёнными руками, а сзади Эш пытается удержать в руках лекарства. Подойдя к столу, парень аккуратно посадил меня на стул. Я, всё ещё обиженная, поблагодарила Лиама и в который раз сказала, что могла дойти сама. Эштон вывалил около меня лекарства и сел рядом. Выпив всё нужное, взяла свой чай и, поджав ноги, стала его пить. Дарси с ребятами ели, приготовленную Лизой, лазанью. Во время еды, мы разговаривали о чём только можно было. Лиам рассказал, что они пишут новую песню, а Эштон похвастался, что у него появилась девушка и обещал нас с ней познакомить. Допив свой чай, я хотела встать и помыть чашку, но её у меня отобрала Даша и сама пошла мыть вместе со своей тарелкой. Без моих хриплых возмущений не обошлось: — Да хватит вам уже, я просто болею, а не инвалид! Сама могу помыть за собой посуду, — в подтверждении своих слов, я резко вскочила на ноги и хотела помыть тарелки за ребятами, но у меня резко закружилась голова, и я начала падать. Эш это заметил и тут же поймал меня, сажая обратно. Испуганная родственница подошла ко мне и, удостоверившись, что со мной все в порядке, попросила ребят проводить меня в гостиную, а сама пошла мыть посуду. Я тут же заявила, что сама дойду, но парень, сидящий рядом со мной, только усмехнулся и подхватил, неся в гостиную. Как только моя тушка коснулась дивана, рука потянулась за пледом, и я тут же укуталась в него. Эш присел рядом, а Ли сел напротив в кресло. Через пару минут пришла Дарси и села в своё кресло. Мы долго ещё разговаривали. Когда часы показали пол восьмого, ребята стали собираться домой. Обняв нас на прощание и пожелав выздоровления, парни ушли, и Дарси пошла закрывать дверь. Минут через 20 пришла Лиза. Она меня осмотрела и, дав пару указаний, отправила спать. Я выполнила всё, что она сказала, и легла в кровать. Так и не дождавшись папу, я уснула.
Примечания:
15 Нравится 8 Отзывы 6 В сборник