Часть 1
7 апреля 2016 г. в 12:24
— Следующий! — раздался громогласный возглас из-за двери, и Натали Прайор торопливо вскочила с места, опасаясь пропустить очередь.
В лимбе для персонажей она обитала с момента выхода последней книги трилогии и сначала не верила, что ей придётся обратиться к специалисту, но, как оказалось, мало кого минула чаша сия, и вот время Натали пришло.
— Доброе утро, — несмело сказала она.
— Доброе, — ответил специалист, не отрываясь от своих бумажек. Он был лысоват, близорук, и, как и любой абстрактный стереотип, несколько расплывчат. — Что вас беспокоит, дорогая?
Натали сглотнула.
— У меня провалы в памяти. И перепутанные воспоминания. Я просто не могу в них разобраться самостоятельно.
— Не переживайте, дорогая. Я постараюсь вам помочь. Но для этого вы должны рассказать всё как можно подробнее.
— Так вот, — начала Натали. — В первой книге я знала, кто я такая. Я перешла в Отречение из Бесстрашия, потому что была дивергентом. Там я встретила будущего мужа, неофита из Эрудиции, родила ему двух детей, жила и работала. Потом мои дети поехали крышей и разбежались по Эрудиции и Бесстрашию соответственно, а потом и вовсе подвели нас с Эндрю под монастырь.
— Отлично, — кивнул специалист, поправляя массивные очки в черепаховой оправе. — Подобное поведение детей встречается сплошь и рядом, если вас волнует именно это. Дети — цветы жизни на могилах своих родителей.
— Нет, — вздохнула Натали. — Тут как раз всё нормально, хотя я так и не поняла, откуда у меня был пистолет, с помощью которого я спасла Трис. Я этого не помню. Провал в памяти.
Специалист облегчённо вздохнул, листая личное дело миссис Прайор. Проблема оказалась не столь уж глобальной.
— Могли взять на память из Бесстрашия. Найти на улице. Купить на барахолке. Поверьте, в тех условиях это обоснование возможно. Закройте глаза, миссис Прайор. Как только мы это обоснуем, воспоминание появится, и всё встанет на своё место.
— Я уже нашла обоснование, но это ещё не так страшно. Дело в том, что после выхода третьей книги у меня начали появляться новые картины прошлого. Оказывается, я вообще пришла снаружи, чтобы спасать дивергентов.
— Вот и отлично! — обрадовался специалист. — Тогда пистолет абсолютно объясним!
— Это да, — с сомнением сказала Натали. — Но, если наблюдатели снаружи не вмешиваются в ход эксперимента, как же я смогла сама ассимилироваться? Как моё имя вообще попало в списки выбирающих фракцию? Как я на тест попала?
— Видимо, всё сами, миссис Прайор. Вы удивительная женщина, — голос специалиста по искажённым воспоминаниям стал вкрадчивым. — Помните, вы прокрались в хранилище документов Бесстрашия и вписали своё имя в списки рождённых во фракции?
— Да я прямо мастер техники стелс, — грустно усмехнулась Натали. — А ничего, что, по логике вещей, мне было лет четырнадцать?
— Ваши родители умерли, миссис Прайор. Некому было отговорить вас от этой рискованной эскапады.
— И учёные, занимавшиеся экспериментом, так запросто отпустили подростка в пубертате спасать дивергентов, наплевав на принципы невмешательства? Как я вообще изначально в наблюдатели угодила?
Специалист вздохнул.
— Очевидно, ваши родители были в составе наблюдателей. Они брали вас на работу. Все знали о том, что вы не по возрасту умны и ответственны. Ну и ваше огромное желание помочь невинным жертвам местного кровавого режима не могло не сыграть в этом свою роль.
— Что-то такое припоминаю, — с сомнением и не без доли скепсиса ответила Натали. — Но почему тогда в Отречении никто не замечал, что я периодически ухожу спасать дивергентов? Как я на территории других фракций попадала, уже понятно — я же женщина-стелс.
— Именно!
— А отречённые почему не замечали?
— Ну, — в сердцах брякнул специалист, — они такие, отрешённые от всего сущего.
— Ага, конечно.
— Ну да, — зло ответил специалист. — У вас сын забил комнату книгами и всерьёз готовился стать эрудитом, а любящие родители и сестра дружно это прошляпили.
— Кстати, — удивлённо сказала Натали. — Как мы могли? Почему я этого не помню?
Мысленно специалист отругал себя за непрофессионализм.
— Вы были очень заняты, спасая дивергентов.
— А Эндрю и Трис?
— А им было наплевать. Он в правительстве, она в облаках.
Натали кивнула, принимая эту версию.
— А я не могла лоббировать интересы дивергентов через него?
— Никакого использования мужа в личных целях!
— Хорошо. Но, смотрите, я спасла Джорджа Ву и Амара, фальсифицировала их смерть и увела наружу. Про женщину-стелс я уже поняла, про трупы — не очень, но где в это время были мои дети?
— Где-где! — рявкнул утомлённый специалист. — На продлёнке. Зачем, по-вашему, в школе продлёнка?
— Чтобы матери могли имитировать убийства и перевозить нелегальных эмигрантов?
— Именно.
Натали задумалась.
— Но, когда я перевозила Амара, им уже было по пятнадцать. Какая продлёнка?
— Калеб готовился к переходу в Эрудицию. Трис...
— В облаках?
— Именно.
— Стоп! — спросила вдруг она. — А что с Эндрю?
— Он был у любовницы! — заорал специалист. — Всё это время он спал с Джанин Мэтьюз, дамочка! Отстаньте!
Натали закусила губу.
— Это не все мои вопросы.
— Слушайте, — взвыл специалист. — Идите к Рот и спросите её, а? Я больше не могу! Из ПлиО и то ко мне столько народу не приходит! Даже из Гарри Поттера! И то, мне там весь фандом помогает, а на вас всем наплевать. Из вашего канона просто очереди. Эрик вот на пять сеансов сразу записался, непонятно ему, как он фракцию развалил и почему всем пофиг. Зик и Юрайя хотят знать, почему у них имена библейские, а кожа чёрная, и нет ли тут расизма и аллюзий на рабство. Сын ваш, Калеб, своей мотивации не понимает. Трис вообще ничего ни в чём не понимает, даже в облаках. Идите к Рот, пусть она всё объясняет! А я не могу. Не в моей компетенции.
— Хорошо, — тихо сказала Натали. — Я схожу к Рот.
Она вышла из кабинета и вытащила из клетчатой хозяйственной сумки пистолет. Задавать вопросы уже не имело смысла, вряд ли обоснование действительно существовало. Пожалуй, она не будет даже пытаться разговаривать с создательницей.
Натали Прайор шла к Веронике Рот, держа палец на предохранителе.