Глава 14
25 августа 2016 г., 12:11
На следующий день наконец-то выпал снег. Самый настоящий, тот, что ложится и больше уже не сходит до самой весны. Агнета наблюдала, как снежинки порхают в воздухе невесомыми бабочками. Шла последняя пара, скоро Агнета увидится с Дином. Эти встречи стали необходимы ей как воздух, как снежинки за окном, как то, без чего человеку трудно жить.
«Неужели я все же влюбилась в Дина?» – задумалась Агнета. Она вспомнила тот единственный поцелуй в лифте и сразу призналась себе, что влюблена. Если ее от одних воспоминаний лихорадит, какие могут быть сомнения?…
В этот момент ей на колени упала записка. «Задержись после пар. Т.А.»
Агнета посмотрела на Талей, та кивнула, подтверждая, что записка от нее. Агнета кивнула в ответ.
Когда они остались одни в туалете, Талей, помявшись, сказала:
– Я тут случайно разговор между Гвен МакНотт и Владой Тэррингтон подслушала.
– Прямо тут? – пошутила Агнета.
– Зря смеешься. Именно тут. Я в кабинке была, а они у зеркала трепались, думали, в туалете никого нет. В общем, знаешь, кто о тебе слухи нехорошие распускает?
– Кто? – Агнета думала, что услышит одну из трех фамилий.
– Саммер Макайриш.
– Что за бред, Талей? – вымолвила Агнета с трудом.
– Ничего не бред, Агнета. – резко возразила Талей. – Ты думаешь, чего она на МакНотт в раздевалке набросилась? Тебя защищала? Как бы не так. Это потому, что Гвен чуть не проболталась о ней. Они как раз это здесь обсуждали.
– Талей, но зачем ей понадобилось гадости обо мне говорить, мы же с ней были подругами.
– А ты пораскинь мозгами. Ты же умная. Ей так легче было тебя при себе держать. Карманная подружка, – пояснила Талей Ансари. – Большинство ведь стороной тебя обходили вовсе не потому, что ты не нашего поля ягодка, а потому, что ты наушничала директрисе. Ну в смысле как бы наушничала, – поправилась Талей. – Саммер хитрая, здесь капнет, там намекнет, а в результате она ни при чем, а ты в дураках. – Талей взяла Агнету за руку. – Но знаешь, мы решили, мы теперь тебя в обиду не дадим. А этим троим устроим обструкцию! Узнают, почем фунт лиха!
…Агнета подошла к метро с опозданием. У нее внутри все кипело.
– Слушай, у нас мало времени! – набросился на нее Дин.
– Это ты точно заметил, – отозвалась Агнета, разыскивая глазами такси. – Мне нужно в Лоуренс, штат Канзас.
– Зачем?
– Нужно! – уперлась Агнета.
– Опять в киноцентр не попадем, – вздохнул Дин.
– А ты билеты взял?
– А-а, проехали. Еще успеем сто раз этот фильм посмотреть.
– Нет, ну все-таки, – растерялась Агнета и вдруг осмелела до дерзости: – Тебе полагается компенсация. – Она прижалась к его губам.
Хотела на миг, но получилось дольше. Нужно было раньше сообразить, что Дин своего не упустит.
– Приятно, когда твои старания оценены по достоинству. – Дин хотел еще что-то сказать в этом же духе, но, заметив ее серьезный взгляд, воздержался: – Так что у тебя за дела в этом Лоуренсе? – напомнил он.
– Саммер надо навестить. Спросить кое о чем.
– Тогда в путь.
– Но тебе со мной вовсе не обязательно ехать. Мы можем встретиться вечером, попозже.
– Это не подлежит обсуждению. – Дин уже останавливал такси.
Полтора часа пути, последние тридцать минут по прекрасному гладкому асфальту, и вот они возле усадьбы семьи Макайриш.
– Фьють! – присвистнул Дин. – Я много чего повидал, катаясь с отцом по Америке, но такого архитектурного излишества…
– Погоди, вот окажемся внутри… – пообещала Агнета, поежившись от холода.
В городе зима ощущалась сильнее. От морозца даже побелели деревья. А может быть, это натянутые нервы вызывали озноб.
После коротких переговоров по рации к ним подошел знакомый охранник.
– Агнета, ты можешь пройти, а твоему другу придется здесь погулять.
– Какие строгости, – взвился Дин.
– Утихни, парень. Я тут птица подневольная, так что не лезь в бутылку.
– Дин, посиди в такси, я быстро, – попросила Агнета.
Дин передернул плечами, но спорить не стал.
Агнета прошла по аллейке, припорошенной снегом. Дверь ей открыла новая горничная Мелани. Прислуга в этом доме не задерживалась, мало кому удавалось выдержать капризный характер тети Карен и ее язвительный язык.
– Проходи, Агнета, – предложила тетя Карен. – Саммер сейчас выйдет.
– Уже. – Макайриш стояла на верху лестницы растрепанная, в домашнем шелковом халате выше колен и босиком. – Можете идти, вы мне больше не нужны, – распорядилась она и сделала несколько шагов вниз по ворсистому зеленому ковру: – Что? Ты за долгом приехала?
– Приехала посмотреть тебе в глаза и спросить: как ты могла так со мной поступить? Мы ведь были подругами, – четко произнесла Агнета.
Жила еще крошечная надежда, что Саммер начнет удивляться, может быть, возмущаться, наконец, оправдываться или делать вид, что не понимает, о чем речь.
– Откуда ты узнала? – спросила она, побледнев. Агнета прикрыла глаза: предательство всегда оборачивается болью. – Кто тебе сказал? – настаивала Саммер.
– А разве тебе не известно, что шила в мешке не утаишь? – горько усмехнувшись, ответила Агнета.
– Я не хотела, Агнета, честное слово. Я сама оказалась невинной жертвой.
– Ты оказалась невинной жертвой? – переспросила Агнета.
– Да! Я случайно ему сболтнула, что у тебя есть эта статуэтка.
– Что? – В голове Агнеты звено за звеном восстановилась прерванная цепочка событий. Здесь было не до школьных обид, все куда как серьезнее. – Кому сболтнула?
– Ты с ним незнакома, это приятель Райана. А Райан мне после сказал, что я теперь соучастница, если только кому-нибудь заикнусь. Что я наводчица и по мне тюрьма плачет! – И тут, видимо, Саммер догадалась по выражению лицу Агнеты, что они говорят о разном. Ее губы задрожали: – Ты не знала?
– Теперь знаю.
Агнета развернулась и пошла к выходу.
– Стой, Агнета! – И такое отчаяние было в крике Саммер, что Агнета невольно остановилась и обернулась.
– В полицию собираешься? Так я все буду отрицать! А свидетелей нет, твое слово против моего! Учти, я о тебе тоже кое-что знаю! С Джоном и Джимом фон Гарретами по случаю пообщалась!
Агнета окинула Саммер брезгливым взглядом и предупредила:
– Осторожно, Макайриш, еще немного и станешь такой же стервой, как твоя мамочка.
Она шла к двери, а в спину ей несся визг:
– Я не буду, как моя мать! Не буду! Никогда! Слышишь! Я к отцу улетаю, насовсем! Я тебе деньги пришлю! Хочешь, десять, нет, двадцать тысяч!
– И когда же ты поймешь, что деньги – не главное в жизни? – сказала Агнета напоследок.
Через минуту она оказалась в такси.
– Ну как, всё выяснила?
– Теперь всё!
– Тогда поехали отсюда.
Вскоре Дин был посвящен в подробности разговора, за исключением той части, где упоминались братья фон Гарретты.
– Хорошо, что статуэтку вовремя вернули, – задумчиво произнесла Агнета.
– Хорошо, что ты во всем разобралась. В полицию будешь заявлять?
– А какой смысл? Саммер в одном права: не пойман – не вор. И потом, она сама себя наказала – одиночеством.
– Пожалуй, – согласился Дин, обнимая ее.
Спустя несколько дней Агнета и Фрида сидели в кафе, поджидая Дина и Лео. Они собирались в киноцентр на фильм "До встречи с тобой" и надеялись, что на этот раз им ничто не помешает.
– Мама поохала, поохала, а потом сказала: «Сколько же ты, дочка, натерпелась, бедненькая. Я больше от тебя ни на шаг».
– Прямо как Дин.
– Ну при чем здесь Дин? – выпалила Агнета, краснея.
– При том. Вы с ним в последнее время как ниточка с иголочкой. Куда иголочка – туда и ниточка, – подметила Фрида, поигрывая коричневой прядкой волос. Она прищурила свои голубые глаза. – А помнишь, в чем ты меня заверяла по телефону…
– Ой! Смотри, Сэм с ЭлЭй и новорожденным ребёнком! – перебила Агнета, обрадовавшись ее своевременному появлению. – Давай их к нам позовем. – Агнета уже приподнялась, но Фрида силой усадила ее обратно на стул:
– Ты что, не вздумай! У них сейчас такое происходит, что лучше к ним не приставать. Лада и то два дня назад родила дочку, ей надо восстановиться после родов.
– А что у них происходит? – с мягкостью спросила Агнета.
Но это, как вы понимаете, совсем другая история…