ID работы: 4276277

Бутылочка

Гет
Перевод
G
Завершён
21
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 5 Отзывы 5 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Празднование Дня Единства плавно сошло на нет, когда большинство обитателей лагеря разошлись по кроватям, после многочисленного посещения импровизированного бара, где самогон Джаспера и Монти лился рекой. Кейн, по пути в свою комнату, решил заглянуть к Миллеру и обсудить завтрашний патруль, но вместо этого набрел на большую группу подростков, сидящих в кругу, спрятавшись за стенами корабля, чтобы их не было видно из лагеря.       — Ого народу, — сказал мужчина, подойдя ближе, заставив некоторых детей начать нервно ерзать на своих местах. Маркус буквально мог видеть, как они рассуждают над тем, в насколько большую неприятность они сейчас попадут.       — Чем занимаетесь?       — Играем в «бутылочку», — сказал Миллер, один из немногих тут собравшихся, кто мог спокойно разговаривать с Кейном, — присоединитесь?       — Ну, нет, — сказал мужчина, смеясь, — это без меня.       — Почему это?       — Потому что мне не пятнадцать, — сказал он, — а вы веселитесь.       Миллер пожал плечами.       — Как хотите, — сказал он, — вам же хуже.       И до того, как Кейн успел спросить, что, черт возьми, он имел ввиду, из бара вернулась явно хорошо выпившая Эбби. В ее руках было две бутылки, одна — пустая, а другая — полная. Женщина села рядом с Монти, где она ранее оставила свой жакет, чтобы занять место.       — Извините, что так долго, но зато я тут принесла… — и она застыла.       — О, привет, — женщина неубедительно попыталась сказать это обыденным тоном, а Кейн просто уставился на нее.       — Ладно, может мы еще не установили уставные нормы для членов совета, но почему-то я уверен, что пьяному Канцлеру не следует целоваться с подростками. И вообще быть пьяным.       — Чел, я уговаривала ее на это сорок минут, — сказала Рейвен, — не порть тяжелую работу.       — Эбби, выйдем на минутку? — вежливо сказал Кейн, не имея ни какого желания разбираться при детях. Но серьезно, это ж нелепо.       — Можем поговорить и тут, — чопорно сказала женщина, — садись.       Может, это произошло из-за желания позабавиться, посмотрев, что из этого выйдет, а может из-за озорства. Кто знает, но в этом кругу каждый был пьян настолько, чтобы поцеловать кого угодно. В общем, Маркус расчистил себе место и сел… прямо напротив Эбби. В кругу теперь сидели: Монти, Харпер, Монро, Эбби, Джаспер, Октавия, Рейвен, Миллер и Маркус.       — Новички вперед, — сказал Монти, не дав Кейну сказать ни слова, — давайте, я крутану для вас.       — Я не…       — Ш-ш, — сказала Рейвен, передавая ему открытую бутылку самогона, с которой ранее вернулась Эбби. Монти в это время раскручивал пустую бутылку на земле. Она остановилась — каким-то образом Кейн знал, что так и будет — прямо на Эбби.       — Ага, теперь-то рад, что согласился? — Рейвен пьяно ухмылялась.       — Заткнись, Рейес, — Кейн одернул ее.       — Нормы нормами, — сказала Эбби, — а правила «бутылочки» священны и непреклонны.       — Господи, сколько ты выпила?       Женщина рассмеялась.       — Маркус, просто иди сюда.       Эбби схватила мужчину за воротник его куртки, притягивая для поцелуя.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.