Удачи, Мэри!

PG-13
Завершён
282
автор
Размер:
3 страницы, 737 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
282 Нравится 4 Отзывы 30 В сборник

Хотя, кому она нужна, эта удача...

Настройки
Мэри помнит свои прошлые «отношения» слишком хорошо. Они свежие, как еще не затянувшаяся рана, и болезненные, как какая-то неизлечимая болячка. В тот раз ее не спросили: хочет ли она этого мужчину. Тогда сильные руки просто сжались на шее, вынуждая хриплым стонам вырываться из глотки. Слезы ручьями бежали из глаз, смывая подводку. Модели — не шлюхи, которые спят с кем попало ради денег. Керро пыталась доказать это своему настойчивому поклоннику. Тот по началу понимающе кивал и тяжело вздыхал, а затем сорвался. Влепил Мэрилин пощечину, завалив ту на диван. Ведьма шипела и ругалась, просила остановиться. Но мольбы оказались тщетными. «Спасите!» — мысленно кричала Мэри. Он прекратил рвать на ней одежду только тогда, когда услышал голоса за дверью гримерки. Испугался, сжался весь и часто-часто заморгав, будто отходя ото сна. Керро изо всех сил пнула насильника, отталкивая его от себя, и рванулась к выходу… Эти воспоминания останутся с ней до конца жизни, будут преследовать во сне и наяву. Мэри мысленно пообещала себе, что никогда не станет заниматься сексом с человеком, которого она не любит. Никогда. — Мэрилин, вы готовы к испытанию? — равнодушно интересуется смазливая девчушка-оператор. Сидеть в набитом экстрасенсами автобусе не слишком приятно, особенно учитывая то, что они не слишком тепло к ней относятся. — Готова, — кивает ведьма, поднимаясь с места. — Ждать, я взять с собой сумка. — Да, пожалуйста. На дне увесистой сумки с магической атрибутикой покоятся пара кукл Вуду ручной работы. Сегодня она будет использовать именно их. — Удачи, Мэри! — вдогонку кидает Шепс, расплываясь в улыбке. — Она мне не надо, — отзывается девушка по-русски. — Я сама saan*. Его внимание и брошенные с ласковой интонацией слова раздражают. Мэрилин приехала на Битву не устраивать свою личную жизнь, а побеждать. А этот Александр… liiga pealetükkiv*. В квартире, в которой давным-давно погиб маленький мальчик, веяло опасностью: мужчины здесь не приживаются, он их выгоняет. Переводчица транслирует слова эстонки на русский язык. Керро покидает квартиру под восторженное «этого не может быть!». Маг идет следующим. — Здесь пахнет кровью, — тянет некромант, чуя сильный металлический запах вокруг себя. — Ведьма руки резала. — Так и есть, — ведущий заторможено кивает. — Вас это сбивает? — Нет, — парень морщится. — Много духам дала, в избыток. — Это плохо? — Это, можно сказать, не хорошо. Их перекармливать нельзя, — Саша обрывает разговор и приступает к испытанию, с которым блестяще справляется. В очередной раз. В Белом конверте оказывается фото Мэрилин Керро. Режиссер кричит «снято». — Ну, что, Саш, похоже и на тебя уже куклу сделали, — Надира смеется и впивается взглядом в Мэри. Та лишь кривит губы в ухмылке, обдавая Азаматову волной арктического холода. Глаза Керро говорят: «Скажи мне это в лицо». Глаза Керро смеются: «Давай, рискни». Она ведь не белая ведьма — серая. И темной, и светлой магией пользоваться умеет. — Так мы же сражаемся не оружием, а магией, — пожимает плечами Шепс. — И у каждого свои методы. Да, Мэри? — А ты доказать, — говорит эстонка, проходя мимо. Надира шипит ругательства под нос и просит своих ангелов сберечь ее от всех недугов и порч. Саша знает, что Мэри честно играет: он бы подвох за версту учуял. Мертвые все видят. Никто и представить себе не может, как Мэрилин заходится слезами по ночам от жгучего чувства одиночества. В этой стране у нее нет друзей. Поэтому когда на следующий день Шепс предлагает посидеть в кафе после съемок, ведьма соглашается. — Я не уметь читать на русском, — Мэри разглядывает меню, видя перед собой незнакомые буквы. Она сама не знает почему полтора часа собиралась на эту встречу, мастерила прическу, красилась. Просто хотелось быть красивой сегодня. Еще платье это надела, хорошо хоть не короткое. — Научишься, — Саша пожимает плечами. — Я могу заказать на свой вкус? — Да, — качает головой Керро. — Только я не есть мясо. Трава… салат? — Вегетарианка? — Саша удивленно вскидывает брови к верху. — Да ладно! Ты сердца бычьи кинжалами протыкаешь и глаза рыбьи сушишь, а мясо не ешь. Жалко тебе их, что ли? — Саша, быстро говорить, я тебя не понимать, — обреченно выдает Мэри. — Английский знать? — Нет, — Шепс довольно скалится. — Тренируйся, русский учить надо… особенно тебе. — Мне? Колдун улыбается загадочно, подзывая к себе официантку. Мэрилин не слишком часто бывала на свиданиях, но, кажется, это было оно самое. Или она ошибается? — Я провожу тебя домой. Саша не спрашивает, он ставит перед фактом. — Я сама мочь идти домой, — Керро улыбается, когда на ее плечи опускается пальто, оставленное при входе. — Спасибо. Мэри пришла на шоу ради победы, а не искать друзей или парня. Но когда Шепс, как будто невзначай, сжимает в своей ладони ее руку, эстонка тает. И ей не страшно ни капли. Возможно, Битва даст Керро куда больше, чем девушка планировала с самого начала. Мэри точно этого не знает, ведь наперед загадывать — вредно.
Примечания:
282 Нравится 4 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (4)