Подготовка. 2.4.
24 апреля 2016 г. в 22:13
Крытый Бассейн Броктон Бей – сравнительно небольшой из-за близости океана – тем не менее содержал несколько бассейнов, трамплинов и водяных горок.
Давайте просто скажем, что мальчишки немедленно направились к горкам.
Отец присоединился к ним.
… угу, и я тоже. Горки, что ещё тут можно сказать?
Мы привлекли немало взглядов – мужчина, двое парней и девушка, все ведут себя как шестилетки, один из них принес с собой резиновую уточку.
Конечно, девушки к тому же облизывали взглядами Бенни и Леви, потому что они были… ну, атлетичными, привлекательными и молодыми.
Я испытывала странное чувство гордости от того что девушки разглядывали Бенни и Леви в плавках. Хотя, если мои сыновья уже выглядели так, то как же выглядит их отец(отцы)?
К тому же у меня была странная нужда убедиться в том что никто из этих девушек не злоупотреблял ребятами – Леви был и так нервным, а Бенни был…
Бенни.
Таким Бенни.
Примерно полчаса спустя, Леви и я продолжали нырять, в то время как Бенни был обнаружен группой девушек и они как-то уговорили его изобразить дворецкого – таскать вещи, приносить вещи…
Бенни.
Просто… Бенни.
Час спустя, когда мы с Леви накупались и уже вылезали, один из наших одноклассников столкнулся с ним.
Светлая кожа, светло каштановые волосы, высокий, широкоплечий, голубоглазый, татуировка Е88. Я думаю его звали… Френсис, или что-то вроде того.
Он давал всем остальным Френсисам (я правильно употребила множественное число?) плохую репутацию.
- Что это ты тут делаешь с девушками?
- Ух… ожидаю их?
- Ожидаешь, да, точно… скорее выжидаешь когда они окажутся в одиночестве, чтобы наброситься на них где-нибудь. Это то что твоя раса делает, не так ли, ниггер?- Может-быть-Френсис поглядывал на девушек пока толкал свою речь. Запоздало, я осознала что он фокусировался на одной из них.
- Вообще-то, нет, нет насколько я знаю. И твоя манера речи не очень вежлива.
- Моя речь? Да кого заботит манера речи?
- Меня. Я не дал тебе ни одной причины быть невежливым, или устраивать сцену, так что, пожалуйста, прекрати?- тон Бенни был вежливым. Очень вежливым. Он, казалось, искренне не замечал никакой причины чтобы возмущаться.
На секунду, Возможно-Френсис засомневался.
- О да, и что же ты будешь делать если я не прекращу?- он продолжил,- Ты просто ниггер забредший не в тот район, я хотел бы узнать почём берет твоя мать, и сколько ей заплатили чтобы она не утопила тебя при рождении,- он звучал как будто раздраженно, просто ища возможность для атаки.
Бенни моргнул.
- Это также было не очень вежливо,- он протянул руку и похлопал другого парня по голове,- Не волнуйся, ты научишься вежливости когда вырастешь.
В этот момент Мог-быть-Френсисом пришел в ярость. С нечленораздельным криком он замахнулся кулаком чтобы ударить Бенни…
Только для того чтобы указанный кулак оказался пойман на середине замаха.
- Это было совсем невежливо.
Ещё один крик и в этот момент люди ответственные за порядок решили вмешаться.
Все свидетели – особенно та девушка, на которую Наверное-Френсис продолжал поглядывать – согласились что это был Может-быть-Френсис, кто начал конфронтацию, и что Бенни ничего такого не сделал.
Спасатель, один раз взглянув на татуировку другого парня, незамедлительно согласился, и ему сказали немедленно удалиться из здания (а не то…).
Хотя мы ещё побыли некоторое время в бассейне, это было уже не так весело как в начале.
Когда мы уходили, Сэм поймала нас уже прямо у выхода.
- Повеселилась?
Она пожала плечами.
- я думаю что завела друга,- в её голосе была необычная гордость, как если бы… - Это мой второй друг.
А первый… точно, Грэг.
Фу. Что за родитель я была, в будущем?
…погодите, была ли я жива тогда? Может вот почему…
Что за личность был их отец, или это были отцы? Я не знала даже этого, и они не хотели давать никокой информации о том какой была их жизнь до того как она пришли сюда.
Я собираюсь поговорить с ними, сегодня.
Возможность для этого появилась вечером. Облаченные в пижамы и готовые разойтись по кроватям, я решила собрать всех и провести серьезный разговор. Его необходимость была очевидна.
Мы собрались вокруг дивана, на который рухнул отец.
- Хорошо… Я хочу поговорить со всеми вами потому, что… вы, по сути, так ничего и не рассказали о вашей прежней жизни.
Дети переглянулись, у всех выражения лиц было нечто среднее меж отчаянием и ужасом.
- Она… она была не очень веселой,- сказала Сэм.
- Я была рядом?- спросила я.
Леви был тем кто потряс головой, сжимая свою резиновую уточку. Писк.
- Ваш отец? Или отцы?
- Просто отец,- сказал Бенни,- Ух… Я должен спросить, но о чем говорил тот парень, когда спрашивал «почём», Мам?
- Он подразумевал что я беру деньги за секс.
- Секс? Что это такое?
Мой мозг решил отключиться на несколько секунд.
…
Затем, к счастью, отец решил вмешаться, зевая:
- Я объя…ааааах… объясню всё это вам ребята утром.
- И, так как мы отвлеклись,- я торопливо добавила,- пожалуйста, можем мы вернуться к моему вопросу? Что случилось с вашим отцом?
Сэм почесала затылок.
- Ну… Я твердо уверена, что он так никогда и не узнал что мы были его?
- Вы не сказали ему?
- Мы… могли быть по разные стороны, некоторое время. Прибыв сюда… ну, это значит что всё изменилось. Даже наши силы слегка отличаются. Честно говоря, не знала что так получится.
Это…
- Звучит как целая история.
- Она не была милой,- сказал Бенни, его глаза смотрят на что-то вдали. Леви ничего не сказал, просто… писк.
- Вы не хотите говорить об этом,- я заключила.
Все трое покачали головами.
- Однако, вы сражались,- неуверенные кивки.
Блять.
Блять.
Дети-солдаты. Мои дети были, блять, детьми солдатами, и если всё происходящее было стабильной временной петлей – я читала относящуюся к делу литературу, засудите меня – я должны буду быть мертва задолго до того как они смогут как следует узнать меня, их отец никогда не узнает о них.
Только через мой труп.
… я не подразумевала это буквально.
Я бросилась на них, изо всех сил стараясь захватить всех троих в объятие.
Сначала, все трое напряглись, ерзая и изгибаясь, пока наконец не расслабились в объятии.
Обнимашки. Они не привыкли к обнимашкам.
Я отпустила их через несколько минут, тяжело дыша и ощущая как горят мои глаза.
Я проглотила эту грусть.
- В любом случае, есть другие вещи о которых я хотела с вами поговорить. Леви… что насчет тебя и девушек?
Он указал на Сэм.
- Страшная.
На секунду, я посчти засмеялась. Просто страх своей сестры. Это звучит не так уж плохо…
Дети-солдаты. Провидец. Сэм, что ты натворила, для чего?
- Мы не все страшные, Леви. Большинство девушек не страшные,- он посмотрел на меня, потом на Резиновую уточку.
- Ты не страшная,- сказал он мне,- Ты – мама.
- Большинство девушек тоже не страшные.
Леви очень, очень скептично приподнял одну бровь.
- … хорошо, большую часть времени. Обычно.
- Шоколад держит девушек на расстоянии,- провозгласил он, кивая. На диване, я услышала, отец тихонько всхрапнул.
… хорошо… это удерживает их от того чтобы быть страшными по отношению к нему?
Я вздохнула.
- Ладно… как бы то ни было. Сэм?
- Да?
Я приподняла бровь, глядя на неё.
- Ух… прости?- она криво улыбнулась, чувствуя свою вину.
- Сойдет. Теперь… ты устроила немало событий, не так ли?
Сэм кивнула.
- Хорошая работа.
Сэм улыбнулась мне, широко и честно.
- Правда?
- Правда. Просто… убедись, что не переборщишь, хорошо? Ничего диспропорционального, никакой мести. Если они попытаются что-то сделать, это нормально если обернется против них, но не издеваться над ними и никаких розыгрышей просто для забавы, поняла?
Сэм засомневалась.
- Но почему нет?
Дети-солдаты.
- Потому что если ты сделаешь так… ну, рано, или поздно, ты сделаешь нечто похуже всего того что они когда-либо творили. Это… это неправильно. Это забавно когда они пытаются навредить нам, хорошо, мне, и это оборачивается против них, но если они не пытаются что-либо сделать… есть справедливость и есть месть, понимаешь?
Сэм кивнула.
- Я… я думаю что поняла.
Я надеялась на это. Я не… Сэм может натворить ужасно много ужасных вещей если постарается, я даже примерно не представляю насколько далеко простирается её предвидение, или что это позволяет ей устроить. Ей необходимо быть великодушной, потому что наверняка у неё всегда будут возможности разобраться с сопротивлением.
- Это относится и к вам, ребята,- двое переглянулись, затем кивнули мне.
Это собственно был конец разговора.
В воскресенье утром, позвонила Парижанка – она закончила наши костюмы. Она обещала сделать позже запасные.
Этим вечером, мы пошли к ней в мастерскую, получили наши новые костюмы и примерили их.
Они подошли идеально – Бенни, как элегантный рыцарь, Леви с ранцем для хранения воды, выглядел энергично в своем костюме (хмм… может, потом мы сможем достать для него трезубец?) , Сэм в её одеянии провидицы, воплощение элегантности… а я по-настоящему выглядела как взрослая женщина и… герой.
Этим вечером, мы в первый раз отправимся в патруль как команда.
Меня преследовало чувство что я забыла что-то важное…
Примечания:
имя нациста "Френсис", как я понял из комментов к оригиналу, является отсылкой к недавнему и весьма хорошему фильму Дедпул.
http://youtu.be/1aS_1JY3iyg