ID работы: 4294528

Без определённого места жительства

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
311
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 38 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
311 Нравится 108 Отзывы 103 В сборник Скачать

Свидание. Часть 1

Настройки текста
Наконец-то настал тот день, когда Человек-Паук обещал сводить Уэйда на "не свиданное" свидание. Закинув по пути пару собственных фоток в «Дэйли Бьюгл», Паркер решил как-то облагородить своё бренное тело. Всё-таки, как ни крути, он собирался на свидание. В его "маршрут красоты" сегодня было включено посещение местного бассейна с отменными душевыми и обход всех парфюмерных лавочек в самом большом торговом центре города. Как же всё-таки чудесно, что в таких магазинах можно хоть весь пробник на себя вылить и никто ничего не сможет сказать! Питер был почти идеален, когда вдруг, откуда ни возьмись, ему в голову пришла мысль, что паучий костюм весь в дырах и его никак не починить без иголки и нитки. Погода уже прямо-таки кричала: "Питер, оденься!" – так что наш герой чётко осознал: нужно пополнить запас тёплых вещей. Из того, что уже хранилось в его закромах, ничего выбрать так и не удалось, ведь одежды было с гулькин нос и она уже явно успела примелькаться Дэдпулу на милом и беспечном продавце тако на углу, но уж никак не на герое, спасающем Нью-Йорк чуть ли не каждый уикенд. "Пополняя запасы", Питер прекрасно представлял себе будущие заголовки жёлтых газетёнок: "Человек-Паук, опасный ряженый развратник, был замечен за воровством чужого белья!" Он позаимствовал пару чистых брюк, футболку и пиджак, что висели на балконе неподалёку. Позаимствовал, не украл! Однако всё равно не мог поверить, что пал так низко. За приготовлениями наступил вечер, и Пит пришёл на место точно к назначенному времени, что для него было весьма нехарактерно. За последние два дня, что Уилсон захаживал в "уголок тако", он никак не мог перестать болтать о Человеке-Пауке и о том, как странно, но прекрасно было получить от него приглашение на "пойти куда-нибудь выпить". Питер уже с ума сходил от этих разглагольствований. С одной стороны, пареньку были безусловно приятны восторженные речи наёмника и он стал замечать, как сердце то и дело пропускает удар, когда Уэйд в очередной раз говорит что-то особо лестное о его альтернативной личности. Но с другой – Питеру до боли недоставало того времени, когда они с Уэйдом могли говорить на темы, хоть каким-нибудь боком не затрагивающие героя всего Нью-Йорка. Паренька по-прежнему провожали домой, но разговоры только к тому и сводились, что к уже порядком доставшему Питера арахниду. Кажется, его опасениям по поводу повторения ситуации с Чёрной Кошкой находились реальные подтверждения… Может быть, причиной того, что наёмнику больше нравился Человек-Паук, было отсутствие у Питера многих важных качеств, которыми на все сто обладал паутиноголовый? Чувак в костюме был реально крут: бойкий, острый на язык, дерзкий там, где надо, – а вот без костюма… Питер чувствовал, что так и остался скучным задротом, которым был в старших классах. *** Паучье чутьё явно решило взять отпуск: оно бессовестно молчало весь вечер и даже не пискнуло, когда откуда ни возьмись перед Питом материализовался букет. - Что за?.. – Человек-Паук отшатнулся, но это ему совершенно не помогло: благородный дар в виде цветов был преподнесён пареньку Уэйдом, который как раз в этот момент притягивал его к себе за талию, улыбаясь во все тридцать два. - Привет, котёнок. - А цветы-то зачем? Это же не свидание. Паучок строил из себя обиженную леди, хотя ему не очень-то и хотелось отталкивать наёмника. Но тем не менее он, как и подобает, сложил руки на груди. Разве что губки обиженно дуть не стал. Умница. - Ах, моё сердце разбито! Пойду выкину этот бесполезный веник, боже, я раздавлен, даже не знаю, что сможет… - А ну, отдай! Они… милые. Ладно, идём. Я забронировал нам столик, – бросил Пит и поспешил в направлении ресторанчика. Наёмник не отставал. - Что-то ты сегодня медленный, Дэдпул. – Питер покраснел, переплетая свои пальцы с пальцами наёмника и молясь про себя о том, чтобы тот подумал, будто Паук его таким образом подгоняет. - Уэйд… зови меня Уэйд…Чёрт, Паучок, ты… ты только что взял меня за руку, ты в курсе вообще? Ты подсел на наркоту? А может, это я? Это вообще наяву происходит? Кажется, мне нужно получить от реальности мощный щипок! - Ой, Уэйд… заткнись. – Слава богам, на Питере была маска, которая скрывала его тупую улыбку от уха до уха. Человек-Паук привёл своего спутника в мексиканский ресторан. Именно в тот, за стойкой которого он, собственно, и работал. Только тсс. Не говорите наёмнику! - Ого, как ты узнал?! – Дэдпул чуть ли не задыхался от восторга. - Ты всегда приносишь мне одно и то же – надо быть полным идиотом, чтобы не догадаться. Погоди, я на секунду. Пит направился к кассе. Он уже сделал заказ заранее, использовав свою скидку для персонала и зарезервировав столик на имя Человека-Паука. Вскоре паренёк вернулся к Уэйду и взглянул на него: - Итак… - Итак, какую миссию ты для нас нашёл? Кому нужно надрать зад на этот раз? Или, может, нужно куда-то вломиться, чтобы кому-то там зад надрать? – Дэдпул перебил своего спутника целой тирадой – кажется, он был как нельзя решительно настроен на дело. – Мы вообще собираемся кому-то надирать задницы или как? - Да нет никаких миссий. А задницы, может, кому-то и надо надрать, но они подождут своей очереди. У меня тут одна получше припасена. Чёрт, Человек-Паук ещё никогда не говорил таких откровенных пошлостей… Ну, вслух, по крайней мере. Он тут же дал себе мысленного пинка. Ну как так, Питер? Где твои манеры?! Уэйд явно сейчас что-то не то подумает… - Так… ну хорошо. Кто ты? Давай, колись уже. Нет ни единого грёбаного шанса ни в одной из многочисленных вселенных Марвел ни до, ни после перезапуска, где Человек-Паук мог бы сказать мне такое, ты понял?! – Кажется, Уэйд не на шутку разозлился и всерьёз начал верить в то, что кто-то пытается водить его за нос. Он даже начал тянуться к своему стволу. "Чёрт, вот так я и знал! Питер, держи себя в штанах! Нечего бедного парня пугать… раньше времени". Паркер мысленно отвесил себе нехилую затрещину, и это, надо сказать, было не слишком приятно, даже несмотря на её нематериальность. - Вообще-то, ты прав. Человек-Паук обычно ведёт себя согласно правилам приличия. У него была строгая тётушка. Но сейчас… понимаешь, сейчас ситуация немного изменилась. Как и Человек-Паук. Как и я. – Питер постарался как можно нежнее и аккуратнее накрыть ладонью пальцы наёмника, очень боясь возможной реакции на этот довольно невинный в целом жест. – Я понимаю, это всё очень не вовремя и внезапно. Я сам немного в шоке, но я… Знаешь, у меня было много времени, чтобы хорошенько всё взвесить, так что не думай, будто я сейчас говорю в запале или на солнце перегрелся. Я всё тщательно проанализировал и пришёл к выводу, что, сколько бы я ни пытался отрицать этот факт, чувства нельзя затолкать в пакет и выбросить на помойку. Правда ведь? Я… не хочу больше этой неопределённости. Ты правда… нравишься мне, Уэйд. Дэдпул как будто превратился в камень. Ни один мускул на его лице под маской не дрогнул; казалось, он даже не дышал. - Это, должно быть, какая-то странная шутка. Знаешь, как игра в "кто кого рассмешит". Один притворяется трупом, а другой пытается его оживить шутками, а потом тот, второй, так и остаётся лежать неподвижно и не дышит… Вообще не смешно, честно. – Уэйд, казалось, был на грани истерики. – Ну, то есть я уже даже не помню, сколько лет назад понял, что меня чертовски влечёт к тебе! Наверное, когда тебя увидел, так сразу и… А сейчас ты мне такое говоришь… Да у меня пульс, наверное, под двести сейчас! Если что, скорую можешь не вызывать, ну ты знаешь… Чёрт, да откуда мне знать, что это не какой-то грёбаный фанфик?! – Уэйд в бешенстве уставился вверх, будто высматривая автора, пишущего книгу его жизни. - Потому что это реальность. И я здесь, рядом с тобой. Вот, ты чувствуешь? Моя рука. Разве такое стало бы возможным, если бы всё это был просто какой-то фокус? – Пит наклонился ближе. Их губы разделял всего миллиметр. Можно было даже почувствовать слабое, но такое частое дыхание, приглушенное маской. Дэдпул оставался неподвижным, но Питер отметил перемещение его руки – и тут же почувствовал её на своём бедре, такую непривычно тяжёлую и сильную. А впрочем, любая рука была бы непривычна для бёдер Паркера. Это было… странно, но он всё-таки решил попробовать. В конце концов, после того, что он сказал, наверное, это нормально, правда ведь? Вот только что-то непонятное, наверняка паучье чутьё, слабо трепетало и покалывало в животе. И не зря. Питер едва не заорал от неожиданности, когда ощутил довольно сильный и болезненный щипок за зад, и, кончено, сразу же пожалел, что вовремя не надавал по морде этому сомневающемуся в реальности происходящего мужику. - Твою мать, Уэйд! Мне же больно! – Человек-Паук был просто вне себя. - Это происходит! О, Иисус! Неужели?! Пресвятые буфера Синди Кроуфорд! Я не сплю! Это действительно ты, любимый! - Да ради Господа, Уилсон! Себя щипать надо, ты понял?! В следующий раз меня попроси – уж я в долгу не останусь! – Пит прервал свою тираду, пытаясь, видимо, что-то для себя решить. – Если так будет продолжаться и дальше, я думаю, стоит закончить наше свидание прямо сейчас. Или к концу вечера у меня вся задница синяками покроется. – Человек-Паук был вполне серьёзен. Он тут перед Дэдпулом душу выворачивает – и что же получает в ответ? Боль и страдания! Нет, его, конечно, назвали "любимым", но как-то уж слишком вскользь, всё равно что уэйдовское вечное "котёнок" или пресловутое "малыш" – совсем ничего не значит. В общем, на деле наш Паучок оказался очень ранимой личностью с тонкой душевной организацией. Или просто решил поиграть в "хороший Пит – плохой Пит" со своим новоиспечённым любовником. Да, именно так, любовником: ведь тот только что трогал паучью попу! Этого уже давно никто не делал, так что Питер и Уэйд, можно сказать, были близки к достижению необходимого уровня доверия. Ну, если, конечно, не принимать во внимание неприятный инцидент, произошедший минутой ранее. - Нет, ты что! Только не сейчас! – воскликнул Дэдпул. – Не уходи! Я же только что понял, что не сплю! Так нечестно! Нет, по правде, я до сих не до конца верю во всё это… Просто… это слишком прекрасно, понимаешь? В смысле, у меня бывали сны с гораздо меньшей претензией на… ну, тебя. И в них ты не говорил таких потрясающих слов и за руку меня не брал, да и вообще как-то скромнее всё было. Ну, не всегда, конечно, да и если хорошо подумать, мы вообще мало разговаривали в моих снах… - А что мы, интересно, делали там, если совсем не говорили? Питера забавляла манера, в которой возбуждённый и огорошенный Уилсон рассказывал о своих снах, да и сам он, в принципе, очень любил тему сновидений. Бывает полезно хотя бы примерно представлять, что пытается сказать тебе подсознание. А если узнать, что творится в снах другого человека, можно запросто залезть к нему в голову. - Ну… эм… Мы ели! Да! Вот прямо как сейчас! Я помню, был сон, где я тебя с Питером знакомил, и он… он был почему-то очень грустный, когда я тебя представил… И я помню, мне почему-то тогда показалось… - Питер? Это кто? - Да… так. Никто. Не волнуйся. - Никто?! – Человек-Паук прямо-таки закипел от негодования, правда, ровно до того момента, когда до него дошло, что Уэйд понятия не имеет, что он и есть Питер. - Ну… нет, он кто-то. Он мой… друг. Он на самом деле очень милый. И его попа прямо-таки очаровывает… Да, Питер – милаха. Но нет, конечно же, он и близко не так прекрасен, как ты! Правда! А можно мне потрогать тебя ещё раз, ну, чисто для сравнения? – Наёмник, не теряя времени, уже примерялся к паучьей попке. Питер возвёл очи к небу и уже, наверное, в тысячный раз за этот вечер попросил у Господа терпения и сил. – Ладно, ладно, я просто пошутил, извини. Пошли лучше ко мне. Я обещаю загладить вину лучшими блинчиками в твоей жизни! - Блины? Вечером? Вот не уверен я как-то… - Ну… если ты останешься на ночь, я могу сделать их утром. На завтрак. На наш завтрак. - Блин, ты просто невыносим! Терпение Питера подошло к концу. Он уже готов был выпустить паутину и направиться к себе вроде как домой, но вдруг почувствовал, что со спины его обнимают сильные руки. Да ещё этот шёпот в ухо… Уходить резко расхотелось. - Прости. Я не хотел тебя обидеть, ты же знаешь. Я… я просто мудак. Странно, что ты заметил это только сейчас. Обещаю исправиться и хорошенько надрать тебе задницу в Нинтендо, что скажешь? К тому же сегодня снова будут крутить "Мою прекрасную леди". Скажи мне, что тоже любишь Одри, умоляю! Я готов на что угодно, только бы ты остался… Серьёзно, Паучок. Я не сделаю ничего плохого, только не уходи… пожалуйста. Пит так и не понял: то ли это были его не вовремя разыгравшиеся эмоции, то ли он переборщил с драматизмом и реально задел наёмника. Но то, как Уэйд это всё говорил, – может дело было в тембре его голоса, а может в тоне, или это паузы… скорее, всё вместе – заставило Человека-Паука сдать позиции. Да что там – он буквально таял от этого умоляющего и щемяще-искреннего голоса, да ещё и так близко. Питер мысленно пообещал себе больше никогда не ставить Уэйда в такое положение. Не требовалось сверхъестественной чуткости и понимания, чтобы заметить, каких трудов мужчине стоят попытки уместить весь свой огромный спектр чувств и эмоций по отношению к Человеку-Пауку в эти только-только зародившиеся отношения. А если он ещё и попытается себя убить, Питер себе этого точно никогда не простит. Ведь в том, что Дэдпул со стопроцентной вероятностью попытается, если ему будет больно, паренёк не сомневался. Он слышал о подобных ситуациях от Мстителей и становиться их причиной не собирался даже в самом крайнем случае. - Ладно, – согласился Пит – наверное, даже слишком поспешно. Обернувшись, он посмотрел на наёмника: – Держись крепче. Так будет быстрее. Дэдпул обхватил его талию, при этом умудрившись поджать коленки в лучших традициях Мэрилин Монро, и они вместе улетели в закат на белых паутинных верёвочках.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.