Попутный Ветер

PG-13
Завершён
3566
5
автор
Фэндом:
Размер:
137 страниц, 43 603 слова, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3566 Нравится 397 Отзывы 1121 В сборник

ГЛАВА 13: Как в кино?

Настройки
Хесу беспорядочно укладывала в небольшой рюкзак пакеты с закусками и теплый свитер. «В дороге мало ли, что может случиться, поэтому на всякий случай я положила штанишки!». Офицер Бён чуть насмешливо и ласково глядел на обеспокоенную подругу, и я видела в его взгляде мысли о том, что на самом деле Хесу – очень заботливый человек. Сам парень в этот раз был одет в просторную футболку и рваные джинсы, больше походя на молодого студента, а не на грозного полицейского. Намджун подошел ко мне с другой стороны и подал два билета. - Как только приедете – позвоните мне, - пригрозил он, поправляя стильный черный жакет. – Я через неделю приеду в Сеул на уикенд, поэтому ждите меня! Я радостно закивала и тут же была поймана в объятия Хесу. - Мэй, золотце, не забывай меня! – просила она. – Я дала свой номер телефона Тэхену, он вписал его к себе, думаю, и в твой телефон тоже. Пиши мне в Какао, как только будешь дома! - Хесу, поехали со мной, - взмолилась я, зажимая теплую ладошку подруги в своей. – Как я буду жить в городе без тебя? - Обещаю, мы скоро увидимся, - всхлипнула та. – Я положила тебе в рюкзак еду и воду, а еще игрушку – я сама ее вышила… - Мэй! Нам пора! Тэхен подошел к нашей шумной компании, засовывая свой мобильник в карман черной джинсовки. - Твоя сестра звонит тебе безостановочно, я сказал ей, что мы приедем через два часа. Чонгук тоже подъедет за мной. Я взглянула на то, как двери поезда открылись, и контролер начал пропускать пассажиров внутрь. Крепко зажав Хесу, я шепнула ей «Дай шанс бедному полицейскому» и подмигнула Бэкхену, который в этот момент вместе с Намджуном прощался с Тэ простыми пожатиями руки. После наших горячих объятий с Хесу, ко мне подошел Бэкхен и задорно погрозил длинным пальчиком: - Смотри у меня, больше не дерись ни с кем! - Тогда ты пригласи на свидание Хесу, - парировала я. Тэхен взял меня под локоть и нетерпеливо повел к современному поезду. - Пока! До встречи! – кричали трое друзей, стоя поодаль. Я и мой спутник помахали им рукой и вошли в салон. Время в пути занимало всего-то два часа и несколько минут. На автобус не было лишних мест, поэтому Намджун взял нам билеты на поезде – чтобы сойти на станции в Сеуле. Я прошла чуть вперед и уселась на свободное сиденье ближе к окну. Напротив присел Тэхен. Если вы думаете, что после вчерашнего происшествия мы стали парой – вы ошибетесь или не ошибетесь. Если вы вдруг предположите, что тот первый и (не постесняюсь сказать) чуткий поцелуй был результатом любви – я не смогу сказать ни да, ни нет. А все потому, что я запуталась. Да-да, вот такая неопределенная девушка, которая не знает, можно ли считать поцелуй началом отношений. Этой ночью Тэхен уснул раньше меня, склонив голову к моему плечу. Я же долго лежала и боялась шелохнуться. Думала, что мои мысли слишком громкие и через телепатию спящий парень может услышать их. Ведь я не знала, отчего произошло это. Тэхен хотел меня успокоить? Нет? Сам же он не сказал ничего, кроме как «Успокоилась? Ложись спать», а я была в таком замирании и ступоре, что просто легла на подушку и ощутила голову парня у себя на плече. Этим утром Тэхен проснулся раньше меня, ограничился простым «Собирайся на работу» и остальное время разговаривал с Намджуном и причесывался. Будто ничего и не было. То самое чувство, когда считаешь себя брошенной и преданной, когда не понимаешь логики другого человека, но боишься что-либо спросить – это было и у меня. И, признаться честно, эта поездка не доставляла мне удовольствия ехать и молчать. Хотя до этого момента Тэхен пару раз улыбался мне, и я часто видела на себе его взгляды – мимолетные и призрачные. Я сидела напротив него и не знала, о чем говорить. А о чем бы говорили вы? Что будем делать по прибытию в Сеул или подобное? - Ну так… - прозвучал голос Тэхена. Я вздрогнула и подняла глаза, в то время как парень оторвался от окна и посмотрел на меня то ли с любопытством, то ли с насмешкой. Он облокотился локтями о свои колени и спросил: - Так и продолжишь играть в молчанку? Какой смелый! Я б так не смогла! И куда подевался мой боевой оптимизм и самоуверенность? Я в один момент сжалась и превратилась в маленькую тихоню, которая хотела проглотить свой язык. С корнем. - Воздух тратить не хочу, - ядовито выдавила из себя я и тут же мысленно избила свое лицо. Что я делаю?! Что я творю?! Что я говорю?! Срабатывает самозащита – острые словечки, - и Тэхен это видит и довольно ухмыляется, откидываясь на спину и складывая руки на груди. - Не хочешь или стесняешься? – также язвит он. Два сапога пара, две змеи – я и он. Жаль только, что этим мы и отталкиваемся… Я поджала губы и села в ту же позу, что и он. - Вот еще – стесняюсь. Кого мне стесняться? Я вела себя как ребенок, и, черт, не узнавала себя! Смотря со стороны на свое поведение, я бы избила себя по щекам и закричала: «Веди себя как взрослая!» Но именно в этот момент я просто отключила мозги. Как вчера с поцелуем. Вспомнив об этом, я густо покраснела и опустила глаза на столик. И, конечно, Ким Тэ с его глазами-лазерами это заметил и с наигранной досадой воскликнул: - А, как печально! Потому что если ты стесняешься, то я впаду в депрессию. Мы же с тобой уже везде это делали, так почему же ты стесняешься? Если бы можно было подавиться воздухом и умереть, я бы это сделала. Но смогла отделаться глазами навыкате и глубоким ступором. Тэхен сказал это так громко и серьезно, что некоторые пассажиры посмотрели в нашу сторону. А бабушки даже погрозили руками, склонившись над их столиком. Я быстро нагнулась к Тэхену и, вся красная, зашипела: - Ты что творишь?! Прикуси язык! - Почему? – искренне удивился Тэхен, вылупившись круглыми глазами и снова поднимая тон голоса. – Я видел тебя голой, в полотенце и без, мы спали на одной кровати и испробовали все места, где только можно, чтобы… - Замолчи! – я дернулась вперед в нетерпении и стыде и прикрыла рукой рот Тэхена. Слишком болтливый. Я опасливо оглядывалась на пассажиров и ловила на себе их насмешливые и презренные взгляды. Тэхен аккуратно убрал мою руку со своего лица, и я смогла увидеть его укоризненную улыбку и тихий голос: - Я говорил тебе о наших ссорах. Они были везде. Не так ли? Я резко осела на свое место. Скотина!.. Я смотрела на его довольное и гордое лицо и начинала замечать ту красоту, из-за которой все девушки ложились к его ногам. Как можно не влюбиться в эти блестящие и теплые губы, которые изящно кривились в подобие насмешки и обнажали ряд ровных зубов?(у негров такие же зубы) А его волосы? Беспорядочные, причесанные – они были шикарные и такие густые, что зарываться в них своими пальцами этой ночью было настоящей роскошью. Так, стоп, о чем я думаю? Конечно, я не влюбилась в него! - Ким Тэхен, ты очень самодовольный! – пробормотала я, складывая руки на груди и хмуря брови. – Усмири свой пыл и перестань меня… - …смущать? – Тэхен засмеялся, и я в очередной раз удивилась, насколько его смех приятен для моих ушей. – Правда, мне это очень нравится. Но я ведь прав! Мы с тобой делали все. Я с тобой спал, тащил пьяную до номера, отрезвлял, спасал от бандитов, обрабатывал раны, спасал от смерти, можно сказать, целовал. На последнем слове я быстро отвела взгляд от его глаз и с интересом стала разглядывать маленького карапуза на другом сиденье. Какие интересные сопли у этого бэйби… Тэхен быстро все смекнул и произнес с загадочной улыбкой: - А-а-а, мне знакомо это выражение лица. Все понятно. Я быстро повернулась обратно к нему и слишком резво спросила: - Что тебе понятно? - Всё, - пожал плечами Тэ. – И прекрати называть меня так официально. - Ты невыносим! – воскликнула я. - О, да… - Как ты можешь быть таким самоуверенным! Весь мир не валяется у твоих ног! – пылила я скорее для того, чтобы скрыть свое смущение. – И вообще ты… самовлюбленный! - Было. Тэхен радостно смотрел на меня и покачивал ногой, внезапно облизнув губы. Это неловкое действие, вызванное скорее просто привычкой, поджарило меня окончательно. Я вздрогнула и вспылила: - Дурак! Не смотри на меня! И вообще не дыши на меня! - Давай еще, - озорно просил Тэ, с любопытством и даже наслаждением слушая сей концерт. - Бесишь меня, - тяжело дышала я. – В тебе не может совмещаться красота и доброта, ты жуткий эгоист и любишь меня дразнить! Наглый, хамливый и невоспитанный…гм…олень! Тэхен закрыл одной ладонью глаза и долго смеялся. Мне стало неловко. Но позже он, просмеявшись, снова посмотрел на меня и нагнулся к столику, поманив пальцем. Я неуверенно и робко приблизилась, а тот неожиданно спросил: - Но ведь поэтому я тебе и нравлюсь, да? Обычный вопрос, возможно, подразумевал симпатию на уровне дружбы, но я внезапно подскочила с места и направилась в конец вагона, оставив на сиденье рюкзак. Мне было столь неловко, стыдно и плохо, что я расталкивала своими локтями всех подряд, пока не добралась до туалета. Там слегка покачивало (так как поезд уже шел на всех парах), и я взялась за ручку двери, чтобы не упасть. Надо разобраться в себе, но я утонула в другом человеке, чтобы обращать внимание на себя. Я окончательно захлебнулась в его глазах и слишком поздно это поняла. Возможно, по приезду в Сеул мы снова будем жить словно ничего не было, но теперь кое-что изменится: я буду страдать по нему. Я не хочу, но это случится. Это уже происходит. - Ты целых полчаса сидела в туалете? – скептически изогнул бровь Тэхен. – А ну-ка иди сюда. Я только крепче прижала к переносице свои темные очки (благо, Хесу одолжила) и отвернулась к окну. Парень недовольно пересел на мою сторону и дернул за оправу. Очки слетели вниз, а я постаралась закрыть лицо прядями челки, но Тэхен уже успел заглянуть и тут же воскликнуть: - Да что с тобой? - Не лезь, а… - Разве мы не друзья? А вот сейчас стало настолько обидно, что хотелось разбить что-нибудь (или кого-нибудь). Я скинула его руку с себя и круто развернулась к Тэ, чуть не задев его локтем по лицу. - Ты сам говорил, что мы не можем быть друзьями! – воскликнула я. – А потом ведешь себя непонятно, пытаешься утешить меня как друг и целуешь…тоже по-дружески?! Повисла неловкая тишина, но недолгая. Я взяла свой рюкзак и кивнула куда-то в сторону. - Я посижу вон там. Все равно спать хочу в тишине. Парень не стал меня останавливать, за это я была ему благодарна. Я пересела на другое место и облокотилась к окну, закрывая глаза, спиной к Тэхену. Боже, зачем я вообще провела эти дни вместе с ним? Почему именно он?..

***

Поезд остановился окончательно, и половина людей стала вываливаться из вагона. Я подхватила свой рюкзак и, не глядя сонными глазами на Тэ, пошла следом за всеми. Едва я вышла на знакомый автовокзал, как отошла в сторону и глубоко вздохнула. Вот. Я в Сеуле. Закончилось наше маленькое приключение. Внезапно сзади на меня опустились чьи-то сильные руки. - Мэй-Хо! Салют! Как делишки? Настроение нормально? Выглядишь еще красивее, чем в прошлый раз! Я медленно обернулась и увидела улыбающегося Чонгука. - А… привет, - улыбнулась я. – Давно ждешь? - Да нет, не очень, хотел извиниться, что оставил вас на том берегу, - скривился Чонгук и поглядел куда-то за мою спину. – А! Тэхен! Выглядишь помятым. Я скоро отвернулась в поисках рыжеватой головы Кими, но нигде не могла ее найти. Отошла подальше от дуэта чужих (внезапно) и незнакомых парней, разблокировала свой телефон и набрала номер сестры. Мой мобильник мне вернули тогда, когда я садилась в вагон, поэтому сейчас я с радостью прижимала его к своему уху. Но радостный голос, который я так жаждала услышать, не прозвучал. Вместо этого я услышала в стороне от себя живой голос Кими и ее беззвучные рыдания. - Мэй-Хо… - она тихо подошла ко мне. Я замерла. Она плакала. Но не так, как можно было бы ронять слезы от радости за живую сестру, а с сочувствием и…стыдом? Я взяла ее за руку и спросила: - Кими, ты чего? - Сестра… - моя младшая содрогнулась в рыданиях. – Зачем ты приехала? Я… я такая ужасная сестра. Мне стыдно перед тобой. Мэй, убей меня… - Что случилось?! – повысила я голос. Чувствовала, что должно произойти что-то неизбежное, я тряслась всем телом и отгоняла плохие мысли. Но это «что-то» должно было произойти. И оно нагрянуло. - Я проиграла твою квартиру, Мэй. Они пришли и разгромили там все… но… я пыталась образумить их, но карты… эта игра… Они изнасиловали… а потом украли все твои деньги… Мэй… ты можешь меня… Я больше не слушала ее, а медленно и зомбированно пошла к выходу из вокзала. Мысли, которые вертелись у меня в голове, были настолько призрачные и туманные, что я отказывалась в них верить. Плохая новость, одна за другой, проигранная квартира, изнасилование Кими… Куда я иду? У меня ведь теперь даже дома нет. - Мэй, - меня внезапно догнал обеспокоенный Чонгук. – Все хорошо? Что случилось? Я со слезами на глазах оттолкнула его в сторону и пошла отсюда, даже не взглянув на него и на несчастную сестру. Ночевать на вокзале – что ж, это мы еще не пробовали. Но все надо начинать впервые, не так ли?

***

Прошло четыре дня, как я не хожу в институт. Я убедилась, что жизнь настолько непредсказуема, что иногда лучше вообще не жить, чем чувствовать это на себе. Я и моя сестра живем в довольно тесной квартире какой-то пьяной аджумы, которая не только завышает цену на проживание, но и пользуется нашими вещами, кушает наши продукты. А мы дышим запахом дешевого алкоголя и сигарет. Двое суток я голодаю, потому что не могу питаться в помещении, где вместе с просроченной (зато дешевой) едой я вдыхаю ароматы пива и соджу. Кими постоянно рвало не только от еды и атмосферы, сколько от вида унитаза в туалетной комнате. Я не могла спать, потому что жизнь превратилась в ад… Я не разговаривала с Кими. Оказалось, что она давно увлекалась подпольными картами и, охваченная азартом, поставила на кон мою квартиру. А когда к ней пришли амбалы за уютным помещением, она стала защищаться, но…не судьба. Мало того, что произошло насилие – так еще и кража. Мой пес сбежал, из квартиры пропали драгоценности и копилки, кредитная карточка и почему-то некоторая одежда. Конечно, я рассказала обо всем маме, и именно за счет нее мы живем в грязной, убогой лачуге толстой аджумы. Я ходила в полицию, возбудили уголовное дело против маньяка, но с квартирой дело не решили: теперь там проживает другая семья, которой те парни-мошенники продали помещение, а сами смылись. При мысли о походе в институт подкашивались колени, ведь что-то мне подсказывало, что нечто плохое ожидает меня там. И я оказалась, как всегда, права. По пути к моей аудитории (не могла же я вечно пропускать занятия), я молча глотала слезы обиды и тоски по псу Чонгуку, которого не видела больше недели. Он оказался моим самым верным другом, гораздо вернее родной сестры, которая теперь стала моим и семейным позором. Краем глаза я увидела компанию первокурсников и сразу же замерла, съежившись, как на холодном ветру: это была Чана и ее компания, девушки и парни, которые сейчас косились на меня. Конечно, Чана не могла промолчать, но ее слова больно задели по живому, что мне захотелось умереть на месте. - Мэй, милая, неужели ты вернулась?! – воскликнула она, подбегая ближе и пряча довольную улыбку за маской беспокойства. – Я слышала, что твою сестру изнасиловали за то, что она пропила квартиру. Ты как? Нормально? Сказанные громко слова сразу привлекли внимание остальных студентов, а я только стояла, не в силах сдвинуться с места. Я чувствовала себя настолько потерянной, что…я не знаю. Я увидела в толпе насмешливых ребят Чимина, который, держась одной рукой за лямку рюкзака, протиснулся ко мне и встал перед Чаной. - Отвали от нее, - пихнул он ее. – Тебе лишь бы слухи распускать! - Но ведь я говорю правду, - надула губки Чана и обернулась ко всем студентам, которые окружили нас. – Вы ведь все уже знаете, что Мэй спивается у своей тетки-аджумы, чтобы набраться сил и отплатить тем парням за квартиру? Так давайте поможем ей! Кидайте к ее ногам деньги, кто сколько может! Ну? Все смотрели на меня то с жалостью, то с ядовитой насмешкой, перешептываясь с остальными. Мои конечности сковало холодом, а глаза застилали слезы. Я была жалкая. Подавленная... Внезапно из толпы вынырнул Чонгук. - Чана, отвали отсюда! – рявкнул он. – Если не хочешь остановиться сейчас, будешь иметь дело со мной. - Ты меня не напугаешь, милый, - проворковала Чана. – А где же твой друг, Мэй? Где твой Тэхен, с которым ты так мило целовалась во время вашего путешествия? А? А-а-а, вон он стоит, прямо за всеми, спрятался от тебя. Ты струсил, Тэ? Я не нашла в себе силы посмотреть туда, куда сейчас глазели все студенты. Чимин закрыл меня своей спиной, а мне внезапно не хотелось ничего: даже жить. И как Чана узнала про поцелуй – я начала догадываться. Но не хотела слышать. Не могла… - Чим-Чим, отойди от нее, - Чана подошла ко мне сбоку. – Тэхен-а, расскажи-ка нам всем, чтобы Мэй тебе поверила: ты просто хотел подшутить над ней. Нет? Не хочешь говорить? Чонгук злобно сверкнул глазами и прошипел: - Закрой свой рот, Чана… Но девушка поставила руки в бока. - Так я сама расскажу. Видишь ли, Мэй, из-за того, что ты в последнюю нашу встречу здорово меня обидела, я решила подшутить над тобой и попросила о помощи Тэхена. Как раз рядом с нами в тот момент был Чонгук, и мы, ради веселья и прикола, заключили пари, что Тэхен под каким-либо предлогом заманит тебя на яхту в день рождения Гука. Цель второго заключалась в том, чтобы типа «случайно» оставить яхту на неизвестном берегу, а потом Тэхен бы добился от тебя поцелуя, засняв это на камеру. Чана вздохнула и развела руками. - Правда, никакого видео он в итоге не принес, но я верю ему на слово. Тэхен, ты не хочешь подойти и поздороваться с этой бабой? Я медленно развернулась и, глядя под ноги, стала протискиваться сквозь толпу к выходу. Дышать становилось сложнее, а колени подкашивались, но чувство стыда, предательства, обмана навалились на плечи и сдавливали их. Я крепко сжала пальцы на лямке сумки, желая поскорее выбраться на воздух, ведь казалось, что еще чуть-чуть – и я упаду в обморок. В этот самый миг, подняв глаза к выходу, в смертельной тишине я увидела его. Тэхена. Он ничего не говорил, но стоял позади всех, обеспокоенно сдвинув брови и глядя на меня. Его взгляд был настолько извиняющимся и печальным, но… я прошла мимо. Я вышла на заднее крыльцо и лишь почувствовала, как смертельная усталость накрывает с головою, а мое тело бесчувственно падает с лестницы.
Примечания:
3566 Нравится 397 Отзывы 1121 В сборник
Отзывы (46)