ID работы: 4322148

Ground Zero

Слэш
Перевод
PG-13
Заморожен
8
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Утренняя толкучка сейчас представляется намного хуже, чем в воспоминаниях Чжинхвана. В этот момент, когда он идёт по станции, его буквально обхватывают звуки бесконечных разговоров. Каждый человек находится в поле зрения другого, все двигаются в разных направлениях. Всё это слишком громко, слишком быстро, всего слишком много – как будто кто-то нашёл пульт управления и повысил все функции по максимуму. Всё это один большой шок для Чжинхвана, который последние недели просидел дома в абсолютной тишине. Или месяцев? Он не знал этого… Если бы он был хоть немного больше, то без проблем попал бы на нужную сторону платформы. Мысли в голове проносятся также быстро, как и пробегает мимо одной из скамеек стоящих вдоль стены. Мужчина средних лет бросает неодобрительный взгляд, и снова возвращается к своим делам. Это то, на что ему было бы не наплевать при обычных обстоятельствах, но нынешнее положение заставляет держаться его более достойно и облегчает страх клаустрофобии. Он победил внутри себя все стеснения и сожаления. Часы на противоположной стене показывали двадцать минут восьмого. Поморщившись, Чжинхван поднял воротник пальто, тем самым полностью скрыв нижнюю часть лица. Минуты идут. Чжинхван чувствует, что времени как такового нет, ведь это нечто иное. Он переминается с ноги на ногу и старается полностью продумать план действий в голове. Но через секунду всё тело немеет при виде Чжунхэ, который спускался по лестнице к платформе. Трудно различать людей на таком расстоянии, но Чжунхэ на голову выше остальных Чжинхван наблюдает, как тот слегка наклоняет голову, чтобы поговорить с кем-то, кто идёт рядом. Спутника не видно, его рост не позволяет выделиться над морем голов. Что-то до боли скручивается в животе Чжинхвана. Конечно, Чжунхэ не мог появиться здесь в одиночку. Но на поезд он сядет один, и тогда всё будет хорошо. Чжинхван без остановки повторяет эти слова у себя в голове до тех пор, пока они не отпечатываются у него на черепной коробке. Дрожащие руки глубоко спрятаны в карманы, и дело тут далеко не в холоде. Бобби всегда говорил, что Чжинхван не умеет врать самому себе. Теперь Чжунхэ стоит на платформе рядом со своим спутником. Другой, решает Чжинхван. Это очень странное ощущение, когда стоишь рядом с Чжунхэ не один. Ужасное чувство. Это как быть выгнанным из чужой жизни, но при этом иметь возможность заглянуть в окно и подсмотреть. На вид мягкие и легко развевающиеся на ветру волосы Другого видны с того места, на котором стоит Чжинхван. Рука автоматически касается секущихся волос – на ощупь как игрушечные. Что бы Чжунхэ подумал о нём сейчас? Впервые Чжинхван был благодарен своей бессоннице, ведь истощение немного притупило эмоции. Но только не страх. Истерика всегда присутствует под кипящей поверхностью так и норовя вырваться наружу в любой момент. Но если Чжинхван снова попадётся на это, то он никогда не сможет вновь увидеть Чжунхэ. Внимание. Металлический женский голос сообщает о прибытии поезда и просит не пересекать ограничительную линию. Чжунхэ наклоняется к Другому – поцелуй? – но тот отпрянул назад. Краткая вспышка разочарования отразилась на лице Чжунхэ, и сердце Чжинхвана ухнуло в грудной клетке. Время совсем поджимает, но Чжинхван садится на один поезд с Чжунхэ, пересекая платформу, чтобы попасть в один вагон, но осмотрительно заходит через другие двери. Сейчас последнее что он хочет, это чтобы его увидел Чжунхэ. Внутри поезда тепло. Чжинхван незаметно вытирает потные ладони о джинсы и восстанавливает дыхание. Большинство пассажиров поглощены своими телефонами. Чжинхван оглядывается словно параноик, но никто не обращает на него никакого внимания. Он сам не знает, почему это делает. Непосредственно перед отправкой поезда он встаёт у окна, выходящего на платформу, и вжимается в стекло. Другой остаётся именно там, где его оставил Чжунхэ и совершенно бесстрастно смотрит куда-то в сторону. Чжинхвану не нужно смотреть на лицо, чтобы узнать этого человека. Это он сам. Ким Чжинхван.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.