I don't wanna hurt you but you live for the pain

Мы доехали домой, завалились на диван. Может быть сегодня уже отдыхать до конца дня? Это только первый экзамен, а я уже задолбалась готовиться. Ладно, Кэтрин, это всего лишь элементарные трудности жизни. Я зашла на кухню, сделала себе кофе, уселась за столом. - А кто этот парень, который сидел рядом с тобой? - спросила Эмили и подошла к столу. - Знакомый, - ответила я. - Твой парень? - спросила Эмили. - Ничего так, симпатичный. - Нет, - ответила я. - Кстати, чего ты живешь у меня? Как к этому относится Фрэнк, вы же жили вместе? - Мы решили, что я снова перееду к нему попозже, - сказала Эмили и присела рядом со мной за стол. - Вы отличная пара, - ответила я. - Спасибо, - сказала подруга. - А в каких вы тогда отношениях состоите? С Дэвидом. - Мы просто знакомые, я же сказала, - ответила я. - Ну ладно, - сказала Эм, - поверю тебе на слово. - Будешь кушать? - спросила я и полезла в холодильник. - Нет, у меня стресс после экзамена, - ответила подруга. - Ты видела как он на меня смотрел? Этот мужчина. Нет, ну ты видела его бандитскую физиономию? Извращенец какой - то. - Он на тебя смотрел так потому, что подозревал, что ты списываешь, - ответила я. - Нет, я так за километр вижу, - сказала Эмили. - Не буду с тобой спорить, - ответила я. - Слушай, ты не видела Генри сегодня? - Неа, - ответила подруга, - я тоже его хотела увидеть. - А я не особо, он странный, - сказала я, вспомнив его слова, что еще пожалею, что отшила его. - А мне Генри сначала нравился, - ответила Эм, - но потом я помирилась с Фрэнком. - Получается, ты простила ему измену? - спросила я. - У него с ней не было ничего серьёзного, - сказала Эм, - конечно, измена это плохо и я не понимаю, как можно изменить человеку, которого любишь, но Фрэнк так дорог мне и я не могу обижаться на него долго. - Да, ты права, - ответила я и опустила глаза. Через два дня я должна была сдавать английский. Готовилась не очень долго, но старательно. Мы с Эм зашли уже в знакомое нам здание университета. В этот раз я набрала с собой на экзамен целый рюкзак учебников, литр воды и плитку шоколада. У меня отваливались плечи от веса всего этого набора выживания. Мы с Эм поднялись на второй этаж, ели нашли нужную аудиторию, весь университет смахивает на лабиринт из бесконечных коридоров и тупиков. Когда мы пришли, я начала искать Дэвида. Парень тоже должен быть здесь. Мы с ним встретились глазами, а потом улыбнулись друг другу. - Привет, - сказал Дэвид. - Привет, - ответила я. - Как ты? - спросил парень. - Хорошо, точнее переживаю, но это не смертельно, - ответила я. - А ты таки променял математику на право? - Нет, вчера писал геометрию, то есть я еще не решил. На всякий случай пишу экзамены и на математику, и на право, - сказал Генри. - А так можно разве? И тебе не лень учить столько? - спрашивала я. - Ну к истории и английскому я не готовился, мне только подучить немецкий и право, ну там законы, - ответил парень, - и да, так можно. Каждый пишет те экзамены, которые хочет, а потом уже его зачисляют на факультет. - Я не знала, - сказала я. - Мне было бы лень учить столько. - Я просто не очень решительный человек и это качество дается мне в знаки, приходится учить, - ответил Дэвид. - А мы с моей подругой, ну ты её видел, Эмили, мы решили, что идём сюда вместе, - сказала я. - Вон она, болтает со своим возлюбленным по телефону. - А у тебя есть кто-то? - спросил парень. - Нет, - сказала я. Уже месяц никого нету. И мне хорошо так, одной. Я не из тех людей, которым постоянно нужна вторая половинка. Мне понятно, зачем и почему Дэвид спрашивает это. И наверное я не должна после расставания с Заком превратиться в старую деву. Прошел целый месяц, вряд ли мы встретимся еще хоть раз в этой жизни. И слишком много боли, слишком много плохих воспоминаний связано с ним. Да, я любила этого человека, отрицать это нельзя. Но любовь может как прийти, так и уйти внезапно, в один миг. Нужно просто начать новую жизнь. Этот месяц был самым страшным в моей жизнь. Но он позади. Где-то далеко в прошлом, и это радует. Нас впустили в аудиторию, мы записались в базе данных. Раздали листочки с тестами. Женщина, которая следила за порядком, ходила между рядами и прожигала взглядом каждого студента. У меня проходили мурашки по коже, когда она оказывалась рядом. Грозная женщина. Пожалуй, она была самым страшным в этом экзамене. Дэвид сдал работу первым, через 15 минут к нему присоединилась я. Тем временем, на улице разворачивалась настоящая буря. Ливень, гроза, бурный ветер. - Интересно, как я пойду домой, - сказала я. - Зонтика нету. - Да, я тоже не брал, утром была шикарная погода, - сказал парень. - Может быть закончится скоро? - Да вообще, грибной, - ответила я с сарказмом и тяжело выдохнула. - Не попаду домой. - Я подвезу тебя, - сказал Дэвид. - Я на машине. - Это очень мило с твоей стороны, но я наверное поеду с Эмили на метро, - ответила я. - Я могу подвезти вас обоих, до метро квартала два минимум, - ответил парень. - Оно же через дорогу, - сказала я. - Станцию через дорогу закрыли на ремонт на две недели, ближайшая в двух кварталах, - ответил Дэвид. - Ну тогда спасибо, - сказала я, - тебе точно не тяжело? - Нет, - ответил парень. - Я живу далековато отсюда, - ответила я. - Ничего, доедем, - сказал Дэвид. - Ты очень дружелюбный, - ответила я. - Не со всеми людьми, - ответил парень. Мы улыбнулись друг другу. Из аудитории вышла Эмили. - Атмосфера там конечно жуткая, - возгласила подруга. - Еще и погода подходящая. А тест не сложный, как по мне. - Да, что-то в этот раз не особо, - сказал Дэвид. - Но с подвохом, - ответила я, - Эм, из-за погоды Дэвид подвезет нас. - Хорошо, спасибо, - ответила подруга. Мы кое-как добежали до машины и запрыгнули внутрь. - Вы видели, как дерево упало на соседнюю машину? - спросил парень. - Сложно не заметить, - ответила я. - Поехали отсюда, пока с нами не случилось то же самое, - сказал Дэвид. Эмили попросила завезти ее к Фрэнку, это было по пути. Дэвид довёз меня до дома, я вышла из машины. - Спасибо огромное, - сказала я парню. - Не за что, обращайся, - ответил тот. Я зашла домой, завалилась на кровать. Еще два экзамена, я преодолела уже половину пути. Через неделю, когда всё было уже написано и изменить уже ничего было нельзя, мы с Эмили ехали в университет за результатами. Их вывесили в холле университета. Мы с Дэвидом и Эм сдружились. Дэвид решил поступать на право. Я рада этому.

Melanie Martinez – Crazy

Мы втроём взялись за руки и глубоко вдохнули. Сделав несколько шагов, Эмили отказалась идти дальше. Да и я тоже особо не горела желанием. Когда мы таки пересекли порог, в глаза бросились огромная куча людей, которые кричали, шумели и толпились возле списка. Дэвид ловко и быстро побежал к небольшому листочку бумаги, висящему на доске объявлений. Мы с Эмили закрыли глаза и дрожали от страха. Подруга даже плакала. Вдруг, из средины толпы послышался голос Дэвида. - Мы прошли! - кричал парень. Когда я это услышала, то начала прыгать и кричать от счастья. До Эмили долго не доходили слова парня. - Все? - спросила подруга с ужасным удивлением. - Да, - крикнул Дэвид и подбежал к нам. Меня переполняли эмоции, - Кэтрин третья в списке, я второй, а ты, Эм, пятая. - Это среди всех абитуриентов? - спросила Эмили. - Да, - ответил Дэвид. Я крепко обняла парня, - Кэтти, я рад за тебя. - Я тоже очень рада за тебя, - ответила я и поцеловала парня в щеку. Тот улыбнулся. - Эмили, это же просто чудесно, - сказала я и обняла подругу. - Да, - ответила подруга. - Ну что? Идем праздновать? - Да, поехали в клуб, ресторан, куда угодно, - говорил Дэвид, - лишь бы там была выпивка. Мы приехали в один из клубов в центре. Как только мы вошли, то сразу же заказали бутылку коньяка. Мы уселись за столик, первый тост решил произнести Дэвид. - Давайте выпьем за нас, студентов факультета права, - сказал парень. - Счастья и успехов в учебе. - Ура! - крикнула Эм и мы все чокнулись бокалами. Весь день прошел в атмосфере праздника. Мы радовались, смеялись, кричали и танцевали. Так беззаботно, словно впереди у нас безоблачное небо и море счастья. Словно все трудности уже позади. Уже ближе к ночи Эмили забрал Фрэнк и они поехали к нему домой. Мы с Дэвидом остались наедине. Мы вышли из клуба. Я села на ступеньки, которые вели к входной двери в клуб. Рядом сел парень. - Спасибо за этот вечер, - сказал Дэвид. Я улыбнулась и опустила глаза. - И тебе спасибо, - ответила я. - Тебе не холодно? - спросил Дэвид. - Немного, - ответила я. На улице дул легкий ветерок. Парень снял свою куртку и накинул мне на плечи. - Спасибо, но так ты замерзнешь. - Я потерплю, - ответил парень. Я положила голову на его плечо. Дэвид приобнял меня. Это так приятно, когда кто-то заботится о тебе и кто-то рядом. Я подняла голову с его плеча и посмотрела в глаза парню. Мы перекинулись взглядами, Дэвид наклонился ко мне и поцеловал.