Глава 3:February the 14th:SS-Power и Неожиданное путешествие
4 мая 2016 г., 22:21
Примечания:
SS (здесь): Swiss solution (перен.) - нейтралитет
Saatana vittun perkele! (фин.) – Тысяча чертей! (если помягче)
Bonsoir (фр.) – Здравствуй (вечером)
Moment Mal (нем.) - минуточку
Eintritt verboten (нем., досл.)- вход воспрещён
Vous ne passerez pas, non passerai, you shall not pass, no passaras (фр., итал., англ., исп.) – ты не пройдёшь!
Mädel (нем.) - девочка
И над Кремлём, Пентагоном, Рейхстагом
Я буду размахивать флагом,
И радовать всех своим факом —
Мне больше уже не надо ничего. (Агата Кристи, «Последнее желание»)