История другой реальности

      Сэм как-то удивлённо и немного странно взглянул на Софи, у него проскользнула мысль, что он уже где-то видел эту девушку. И Винчестер был прав. Он наверняка узнал бы её, будь здесь не так темно. Интересно, кого он сейчас перед собой видел: слабую глупую девчонку, которая, ничего не понимая, только что убила одно из самых опасных существ этого мира, или девушку, что в порыве злости убила дракона, тем самым спасая Сэма от смерти? — Дин! — Сэм вспомнил про брата, который до сих пор был без сознания.       Младший охотник поднялся с земли не без труда, ведь ему здорово досталось от дракона, но всё же он бросился приводить брата в чувства.       Наконец-то, выйдя из ступора, Соф взглянула на окровавленное оружие, что до сих пор было в её правой руке. Пальцы сами по себе разжались, отпуская рукоять клинка. Послышался глухой удар металла о землю.       Глаза Баронг наполнились слезами, а ноги задрожали, и она упала на колени. Правой рукой девушка упёрлась в траву, не давая себе упасть окончательно, а левой она схватилась за раненое плечо. Из-за шока Софи на время перестала чувствовать боль, что сейчас снова начала постепенно возвращаться. Слёзы хлынули из её глаз, а плечи тряслись от рваного дыхания. Диагноз очевиден: у Соф начиналась истерика. — Софи? — Немного охрипший голос вернул Баронг в реальность.       Гого пришла в себя после удара о дерево и пыталась немного привстать. Честно говоря, это получалось у неё хреново. — Что случилось? — спросила она, но, заметив рядом с подругой тело Джейка, добавила: — Он… — … мёртв, — перебила её Соф. — И я его убила.       Слёзы снова закрыли пеленой её глаза, а в горле застрял ком, который не давал дышать. — Соф, успокойся. — Томаго поняла, в каком сейчас состоянии Баронг. — Дыши глубже и послушай меня: он был нечистью, по сути, чистым злом и у тебя не было другого выхода. Если бы не ты, он бы убил всех нас. — Но… — вздохнула Софи, немного успокоившись, — я любила его. — Ну, что сказать, — усмехнулась брюнетка. — Умеешь ты выбирать парней. — Да уж, — Баронг немного повеселела. — Первый был мудаком, второй — драконом. Ставим ставки, кем окажется третий. — Вы в порядке? — К девушкам подошли Винчестеры. — Как видите, умники, не особо, — съязвила Гого, шипя от боли.       Только сейчас Софи заметила, что Томаго прижимала к бедру свою рубашку, уже насквозь пропитанную кровью. Видимо, дракон и об неё когти поточил. — Твою ж мать! Сэм, это глюки? — По всей видимости, Дин узнал Гого. — Это ведь та девчонка, которую мы от призрака спасли. — А это тогда, получается, её подруга? — посмотрел на Софи Сэм, вспомнив охоту на дух девушки-самоубийцы. — Да, это мы, — подтвердила Гого. — Может, вы нам поможете, в конце-то концов?!       Сэм направился к Томаго, а Дин подошёл к Софи и протянул ладонь, предлагая помощь. Девушка ухватилась за его руку, и Винчестер помог ей подняться на ноги. — Меня, кстати, зовут Дин, а это… — …а это Сэм. Вы — братья Винчестеры, легендарные охотники на нечисть и Хранители Знаний, — не подумав, выпалила Баронг. — А Каса вы куда дели?       Выражение лиц обоих Винчестеров было бесценно: челюсти на полу, офигевшие глаза чуть ли не на лбу — в общем, картина маслом под названием «Немой шок». Но шок продлился недолго, по крайней мере, у Дина. От шокового остолбенения охотник быстро перешёл к действиям, чем, естественно, хорошенько припугнул Софи. — Сэм, убери от меня своего психованного братца! Вроде печать сняли, а он все еще на людей бросается! — Винчестер оттолкнул девушку спиной к дереву и сжал одной рукой её горло, от чего она начала хрипеть и задыхаться. — Откуда ты всё знаешь?! Ты демон?! — Дин, полегче! Она ранена! — подметил Винчестер младший, наверняка вспомнив, как дракон полоснул Баронг когтями по плечу.       Дин послушал Сэма и отпустил горло Соф, дав ей возможность нормально вдохнуть. Но его рука сжала левое плечо девушки, тем самым снова припечатав Софи к дереву. — Разве я похожа на ту, в кого вселится демон? — хриплым голосом, наконец-то, ответила та.       Дин только сильнее сжал руку на её плече. — Exorcizamus te, omnis immundus spiritus omnis satanica potestas… — начала Баронг. — Мне продолжать? — А если ты какая-то другая нечисть? — В левой руке охотника появился нож. — Э-э, нож убери! Мне сегодня и так достаточно крови пустили, — зашипела Соф, вновь почувствовав жгучую боль в правом плече. — К тому же будет ли оборотень или вервольф носить серебряные украшения?       Только сейчас Винчестер старший заметил на девушке пару серебряных серёжек и серебряную цепочку с подвеской в виде ключика. — Дин, кажется она и вправду человек, — подал голос Сэм, придерживая Гого, чтобы та не упала. — Или пророк. — Дин снова начал сверлить Софи взглядом. — Или ангел. — Дин, ты — параноик! — закатила глаза Баронг. — Ладно, а что насчёт твоей подруги? — Он кивнул в сторону Томаго. — Единственное сверхъестественное, что есть в Гого, это её гениальный мозг и сарказм, составляющий 50% её личности.       В конце концов удостоверившись, что две девушки-подростка никакого вреда двум охотникам на нечисть не принесут, Дин отпустил девушку. — Тогда откуда, мать вашу, вы всё знаете?! — Всё знает она, — подметила Томаго, держась за Сэма. — А я лишь до четвёртого сезона дошла. — Четвертого сезона? Ты о чем? — непонимающе спросил у неё Винчестер младший. — А-а-а! Я, кажется, понял, в чём дело, — протянул Дин. — Книжек Чака начитались? — Дин, она знает о печати Каина, — кивнул на Софи Сэм. — Чак об этом не писал. — Умница! Садись — «пять», — усмехнулась ему Гого. — Ребят, если вы ещё не забыли, — сказала Баронг, — она ранена, я ранена, вы наверняка тоже ранены и ещё рядом с нами валяется труп. Давайте мы уже в мотеле объясним вам, что да как, ок?

***

      Соф до сих пор поражалась своему самоконтролю. Хоть она чуть и не лишилась чувств, завидев Импалу, но у неё не было столь ожидаемой реакции, как радостный визг, немой шок или прыгание на месте с хлопками в ладоши. Видимо, девушка уже столько раз прокручивала в своей голове воображаемую первую встречу с Винчестерами, что, когда это произошло наяву, Софи смогла контролировать своё поведение.       Всю дорогу до мотеля в машине была почти гробовая тишина. Баронг это было на руку, ведь она думала о предстоящем разговоре. «Вот чёрт! И как мне объяснить Винчестерам, что в их жизнь, буквально выбив с ноги дверь, вломились два шизанутых подростка-сериаломана со своими тараканами в головах. Притом, что мы ещё и с разных измерений. И желательно объяснить это братьям так, чтобы после рассказа они не сбежали куда подальше и не отправили нас в дурдом».       Кое-как они вчетвером добрались до номера девушек в мотеле.       Сэм сразу же предложил Софи свою помощь, хотя он и сам пострадал во время схватки. Когда девушка ему об этом сказала, парень лишь отмахнулся, мол, бывало и похуже. После этого Баронг согласилась на помощь, ведь обрабатывать раны у себя на спине, когда ноет и болит всё тело, немного проблематично. Ребята захватили с собой из машины аптечку, хотя Соф заметила, что Дин прихватил и бутылку спиртного.       Гого сама взялась обрабатывать свои раны. Дин, скорее из вежливости или просто для виду последовал примеру брата и предложил ей помочь. Но девушка лишь буркнула в ответ «Нет, спасибо, сама справлюсь». Винчестер хмыкнул и, сев за стол, принялся обрабатывать порез на своей руке. — Дин, — взглянул на брата Сэм. — Дай виски. — Что? — будто не понимая, о чем речь, спросил тот. — Хватит прикидываться, — закатил глаза Винчестер младший. — Я видел, что ты взял бутылку. Давай сюда, ей нужно рану продезинфицировать.       Дин достал из внутреннего кармана куртки бутылку и протянул её брату. Сэм обмакнул в алкоголе чистый бинт и протянул бутылку Софи: — Выпей.       Шатенка послушно сделала глоток. Жидкость обожгла горло, и она закашлялась. — Осторожней с виски, — усмехнулась Гого. — Сильно в голову даёт.       Баронг протянула бутылку подруге. — Будет больно, — предупредил Соф Сэм, перед тем как обработать рану.       Девушка лишь кивнула и сжала зубы. Как только бинт с виски коснулся пореза, она зашипела и дёрнулась в сторону, но охотник сжал на её здоровом плече свою ладонь, тем самым не давая Софи сорваться с места. Краем глаза девушка заметила, что обрабатывая свою рану, Томаго лишь поморщилась. «Хотя чему я удивляюсь? С её увлечением гоночными великами и жаждой скорости, уверена, что ранения у неё бывали и похлеще». — Так вы — охотницы, — скорее утверждая, чем спрашивая, озвучил свою очередную догадку Дин. — Что? — спросила Баронг и тут же взвыла от боли. — Сэм! Больно ведь! — Терпи, — коротко бросил младший Винчестер в ответ. — Я почти закончил. — С чего ты взял, что мы охотницы? — переспросила у Дина Томаго. — Ну, не знаю, твоя подруга только что всадила клинок в сердце дракона. — Уж простите, что не дали вам, балбесам, подохнуть и спасли ваши задницы! — съязвила Гого. — Ладно, — протянул Дин. — Тогда что с вами произошло раз вы здесь?       Софи облегчённо вздохнула, увидев, что Сэм закончил обрабатывать её порезы. На свой страх и риск, девушка решила всё-таки рассказать всю правду о случившемся: — Две недели назад мы очнулись на заброшенном складе в Супериоре, штат Небраска. На следующий день нас занесло на недостроенное многоэтажное здание, где на нас напал призрак. После мы переехали в Салину, а через четыре дня в том городке вампиры убили человека. На следующий день мы уже были здесь, в Хейсе. Я познакомилась с Джейком — парнем, что оказался драконом. Ну, а дальше вы в курсе… — Но кто вы? — недоуменно спросил Сэм. — Моё имя Софи Баронг… — Баронг? Как нож? — нагло перебил её Винчестер старший. — Ни у вас одних есть право носить название оружия как фамилию, — хмыкнула Гого. — А её зовут Гого Томаго… — вновь начала Соф, но девушку снова перебил Дин: — Вот так имечко! Не уж-то тебя так родители назвали? — Это не её настоящее имя, — уточнила Софи, но получила яростный взгляд подруги в свой адрес. — Заткнись, Баронг! — прошипела та. — Так вы откуда? — снова спросил Сэм. — Формально, я из России, а она из Сан-Франсокио. — Но, поймав на себе непонимающие взгляды братьев, Баронг сказала прямо: — Мы из других миров. И нам нужна ваша помощь. — Вот так новость! — нервно усмехнулся Дин. — Вполне возможно, — задумался его брат и спросил у Соф. — Но тогда откуда ты всё про нас знаешь? — Бальтазара помнишь? — Винчестер кивнул в знак согласия. — А его трюк с другим измерением*? — Вот дерьмо! — Видимо, Дин тоже понял. — Только не говори, что ты смотрела тот чёртов сериал! — «Сверхъестественное», все 11 сезонов. — С гордостью ответила девушка. — Можно сказать, знаю вашу биографию вдоль и поперек. — В отличие от меня, — подметила Гого, — я до конца не досмотрела. — Очешуеть! И чем мы вам должны помочь? — Нам нужно вернуться домой и сами мы вряд ли справимся, — вздохнула Софи. — Ну, думаю, в бункере Хранителей мы сможем найти что-то, что сможет вернуть вас в ваше родное измерение, — ответил Сэм, выйдя из раздумий. — Вообще-то, мы с ней из разных миров, — поправила охотника Гого. — Даже так? — удивлённо поднял бровь Дин. — Сэм, на пару слов.       Парни встали со своих мест и, бросив короткое «Мы сейчас», вышли из номера. — Ты спятил?! Собираешься отвести этих сумасшедших в бункер?! — Дин, они обе ранены. В больницу нельзя — лишние вопросы нам ни к чему, а раны серьёзные и оставят шрамы. Если только их не исцелит ангел. — Намекаешь на Каса? Ты ведь знаешь, что Ровена его здорово потрепала. Он и царапину излечить не сможет! — Всё же другого выхода я не вижу. К тому же они не сумасшедшие. Вполне возможно, что они случайно попали в наш мир. — Как скажешь. Но в бункер они не поедут! — Дин, мы охотники и должны помогать людям. — Сэм, я помогаю людям! Я убиваю вампиров, вервольфов, призраков, демонов… Что ещё от меня требуется? — Взгляни на них: эти девушки попали в другой мир. Пусть они и делают вид, что выживут самостоятельно, но на самом деле им действительно нужна помощь и срочно. — Но почему именно мы? — Ты ведь сам знаешь: случайности не случайны. Если их и вправду забросило сюда не просто так? Судьба сталкивала нас уже три раза. — Два, — поправил брата Дин. — Нет, три, — всё так же повторил Сэм. — Дело с вампирами в Салине. Это ведь мы тогда разобрались с тем гнездом, и я уверен, что если бы девчонки не сбежали в спешке в Хейс, то мы пересеклись бы с ними опять. — Ладно, делай, что хочешь. Но следить за ними будешь сам! Они мне не нравятся… — Как скажешь, — пожал плечами Сэм. — Пошли, скажем им. — Ты иди, мне кое-что из машины забрать надо.       Пока Винчестеры разговаривали на улице, Баронг и Томаго тоже перекинулись парочкой слов: — Соф, а что ещё за Кас, Бальтазар, трюк с измерениями и печать Канина? — Каина, Гого, печать Каина, — поправила шатенка. — Как бы тебе объяснить… Кас, или Кастиэль, — это ангел и лучший друг Винчестеров. Бальтазар — ангел, который когда-то забросил Дина и Сэма в мир, где они были актёрами «Сверхъестественного». А печать Каина — старинное проклятие, которое носил Дин, и ключ к освобождению Тьмы. Но, видимо, что-то пошло не так, ведь печать сняли, а Тьма по земле не шастает. — Постой, ангелы? — подняла бровь Томаго. — В СПН? Серьёзно? — Ты ведь уже начала четвертый сезон смотреть! — В моём понятии «начала смотреть» — это ещё не досмотрела первую серию. — Офигеть… Как раз тогда впервые и появился Кас. — Да и вообще мне стало как-то неинтересно смотреть, и я забросила Сверхов. Я и так их начала смотреть только по просьбе Хани.** — Нормально?! — возмутилась Софи. — Как можно забросить «Сверхъестественное»? Я на одном дыхании все сезоны смотрела! — Уж прости, что я со своим физ-мат-тех профилем не увлекаюсь мистикой! — сложила руки на груди Томаго и тихо добавила: — Хотя теперь я понимаю, что лучше бы я его досмотрела… — Ничего, ещё успеешь наверстать, — ответила Соф, вспомнив, что в её рюкзаке до сих пор лежит флешка с сериалом.       Гого хотела спросить у подруги еще что-то, но дверь номера открылась, и в помещение зашёл Сэм. — Всё хорошо? — спросила Баронг, переводя взгляд на Винчестера. — Да, — улыбнулся тот. — Всё в порядке. — А где Дин? В бар, небось, сбежал. — Гого, как всегда, была в своём репертуаре. — Сказал, что пошёл к машине, — оглянулся на дверь парень. — Но кто знает…       В ответ Томаго лишь усмехнулась. Девушка достала из аптечки загнутую иглу и хирургические нити. — Нет-нет, постой, — остановил её охотник. — Не зашивай рану. — Это ещё почему? — подняла бровь Гого. — Кас вас исцелит. — Серьёзно? — удивилась Соф. — Тебе удалось уговорить Дина? — Ну, если его «Делай, что хочешь» можно расценивать, как согласие. — Сэм сел на край кровати.       На лице Софи появилась радостная улыбка, а глаза засветились от счастья. Приоткрыв рот, девушка набрала полные лёгкие воздуха, готовясь издать тираду счастливого суперамипришибленного фаната. — Ну, всё, — закатила глаза Гого. — Началось. — Мать моя женщина! Люцифера мне в папы! Мало того, что мы в Сверхах и познакомились с Винчестерами, так мы ещё и в бункер Хранителей попадём! И я увижу Каса! А-а-а! Это ведь… Офигеть! Очешуеть! — Баронг! Вдох-выдох. Успокойся и заткнись! — перебила подругу Томаго.       Сделав несколько глубоких вдохов, девушка успокоилась. Сэм смотрел на неё, как на сумасшедшую психопатку, поэтому Соф поспешила извиниться: — Прошу прощения, просто моя фанатская натура выходит из-под контроля из-за сильного эмоционального напряжения и пребывания в мире моего любимого сериала. — Ого, скоро терминами заговорит, — прифигела Гого. — А что ты от меня хочешь? — ухмыльнулась Баронг. — Будущий психолог, как-никак. — Ты что, действительно так сильно любишь этот сериал? — наконец, подал голос Сэм. — Ага, — улыбнулась в ответ Соф. — Но у меня есть несколько вопросов… — Спрашивай, — парень пересел на другую сторону кровати, чтобы перевязать девушке рану. — Печать Каина вы ведь сняли? — начала та, заметив, что Гого молча перевязывает себе ногу. — Да, — коротко ответил Винчестер. — И после ничего странного не происходило? — Ты о чём? — Ну, ты оставил Каса присмотреть за Ровеной, которая творила заклятие. Рванул к Дину. Тот призвал Смерть, и вы подрались. Дин убил Смерть, и Ровена сняла печать. А после этого что было? — Ого, ты действительно знаешь всё в деталях, — удивился Сэм, но всё же ответил: — После ничего странного не было. Мы вышли из бара, сели в машину и поехали на тот склад, где были Кас с Ровеной. Оказалось, что Ровена сбежала, прихватив Книгу Проклятых. — А Кас? Что было с ним? — Он был без сознания. Мы привезли его в бункер, где он проспал ещё несколько дней. Ровена каким-то заклинанием почти лишила его сил, и у Каса ушло много времени, чтобы их хоть немного восстановить. — Постой, то есть, когда вы вышли из того бара, из земли не вырывались потоки чёрного дыма? И Кас не превратился в «бешеного пса»? — Нет, — удивился Сэм. — Ничего такого не было. — А Кроули на том складе был? — Нет, не было. — Чёрт… — Что-то не так? — спросила Гого, заметив, что её подруга нахмурилась. — Почти всё не так! — потёрла переносицу Соф, когда Сэм закрепил повязку. — Тьмы нет, Кроули на складе не было, с Касом вообще какая-то чертовщина! — А в сериале было по-другому? — спросил Винчестер. — Совсем по-другому! Хотя, что я вам рассказываю, — махнула рукой Баронг. — Хорошо, что этого не было. Вам с братом меньше проблем. — А если мы здесь вместо этой Тьмы? — предположила Гого. — Так сказать, занять её место. — Нет уж! Мы с Богом не в родстве и Апокалипсис устраивать не планируем, — сделала своё заключение шатенка. — Ни черта не понял, но, думаю, завтра мы во всем разберёмся. — Сэм накинул куртку и направился к двери. — Мы с братом остановились в мотеле через два квартала, так что утром заберём вас и поедем в бункер. — Окей, — откликнулась Гого, копошась в своей сумке. — Хорошо, — ответила Соф. — И, Сэм…       Винчестер остановился в дверях. — Да? — Спасибо, — улыбнулась девушка.— Тебе. И Дину. Вам обоим.       В ответ парень тоже улыбнулся и аккуратно закрыл дверь.