Of Truth and Love

— Отличная работа, молодцы, ребята! Все свободны, увидимся в воскресенье, — объявил хореограф. — В воскресенье? А как же пятница и суббота? — удивилась ЮнЧжи. — Не получится, — ответил мужчина, — Дин завтра занят, а мне срочно нужно ехать в Кванджу. Мне очень жаль. — Жаль? Да я расцеловать тебя готова. Наконец-то появился шанс сходить на свидание, — выкрикнула одна из танцовщиц. — А я наконец-то посмотрю пару фильмов со своей девушкой, — сказал кто-то из парней. — Ну вот, кажется, у всех есть планы на выходные. Так что повеселитесь, — улыбнулся хореограф, взял свою сумку и помахал всем на прощание. — Ну что ж, похоже, я иду в спа, — сказала ЮнЧжи, присаживаясь на пол рядом с ЧаХё, — А ты что будешь делать? — Друг пригласил на вечеринку завтра, — улыбнулась девушка. — Друг?! Парень, значит? На свидание идешь? — спросила она. — Свидание? Нет, это просто… — Он ведь парень. И пригласил тебя? — спросила ЮнЧжи. — Да… Он мой лучший друг, — сказала ЧаХё. — Чжин ЧаХё, он ведь приглашает тебя на свидание! — воскликнула ЮнЧжи, схватив девушку за руки. — Эмм, нет, это не свидание. Там будут все наши друзья. — Айщ, ЧаХё. Ну и что, что там будут друзья. Сам тот факт, что он пригласил тебя, что хочет провести весь вечер именно с тобой, уже означает, что ты ему небезразлична, — сказала ЮнЧжи. ЧаХё высвободила свои ладони из её и поднялась с пола. — Я сказала, что пойду, так что возможно это и свидание. Но ничего романтичного, так как там будут друзья, — сказала она. — Хорошенько повеселись, — улыбнулась ЮнЧжи. Остальные танцоры уже собрали свои вещи и расходились. Парни решили сходить выпить вместе, девушки ушли по домам. Остались только ЮнЧжи и ЧаХё. МинХван вернулся в студию и позвал ЧаХё. — Кажется, Дин хочет поговорить с тобой, — сказал он. Девушка посмотрела на ЮнЧжи, но та лишь пожала плечами. «И что ему понадобилось в этот раз?» подумала ЧаХё. Дверь в студию открылась, и вошел Дин со своей дежурной улыбочкой на лице. — ЧаХё-ши, ЮнЧжи-нуна, привет, — поздоровался парень. — Что ж, я пойду. Увидимся в воскресенье, ЧаХё. Пока, Дин, — улыбнулась ЮнЧжи, взяла свою сумку и поспешила уйти. Дин посмотрел на ЧаХё с улыбкой. — Хм, не ожидал, что они нас вдвоем оставят, — сказал он. — Что тебе надо? — спросила девушка. — Почему ты так прямолинейна со мной, ЧаХё? — Дин подошел к ней. — Очень хочу домой, но они сказали, что ты хотел поговорить со мной. Ну, о чем? — спросила ЧаХё, — Надеюсь, не о том, что я стукнула тебя во время репетиции? — Ах да, кстати, об этом, — сказал Дин, — МинХван спросил меня, когда это мы с тобой успели так сблизиться. Но я ему ничего не рассказал, — ухмыльнулся парень. — Спасибо тебе. — Но я хотел поговорить с тобой о другом. Я хочу пригласить тебя. — Куда? — Один мой друг устраивает вечеринку в пятницу, и сказал приходить с кем-то. Я подумал, что ты была бы не против пойти со мной. — В пятницу? — Да. Можешь одеться, как хочешь. Повседневный стиль, деловой — не важно, мне всё подойдет. — Дин… Мне жаль, но у меня уже есть планы на эту пятницу. — Что? Дин даже немного повысил голос, что удивило ЧаХё. В его глазах читалась даже тень раздражения. — То есть, какие планы? — Друг пригласил меня погулять, и я уже согласилась. — Друг? Не знал, что у тебя появился парень. — Он просто друг, а не парень. — Ох, ну, тогда не буду настаивать. — Прости. — Все в порядке, не переживай. Приглашу тебя куда-нибудь в другой раз. — Хорошо. — Хорошо? Это обещание, что ты пойдешь со мной потом? — спросил Дин с игривой улыбкой, подходя ближе к девушке. ЧаХё пришлось сделать шаг назад, когда она почувствовала его присутствие совсем рядом. — Ммм, да, — неуверенно ответила она. — Отлично! Я буду ждать с нетерпением. Так что, собираешься домой? — Да. — Подвезти тебя? — Нет, не стоит. — Уверена? — Да. — Разреши хотя бы провести тебя до остановки. — Я могу сама дойти, Дин, правда, всё в пор… — Нет, прошу, позволь мне. Дин снова был совсем рядом, и ЧаХё пришлось отойти в сторону, подальше от него. — Можешь так не делать? — попросила она. — Как "так"? — спросил Дин, снова приближаясь. — Вот так, — сказала она, — Не подходи ко мне просто вот так вот. Это… слишком неловко. — Неловко? Мы уже несколько недель танцуем вместе, ЧаХё. Ты все еще чувствуешь себя неловко? Я думал, мы подружились, — сказал Дин. — Ну… Да. Подружились. Но танец и общение — две разные вещи, — сказала ЧаХё, пытаясь расслабиться. Она прикусила губу. Чтобы не расплакаться, — Мне пора, — сказала она, схватив свою сумку и поспешив к двери. Дин побежал за ней, перед этим проверив, выключен ли свет в студии. — ЧаХё, подожди меня, — кричал он девушке, спускаясь за ней по ступенькам. Но она не замедляла шаг. «Почему она всегда избегает меня?» думал он. Он настиг её лишь у выхода. Схватил за руку, но вместо того, чтобы повернуться, ЧаХё закричала. Дина это шокировало, но он развернул её к себе и успокоил. У девушки в глазах блестели слёзы. Он отпустил её руку, и она тут же обняла себя за плечи. В её глазах читалась грусть, и она поспешила отвернуться. — Эй… Прости, я... — начал Дин. — Прости, Дин. Я не знаю… Я не привыкла, чтобы люди подходили ко мне настолько близко. Прости, — бормотала ЧаХё. — Нет, ты меня прости. Мне давно пора было понять это, — в его голосе слышалась искренность. ЧаХё не ответила, она провела ладонями по лицу, вытирая слезы, которые все же скатились по щекам. Она отошла от него и пошла по тротуару. Дин пошел позади неё. — Хочешь, я пойду с тобой? ЧаХё обернулась, подарив ему несмелую улыбку. — Конечно. Спасибо. Они шли к остановке молча. Дин чувствовал себя виноватым в том, что заставил ЧаХё плакать, хотя и не понимал до конца, почему. Ему казалось, что он сильно обидел её. Возможно, так и было, ведь он на самом деле вторгся в её личное пространство. Пока они ждали последний автобус, Дин собрал свою смелость в кулак и спросил: — Тебя беспокоит то, что я так близко подхожу к тебе? ЧаХё сомневалась, стоит ли начинать этот разговор. — Иногда. — Тогда почему ты согласилась стать моей партнершей? — Это работа, Дин. Пойми, наконец. — Так ты и я… В студии ведем себя по-одному, а вне студии — по-другому? — Что-то типа того. — Ты со всеми так поступаешь? — Просто мне сложно доверять людям. — Я тоже вхожу в их число? — Дин… Зачем ты так? — ЧаХё посмотрела на него, — Зачем ты пытаешься стать частью моей жизни? Зачем делаешь вид, что я в тебе нуждаюсь? Это не так. — Потому что я хочу быть частью твоей жизни, ЧаХё. Хочу быть твоим другом, — как можно спокойнее ответил Дин, стараясь не задеть её. — Я не привыкла заводить много друзей, — она посмотрела на дорогу, автобус уже подъезжал. — Я хочу быть одним из этих немногих, — ответил он. — Ага. И по шаблону, сейчас ты должен сказать, что я тебе нравлюсь, — покачала головой ЧаХё, заходя в автобус. Она мельком увидела лицо Дина, когда он сказал: — Нравишься. Она хотела что-то ответить, но двери автобуса уже закрылись, оставляя снаружи улыбающегося парня.