ID работы: 4348940

Out of breath and out of money

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
90
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 4 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
90 Нравится 18 Отзывы 26 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
Сегодняшняя ночная смена, казалось, была довольно-таки размеренной. Было немного посетителей в пабе, а те, кто решили посетить заведение в эту ночь, были постоянными клиентами, которые хотели всего лишь выпить пару бокалов пива в одиночестве. Алеку нравились такие спокойные ночи, когда не нужно разнимать дерущихся или отказываться от предложений «повеселиться», что поступали от пьяных, и от того резко похрабревших посетителей. Уже довольно-таки давно он признался себе самому, а затем и своим братьям и сестре, что он гей, хотя это особо ничего и не значило. С тех пор, как его родители умерли, а Алеку исполнилось пятнадцать, он был вынужден заботиться не только о маленькой квартирке и нескольких сотнях долларов на счету, но и о двух братьях и сестре. И хотя они были прикреплены к приёмной семье, они не жили с ними. Сразу после того, как Алек выяснил, что у приёмных родителей уже есть семеро детей, он заключил с ними договор: они будут продолжать платить за маленькую квартиру, а Алек возьмет на себя ответственность за оплату остальных своих потребностей и потребностей братьев и сестры. Так что приёмные родители могли оставить себе остаток выплачиваемых им денег на поддержку детей. Было нелегко, Иззи и Джейсу пришлось найти временную работу. Иззи работала официанткой в кофейне недалеко от старшей школы, а Джейс — ассистентом в автомастерской. Алеку приходилось работать ночами в этом вонючем старом пабе и проводить много времени, помогая в местном книжном магазине. Много не платили ни на одной из работ, но он окончил старшую школу в прошлом году, так что сейчас у него хотя бы есть возможность поспать между сменами, а не как во время учебы, когда он просто падал от недостатка сна. Так что это всё ещё было отстойно, но небольшие улучшения — лучше, чем ничего. Настенные часы показывали без пятнадцати три ночи, когда зазвонил его телефон, и на экране высветилось имя брата Алека — "Джейс". — Джейс, что случилось? — Хэй, Алек. Я сейчас в клубе «Пандемониум» с Иззи и Клэри, и они немного переборщили с текилой. Как думаешь, можешь подойти и помочь мне с ними? Алек вздохнул и потер переносицу. — Джейс, я сейчас работаю. И как это вы оказались в клубе? Вы же должны были присматривать за Максом. — Саймон с ним. Мы просто хотели отпраздновать. Клэри приняли в художественную школу, в которую она так хотела попасть. — Оу, поздравляю… наверное. Ладно, я иду, просто… Просто жди. Он повесил трубку и глубоко вздохнул. Ну, конечно же, Джейс где-то разгуливает со своей «такой удивительной и талантливой» девушкой, а ему придется быть тем самым, кто бросит всё ради того, чтобы бежать ему на помощь. Как всегда. И ему нужно бы уже перестать надеться, что это изменится. Более того, они оставили это странного парнишку Саймона присматривать за Максом! Он ведь даже не их друг, он просто преследует Клэри. Алек свернул кассу и разогнал посетителей (двое пьяных парней не доставили особых проблем). Надевая свою старую кожаную куртку, он направился в Пандемониум, без сомнения, чудовищно громкое место.

***

Как только Алек вошел в клуб, он сразу же почувствовал себя не комфортно, место не только очень громкое, как он и ожидал, но ещё и декорировано кем-то, у кого явно был излишек времени, повсюду мерцали лампочки и бродили пьяные люди с сомнительным вкусом в одежде. Ему понадобилось несколько минут, чтобы пробраться через толпу и найти Джейса и двух весьма пьяных девушек, опирающихся на барную стойку. — Алек! Спасибо за помощь, бро. И действительно извиняюсь за всё это. Он слегка улыбнулся и кивнул. Его брат — это заноза в заднице, но он никогда не мог слишком долго злиться на него. — Всё в порядке, просто возьми Клэри и давайте уберемся отсюда. Поддерживая Иззи, он начал медленно пробираться к выходу, когда его сестра резко развернулась и завопила: — Я забыла свой кошелёк! Мне нужно забрать его! Алек передает её Джейсу и говорит, что заберет кошелёк. Возвращаясь в бар, он находит кошелёк и снова начинает пробираться обратно к выходу, когда видит мужчину совершенно не похожего на всех, кого он видел раньше. Черные торчащие волосы с красными прядями, темная и блестящая кожа и захватывающие глаза, которые сосредоточено наблюдали за ним. Он был ошеломлен, застыв на месте, просто наблюдая за мужчиной, который направлялся к нему. Остановившись всего в нескольких шагах от него, мужчина выглядит таким же сбитым с толку, как и сам Алек, затем он открывает рот и говорит тихим и мягким голосом: — Кто ты? Кажется, это пробуждает Алека от чар, которые оставляли его неподвижным, он понимает, что пялился на этого мужчину слишком долго, так что он быстро отворачивается и, спеша, исчезает в толпе.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.