***
(Ночь. Местное время: 0:40) От города по направлению к отдаленной лаборатории бежал зверёк. Из-за наступления темноты, различить его было почти невозможно. — Хе-хе-хе! — злостно хихикал зверёк. — Плевать, что никому из наших нельзя больше отправится в мир людишек, хе-хе-хе! Дюку Хорьковицу никто не указ! Хорёк, будучи в застиранной майке в пятнах и спортивных синих шортах, приблизился к ограждающей сетке с колючей проволокой сверху. — Та-а-ак… Похоже всё чисто… — Дюк пошарил в карманах и вытащил оттуда заточку. — Не плоскогубцы, конечно, но тоже сойдёт. Ну, вперёд! Обрезав часть проволоки заточкой и прошмыгнув на территорию лаборатории, хорёк помчался к зданию. Достигнув стены, Дюк прижался к ней. — Так, вот дверь, хе-хе-хе… Нужно лишь… — Так-так-так… — донеслось сзади. — А?! — хорёк нервно обернулся. Маленький лис в чёрной рубашке с двумя красными полосами и зеленых шортах, облокотившись о стену, скрестил руки на груди. — Никак сам Дюк Хорькович пожаловал? Хорёк выдохнул. — А, ты, Фин? Блин, я тебе ещё раз повторяю: Хорьковиц я! ХОРЬ-КО-ВИЦ! — Да мне плевать! — лис подбежал к Дюку и прикоснулся к его горлу его же заточкой. — Ты что здесь забыла, куница чёртова? — П-п-олегче, Фин! — жалобно прохрипел Хорьковиц. — Я здесь по такому же поводу, что и ты, не так ли? Фин выдохнул и убрал заточку от горла парня. — Я не знаю, по каким ТЫ здесь делам, но я беспокоюсь за Уайлда. От этих людей всё что угодно можно ожидать… А всё же? На что ты надеешься? Хочешь подогнать под себя магазины и стать там королём пиратских дисков? Или чё? — лис издал смешок. — Не твоё дело. — огрызнулся Дюк. — А что это ты по этому рыжему соскучился так? Он же кинул тебя! Он теперь легавый! Ха! Всё с крысой-полицейской этой тусуется… Фин, не обращая внимания на болтовню хорька, смотрел куда-то позади него. — Вот чёрт… — у него сузились зрачки и Финник побежал за угол. — Ты… ты куда? — поняв, что приближается солдат, Дюк, сломя голову, побежал за лопоухим. Забежав за угол, он увидел, что Фин оттаскивает кирпич. — Ты чё делаешь?! — Пролезай, идиот! — Фин указал лапой на дырку в стене. — Там вентиляция. По ней мы попадём к порталу! Дважды просить не пришлось.***
Оба зверя успели затащить кирпич обратно на место за пару секунд до того, как в том месте появился волк в форме спецназа. — Фу-х… — облегченно выдохнул Фин. — Кажись, ушли. — База, это Серый Волк. — донеслось по ту сторону стенки. — Противник не обнаружен. Всё чисто. Приём. Протискиваясь по вентшахте, герои спрыгнули с неё в помещение. Открыв дверь, Фин присвистнул. — М-да… А я-то думал, что будет типа сверхпортала и всё такое… Зайдя в помещение, и Дюк заметил, что в комнате стоит обычная платформа с подключенными к ней проводами. Никаких учёных поблизости не было. Видимо, они работали в соседних помещениях. — И даже камер наблюдения нет что ли? — Фин оглянулся по сторонам. — Как-то слишком просто, тебе не кажется? Дюк? — Псс! Он увидел, что хорёк уже стоит на платформе и зазывает его. Лис подбежал к Дюку и начал трясти его за плечи. — Болван, ты чё творишь? Не огляделся, а сразу помчался сломя голову! Отличная идея! Браво, мистер Хорькович! Платформа завибрировала. — Внимание! Внимание! Отправка! Место назначения: Москва, Россия. — Упс. — тихонько произнёс Дюк. — Извини, не знал, что платформа активируется при наступлении на… Мгновение, и оба зверя, находящиеся на платформе, исчезли.