ID работы: 4355117

Любовь все помнит

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
58
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
79 страниц, 27 частей
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
58 Нравится 14 Отзывы 17 В сборник Скачать

Часть 23

Настройки текста
— Я хочу видеть свою дочь! — услышала Летти крик Елены, когда забежала вслед за Мией в дом. — Мия, Мия! — Летти попыталась схватить руку девушки, но ты была настроена решительно и уже ворвалась на кухню. — Я хочу видеть свою дочь! — повторила Елена, когда девушки залетели на кухню. -Ты должна уйти отсюда к черту! — прошипела Мия. — Ах, сестренка прибежала на помощь? — съязвила Елена и перевела взгляд на Летти — И…подружка? — Елена, сейчас не время и не место для таких разговоров, — спокойно сказал Дом. Он был слишком, слишком спокойным для такой ситуации. Тот Доминик, которого знала Летти раньше, ни за что бы не смог сдерживать себя в такой ситуации. И Летти опять напомнила себя, насколько он изменился и повзрослел. На самом деле, он, наверное, даже больше изменился, чем она, потому что в данный момент, Летти хотела выцарапать глаза Елене. — Давай обсудим это в другой раз, — продолжал Дом. — В другой раз не будет ее Дня Рождения! — с вызовом сказала Елена. — Это первый раз, с тех пор, как привез ее сюда! Ты пришла в первый раз! — огрызнулся Дом, и Летти точно могла сказать, что его терпение достигло предела. Мия трясло так, что в любой момент она была готова броситься на Елену с кулаками. Летти взяла ее за руку и проскочила вперед нее, чтобы прикрыть спиной Мию. Елена метнула яростный взгляд в сторону Летти и уже хотела что-то сказать, как дверь снова открылась. — Эй, что тут происходит? Наша именинница становится… — Браян замолчал, когда увидел, кто стоит на кухне. — Дерьмо, — выдохнул Дом. Елена даже не услышала, что он сказал. Ее взгляд был уставлен на Браяна или точнее, на свою дочь, которую Браян держал на руках. Хедли улыбалась и размахивала руками и была очаровательна, как никогда. На ней было розовое пышное платье и белые кеды. И чем дольше тянулось молчание всех остальных, тем активнее Хедли болтала ногами. — Да? — заморгала девочка и вопросительно посмотрела на отца. — Хедли, детка, — Елена вздохнула и сделала несколько шагов навстречу своей дочери. Дом мгновенно встал между ней и Браяном. — Лет-ли, — Хедли повернулась в сторону Летти и протянула ей ножку. Когда Летти посмотрела на нее, то вся ярость в ее душе мгновенно утихла, — Лет-ли, — повторила девочка, протягивая руки к Летти. — Эй, моя дорогая, — Летти взяла Хедли из рук Браяна. Хедли мгновенно начала рассказывать что-то на своем детском языке. Краем уха Летти слышала, что Дом что-то говорил Елене, но не могла разобрать слова. Все ее внимание было сосредоточенно на Хедли. Елена — не ее бой. Это бой Доминика. Но она могла защитить Хедли от всего этого. По крайней мере — могла это сделать прямо сейчас. Она развернулась и целенаправленно пошла к двери, чтобы выйти во двор.

***

— Она наконец-то заснула? — спросила Летти, когда Дом вернулся в спальню, снимая рубашку с коротким рукавом. — Да, — кивнул он, бросая рубашку в угол комнаты, — она немного опухшая… — Ну…сегодня много чего произошло, она плакала, — аргументировала Летти, — А еще сегодня было очень много сладостей на детском столе. Думая, на следующий год надо заказывать поменьше сладкого. Руки Доминика остановились, расстегивая молнию на джинсах, когда он поднял голову и улыбнулся ей. Летти вопросительно подняла бровь: — Что? — Нет, ничего, просто…мне понравилась фраза «на следующий год». Летти поджала губы и кивнула. Дом быстро избавился от своих джинсов и лег в кровать. Она смотрела фильм по телевизору, но когда он вошел в комнату, выключила звук. Он приподнял подушку и сел на кровати. — Так…значит, Елена, да? — начала Летти. Дом фыркнул и провел рукой по голове. — Да, это была Елена, — вздохнул он. Они замолчали на мгновение и Летти подумала, что возможно, сейчас не время для такого разговора, но Дом поправил подушку и продолжил: — Она хорошо выглядит. В смысле…она не выглядит больной. — Я тоже так подумала, — согласилась Летти. Дом снова замолчал, с трудом сглотнув. Его рука под одеялом нашла ее руку и их пальцы сплелись. — Я не знаю, что делать, — голос Доминика был такой тихий, что Летти почти его не слышала, — Я просто не знаю, что делать, — он посмотрел на нее, и тень паники промелькнула по его лицу. — Я не могу ответить за тебя, Дом, — сказала Летти, сжимая его руку, — Это жизнь Хедли и твоя жизнь. И это должно быть твоим решением. Он кивнул ей в ответ, как будто зная, что она именно это и скажет. — Неважно что ты решишь, я всегда буду рядом, — заверила Летти. Дом снова кивнул, набрал полные легкие воздуха и с шумом выдохнул. Слишком много стресса для одного дня. — Часть меня говорит, что она мать Хедли, они имеют право быть в жизни друг друга, — сказал Дом, — Но другая моя часть говорит, что я не хочу подпускать Елену к Хедли. Я не хочу, чтобы Хедли снова страдала. Сейчас она ничего не помнит, что мать-наркоманка бросила ее, и целый год ей не было дела до дочери. — Но она не всегда будет малышкой, — прошептала Летти, — Однажды она станет взрослой и очень удивится, что у нее есть только папа. Ты замечательный отец, Дом, но… — Летти замолчала на секунду, — Мне самой до сих пор не понятно, почему моя мать не захотела со мной общаться и от этого очень больно. — Летти… — Дом вздрогнул, когда узнал подробности детства Летти. — Нет, я ни в коем случае не сравниваю, — сказала Летти, — Я знала свою маму, но она была эгоистичной стервой. Она думала только о себе и предпочла нового парня мне, но… Елена, она вроде бы старается.она выглядит здоровой, если бы моя мама была такой, я бы хотела бы ее увидеть. — Может быть, — Дом посмотрел в потолок, — Я не знаю, действительно ли она завязала или просто умело это скрывает. Она всегда умела хорошо это скрывать. Я даже представить себе не мог, в каком она состоянии, когда мы несколько месяцев не виделись. Когда я забирал Хедли, я думала, как бы побыстрее оттуда убраться и не убить ее. Летти понимающе кивнула и подтянулась к нему, положила подбородок на его плечо и легонько поцеловала в шею. — Возможно, она изменилась, — пробормотала Летти, — Знаешь, дети очень меняют людей. И ты этому яркий пример. Ты совершенно изменился, с тех пор, как я видела тебя в последний раз. Дом молчал и только через несколько секунд повернулся к ней. — Ты можешь рассчитывать на мою поддержку, Дом, — она погладила его по щеке, — И не важно, что ты решишь. — Я знаю, — прошептал Дом и прежде, чем он отпустил глаза, Летти успела заметить в них боль, — Я сожалею…я сожалею о том, что произошло между нами. Летти почувствовала толчок в животе и мурашки побежали по ее телу. Сейчас состоится совсем другой очень важный разговор. — Я облажался, я был неправ. Я знаю, что это никак меня не оправдывает. Прости меня, Летти. Сто раз прости меня. Я обещаю, что такого больше не повторится, — он развернулся к ней и посмотрел прямо в глаза, — Ты всегда была одним из самых важных людей в моей жизни, и я не рискну отпустить тебя снова. — Мы просто были молоды, — прошептала Летти, с трудом управляю губами, — Мы были молоды и просто…просто не знали, как вести себя в той ситуации. И мне не нужны твои извинения. Я достаточно повзрослела, чтобы понимать, что для тебя тогда случился конец света, — она слегка улыбнулась, — Но знай, если ты решишь оттолкнуть меня снова и попытаешься забрать из моей жизни маленькую принцессу, я вырву тебе глотку. Дом расплылся в улыбке, и, наклонившись, поцеловал Летти. Летти была удивлена силой его поцелуя. Дом потянул ее за бедра, и через секунду она уже сидела на нем сверху. Она изогнула спину, когда Дом запустил свою руку под ее рубашку. Сквозь несколько слоев ткани она почувствовала, что он ее безумно хотел. Она сказала Мии правду про то, что у них до сих пор не было секса. Но они часто играли друг с другом, доводя тем самым друг друга до неуправляемого желания. — Черт, — застонала Летти, когда Дом притянул ее к себе и жадно начал покрывать поцелуями ее грудь через рубашку. Она впилась пальцами в его плечи и плотнее сжала бедра, чтобы отчетливее чувствовать напряжение его тела. Дом скользил руками по ее спине, бедрам, ногам, а девушка хаотично целовала его. Напряжение обоих росло с каждой секундой, с каждым движением, но они так и не решались перейти грань. Казалось, что им опять по семнадцать. Внезапно Летти оторвалась от поцелуя и посмотрела в его глаза, полные желания. Сразу все стало понятно. Она не готова. — Мне нужно в ванную, — сказала она сбивающимся голосом и мигом вылетела из комнаты. Раздосадованный Дом лежал на кровати и пытался глубоким дыханием восстановить свое спокойствие. Послышался крик Хедли. Как раз вовремя. Она встал и направился в комнату дочери. Девочка лежала на боку и сладко причмокивала губками. «Ей приснился кошмар», — подумал Дом и укрыл дочку одеялом. Она была прекрасна. Он повернул голову и посмотрел на фотографии. Его глаза остановились на одной. Елена и новорожденная Хедли. Он тяжело вздохнул и принял решение.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.