Drop Dead Clothing, Inc.

Перевод
NC-17
Завершён
25
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
54 страницы, 15 673 слова, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
25 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник

Глава 16

Настройки
      Я не был уверен в том, что происходит. Я почувствовал, как мои ноги начали слабеть, поэтому я схватился за свой стол, чтобы не упасть. Я сделал несколько медленных и глубоких вдохов, прежде чем выйти из своего офиса в главную комнату, где сидела Грейс. Она печатала на своем компьютере и перестала, когда заметила меня.       — Мне так жаль, Оли, — она встала и подошла ко мне, чтобы обнять.       Она обхватила меня руками и крепко прижала к себе. По какой-то причине я чувствовал, будто она знала, что между мной и Келлином произошло что-то большее, но я не собирался обсуждать это сейчас. Она перестала обнимать меня, отошла назад и слабо улыбнулась.       — Он сказал, почему уволился? — спросил я, надеясь, что она скажет мне что-то, что поможет мне чувствовать себя хоть чуточку лучше.       Но у меня было чувство, что ее ответ совсем не поможет.       — Нет, он просто зашел, сказал, что увольняется, и ушел. Он очень быстро это сделал.       Я стал чувствовать себя так, словно меня сейчас вырвет.       — Ты можешь дать мне его адрес? — спросил я.       Хоть я и был там однажды, я не помнил, где это.       — Оли, что ты собрался…       — Я собираюсь узнать, что происходит, — ответил я, наблюдая, как Грейс ищет адрес Келлина на своем компьютере.       Она написала его на листке желтой бумаги и отдала мне.       — Верни его, Оли, — сказала она, смотря мне прямо в глаза, пока я забирал у нее листочек.       Она должна была знать, что что-то произошло.       Я вышел из офиса и спустился по лестнице. Я, следуя указаниям GPS, ехал так быстро, как позволял закон. Ушло около десяти минут, чтобы доехать до жилого комплекса Келлина, и когда я это сделал, я дошел до входной двери и зашел внутрь. Я поднялся вверх по лестнице, на которой был красный ковер, на второй этаж и повернул направо. Я стоял перед его квартирой около минуты, прежде чем, наконец, набраться смелости, чтобы постучать. Я не имел ни малейшего понятия, чего мне стоило ожидать.       — Кто это? — спросил Келлин из глубины своей квартиры.       Я мог слышать его шаги, когда он приближался к двери.       — Это я, — тихо сказал я.       Судя по всему, он все равно услышал, потому что дверь немедленно открылась сразу после того, как я произнес это. Его волосы выглядели просто ужасно, как и его квартира в данный момент. Когда я был здесь в прошлый раз, все выглядело совсем иначе.       — Ты не должен был приходить, — сказал он, пропуская руку через свои волосы в попытке уложить их.       — Что ты имеешь в виду, Келлин? Что происходит? Что ты делаешь? — я посмотрел за него и увидел несколько наполовину собранных чемоданов, лежащих на полу в гостиной.       — Я… У меня появилась возможность быть моделью в Нью-Йорке. Там хорошая зарплата и…       — Почему ты просто не сказал мне, что тебе нужно больше денег? Я заплачу тебе столько же, сколько они тебе предложили. Или даже больше, если захочешь! — мне приходилось прилагать все свои усилия, чтобы не начать плакать.       — Оли! Дело не только в деньгах. Это большая компания. Извини, но быть моделью для пары футболок в маленькой компании одежды — не моя мечта.       Эта фраза ранила меня, причем сильно. Это ощущалось так, будто он ударил меня в грудь.       — Мы разрастаемся, я обещаю тебе, Келлин! Боу… Боу сказал, что дела идут хорошо. Это…       — Я сделал свой выбор, Оли. Это всегда было моей мечтой — стать успешной моделью в большой компании, и это, может быть, мой шанс! Там… — я оборвал его, положив свои руки на его лицо и начав целовать его.       Сначала он не целовал меня в ответ, а его руки были в неподвижном положении по бокам его тела. Но не прошло много времени, как он обнял меня за талию и стал отвечать на поцелуй. Пока мы целовались, я вбирал в себя каждую его частичку. Как пахнет его парфюм, как его волосы касаются моего лица, как его тело с теплом прижимается к моему, как он стоит на цыпочках, чтобы дотянуться до моих губ. Затем я почувствовал, как Келлин начал трястись во время нашего поцелуя, и он отстранился. Он начал плакать.       — Ты должен был просто остаться там. Ты не должен был приходить. Я знал, что это случится, — сказал он, вытирая свои глаза. — Мне надо собираться. Я уезжаю сегодня ночью.       Он развернулся, чтобы вернуться в свою квартиру.       — Келлин, ты не можешь уехать!       Я плакал, позволяя слезам свободно течь по лицу.       — Ты не можешь, потому что... — я сделал паузу, решая, сказать ему правду или нет. — Я люблю тебя!       Дверь закрылась сразу после этих моих слов, и я услышал, как Келлин начал кричать. Я остался там ненадолго, надеясь, что он передумает и скажет мне, что он остается, но он так и не сделал этого. Я вернулся домой и плакал до тех пор, пока я не смог больше этого делать. Я не спал всю эту ночь.
25 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник