Полукровка

POV Алек За окном стемнело. Тихо подкравшаяся сентябрьская ночь окутала Порт-Анжелес темной пеленой, погружая жителей города в глубокий сон. Для людей настало время, которому я уже давно научился не завидовать. Время невероятных снов и несбыточных мечтаний. Много лет назад, встречая свой первый рассвет «новой жизни», я думал о том, как это печально – больше никогда не видеть снов, никогда не знать покоя. Но, не смотря на это, в новой жизни было много всего положительного. Например, в ней не оказалось места страданиям и унижению, которые всегда сопутствовали мне и моей сестре, когда мы были людьми. Ни для кого не секрет, что все подчиняется силе. Тот, у кого есть сила, обладает властью, а власть делает из нас великих мира сего. За первый год жизни в Вольтерре, я много раз использовал свой дар «во имя справедливости», доказывая всему миру силу Вольтури. Сила превратила меня и Джейн в одних из самых опасных и уважаемых вампиров в мире бессмертных, дала нам власть. Обладая всем этим, просто глупо завидовать людям за их способность видеть сны. У меня есть нечто большее, чем глупые мечты. У меня есть вечность. Бессмертие моего тела и разума. О чем еще можно мечтать? Любовь. Бессмысленная человеческая потребность любить и быть любимым. Мысль о любви никогда не приходила мне в голову. Я и Джейн были обращены в пятнадцатилетнем возрасте, ни у одного из нас никогда не было возлюбленного или возлюбленной, нас не любили даже наши родители. Челси всегда называла нас эгоистами, не способными испытывать любовь к кому-то кроме самих себя и друг друга. К превеликому моему сожалению, она ошибалась. Почему я полюбил именно Ренесми? Мы такие разные. Она любима всеми – семьей, друзьями, оборотнем. Очень красива и, безусловно, талантлива. Ее видения невероятно реалистичны. Когда видишь их, ты словно живешь ими. Ренесми уникальна во всех отношениях. А я? Никто не любит меня. Все боятся и даже ненавидят меня из-за моего дара. Ренесми первая девушка, повстречавшаяся мне за много столетий, кого не испугала моя способность. Она должно быть ненормальная, что не боится меня, но за это я ее и люблю. Ренесми уже давно должна была вернуться. Стоя у окна, я беспрерывно наблюдал за дорогой и окружающей территорией, ожидая ее возвращения. Почему она так долго? Невыносимо просто стоять здесь и ждать. Господи, да гораздо легче было ждать ее все эти столетия в одиночестве, среди бесконечного мрака Вольтерры, чем два этих мучительных часа. Два часа? Прошло только два часа. Наверное, так и есть. Для меня время ее отсутствия показалось вечностью. Минуты словно превратились в часы и, кажется, что этому не будет конца. Я хочу лишь одного – чтобы она поскорее вернулась, и я мог бы обнять ее, прижав к себе. Любой, кто увидел бы меня сейчас, сказал бы, что я жалок. Ну и пусть. Мне все равно кто и что думает. Меня заботит лишь Ренесми. Думает ли она обо мне или забыла сразу после того, как вновь увидела своего оборотня? Она любит его, в этом нет сомнений. Запечатление оборотня заставляет ее любить его. Причина, по которой она со мной, это незнание о том, что Джейкоб тоже любит ее. Забавно, как Каллены сами вырыли себе могилу. Расскажи они ей про импринтинг раньше, сейчас все было бы иначе. Очень надеюсь, что Джейкоб не посмеет рассказать ей все во время их прощания. Огонь, на котором нас с Джейн казнили, покажется мне раем, в сравнении с тем, что будет, если Ренесми не вернется ко мне. Ее неверный выбор может погубить нас всех. Меня, ее, Джейкоба и даже мою сестру. Пусть ценой жизни, но я не позволю Аро убить Ренесми. А Джейн не позволит убить меня. – Прости меня, – тихо прошептал я. Безусловно, Джейн услышала мои слова. Она уже больше часа сидела в кресле в углу комнаты, не решаясь подойти ко мне. Сестра презирает Ренесми и считает, что простая полукровка не достойна чести быть любимой мной. Будь у нее возможность она бы, не задумываясь, убила дочь Эдварда Каллена, только бы избавить меня от одержимости ею. Это она настояла на том, чтобы я исполнил последнее желание Ренесми – попрощаться с Джейкобом. Она надеется, что так я разочаруюсь в Ренесми, но она ошибается. – Она не подходит тебе, Алек. – Джейн осторожно коснулась моего плеча. Ей не нравилось даже имя Ренесми, она находила его очень глупым и совершенно некрасивым. – Забудь ее. Она никогда не будет любить тебя, так как я. Возможно, если бы не запечатление, но сейчас она лишь использует тебя. Пойми, ей, возможно, нравится то, как ты выглядишь, как обращаешься с ней, но она не любит тебя. Я устало покачал головой и отошел от окна. Джейн не понимает. Мне все равно любит ли меня Ренесми или нет. Я люблю ее, и ничто на свете этого не изменит. Прости, что убиваю нас, снова, - хотел сказать я, прося у Джейн прощения. Мне стоит презирать себя за свое решение. Ведь оно погубит не только меня, но и Джейн. Мне бы очень хотелось, чтобы все было не так, но я просто не могу поступить иначе. Если Ренесми выберет Джейкоба, Аро прикажет убить ее. Я не смогу просто стоять в стороне и смотреть. Защитив ее от своих, я стану предателем, а Вольтури не прощают предательства. Кайус не даст мне второго шанса. – Я очень люблю, тебя, Джейн, – прошептал я. Это чистая, правда. Джейн единственная кто всегда будет дорога мне, так же как Ренесми. Сестра, обрадовавшись моим словам, улыбнулась и подошла обнять меня – Обещай, что ты ничего не сделаешь, если я совершу глупость. Джейн моментально отстранилась от меня. Ее глаза, полные непонимания пристально смотрели на меня. Смертоносный взгляд безмолвно говорил о том, что если я сейчас же все ей не расскажу, она начнет пытать меня своим даром. – В чем дело, Алек? – потребовала объяснений Джейн. – У нас нет секретов, так что говори! – она смотрела на меня, ожидая ответа. Джейн была права. Секретов нет. – Какую еще глупость? – настойчиво спросила сестра, взяв меня за руку, крепко сжимая ее, как будто бы хотела ее сломать. – Я ее не брошу, – едва слышно, пробормотал я. Этого оказалось более чем достаточно. В ответ Джейн яростно зашипела и толкнула меня в грудь так, что я упал на диван. В следующее мгновение Джейн оказалась у меня на коленях. Сестра почти нежно обхватила мое лицо своими руками, и я автоматически закрыл глаза. Так всегда делала Ренесми, когда хотела меня поцеловать. Только ее руки не были просто теплыми, как у Джейн. Они были безумно горячими, обжигая мою кожу, подобно пламени, в котором мне уже однажды доводилось побывать. Я так хочу, чтобы Ренесми была сейчас со мной. – Ты не посмеешь, Алек. Аро спас нас. Ты помнишь, что он сделал для нас? – Джейн трясла меня за плечи, заставляя меня открыть глаза и снова взглянуть на ее милое детское личико. За эти столетия она ни капельки не изменилась. Так же как и я, она навсегда останется все той же пятнадцатилетней девочкой, которую не безосновательно обвинили в ведовстве и предали грешное тело огню. Я не помню лиц наших родителей, старшего брата или сестры. В моей памяти навсегда останется только Джейн. После предательства нашей семьи, мы остались только одни. Навсегда вместе. – Алек, не заставляй меня останавливать тебя насильно, – прорычала Джейн. Я знаю, что она блефует. Джейн пойдет со мной до конца. Мы уже однажды «умирали» вместе, и если так суждено мы пройдем через это вновь. POV Ренесми Пробежав без остановки около полумили я, не в состоянии сделать больше ни шагу, обессиленная упала на холодную траву и разрыдалась. Мне ужасно не хочется быть такой слабой, но я ничего не могу с собой поделать. Горькие слезы обиды всю дорогу от дома Джейкоба предательски жалили мои глаза. Мое сердце разбито. Мне так больно, что единственное чего я хочу – это умереть. Он не любит меня, никогда не любил. Это я знала и раньше, но думала, что нам не суждено быть вместе из-за того, что он оборотень, а я вампир, он запечатлится, а я нет. Но оказывается дело вовсе не в запечатлении. Старая любовь не забыта. Для Джейка я всего лишь «Несси» – маленькое чудовище, что своим рождением едва не погубило всеми обожаемую Беллу. Его Беллу. Джейкоб по-прежнему любит ее. Будь она человек или хладный монстр, он все равно любит только ее одну. Неужели он дружит со мной только бы быть ближе к моей маме? Этого не может быть, хотя это бы многое объяснило. Ну ладно Джейкоб, его понять можно. На его месте я бы и сама устроилась нянчить его детей, только бы быть рядом с ним, но мама. Как она могла предать папу? Он так любит ее. Почему, почему она так поступила со мной, с нами, с нашей семьей? Этому должно быть какое-то логическое объяснение, но его нет. Не знаю, как долго я просидела, обдумывая, что буду делать дальше. Вокруг было очень тихо и темно, а мне как раз необходимо побыть именно в такой остановке. Я должна обо всем рассказать папе. Он в праве узнать, что мама обманывает его. Если я промолчу сейчас, потом ему будет только больнее. Вот только, как я расскажу ему все, когда я уезжаю с Алеком. Можно конечно позвонить, но тогда он мне не поверит. В любом случае мне нужно вернуться к Алеку, и мы вместе все решим. Он то, по крайней мере, любит меня, а не мою мать. Люблю ли я его? Да. Он красивый, умный, сильный, бессмертный. О чем я еще могу мечтать? Он мой ангел. А главное – он только мой. Я быстро смахнула слезы с лица, и со скоростью вампира поднялась на ноги, вставая с холодной травы, предрассветная роса на которой уже успела намочить мое короткое черное платье. Надеюсь, Алек не сильно разозлится, если я опять одолжу его одежду. Что ж, если я не достойна, быть подругой оборотня, то ничто не мешает мне стать спутницей его заклятого врага. Пора мне вернуться к Алеку и забыть обо всем этом кошмаре хоть на пару часов. Холодный ветер ударил в лицо, когда я побежала в сторону дороги. Мне хотелось поскорее добраться до теплой уютной гостиницы и хоть ненадолго уснуть в объятиях Алека. Я уже представляла себе горячую ванну, как мой лоб, да и все тело встретилось с чем-то очень твердым. Отскочив назад, я опять упала на траву. Мне вредно думать на бегу. Образы настолько реалистично заполняют мой разум, что я не вижу элементарных вещей перед собой. – Куда-то торопишься? – спросил меня чей-то приятный бархатистый голос. Я подняла глаза и увидела перед собой Науэля. Он был в той же одежде, в которой приходил к нам домой. Только теперь рядом со мной не было Алека, в любой момент готового защитить меня. Какая же я глупая, что понадеялась на то, что Науэль просто сбежит и навсегда позабудет обо мне. – Да, – ответила я, быстро поднявшись на ноги. Мой лоб, все еще немного побаливал после нашего с Науэлем столкновения. Хорошо, что я не врезалась в настоящего вампира, было бы куда больнее. – Тороплюсь. Я стала осматриваться по сторонам. Надеюсь, он тут один и я смогу убежать от него. Поняв мои намерения, Науэль усмехнулся. – Где Алек? – спросил он с улыбкой хищника, загнавшего жертву в ловушку из которой ей уже не выбраться. Может соврать, что Алек рядом, и убьет его, если он посмеет прикоснуться ко мне? Нет, в это Науэль вряд ли поверит. Алека рядом нет, я обречена. – Что тебе нужно? Не к чему ходить вокруг да около. – А разве ты еще не поняла? – он сделал шаг вперед. Я по инерции отступила назад. – Неужели, Алек тебе ничего сказал о моих планах? Он ведь у нас Вольтури и все про всех знает. – В голосе Науэля появились нотки раздражения. Глаза чуть потемнели, так словно перед ним была не я, а сам объект его ненависти. – Чем он соблазнил тебя? Что предложил? – Ничего, – возмутилась я. – Он мне ничего не предлагал. Мы любим друг друга. – Хочешь сказать, ты влюбилась в убийцу? – несколько удивленно спросил Науэль. Ну вот, нашелся еще один не согласный с нашей любовью. – Ты хоть представляешь себе кто он? Что он делал все это время, пока ты тут играла с оборотнями и жила своей скучной жизнью? Глаза Науэля вспыхнули с новой волной ненависти. Могу себе представить, что делал Алек. Он убивал таких, как я. Безжалостно и беспощадно уничтожал тех, кто так похож на меня. Но, когда Алек делал это, он выполнял приказ Аро. Я не могу винить его за то, что он когда-либо делал в своей жизни до меня. – Я знаю кто такой Алек, – громко ответила я. Мне хотелось защитить моего Ангела, хоть в данной ситуации это и не просто. Алек вампир со столетней истории глупо рассчитывать на то, что одна встреча со мной может изменить его в лучшую сторону, но я все же на это надеюсь. Науэль не знает Алека, так как я. Он ничего не понимает. – И не важно, что он делал. Это не имеет значения. Никто из нас не идеален. – Сильно сомневаюсь, – Науэль сделал еще один шаг вперед. Отходить мне было не куда. – Разве Джейкоб не был идеален? Но ведь он тоже предал тебя. Я все видел. Он и твоя мама. Что может быть печальнее. Внутри меня все кипело. Как он смеет говорить так. Я хочу забыть о том, что видела. – Алек знает, где я! – пригрозила я. Последняя отчаянная попытка защитить себя. Если Науэль не отступит, когда нас найдут его ждет верная смерть. – Не волнуйся. – Науэль вплотную подошел ко мне, одной рукой подталкивая меня назад к дереву, тем самым загоняя меня в ловушку. – Это мне и нужно. Ты и он. Ты для меня, он… а впрочем, скоро сама все увидишь. Сейчас мы должны уходить. – Не смей трогать меня, – прошипела я. Если он думает, что я пойду с ним добровольно, то он ошибается. Науэль одной рукой с легкостью захватил мои хрупкие запястья, поднимая руки над головой. Вторая рука придерживала мой подбородок, заставляя меня смотреть на него. Его кожа такая же теплая, как и моя, но его прикосновения не идут ни в какое сравнение с объятиями Джейкоба или Алека. Мне противно. Я никогда бы не пошла с ним добровольно. Это похищение. **** Туннель. Затем еще один, и еще. В полумраке, я едва могла различать темные фигуры, прятавшихся вдоль пропавших плесенью стен полувампиров, их измученные голодные взгляды с жадностью направленные на меня. Я чувствовала, что Науэль улыбается. Он уже давно чувствовал себя победителем. Это была даже не радость, а настоящее ликование. Науэль против моей воли привел меня в свое секретное убежище. Его логово. На самом деле это не убежище, а всего на всего давно заброшенная ветка старой городской канализации, которой уже давно не пользовались. Идеальное место для того, чтобы на время укрыться от смертных и правосудия вездесущих Вольтури. Мне придется серьезно постараться, чтобы сбежать отсюда. Протащив меня по подземным коридорам еще несколько метров, Науэль грубо толкнул меня в угол и приказал ждать его тут. Как будто бы все эти голодные полувампиры – его сообщники - выпустят меня отсюда. Упав на холодный влажный пол, я поранила себе руку о какой-то острый предмет, валявшийся там. При более тщательном рассмотрении это оказалась кость. Сжимая ушибленную руку, я изо всех сил старалась сдержать себя от слез. Мне бы очень хотелось расплакаться, но тогда Науэль подумает, что победил – сломив меня, а я не могу этого допустить. – Ну, здравствуй, Каллен. – Тихо поздоровался со мной, незаметно подкравшийся ко мне вампир. Я невольно вздрогнула, всем телом вжимаясь в стену. Переборов страх я, подняла голову и посмотрела на него. Вампир оказался не таким страшным, как его неожиданное появление. Можно сказать, что он красив собой и более того его лицо мне откуда-то знакомо. – Помнишь нас? – спросил уже другой вампир, подошедший вслед за первым. Он был таким же привлекательным, как и его друг. Они оба стояли передо мной словно две мраморные статуи, с любопытством разглядывая меня. – Она нас не помнит. Была тогда еще совсем малюткой. Ты же не помнишь нас? Я отрицательно помотала головой, и они оба рассмеялись. Их смех так же оказался мне знаком. Я определенно видела их раньше. Вот только где? Не могу вспомнить. – А ты красивая, – похвалил один из них, присев рядом со мной. – Для таких, как вы, – а говоря «вы» он имел в виду полукровок, – ты даже очень красивая. Кто бы мог подумать, что малышка Калленов станет настоящей красавицей и поразит своей красотой сердце чудовища. Забавно, прямо как в сказке получается. Ты ведь любишь сказки? Вампир попытался коснуться моего лица своей рукой. Я зарычала, давая понять, что не позволю ему это сделать. Только через мой труп. Я не позволю им себя трогать. Не позволю говорить со мной, как с маленькой девочкой. – Да, она еще и с характером. Какая прелесть. – Усмехнулся второй. Наверняка он был рад тому, что не сам оказался на месте своего приятеля. Оба вампира смотрели на меня так, будто бы я была их новой игрушкой, и они еще решали, буду ли я пылиться на дальней полке или же они хотят играть со мной прямо сейчас. Если честно, то мне бы не хотелось ни того ни другого. Единственное чего я хочу, так это поскорее оказаться в холодных объятиях моего Алека и забыть обо всем, что произошло сегодня, как о страшном сне. – Стефан! Владимир! – окликнул двух вампиров голос Науэля. Он назвал их по именам, и я сразу же вспомнила кто они. Стефан и Владимир. Ну, конечно же. Они были одними из тех, кто в день моего суда свидетельствовал в мою пользу. Жалкие предатели! Им и тогда было совершенно наплевать на меня. Ими двигала лишь месть к Вольтури, а сейчас я практически одна из них. – Я вас искал. Науэль подошел к нам. – А, мы тут решили немного пообщаться с этим милым созданием. Каллены не зря защищали ото всех такую чудную девочку, – наслаждаясь ситуацией, произнес Владимир. Я снова зарычала. Хочу, чтобы Алек убил его. Всех их. Если он действительно любит меня, то сделает это ради меня. – Она себя в обиду не даст. – Вы уверены, что он придет? – нетерпеливо спросил Науэль, игнорируя комментарий Владимира. Он хотел знать действительно ли Алек придет за мной или же не стоит зря терять время и можно уже переходить к «делу». Меня тошнило от одной только мысли, что Науэль притронется ко мне. После предательства Джейка, никто кроме Алека не посмеет даже обнять меня. Я могла бы простить Джейкобу его импринтинг – его судьбу, но только не мою маму. И зачем я только попросила Алека не ходить со мной. Будь он рядом, ничего этого бы не случилось. – Мы уже давно следим за Вольтури. Никто из них никогда не проявлял чувств, по отношению к таким хрупким и беспомощным созданиям как она. Эта первая на кого Алек обратил внимание за последние пятьсот лет. Она его слабое место. – Продолжал настаивать Владимир. – Такой шанс нельзя упускать, – радостно подхватил Стефан. – Мы слишком долго ждали час расплаты. Они продолжали говорить, спорить друг с другом, а я старалась сидеть тихо и не вмешиваться. Сейчас меня гораздо больше волновали слова сказанные Владимиром. Я первая девушка Алека за пятьсот лет. Неужели он все это время был один? Не верю. Алек был так добр ко мне, странно, что он до сих пор не нашел свою вторую половину. И тут мне в голову пришла одна мысль: что если это я? Его единственная. Что если это я его судьба, его любимая, его жизнь и все это время он просто ждал меня. Что если мы предназначены друг другу, как Карлайл и Эсми, Роуз и Эммет, Эллис и Джаспер… POV Алек Не дожидаясь Ренесми, мы с моим повелителем и сестрой вернулись в Форкс. По словам Аро, мы не можем уехать в Италию, не попрощавшись с Карлайлом и прочими Калленами. Челси одна осталась в отеле, на тот случай если Ренесми все-таки вернется. Аро был на сто процентов уверен, что она вернется, но я по-прежнему сомневался. – Аро? – Удивленно проговорил Карлайл, открывая нам дверь. Без лишних слов, он пропустил нас в свой дом. В гостиной стояла его жена Эсми и один из братьев Эдварда. Интересно они уже в курсе того, что Ренесми пропала? – Мы приехали попрощаться, друг мой, – начал Аро, обращаясь к Карлайлу. – Наше дальнейшее пребывание здесь не имеет смысла. Мы получили все, что хотели. – И что же это? – прорычал Эдвард. Никто из нас его прежде не замечал. В одно мгновение Каллен оказался рядом со своим отцом. – Мою дочь?! – спросил он, с ненавистью глядя на меня. – Не понимаю, о чем ты Эдвард, – в свойственной только ему одному манере спокойно ответил Аро. Он всегда был искусным лжецом, но Эдвард, увы, способен читать чужие мысли, а мои сейчас исключительно о его дочери. По Эдварду был заметно, что он едва сдерживает себя. Мои мысли в сочетании со словами Аро привели его в бешенство. На секунду мне даже показалось, что он собирается напасть на моего повелителя. Надеюсь, Каллен понимает, что это самоубийство. Стоит ему сделать шаг, и Феликс, тут же разорвет его на части. Ренесми никогда не простит меня за то, что я допустил такое. И зачем только я позволил ей пойти к этой проклятой собаке? Идиот! – Ренесми пошла к Джейкобу? – услышав мои мысли, прорычал Эдвард. – Зачем она пошла к нему? Наступила полнейшая тишина. Все уставились на меня, ожидая ответа на вопрос Эдварда. – Эдвард, успокойся, – вмешался Карлайл. Он желал уберечь своего сына от ошибки, которая может стоить ему жизни. – Я уверен, что Алек не знает, где сейчас Ренесми. – Они знают! – не унимался Эдвард. Он перевел свой взгляд с меня на моего господина. – Аро с самого начала это задумал. Он хотел свести их вместе и посмотреть, что из этого получится. Браво! У тебя все получилось! Вопрос лишь только в том, для чего вам так нужна моя дочь, что ты пожертвовал на нее своего лучшего охранника? Хороший вопрос. Я бы и сам очень хотел знать на него ответ. Десять лет назад Аро хотел убить Ренесми, а теперь готов принять ее в наш клан с распростертыми объятиями, да еще и согласен отдать ее мне в качестве подарка. Это немного странно, даже для Аро. – Ты все преувеличиваешь, Эдвард, – спокойно начал Аро. – Никто не предполагал, что все произойдет именно так. Но теперь ничего не изменишь. – Он улыбнулся и зачем-то посмотрел на меня. – Дети любят друг друга. Мы должны быть счастливы, что два наших поистине великих клана наконец-то породнятся. Так, не будет ли лучше договориться? Похоже, Аро доставляет наслаждение испытывать терпение Эдварда. – Вы с Беллой так же могли бы присоединиться к нам. Только на первое время, разумеется. Пока Ренесми не привыкнет к жизни в Вольтерре. Вот она – истинная причина всего. Аро вовсе не желал присоединения к Вольтури Ренесми Каллен, ему нужна Белла. Ее уникальный во всех отношениях дар, ее щит. Дочь лишь приманка для Беллы, а я своего рода приманка для самой Ренесми. – Никогда! – прошипел Эдвард. Джейн едва заметно улыбнулась. Она находилась в предвкушении события, которого ожидала долгих десять лет. – Верни, мне Несси, или клянусь, я убью тебя! – Эдвард уже подготовился к прыжку. Мне срочно нужно что-то придумать. Я не могу позволить Феликсу убить отца моей Ренесми. – Что здесь происходит? – в гостиную вошла Белла. – Эдвард не верит тому, что ваша дочь направилась к своему четвероногому другу, – несколько разочаровано, пробормотала себе под нос Джейн. Ее отнюдь не радовало появление Беллы. – Ренесми не была у Джейкоба. – Уверенно сказала Белла. – Я только, что от него. Я нахмурился. Как это Ренесми не была у Джейкоба. Это невозможно. Она пошла, попрощаться с ним. – Что ты делала у Джейкоба, Белла? – раздраженно спросил Эдвард. Кажется отец Ренесми однозначно против запечатления оборотня. Что же, для меня это большой плюс. – Ничего, – растерянно ответила Белла. – Я просто искала Несси. Не знаю почему, но я ей не поверил. Белла не просто была у Джейкоба. POV Ренесми Не могу поверить в то, что Науэль посмел приковать мою правую ногу к полу металлической цепью, а потом он просто ушел, заперев меня в какой-то маленькой темной комнате, вероятнее всего – подсобке. Господи, как же мне сейчас нужен Алек. Только бы он смог найти меня. Не хочу до скончания своих дней быть в рабстве у Науэля, нянча его детей. Я не люблю его и никогда не полюблю. Легче принять смерть, чем провести с ним вечность. Я должна выбраться отсюда до того, как он вернется и увезет меня неизвестно куда. Мой единственный шанс это избавится от цепи и незаметно выбраться на поверхность. Вот только как это сделать? Я попыталась потянуть цепь на себя, желая оторвать ее от пола. Бесполезно. Цепь слишком крепкая. Наверное, это какой-то неизвестный науке сплав, способный противостоять силам вампиров. Одной мне точно не справиться. Совершенно обессиленная, я упала на пол и тихо заплакала. – Ренесми, – кто-то очень тихо позвал меня по имени. В моем сердце вспыхнул призрачный лучик надежды. Алек? Я попыталась встать, осторожно всматриваясь в темноту своей «тюремной камеры». Возможно, это помещение несколько больше, чем я предполагала ранее. Неужели здесь ей второй выход? –Кто здесь? – так же тихо прошептала я. Сейчас бы фонарик или зажигалку. Неожиданно кто-то резко схватил меня сзади, закрывая мне рот, чтобы я не кричала. Рука неизвестного была очень сильной и не менее холодной – это однозначно вампир. Я пыталась освободиться, но нападавший оказался во много раз сильнее меня. Он грубо стиснул мои руки у меня за спиной и заставил встать на колени. – Ренесми, – позвавший меня в первый раз голос повторился. На этот раз он был совсем близко. Я подняла голову и увидела перед собой Челси. О, Господи, что она здесь делает? – Соскучилась по мне? – тихо спросила девушка. В тот же момент, неизвестный, который по-прежнему держал меня, убрал свою руку от моего рта, тем самым давая понять, что теперь я могу говорить. Но у меня не было слов. Я, не веря глазам, просто смотрела на Челси. Белокурая вампирша спокойно разгуливала по запертой подсобке, неторопливо зажигая парафиновые свечи, которыми были уставлены стенные шкафы со старыми инструментами и стол. – Что ты здесь делаешь, Челси? – наконец, преодолев свой страх и первоначальный шок, спросила я. Не могу поверить в то, что она помогает Науэлю. Я думала, что она верна своему господину, верна Вольтури. Почему она предала их? – Исполняю волю своего повелителя, разумеется, – просто ответила Челси. Закончив со свечами, она подошла ко мне и медленно опустилась передо мной на колени. – К-какую волю? – заикаясь, спросила я. Мне сложно поверить в то, что за всем этим стоит Аро. Почему он так поступил со мной? Зачем ему разыгрывать все это похищение? Это что какая-то дурацкая шутка, вроде посвящения в студенческое братство. И главное, знает ли об этом Алек? Мне это все не нравится. Очень-очень не нравится. – Отпустите меня, – прошипела я. – Я хочу выйти отсюда. Я хочу увидеть Алека. Челси молчала. Это разозлило меня еще больше, но я ничего не могла сделать. Вампир, что держал меня, был неумолим к моим попыткам вырваться на свободу. – Всему свое время, – рука Челси потянулась ко мне. Я запаниковала. Что она делает? Мое сердце замерло в ожидании. – Не бойся. Я не сделаю тебе больно. Один момент и не будет больше никакого импринтинга. – Что? – удивилась я. – О, чем ты? Какой еще импринтинг? У вампиров не бывает запечатления. Он бывает только у оборотней. Животное чувство, которое заставит Джейкоба «влюбиться» в какую-то совершенно незнакомую ему девушку. Она обязательно ответит ему взаимностью, и они будут жить долго и счастливо. – Алек убьет меня, если я скажу, – задумчиво произнесла Челси. – Это такой соблазн рассказать тебе. Впрочем, я все же скажу. Дело в том, дорогая Ренесми, что всю твою никчемную жизнь до встречи с Алеком, семья скрывала от тебя одну очень важную вещь. Тот пес, которого ты считаешь своим лучшим другом, запечатлен на тебе с момента твоего рождения. Правда, забавно? Оборотень на вампире. О, Господи нет. Слезы потекли по моим щекам. – Это не правда! – прошептала я. Нет. Этого не может быть. Джейк не может. Почему Челси так жестоко врет мне? Я не могу, не могу быть его единственной. Это невозможно. – Ты врешь! – Не волнуйся так. Я помогу тебе, вылечу тебя от этого. – Голос Челси успокаивал. Ее рука легла на мое плечо. Глаза цвета крови непрерывно смотрели в мои глаза. Внезапно я начала чувствовать усталость. Глаза закрывались сами собой. Что она делает со мной? Чувство которое я испытывала, когда ее рука оказалась на моей щеке можно описать как опустошение. Словно, что-то крайне важное незаметно ускользает от меня, а я даже толком не могу понять что это.