EOEO

- придумал, - радостно сообщает хесоб, возбужденно потирая затылок. его кофе из старбакс, когда он вламывается к минтеку, наполовину выливается ему же на брюки, но он даже не замечает. - я запикаплю хэсоля с помощью гугл транслейта! какой идиот. ради этого я оторвался от своей ленты? - думает минтек и закатывает глаза слишком сильно, так, что они почти встречаются с его мозгами. мозги добавляют: и на целых пять секунд!! безумие!! всё по-старому. хесоб не следит за хэсолем. минтек не отправляет тридцать девятый фан-твит официальному аккаунту марвел ('доктор стрендж лит!!!!!!'), в надежде, что его заметит бенедикт камбербетч. всё честно. _ непонятно, почему вообще хесобу пришло в голову это. ну, это вот всё. гугл-транслейт. но зачем минтек удивляется? разве не хесоб выиграл официальное соревнование по ничегонеделанью на летних каникулах и стал первым в корее? не он сломал руку, пытаясь разбить ребром ладони кирпич просто ради эксперимента? не он?... а, ладно. в принципе, минтек просто спрашивает: - почему гугл? хесоб, прикончив кимбап, а заодно и очередной конспект по истории, отвечает: - потому что он учится на лингвистическом? минтеку этого достаточно. спроси его сейчас - он не помнит, почему хесоб решает, что хэсоль на лингвистическом отделении. зато он помнит, как хесоб жестко по нему крашнулся. _ минтеку нужно выдать президентскую грамоту за дружбу (лучше - за стойкость. еще лучше - того же камбербетча), потому что, ха, сейчас он вам скажет, почему. если честно, хесоб - пришелец. он сдает все работы ровно в срок, но при этом ведет себя, как последний долбан. он повторяет: смотри, хэсоль купил новые очки, смотри, хэсоль прошел мимо, смотри, хэсоля нет в кабинете уже две минуты тридцать девять секунд, смотри, а ты знал, что хэсоль красивый? минтек фейспалмит. из-за того, что хесоб сдает всё в срок, но при этом еще успевает зарекомендовать себя как сталкера 80 lvlла, минтек хватает его за шкирку и цедит: - давай установим одно правило лучших друзей, хорошо? хесоб моргает какое-то время, удивленно распахнув глаза, а потом делает серьезное лицо, как будто борется с чем-то страшным вроде мыслительного процесса, и минтек такой АГА!! ОН ПОНЯЛ!! а хесоб спрашивает: - не целовать друг друга по пьяни? потрачено. - не разряжать твой телефон, когда мы едем в автобусе? реально возвращать вещи, которые одалживал? ну прости! я не специально порвал ту рубашку! ладно. минтек правда неплохой друг. он давит из себя нефиговую улыбку и похлопывает хесоба по плечу: - да, конечно, я хотел только про зарядку, а ты пальнулся и про вещи. - и усмехается. - где, кстати, моя кофта? стой... - приглушенно выговаривает минтек, когда до него доходит. - ты её... порвал? мою любимую? хесоб справедливо заслуживает десять минут здоровой такой взбучки. после серьезного поединка серьезных ребят (после щекотки, короче), они обессиленно падают на минтековскую кровать. - фух, - облегченно выдыхает хесоб. - я уж думал ты злишься, - сквозь сон мягким посторонним звуком слышит минтек. что ж, они справились разок и без крашей? а, хэсоль, каково? минтек: 1. хэсоль: - 1. минтек успокаивается. - кстати, знаешь, что? - хесоб переворачивается ровно лицом к лицу к минтеку. глаза его опасно блестят, но минхек почти заснул, и поэтому их не видит. - м? - расслабленно мычит тот. - хэсоль сегодня залачивал челку. я рипнулся. минтек такой: этернал скриминг. _ - ты знаешь, хэсоль просто настоящее сокровище! золото! удивительный! минтек его игнорирует. просто продолжает методично уничтожать свой обед. примерно также он кричал, когда в кадре появился лоб стренджа (с этого фильма всё и началось; минтек почти досмотрел шерлока). - м? - он... дышит. (минтек в ауте). - в смысле, не просто дышит, а понимаешь, сегодня я видел его в коридоре-... минтек не дослушивает. просто мысленно хейтерит ирен адлер. _ если кто-то любит флешбеки, то приготовьтесь. почему минтек хотел ввести главное правило лучших друзей? всё просто. еще раз про то, что хесоб сдает все работы в срок. а минтек - нет. это случается, когда он еле-еле дописывает курсовую, ему кажется, что он облысел/поседел/постарел/суициднулся и не заметил. он падает в кровать и ему просто настолько всё равно на всё, что, может, он падает и не в кровать вовсе. ну всё, думает он. скоро и моё время настанет. ууух, игра в имитацию, держись, минтек ака герой года идет, йоу! он вырубается там же, где и ложится. и всё здорово, всё так мягко (даже если он лежит на полу). наконец-то. а потом его будит хесоб. - короче я украл рисунки хэсоля! он еще и рисует! - возбужденно шепчет он, падая на ковер прямо около минтека. - ой, давай я тебя переложу, - суетится он, когда возвращается в реальность. впрочем, ненадолго. хесоб затискивается в кровать прямо к минтеку, ложится сбоку и достает карманный фонарик. - пожалуйста, перед тем как заснуть, просто посмотри на это искусство. пожалуйста! ты не пожалеешь. минтек благосклонно разлепляет один глаз. - ну, - неразборчиво мычит он. - вот, - восхищенно тянет хесоб, разворачивая трубочку листа. а там. типа. ну. каракули? - видишь, да? это же круче пикассо! просто убейте минтека. просто. убейте. _ хесоб решается. у него в голове щелкает вроде выключателя, и он ловит в потоке студентов хэсоля, останавливает и прокашливается. - салют! - пытается он в французский и дружелюбно машет рукой, и лицо стоящего рядом с хэсолем парня становится очень смешным. - салюд? - пробует еще раз хесоб. - мы спешим, извини, - говорит тот друг хэсоля. сам хэсоль молчит. - почему он просто подошел и назвал тебя мерзавцем? - говорит сонхва хэсолю, когда они выходят из хесобовской зоны слышимости. _ - ты знаешь, что нужно работать над произношением? если ошибешься хотя бы в одном звуке, можешь наговорить совсем других вещей, - говорит как-то минтек и попадает в яблочко. хесоб, до этого пинающий носком ботинка соседний стул, замирает. - ты не можешь просто загуглить слово, списать его на руку, а потом кое как прочитать. хесоб, ты слышишь меня? хесоб. хесоб конечно же так не делает. он гуглит за секунду до. никаких списываний. _ второй раз случается снова в толпе. хесобу неловко за то, что он даже не сумел сказать 'привет', поэтому он растерян, но ему всё равно нравится хэсоль, как и всегда. в конце концов он не привязан к одному только французскому языку. он хочет сказать 'я люблю тебя', а еще 'прости' на японском. кто-то спешит в библиотеку, а другие - в аудиторию, и поток студентов очень, очень силен: хесоба почти сносит толпой, и он судорожно вспоминает, как же будет это 'люблю', а хэсоль смотрит на него и очень странно улыбается. улыбается хэсоль как и обычно - глазами, и это очень, очень, очень мешает хесобу сконцентрироваться. от уверенного в себе хесоба-пикапера не остается и следа, а то, как будет 'люблю', он не успел дочитать, поэтому в итоге получается что-то вроде: - дай-...дайсукисумимасен-... сумимасен... гомен насай-дай... и хэсоль поднимает в воздух ладонь и открывает рот, чтобы что-то сказать в ответ, но за его спиной толкается целая группа людей, поэтому ему приходится уступить им дорогу. а после хесоб не может найти его глазами. _ на какое-то время хесобоактивность в отношении минтека падает. минтек успевает посмотреть хоббита и начинает беспокоиться. - я выбрал голландский! - радостно говорит в трубку хесоб. типа всё ок, бро. даю тебе шанс прожить эту неделю адекватно. _ хесоб даже не планирует следующую встречу, просто идет по кампусу утром, а там, по заказу, хэсоль. хэсоль в пальто №1258, но хесоб не ведет и бровью, ведь в этот раз он точно не ошибется. - хуенахт! - глухо говорит он, подражая голландцам, и хэсоль вздрагивает. ему кажется, что только что прошипела змея. хесоб, когда не лажается в французском, не так уж плох - может он и крашится по хэсолю, но у него есть план, поэтому он не вешается на шею сразу. 'доброе утро' утром, 'спокойной ночи' вечером, и вот, опля, хэсоль у его ног. то-то же. он улыбается хэсолю самой очаровательной из всех своих улыбок и так старается, что у него даже почти сводит челюсть. впрочем, он настолько горд своей маленькой победой, что не обращает на это внимания. доброго утра он уже пожелал, осталось лишь доброй ночи - он проходится мимо лингвистического корпуса раз десятый, чтобы снова случайно выудить неподалеку хэсоля, но всё тщетно. хесоб заворачивает в студентский магазинчик за соком, и он же уже говорил, что счастливчик - когда хесоб расплачивается, хэсоль заходит в этот же магазин. - хуедахт, - заговорщицки проговаривает с маниакальной улыбочкой хесоб и выходит. _ хесоб - обычный человек. не шерлок, не эллиот из мистера робота. и он чувствует. он крашится по хэсолю, а хэсоль странный, очень необычный - хесобу нравятся его очки, миллиардная коллекция пальто, слипоны на платформе и брекеты. хэсоль нравится ему так искренне, что хесоб уверен: очки и пальто - не главное. он однажды слышал как хэсоль поёт, видел, как хэсоль рисует, слышал его голос и видел улыбку, видел уставшим, и ему так хочется, так сильно хочется залезть еще глубже - узнать, что еще может заставить хэсоля улыбнуться; спросить: 'а ты правда занимаешься музыкой?'. ему хочется дотронуться до хэсоля ('ты правда существуешь? потому что выглядишь просто нереально'). хэсоль - это тот, кого хесоб больше всех ценит (прости, минтек, но хомо), и он бы хотел быть ему другом. хотел бы что-то для него делать. он чувствует много, даже если строит из себя просто хесоба-пикапера, и если он избрал этот путь, путь, полный гугл-транслейта, то что ж, пусть будет так. что еще может четче передать его мысли, чем просто три слова? - эк хет джоу лаеф, - говорит он хэсолю в библиотеке, но снова делает что-то не так, потому что... потому что не получает ответа. ладно, рано паниковать, хесоб согласен, африканский - сложный язык. он пробует уж точно знакомое. - те гуэро, - произносит он, приблизившись к хэсолю, а потом хэсоль... ладно, хесоб настолько переживает, что просто сбегает, не успев выслушать ничего в ответ. хесоб - всего лишь человек. _ - короче я дебик, - сокрушенно говорит он минтеку, который как всегда бест медицин. - я ошибся, я потерял его в толпе, я надоедал ему в магазине, а потом... а потом, когда сделал всё правильно, просто сбежал. скажи, я так и останусь девственником? минтек давится. а потом очень громко смеется. может быть хесоб и та еще прилипучка, когда крашится по хэсолю, но он столько раз выручал его (даже если минтеку перед этим пришлось тоже сломать руку, чтобы продолжить эксперимент), что минтек чувствует сейчас почти нежность. ладно, бенедикт, прости, - думает минтек, пока откладывает смартфон с открытой вкладкой блога камбербитчез. сейчас время дружеской помощи. - ты думаешь, - начинает он, несильно потянув хесоба за прядь, - что всё испортил? почему? - спрашивает минтек. - ты думаешь, это из-за того, что назвал его в первый день мерзавцем? или из-за того, что склеил вместе 'люблю' и 'прости' во второй? или тебе кажется, что испортил всё, когда пожелал доброго вечера утром, а доброго утра - вечером? поэтому? или когда перепутал 'лаеф' с обычным 'лиф'? хесоб ошарашенно пялится: - откуда ты всё это знаешь? все эти ошибки? - хесоб, - просто отвечает минтек. - я учил десять языков, когда мне было шесть лет. хесоб белеет. - эй, эй! - кричит минтек. - только не плачь! _ у хесоба закончился почти весь его лингво-дар, он подходит к хэсолю с понурой головой и думает, что это-то точно последний шанс. - га-... - начинает он, но останавливается, когда хэсоль осторожно берет его за предплечье. - я не понимаю, - с улыбкой, мягко говорит он, заглядывая хесобу в глаза. - но... ты же на лингвистическом, - невпопад растерянно отвечает хесоб. - ты же на лингвистическом?... - переспрашивает он и хмурится так, что хэсоль смеется. - я на художественном. и меня зовут хэсоль-... - я знаю, - перебивает его хесоб и тут же закрывает рот рукой. а потом смеется тоже. - я хесоб. - отлично, - произносит хэсоль и на какое-то время замолкает. - салют, - говорит он. - не в смысле мерзавец, - добавляет хэсоль, и это заставляет хесоба усмехнуться. - хесоб, - произносит он снова. - давай куда-нибудь сходим. 'давай куда-нибудь сходим', - говорит хэсоль. на корейском. и это звучит очень просто. (возможно, хесобу самому стоило начать точно также).