Часть 11.
25 мая 2016 г., 07:57
Утром, когда Роза проснулась, Джек уже ушел на работу. Возле девушки лежал листок бумаги, который как будто случайно забыли. Роуз была заинтересована, но посмотреть не спешила. Но любопытство все же взяло верх- девушка перевернула листок и увидела на нем рисунок. Это был красивый рисунок, сделанный карандашом, что было характерно для Джека. В спящей девушке, изображенной на листке, Роза узнала себя. Она лежала на боку, и Джек в мельчайших подробностях перенес все на бумагу. Он рисовал с любовью, и это чувствовалось на каком-то вербальном уровне. Ниже стояла подпись: "Джек Доусон. 1912 год". Роза улыбнулась. Ей вспомнилось, как Джек рисовал ее на "Титанике". Она лежала перед ним на дорогом диване в элегантной, красивой позе, и притом обнаженная. На ее шее висело зловещее и холодное украшение- кулон " Сердце океана". Она надела его в первый и последний раз... Не считая того вечера, когда Кэл собственноручно замкнул цепочку на нежной шее Розы...
Джек. Это имя стало ее девизом, воплощением всего самого прекрасного, самого желанного, олицетворением любви. Роза не переставала улыбаться, неотрывно смотря на рисунок. Воспоминания о том дне, когда "Титаник" видел солнце в последний раз, закружили ее и всецело поглотили. Та ночь с Джеком в грузовом отсеке вскружила ей голову. С какой нежностью она прикасалась губами к подушечкам его пальцев... С какой любовью... "Тебе не страшно?"- шепотом спросил Джек. " Нет."- ответила Роза и подняла глаза. Они не знали, да и не могли знать, что через каких-то то два-три часа "Титаник" заляжет навеки на самом дне холодного Атлантического океана...
...Роза не помнила, как встала с кровати. Не помнила, как пришла на работу. Она вообще ничего не помнила, пока Джен не щелкнула пальцами у ее лица и не сказала: "Роззи, ты уже полтора часа трешь этот кусочек пола."
-Что?- спросила Роза, постепенно возвращаясь в реальность.
-Я говорю, ты уже полтора часа трешь этот кусочек пола! Очнись!- Тейлор помахала рукой перед Роуз.
-Джен?- Роза ошарашенно смотрела вокруг себя. -Как я здесь оказалась? Где мы?
-Ты не поверишь! На работе!- Джен не смогла удержать в голосе нотку иронии и смешно развела руками.
-Давно?
-Да вот уже второй час.
...Девушки переглянулись. Вдруг Дженни рассмеялась.
-Ты чего?- смутилась Роуз.
-Ты себя в зеркале видела?- давясь от смеха, сказала Джен.
Роза отбросила тряпку, которой мыла пол, и поспешила к зеркалу. Теперь уже смеялись обе.
-Пошли со мной.- пригласила Джен, махнув рукой, и скрылась за дверью магазина.
-А можно?- спросила Роза.
Ей никто не ответил. Эмма, оторвавшись от работы, кивком головы дала понять Розе: "Да".
...Девушки шли по улице и по-дружески болтали. Джен почти вела монолог. Она говорила много и быстро, и потом, давая Розе минутку для того, чтобы она ответила на ее вопрос, снова начинала болтать. Вскоре перед обеми выросло здание парикмахерской. Дженни, лукаво улыбаясь, втащила Розу внутрь. В здании был длинный светлый коридор со множеством дверей по сторонам, и на одной из них висела табличка: "Парикмахерская Томаса Смит".
-Нам сюда.- заявила Джен, и сразу же распахнула дверь.-Сейчас мы сделаем из тебя красавицу...
...Роза скромно присела на стул. Через пару минут появился мужчина, оказавшийся самим Томасом. Окинув взглядом Розу, он первым начал разговор:
-Я рад видеть вас, мисс. Меня зовут Томас Смит. Вы желаете сделать стрижку, завивку, что-нибудь еще? Ох, послушайте, у вас такие хорошие волосы!- внезапно воскликнул парикмахер, проводя по кудрям Розы рукой. -Не желаете их продать? Я заплачу.
-Нет.- отрезала Роза, косо взглянув на Томаса.- Мои волосы- моя гордость. Я не желаю их стричь.
-Что ж, не хотите- как хотите.- пожал плечами Томас. -Зачем же вы пришли?
-Она хочет сделать что-нибудь модное. Прическу или укладку, или, может быть, необычный начос.- Джен влезла в их разговор и приподняла один из локонов Розы. -Вы только посмотрите на ее волосы! Мягкие, шелковистые, пышные! Да еще и такой яркий цвет! У нее есть все данные!
-Мои волосы- моя гордость.- упорно повторила Роза.- Я не желаю их стричь.
-Тогда сделайте ей какую-нибудь прическу последней моды. А мне- стрижку.- Дженни ткнула пальцем в газету, которую купила где-то здесь же, в парикмахерской.
-Эй, Хелен! Займись стрижкой.- крикнул мистер Смит.
Послышались шаги, и в помещении появилась женщина лет тридцати на вид, с модной стрижкой и в платье, сшитом тоже по последней моде. Она уперла руки в бока, и сурово спросила:
-Кто клиент?
-Я!- пискнула Джен, и шагнула вперед.
Она снова ткнула пальцем на картинку в газете.
-Сделайте мне такое.- попросила она. -Я заплачу.
-А я бесплатно и не стригла бы!- ответила Хелен.
...Пока Хелен занималась стрижкой Джен, Роза терзалась сомнениями: деньги им с Джеком были очень нужны. Они задолжали оплату за проживание в гостиничном номере. Джеку нужно тоже что-нибудь купить. У него же ведь только то, в чем был на "Титанике". Он же не может круглый ходить в тонкой рубашке и в одних ботинках... Да и питаться тоже надо. А тут такое предложение: состричь пару десятков сантиметров своих локонов, и получить за это деньги!
-Я согласна. Сколько вы мне заплатите?- со слезами в голосе спросила Роза.
-О, это чудные волосы! Я заплачу вам кругленькую сумму! - с восхищением ответил Томас Смит.
-Стригите.- кивнула Роза, присела на стул и закрыла глаза, чтобы не видеть, как мистер Смит обрезает ее пряди, которыми она так гордилась, обрезает одну за другой, одну за другой...
Она слышала щелканье ножниц и кряхтение Томаса Смита. По щекам Розы катились слезы.
-Ну, вот и готово!- довольно сказал Томас, обрезая последнюю прядь.- Откройте глаза, мисс. Не бойтесь.
Роза открыла свои большие зеленовато-голубые глаза, взглянула на себя в зеркало, и, пробормотав что-то нечленораздельное, вскочила и выбежала за дверь. Джен устремилась за ней. Кудри Розы, обрезанные до самых плеч, развивались на ветру. По ее щекам струились слезы, а в руках Роуз сжимала несколько денежных купюр. Она выглядела несколько странно: волосы немного торчали в разные стороны.
-Эмм...- пробормотала Дженни. -Ты такая... Необычная.
-Я нелепо выгляжу, да?
-Вовсе нет! Просто немного непривычно....Но ничего, волосы скоро отрастут!
-Ах, Дженни! Ну хватит! Пожалуйста, оставь меня!- сказала Роза, но через секунду добавила: -А ведь вроде бы ничего получилось... Не так уж и плохо.
-Да. Просто непривычно. Вот скажи, я ведь тоже странно выгляжу? А через месяц привыкнем, как будто так и было.
-Точно?
-Разумеется!- Джен положила руку ей на плечо, и сказала: -Сегодня ведь выходной. Ты не работаешь. Иди домой.
-А ты?
-А я работаю...- Дженни вздохнула.
-Зачем? Если выходной, то для чего?
-Ребенок у меня. Зарабатываю, как могу. Обеспечивать-то надо.
-У тебя есть ребенок?!- удивленно воскликнула Роза. -Ты замужем?
-Нет...
-Как же так?! Это невозможно, так не бывает!
-Бывает, как видишь. Он полюбил другую... Но больше просто боялся ответственности. Как узнал, что я беременна, так хлопнул дверью и ушел.
-А кто же воспитывает малыша?
-Мама с сестрой. Они живут в Калифорнии. Сейчас заработаю немного- и поеду к ним на лето.
-Как зовут твоего ребёнка?
-Ты мне устроила допрос! - усмехнулась Джен, но все-таки ответила: -Ее зовут Селена.
-Мы с Джеком обязательно приедем к вам в гости.
-Жду... Но иди же ты домой! Что мы, в конце концов, болтаем!
-До завтра!- махнула рукой Роза, удаляясь.
-Да завтра!- тихо ответила Джен.
...Когда Роза вошла в гостиничный номер, там никого не было. Девушка присела на кровать и извлекла из-под подушки немного потрепанный томик Шекспира, взятый у Сары. Через четверть часа она полностью погрузилась в чтение.
...Послышался стук в дверь. Кто-то настойчиво стучался к Роуз.
-Это я, Сара! Откройте дверь!- послышался возмущенный голос.
Роза отворила, и ее взору предстала миссис Лопес во всей своей красе. Как всегда, немного растрепанная, с румяными щеками, разгоряченная работой. Она протянула Роуз свою пухлую руку с грубой кожей от частой стирки вручную, и потребовала:
-Оплата за месяц проживания! Двадцать долларов!
-Возьмите.- Роза отдала Саре деньги, заработанные своим трудом за последние десять-пятнадцать дней. -А теперь, вы не могли бы выйти?
Сара удостоила Розу высокомерным взглядом, и вышла из комнаты. Девушка не задерживалась в номере надолго: она вышла вслед за Сарой и отправилась к Джеку.
-Роза?!- Джек был немало удивлен появлением девушки на стройке.
-Привет, Джек. Я просто хотела снова увидеть твои глаза, заглянуть в самую их глубину... Мне захотелось побыть с тобой.
-Я, конечно, рад, но я на работе. И что с твоими волосами?- Джек вытер руку о брючину и потрогал непривычно короткую прядь Розы.
-Я обстригла их. Мне за это заплатили. Возьми эти деньги.- Роза протянула Джеку несколько купюр, вырученные за стрижку волос.
Джек тупо уставился на деньги. В его голове никак не укладывалась мысль: как это могло случиться? Ей что, правда заплатили за обстригание волос? Почему не наоборот? Для чего она их состригла вообще? Деньги нужны, и Джек это прекрасно понимает. Им вообще не хватает денег, не то чтобы заплатить за проживание, но даже на обед не всегда есть. А тут...
...Начинался обеденный перерыв. Джек сообщил начальнику о своем уходе, и, взяв Розу за руку, пошел в сторону хлебного ларька. Того самого, где ему когда-то сняли наручники... Роуз вдруг заметила, что в руке Джек держит неизменную папку с листами бумаги и карандаш. Она остановила парня, и взяла из его рук папку.
-Нарисовал что-нибудь?- поинтересовалась Роза.
Джек улыбнулся и открыл папку. В ней было лишь несколько карандашных рисунков. Джек показал Розе первый, и объяснил:
-Смотри. Видишь? Это Керфут. Он очень добрый человек. Посмотри на его руки. Они загрубели, в них въелась грязь. Это от того, что он постоянно работает. Один раз он так помог мне...
-А это?- спросила Роза, доставая следующий рисунок. -Оо, какая симпатичная девушка! Кто это?
-Это Хельга. Помнишь ее?
-Девушка с "Титаника"?
-Да. Видишь, я немного размазал ее? Это потому, что она погибла. На щеках нарисовал слезы, в глазах- ужас и панику. Такой я видел Хельгу в последний раз...
-А здесь кто?- Роза показала на изображение следующего листа.
-А это капитан. Помнишь, когда я был на ужине у вас, в первом классе? Я говорил, что нанимаюсь матросом на разные суда. Вот, это капитан одного из кораблей, на которых я плавал. Видишь, он поднимает фуражку? Это за час до отплытия.
-У тебя талант, Джек.- Роза посмотрела Джеку в глаза.-Ты чувствуешь людей.
-И тебя тоже.
-И?
Джек прислонился к Розе, и тихо сказал лишь одну фразу: " Я рядом". Она улыбнулась. Джек наконец увидел эту улыбку! Милую, нежную, очаровательную улыбку Розы Дьюитт Бьюкейтер!
-Джек Доусон. Роза Доусон.- прошептала Роза и поцеловала Джека.
Это был поцелуй, полный любви. Они стали единым целым. Их сердца бились в такт друг другу, а глаза светились счастьем. В этот момент оба забыли обо всех своих проблемах, обо всем земном. Их души взлетели далеко на седьмое небо. Они видели только друг друга и чувствовали только любовь...
-Я люблю тебя, Джек.- отстраняясь, сказала Роза.
Примечания:
Что-то не то, а что именно, не могу понять...