Во имя жизни

— Боунз, ну помоги уже мне, — Джим проклинал этот парадный китель, который он привез на Новый Вулкан. Это просто наказание какое-то. Упрямая верхняя пуговица все так же бесила его и не застегивалась. Доктор МакКой, прилетевший на Новый Вулкан пару часов назад, был уже готов идти в храм, в отличие от Джима, который до сих пор не мог собраться и нервничал перед зеркалом. — Заведи себе жену, пусть она тебе помогает — я тебе не служанка, — Доктор даже не сдвинулся с дивана, продолжая игнорировать Джима и листать какой-то технический вулканский журнал. — Ну, Боунз! Я тебя очень прошу или мы опоздаем. МакКой отбросил журнал и подошел к Джиму. Немного потыкавшись с пуговицей он также ее обругал:  — Да, иди ты так, это никто не сможет застегнуть. — Как так, Боунз? Это не по уставу. Я не могу пойти так. Там будет куча народу, что они про меня подумают? — Ну ты же не на корабле. Как ты раньше ее застегивал? — В прошлый раз мне ее застегнул посол Спок, но сейчас я не могу его об этом попросить. Как бы это тебе объяснить … мы немного поругались… — Джим смущенно опустил голову. — Ты поругался с послом? С ума сошел? Может у тебя температура?  — Леонард прислонил руку тыльной стороной к его лбу. Джим отпихнул его руку. — Да, нет у меня никакой температуры. Я просто вспылил и сейчас сожалею об этом, в общем не знаю что делать. Неудобно как-то — живу в его доме, а веду себя как идиот. — Так, помирись с ним. Не понимаю, какая собака тебя укусила. Вы с ним то не разлей вода, то поругались. Нужно контролировать свои эмоции, Джим. Вон, поучись у Спока. Капитан улыбнулся:  — Вот, посол мне тоже так говорит, ладно пошли, — Джим хлопнул доктора по плечу и направился к выходу. — Джим, можно тебя на минуту? — посол незаметно подошел и ждал его у двери. — Да, — капитан вышел к нему. — Я хочу попросить тебя сегодня быть очень осторожным. Чтобы не происходило на свадьбе постарайся, пожалуйста, сохранять нейтралитет и помалкивать. Не забывай, здесь ты просто гость. Береги себя. Джим ничего не понял из того, что сказал посол, но решил не спорить и сказать да. Посол увидел опять не до конца застегнутый китель Джима и молча поднял руки, и застегнул ему верхнюю пуговицу. Джим от неожиданности улыбнулся. — Посол, извините меня пожалуйста. Я вел себя как идиот. Даже не знаю, что на меня нашло… — Все хорошо, Джим, я не злюсь на тебя. Сейчас нам всем не просто. Пойдем, Спок уже ждет нас.

***

В храме все было готово к проведению свадебного обряда. Джим в парадном кителе, белых перчатках и золотой перевязью на поясе стоял рядом с коммандером Споком на небольшом возвышении в центре храма. Несколько монахов рядом раскладывали какую-то церковную атрибутику и суетились в проходе. Воздух, пропитанный благовониями, цветами и травами, подчеркивал торжественность момента. Спок был печально молчалив и, со времени появления капитана, не проронил ни слова. Временами он переводил свой взгляд на Джима, словно ожидая поддержки, и капитан так же, только одним улыбающимся взглядом, подбадривал его. Джим разглядел среди гостей МакКоя и посла Спока, сидящего рядом с ним, потом наткнувшись взглядом на Майдека, вдруг переслал улыбаться и стал смотреть в другую сторону. Остальные ему не были знакомы, хотя народу в небольшом зале Храма было уже предостаточно. Заиграли какие-то вулканские инструменты и посол Сарек ввел в зал Сагиру — невесту Спока. Пока они шли по проходу к ним, Джим любовался стройной девушкой в длинном золотистом платье с невесомой вуалью, скрывающей ее лицо. Капитан повернулся к Споку, но тот все так же стоял с невозмутимым лицом. Ладно, коммандер, наверное, сильно нервничает, еще не известно, какое лицо будет у него на его собственной свадьбе. Сарек подвел Сагиру к Споку, а сам встал рядом с другой стороны. Начались свадебные песнопения и главный монах подошел к ним. Джиму нравилась вулканская свадебная церемония. Была в ней какая-то камерность, волшебство и единение душ. Ему самому тоже приходилось сочетать браком влюбленных на корабле, но как это делают вулканцы он видел впервые. Под мирные звуки музыки и тихое бормотание монаха он наблюдал за столбом света, который лился откуда-то сверху с купола на пол храма, он отчетливо видел какие-то пылинки, которые вихрем закручивались в этом свете. Было в этом что-то мистическое. Поняв, что немного отвлекся от самого главного, капитан начал прислушиваться к тому, что пел в данный момент монах. Закончив песнопения, монах подошел к краю возвышения и спросил гостей: — Есть ли среди присутствующих, те, кто обладает информацией, что этот мужчина и эта женщина не могут сочетаться браком или пусть молчит вопреки? — Да, есть… Джим от неожиданности резко вернулся в реальность и повернулся в сторону гостей. Посол Спок встал со своего места и сейчас собирался, что-то сказать. Джим от удивления приоткрыл рот:  — Черт возьми, что здесь происходит? — тихо сказал он и посмотрел на Спока. Тот тоже был в недоумении и только пожал плечами. — Я обладаю некой информацией, которая не позволит сочетаться браком этим двоим, — посол двинулся в сторону жениха и невесты. Монах отложил манускрипт, который держал в руках и напрягся:  — Если вам есть, что сказать, посол, скажите это сейчас. — Этот брак невозможен по причине того, что коммандер Спок был обещан принцессе Сагире. Монах непонимающе посмотрел на посла:  — Посол, коммандер Спок сочетается сегодня браком именно с принцессой Сагирой. Вы плохо видите? Сагира, подними пожалуйста вуаль. Сагира медленно подняла и отбросила вуаль с лица. Глаза ее горели нездоровым блеском, а губы были сжаты. — О нет, наимудрейший, не беспокойтесь, я не плохо вижу для своих лет. Только эта девушка не может быть принцессой Сагирой, так как принцесса погибла вместе со своей семьей в тот печальный день, еще на Старом Вулкане. По залу пронесся тихий шепот. — Это наглая ложь! — Сагира подхватив подол своего платья подбежала к послу. — Вы выжили из ума, посол. У вас нет доказательств. — Я бы не стал прерывать такое достойное мероприятие не имея доказательств. По моим данным Принцесса Сагира была больна и лечилась от этого заболевания всю свою жизнь, а ты, как я вижу, вполне здорова. — Мы уже разговаривали об этом с вами, посол. В детстве я действительно много болела, но моя болезнь со временем прошла сама собой. Это не доказательство, — Сагира была непреклонна. — Я общался с твоим врачом доктором Адамом Вейлером, он подтвердил, что болезнь, которой была больна принцесса не излечима, лекарство от нее до сих пор не найдено. Сагира запаниковала:  — Возможно, в моем случае произошло чудо и я излечилась, вы не можете упрекнуть меня в том, что досконально не знаете. У вас есть еще какие-то неопровержимые доказательства, что я не та, за кого себя выдаю? Если нет — то мы продолжим церемонию. — Да, у меня есть доказательство, Мэйбл. Сагира побледнела, когда посол произнес ее настоящее имя. Затем он вынул откуда-то из своей широкой вулканской одежды фотографию и показал ее. На фото были запечатлены две улыбающиеся девушки, как две капли воды похожие друг на друга. Как это могло быть? Она не знала о существовании этого фото или забыла о нем. Откуда оно оказалось у посла? — Это фото прислал мне доктор Адам. Настоящая принцесса Сагира переписывалась с ним и присылала ему открытки каждый год в знак благодарности за изобретенное лекарство, которое поддерживало ее жизнь. Когда я тебя спросил помнишь ли ты доктора, ты ответила, что не знаешь его, не так ли, Сагира? — Я… у меня есть провалы в памяти, я этого не скрываю. Это из-за стресса, после пережитого горя. Если бы я пообщалась с доктором, возможно я бы вспомнила его, — Сагира из последних сил цеплялась за каждое слово, которое против нее говорил посол. Но у нее не было ни одной мысли как объяснить наличие фотографии. — Да, доктор очень хотел пообщаться с тобой и узнать историю твоего чудесного исцеления. Но может ты объяснишь нам, кто изображен с тобой рядом на фото? — посол протянул ей фотографию. — Это фотография подделка, я не знаю о ней ничего… — Хорошо, тогда можно прочитать кто это — она ведь подписана на обороте. Посол перевернул фото и показал надпись — «Сагира и Мейбл». В зале послышался нетерпеливый шум. Джим и Спок наконец пришли в себя от происходящего и подошли ближе, чтобы взглянуть на фото. Посол продолжил:  — Настоящая Сагира не могла не знать об этом фото, Принцесса сама отправила его Адаму в день своего отъезда на Вулкан. Но ты, Мэй, об этом действительно не могла знать, так как Сагира скрывала свою переписку с доктором, как и свою болезнь. Это просто чудо, что это фото нашлось. Доктор Адам не получил тогда это письмо — его экономка по забывчивости убрала его в архив. Я попросил доктора прислать мне открытки, которые Сагира ему присылала, потому что хотел показать их тебе в надежде, что ты вспомнишь его. И для него было приятной неожиданностью найти в архиве это последнее письмо и фото. Ты хочешь, чтобы я прочел его? — Да, читайте… — Сагире нужно было немного подумать и она тянула время. Посол Спок развернул пожелтевшее от времени лист бумаги и прочитал: «Дорогой Адам! Спешу поделится с вами радостью — я обрела ангела, мою подругу Мэй. Она просто послана мне судьбой и помогает мне справляться с моей болезнью. Нам так весело вместе, что я даже иногда забываю, что больна. Я так рада, что в моей жизни есть человек, которому я могу доверять. К тому же, мы удивительно похожи, вы можете убедится в этом по фото, которое я прилагаю к этому письму. Сейчас наверное самый лучший период моей жизни, я получила приятное известие из дома. Возможно, скоро в моей жизни произойдет еще одно счастливое событие — мое замужество. И я хотела бы, чтобы два моих родных человека, которые так помогли мне — Вы и Мэй — присутствовали на ней. Я вас обязательно познакомлю и Вы сами увидите, что она чудо. Дату и время свадьбы я пришлю, когда она будет согласована. Жду с нетерпением этого дня и встречи с вами. С любовью, Ваша Сагира» Посол дочитал письмо и посмотрел на Сагиру:  — Если одна из девушек была неизлечимо больна и являлась принцессой Сагирой, то вероятно ты — Мэйбл? Сагира подняла на посла полные слез глаза, она понимала, что ее загнали в ловушку. — Вы не посмеете, это неправда! — зашипела она на посла. — Доктор был так старомоден и любил бумажные письма и открытки. Он хранил все эти послания от Сагиры столько лет. Болезнь Сагиры также осталась для тебя тайной — это подвело тебя, Мэй. — Чтобы Вы не говорили, посол, Вы просто гость на нашей свадьбе. Спок выбрал меня в жены и только ему решать — состоится эта свадьба или нет. Спок, попроси посла покинуть церемонию, он оскверняет твой род и твою невесту. И мы наконец продолжим. Спок?.. — нетерпеливо прикрикнула Сагира. Спок, до этого момента все время молчавший, сделал шаг вперед и взял фотографию из рук посла. Возможно, сейчас посол спас его. Он с минуту переваривал полученную информацию и затем ответил:  — Сагира, возможно посол прав. В свете полученной новой информации я хотел бы подумать и отложить на время свадьбу. — Ты хорошо подумал? — Сагира была в ярости. — Да, Сагира. Сагира побледнела и начала плакать.  — Ты пожалеешь об этом, Спок, причем очень скоро… — Что, опять перешли к угрозам мисс Мейбл? — Посол решил воспользоваться ее стрессовым состоянием. Он выведет ее из себя, но больше не позволит шантажировать Спока. Чтобы сейчас не произошло — он психологически подавит ее и выведет на чистую воду. — Расскажите нам всем о чем пожалеет Спок? Вы угрожаете ему? Может быть опять планируете очередное убийство Джима Кирка? — посол напирал на Сагиру. — Что?.. — Джим, решил вмешаться — Что происходит, Посол? Сагира, ты, что угрожала Споку расправиться со мной?.. — он был в шоке от услышанного. Глаза Сагиры забегали, она уже не знала за что зацепится, пока Джим не влез в их разговор. Точно — Джим, как она могла забыть о нем. — Нет, капитан, это не так… Посол любыми путями пытается помешать нашей свадьбе, — она схватила его за руку. — Помоги мне, Джим! Их взгляды встретились. Она не отрываясь несколько секунд смотрела в бирюзовые глаза капитана. Джим забыл, что он хотел сказать или сделать и сейчас в нерешительности стоял как столб. Майдек, все это время наблюдавший со стороны за этой сценой, услышав обвинения в адрес Сагиры в покушении на Кирка, приблизился с охраной к жениху и невесте. Это шанс для него, надо действовать: — Сагира, вы арестованы по подозрению в покушении на Адмирала Кирка. Вытяните вперед ваши руки — я надену наручники, — Майдек потянулся к запястьям Сагиры. Она дернулась и закричала: — Нет, не трогайте меня! Джим!.. Джим неожиданно для всех ринулся на Майдека:  — Убери от нее свои руки! — он со всей силой оттолкнул следователя и тот ударил его в ответ. Увидев, что происходит что-то непонятное, Леонард МакКой вскочил со своего места и в два прыжка оказался рядом с Джимом. Он попытался оттащить его от Майдека, но тот был просто не управляем.  — Джим, перестань, что ты делаешь? — кричал от срывающимся голосом, все еще пытаясь оторвать его от следователя. С другой стороны Майдека пыталась утихомирить охрана. Завязалась драка. — Не вмешивайся, — Сарек перехватил Спока за руку, остановив его порыв ввязаться в это рукоприкладство. Посол заметил, что Сагира все еще пристально смотрит на капитана и пытается, словно управлять им. Он резко подошел к ней и схватил ее за руку:  — Сагира, прекрати немедленно. Ментальное воздействие на человека запрещено на Вулкане, — он стал выворачивать ей руку, отчего та вскрикнула от боли и потеряла контроль над происходящим. В это мгновение МакКою удалось выдернуть Кирка из драки и они оба упали навзничь в сторону. Леонард поднялся и огляделся — Джим лежал без сознания рядом с ним. Доктор опешил, не понимая, что случилось. Он быстро поднялся и склонившись над ним начал его тормошить. — Джим, очнись. Ты слышишь меня? — ответа не последовало. Доктор проверил его пульс — он зашкаливал, словно капитан, только что пробежал стометровку.  — Черт возьми, что происходит? — МакКой выругался и начал изучать непонятные показания трикодера. Испуганный Майдек подбежал и опустился рядом с ними на колени.  — Что с ним? — Пока не знаю… — Доктор быстро распахнул капитану ворот кителя, с корнем вырвав непослушную верхнюю пуговицу, давая доступ кислороду. — Я знаю, что с ним, — посол Спок навис над ними темной тенью. — Его нужно унести отсюда, помогите мне, доктор. Сагира воспользовавшись замешательством и дракой, рванула к выходу. Спок увидел лишь краем глаза, как ее золотое платье мелькнуло в удаляющейся темноте храма. Он хотел помочь вынести Джима на воздух, но Доктор толкнул его в сторону выхода:  — Догони ее, не хватало, чтобы она еще натворила тут бед. Я сам здесь управлюсь, — сказал МакКой, закидывая руку капитана себе за шею и поднимая его. Спок кивнул ему и направился в сторону, куда убежала Сагира. Добравшись до флаера, Доктор усадил Джима на переднее сидение флаера и крепко пристегнул того ремнями безопасности. Тот все еще был в отключке и не подавал никаких признаков жизни. — Держись, Джим… — МакКой провел рукой по его плечу. Посол встал рядом и прислонил два пальца к виску Джима.  — Да, все как я и думал. Это гипноз, не сильный, но ему хватило. Летим срочно ко мне домой, мне нужно провести слияние разумов и я выведу его из этого состояния. — Может, все-таки в больницу? — доктор мало чего понял, из того, что сказал посол и переживал за здоровье Джима. — Нет, там ему не помогут. Взлетаем. Доктор пожал плечами, но спорить с послом не стал. Он на максимальной скорости направил флаер в сторону его дома.