Во имя жизни

PG-13
Завершён
84
1
Размер:
93 страницы, 31 473 слова, 27 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава двадцать седьмая (Поступить правильно)

Настройки
Джим рассматривал копию фото с которого на него смотрели две улыбающиеся девушки: Сагира и Мейбл. Они действительно были как две капли воды — неотличимы. Рассказанная послом история была невероятна. — А ты не думал, что Сагира действительно любила Спока. Она столько сделала, на многое пошла. Такие сильные чувства — редкость в современном мире, — Джим обратился к послу, показывая на фотографию. — Я уже не так сентиментален, Джим, как ты, — посол развел руками. — Мы никогда точно не узнаем, что ею больше двигало — любовь или жажда наживы, но одно то, какими способами она этого добивалась, не делает ее мученицей. Джим отложил фото.  — Так странно, я не чувствую к ней ненависти. Такая неоднозначная ситуация. Интересно, почему Сагира решила, что моя смерть, что-то изменит? Спок ведь мог продолжить свою службу коммандером или даже капитаном на любом другом корабле, — предположил Кирк. — Я думаю, она помнила, что ты убедил его вернуться в космос после инцидента с Нероном. И винила тебя в их разлуке. Ведь именно тогда они должны были пожениться. — А как ты думаешь, если бы Спок сразу женился на ней и не тянул со свадьбой — они могли бы жить долго и счастливо? — Я думаю нет, Джим. Семью нельзя начать строить на обмане. Это как строительство дома, что заложишь в фундамент, столько он и простоит. Семья это доверие, взаимопонимание, а не только любовь. Джим улыбнулся ему: — Когда я надумаю построить свою семью, то обязательно приму к сведению этот совет. — У тебя уже есть невеста на примете? — Нет… — Джим печально пожал плечами. — И я думаю в ближайшие полгода она точно не появится. Мне утром пришло письмо из Адмиралтейства. Они рассмотрели мою просьбу о командовании и посылают меня на новую миссию. С этой работой у меня просто нет шансов создать нормальную семью. — Но разве ты не этого хотел? Вернутся на Энтерпрайз, улететь в другую галактику? — посла занимала противоречивость капитана. — Да, этого… Но мне хочется, чтобы после меня осталось то, что продолжит мой род — мои дети. Мне было бы приятно, если бы на Земле меня ждали. Ты знаешь, когда погиб Пайк, мне передали его вещи — небольшую коробку из Адмиралтейства. Там были медали, грамоты и прочая ерунда. И тогда мне это показалось таким ненужным хламом. Я всегда хотел быть похожим на него, но когда достиг звания капитана, понял, что это только работа и испугался, что от меня вот так же останется одна коробка. — Если ты хочешь и готов создать семью, то она обязательно у тебя появится. Всему свое время, — посол был удивлен такому откровению Джима — мальчик вырос, подумал он. — Надеюсь, не разочаровать тебя, спасибо… — Так когда ты улетаешь? — Завтра утром нас заберет Энтерпрайз с орбиты. Сейчас уже идет предполетная подготовка. — Твой доктор признал тебя годным к службе? — Да, он сказал, что я уже здоров и чтобы я уже шел куда-нибудь и не трепал ему нервы, — Джим немного помолчал и продолжил. — Ты знаешь, я вспомнил все, что было тогда в храме, но лишь до того момента, как я полез драться с Майдеком. Мне так стыдно, не знаю, как ему в глаза смотреть. Раз уж ты сегодня раздаешь бесплатные советы, скажи, как мне быть? — Просто поговори с ним, не думаю, что он злится на тебя — ты был под гипнозом. — Ты думаешь он верит в это?.. Мне кажется такие люди, как он не признают гипноз и прочие непонятные штуки. Представляю себе, что он там написал в своем отчете в Адмиралтейство. Этот точно ничего скрывать не будет. Хорошо, что я об этом не узнаю, так как нескоро вернусь на Землю. Ладно, я сейчас как раз направляюсь в посольство давать показания и поговорю с ним. Хотя я бы сам в это не поверил, если бы мне кто-то рассказал эту историю. Пожелай мне удачи. — Удачи, Джим! Джим улыбнулся ему и отправился к Майдеку.

***

Вечером посол сидел в гостиной и умиротворенно наслаждался тишиной. В доме у посла наконец-то все устаканилось, только Спок до сих пор ходил какой-то хмурый. А сегодня посол его вообще с утра не видел. Подумав, что нужно переговорить с ним перед отлетом, посол поднялся и подошел к его комнате. — Спок? К тебе можно зайти? — посол постучал в его дверь. Ответа не последовало. — Может тебе что-то нужно? У тебя все хорошо? — Да, все в порядке, — откликнулся Спок. — Я сейчас спущусь. Посол потоптался еще немного около его двери. Парень переживает, нужно было с этим что-то делать. — Хорошо, я жду тебя внизу. Через несколько минут Спок спустился в гостиную. Предлагать ему выпить было бессмысленно, поэтому посол решил напрямую его расспросить. — Спок, что с тобой происходит? Ты ходишь словно тень по дому. Мне казалось, что все закончилось, но тебе похоже не лучше. Этому есть какая-то причина? Спок задумался. Логичной причины не было — дело было закончено, но что-то мучило его и не давало прийти в состояние душевного равновесия. Немного подумав Спок сказал: — Я сегодня медитировал, но не смог избавится от тревоги. Вся эта ситуация подкосила меня. Я чувствую себя виноватым перед капитаном. Он пострадал из-за меня. — Он пострадал не из-за тебя, а из-за действий Сагиры. — Разве это не одно и тоже? Я косвенно виноват в том, что Сагира заказала это покушение. — Ты знаешь, я сегодня утром разговаривал с Джимом и он ни разу не упомянул тебя. Я не заметил, что он зол на тебя из-за этой ситуации. Ты все преувеличиваешь. — Вы уверены в этом, посол? — Да. Можешь спросить у него сам, когда он вернется, — немного подумав посол добавил. — Ты знаешь в моей жизни тоже было не все гладко с этой свадьбой. Но я же пережил это. Коммандер Спок удивленно поднял брови. — Эта свадьба тоже имела место быть в твоей вселенной? Чем она закончилась? Ты женился? — Нет, Спок, я тоже не женился тогда. В тот трагичный день я на собственной свадьбе убил своего капитана. — Что? — Спок решил, что ослышался. — Как убил? Это была схватка? Вы боролись за невесту? — Да, мой друг. Моя невеста ТʼПринг выбрала Кирка для схватки. Это чуть не погубило меня и Джима. Но благодаря Доктору МакКою капитан остался жив. Боунз до последнего не говорил мне об этом. Я думал, что убил Джима… Я был не в себе… — посол задумался, вспоминая, что он пережил тогда. — И он простил тебя после этого? Как вы дальше ладили с ним? — Да, мы поговорили и больше никогда не вспоминали об этом. Я думаю, что наши ситуации похожи и все встанет на свои места, после разговора между вами. Джим добрый и справедливый парень — он никогда не будет тебя винить за поступки других людей. Спок немного приободрился, взгляд его просветлел и он больше не чувствовал себя так удрученно. — Добрых снов, посол. То что вы сказали очень ценно для меня. — Спокойной ночи, Спок! Всегда рад тебе помочь.

***

Джим вернулся домой далеко за полночь. Он целый день провел в посольстве с Майдеком за расспросами. Тот вроде бы на него не злился и под конец дня уже по-дружески пожал ему руку за взаимовыгодное сотрудничество. Сейчас единственное, что он хотел сделать — это упасть на кровать и спать. Но было одно дело, о котором он думал весь сегодняшний день. Он зашел в кабинет посла, включил компьютер и нажал видеозвонок в надежде, что доктор Вейлер еще не спит. — Джим, я рад тебя видеть! — он увидел улыбающееся лицо доктора. — Адам, как хорошо, что вы не спите. Я завтра улетаю в миссию и у меня не будет времени с вами поговорить. Я хотел бы поблагодарить Вас за то, что помогли в раскрытии этого дела с Сагирой. Я обязан вам жизнью, вы спасли меня.  — Все-таки это подтвердилось… Посол рассказал мне, что есть подозрение в том, что другая девушка выдает себя за Сагиру. Но я думал, что все уладится. — К сожалению, это оказалась Мейбл, ее точная копия. Она конечно натворила тут дел и сейчас находится под стражей. — Такие две одинаковые девушки и такие разные судьбы. Жаль, они обе были несчастны. Это печально, Джим. — Мне тоже очень жаль… Мой друг сейчас сильно переживает из-за этой истории. Он должен был женится на ней в тот день. Мы все здесь, честно говоря, немного в шоке. Надеюсь, что все плохое останется только в истории и мы перевернем эту страницу. — Я тоже надеюсь на это, Джим. — Посол Спок передал мне, что Вы хотели мне показать что-то интересное. Но с этой неразберихой я не смог вам вовремя позвонить. Прошу прощения, Адам. Вы еще готовы мне это показать? — Да, одну минуту, — доктор Вейлер куда-то пропал с экрана, а затем снова появился, держа на руках маленького динозавра. — Он родился сегодня, я хочу назвать его Джим, если ты не против? — О!.. — по громкому возгласу Джима, доктор точно понял, что он не против.

***

Джим уже попрощался с доктором Вейлером, но продолжал сидеть и глупо улыбаться экрану компьютера. Целый динозавр теперь будет назван в его честь. Мог ли он об этом мечтать. Джим засмеялся. Такой дурацкий день и так приятно закончился. Капитан хотел проверить еще свою почту, но посмотрев на часы, решил, что если он не ляжет спать сейчас, то можно уже вообще не ложиться. Время пролетело так незаметно, ему казалось, что он только склонил голову к подушке, а уже кто-то тормошил его. Сколько он проспал часа два или три? — Вставай! Просыпайся, Джим! — посол пытался добудиться капитана. Джим еле разлепил глаза, щурясь от яркого света. — Который час?.. Можно я еще посплю? — Нет, тебе уже пора вставать. Энтерпрайз заберет тебя через один час тридцать семь минут пятьдесят четыре секунды. — Что? Почему так скоро? Что это за цифры? — сонный Джим никак не мог уловить суть. — Спок так сказал. — А, понятно… — реальность была жестока. — Можно тогда еще пятьдесят четыре секунды и я встану. — Можно, но если ты опять заснешь, то твой корабль заберет тебя спящим, — посол был непреклонен. Джиму пришлось встать и идти собираться. Чтобы он там не предполагал, этот его вынужденный отпуск на Новом Вулкане был замечательным. Он счастливо заулыбался — посол был всегда убедителен. Ровно через час тридцать семь минут они втроем стояли на улице, готовые к подъему на Энтерпрайз. Капитан улыбался Послу, старик вдохнул в него новую жизнь. Спок был все также молчалив, но уже не так печален. Доктор МакКой стоял с выражением лица «когда уже это все закончится». — Буду рад видеть тебя вновь, Адмирал, — Посол пришел попрощаться с ними. — Я обязательно прилечу… — пообещал Джим. Они все вместе подняли руки в вулканском жесте и растворились в вихре золотого свечения.
Отзывы (9)