ID работы: 4388758

history books forgot about us

Слэш
Перевод
G
Завершён
115
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
115 Нравится 1 Отзывы 15 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Почувствовав движения позади себя, Стив повернулся чтобы узнать, что послужило причиной его пробуждения. Баки, держа во рту бутерброд с арахисовой пастой и одетый в спортивные штаны Стива, устраивался поудобней. Накинув на ноги одеяло и прислонившись к изголовью кровати, он медленно жевал. Окончательно перевернувшись, Стив положил голову на бедра Баки, моментально обнявшего его за плечи. Безобидно, с целью согреть. Когда они были детьми, когда они были достаточно взрослыми и думали, что больше не дети, они часто лежали так вместе. Стив тогда старался не умереть, а Баки гладил его спину и перебирал волосы, и оба делали вид, что нет ничего странного для двух молодых парней в подобной близости. Баки напевал что-то или читал, пока они не засыпали. Проснувшись, Стив всегда оказывался прижатым спиной к груди Баки под одеялом. В нынешние дни, Стив просыпался один. Баки попросил Стива подстричь его. Он вручил ему ножницы, которые скорее предназначались для шитья, нежели для стрижек, и уселся под желтым светом на кухне. Когда Стив спросил: «Ты уверен, Бак?», тот пробурчал что-то в ответ, возможно даже на другом языке. Стив старался изо всех сил. Баки выглядел иначе. Сказав Стиву, что тот справился хорошо, не смотря на отсутствие практики, он отправился в душ, оставляя Стива наедине со своими делами. Стив дождался его в постели. Когда Баки зашел в комнату, беспорядок на его голове резал глаза. Волосы были короткими, их осталось совсем мало, особенно если вспомнить, что было час назад, он откинул их назад, открывая лоб. Стив мысленно перенесся в 1939, в те ночи, когда Баки возвращался домой после долгих прогулок с девушками, напоминая своим видом ураган. Его волосы были повсюду, но его глаза были прикованы к Стиву, пока он забирался в кровать. Теперь его прическа выглядела, как раньше, и он так же был без рубашки, только сейчас его грудь была испещрена шрамами, а металлическое плечо блестело. Невольно Стив вспомнил прошлый год, когда Баки был под властью Зимнего Солдата, который делал все возможное, чтобы убить его ударом своего устрашающего кулака. Его рука все еще была потенциальным оружием, но Баки научился действовать осторожно, как сейчас, когда его пальцы легко касались простыни, пока он забирался в постель. На его ногах были пижамные штаны Стива. Раньше, он никогда не носил одежду Стива, железная рука не влезала ни в один рукав, до войны или после сыворотки их размер едва можно было назвать одинаковым. Стив задумался. Сейчас с ним был Баки, но так же и Зимний Солдат. Кто он теперь на самом деле?  — Чего ты хмуришься? Неужели все так плохо? — спросил Баки, пропуская металлическую руку сквозь волосы. Стив улыбнулся, в этом простом жесте заключалась его слабость.  — Просто размышляю, — ответил он. — Ты знал, что о нас пишут в книгах по истории? Мы часть национальной учебной программы. Нам даже посвятили выставку в Смитсоновском музее, только представь.  — Тебе посвятили…  — Замолчи, — Стив бросил на него взгляд, лишивший желания сказать что-либо еще. — Ты можешь подойти к незнакомцу на улице, спросить его о Капитане Америка или Баки Барнсе и каждый найдет, что сказать. Но они никогда не узнают, что ты кормил бродячих кошек в переулке, позади нашей старой квартиры. Или как хорошо ты поешь, но всегда стесняешься, поэтому позволяешь себе только тихо мычать, если кто-то может услышать тебя. То, что ты предпочитаешь кремовое арахисовое масло хрустящему. — Он резко остановился, поймав себя на том, что говорил глупости. Правда, Баки слушал внимательно и, кажется, не считал все его слова неразумными. Стив глубоко вздохнул, пожав плечами.  — Все те люди, что любят тебя и учат твою историю, читают о подвигах, наверное, забыли о нас. — Баки продолжил размышления Стива, он понял, что тот хотел сказать. — Книги по истории забыли о нас, — повторил он. Баки опустился, устраиваясь под одеялом напротив Стива. — Они могут думать все, что душе угодно, — тихо признался он, не глядя на Стива, — я полюбил тебя первый. — Стив видел, как Баки был смущен тем, что сказал, но не смог сдержать улыбку. Он перегнулся через матрас, погасив лампу. В темноте, Стив дотронулся до лица Баки, до его волос, и улыбнулся, на этот раз, без стеснения. Он поцеловал его, и целовал, и целовал, и они целовались до тех пор, пока Стив снова не увидел лицо Баки под мягкими рассветными лучами солнца, заглядывающими к ним в окно.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.