Все против меня или Я совсем другая

R
Завершён
252
1
автор
Размер:
147 страниц, 72 873 слова, 35 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
252 Нравится 332 Отзывы 85 В сборник

Глава 9. Привет, Ла-Пуш! Часть 5

Настройки
POV Джульетта

— Но разве ты думаешь, что другие люди, чем мы, имеют те же чувства и побуждения, как мы? — Конечно! Если у них есть злая воля, то должна быть и добрая! Ведь у них та же душа, а душа без чувств и побуждений — уже не душа. Если ангелы могут скорбеть о людях, то, значит, они чувствуют так же, как мы; если демоны могут причинять зло, то они чувствуют так же, как мы. Если наши чувства изменяются, то могут изменяться и их чувства. Если бы в той жизни не было сознания и чувств, то не было бы ни рая, ни ада!

- Вообще-то квилеты являются прямыми потомками волков, - услышали мы чужой голос, обладатель которого вышел из лесу к нам. Я узнала в нем одного из квилетов по татуировке на правом плече. Парень выглядел молодым, даже юным, а приветливое лицо выражало крайнюю заинтересованность к нашей большой компании. И когда он подошел к костру, чтобы его разглядели другие, то я осторожно обратилась к индейцу, который был в одних шортах. - Клируотер? Сет Клируотер? Парень обратил на меня свое внимание и улыбнулся во все свои тридцать два зуба. - Джульетта, ты ли это!? Сколько лет, сколько зим не виделись, - после этих слов он по-хозяйски расположился между мной и Карен, преодолев разделявшее между нами расстояние в два шага. - Какими судьбами здесь? Что-то не очень понравился мне его вопрос, будто он не рад меня видеть на своей земле, но я быстро откинула данную глупость из головы. - Да вот решила приехать сюда вместе со своим парнем и друзьями. Все молчали, потому что были шокированы моему знакомому, который появился будто из ниоткуда, да еще в таком виде, что девочки смотрели на него уж очень плотоядно, и я не сомневалась, что многие из них будут просить его телефончик, когда я окажусь наедине с подругами. - И твой отец тебя сюда отпустил, - удивился он, вскинув вверх брови. - Её отец находится сейчас на другом континенте, - встрял в наш разговор Трэвис, при этом приобняв меня за талию чуть крепче, будто намекая, что я принадлежу только ему. - Но Джейкоб, - его брови нахмурились, будто в мозгу сейчас происходил мыслительный процесс, чтобы сложить два плюс два. - Всем известно, что мой брат печется обо мне слишком усердно, - закатила я глаза, улыбаясь, при этом незаметно для всех толкнув локтем под ребра Сета. - Ну а я о чем! Разве никто не видел, что при слове "отец" поставил кавычки, - с этими словами он поднял руки и показал средними и указательными пальцами воображаемые кавычки. - А почему квилеты произошли именно от волков, - прервала Руби неинтересовавшую её тему родства. Сет удивленно посмотрел на девушку, опешив от такого вопроса и даже несколько минут не знал, что ей ответить. - Родню никто себе не выбирает. Также и здесь. Что заложено природой, то заложено и никуда от этого не денешься, - говоря эти слова он пристально смотрел в мои глаза, что мне стало не по себе. - И от кого защищались ваши предки, превращаясь в волков? Или они являлись захватчиками? Тогда кого они победили, - продолжила Руби. - Ты права, квилеты являются защитниками своих людей и защищали они их от своих единственных врагов, которых имели на своем веку. Правда, Джульетта? Руби надула свои губы, потому что Сет все равно больше обращал внимания к моей персоне. А вот мне это тоже не нравилось. - Ты имеешь в виду энтов, - вспомнила я давнишний фантастический фильм "Властелин колец", который смотрела еще маленькой, но была так им впечатлена, что там было множество мифических существ состоящих их хоббитов, эльфов и гномов. А энты представляли собой деревья с разумом и умеющие не только говорить, но и передвигаться. Видимо Сет тоже в свое время смотрел этот фильм, потому что фыркнул. - Борьба с деревьями очень увлекательна, особенно для дровосеков! Не думал, что ты увлекаешься ретро-фильмами. - Я думаю, что многие любят ретро, ведь это история, - Трэвис уже не на шутку напрягся от таких нападок Сета в мою сторону. И ведь его не пугали размеры этого квилета, который был на голову, если не больше его выше, да и сильнее настолько, что и представить тяжело. - Просто Сет хороший друг Джейкоба, а тот еще та язва, ты же знаешь. - И этой язве очень хочется узнать какого лешего ты здесь делаешь, - услышала я грозный голос отца. Блин, опять я поддалась человечности настолько, что не заметила приближения Джейка. Он подошел к костру не один, а в сопровождении двух накаченных парней. Приглядевшись к ним, я поняла, что это Сэм Адли и Пол Лейхот. Сет в мгновение ока подскочил на ноги и оказался по левую сторону от Сэма. На меня смотрели не только эти четыре пар глаз, но и все мои друзья, а Трэвис прижал меня так, будто хотел, чтобы я в нем растворилась. Четверка злобных парней была в одних шортах и думаю, что от многих не ускользнул тот факт, что на правом плече каждого красовалась огромная татуировка. Может быть кто-то и видел её у Джейкоба в школе, но не придал значения, а здесь такая же и у других. - Домой, - грозный голос Джейка пронзил насквозь тишину. За меня встал Трэвис. - А тебе лучше сесть на место, пока я тебе череп не раскроил пополам, - грозно пробасил мой отец, указательным пальцем показывая на моего парня. Я вскочила со своего места. - Ты не имеешь права так с ним разговаривать! - Ты тоже на многое не имеешь права, однако же ты нарушаешь свои обещания, - отец говорил из последних сил. Казалось, что еще одно его слово, и он обратится на глазах у посторонних зрителей. Я погладила по спине своего парня и заглянула в его глаза, слова не требовались он и так понял, что меня нужно отпустить, поэтому быстро поцеловал в висок и отстранился. Первыми пошли вдоль леса Сэм, Сет и Пол. Я пошла за ними, а следом за мной Джейкоб, будто не доверяя мне, казалось, что я возьму и сбегу. Мы сделали вид, что пошли к стоянке, якобы там была припаркованная машина, на которой мы отправимся домой, но стоило нам скрыться из поля зрения, как мы завернули в лес и прошли еще несколько добрых сотен метров в молчании. Когда Сэм остановился, то спросил у Джейкоба: - О чем ты думал, когда отпускал её в резервацию? Меня так и подмывало ответить, что я здесь и все слышу и у меня есть имя, черт возьми, пусть и не любимое! - Я задаюсь тем же вопросом, о чем она думала, когда поехала сюда. – Джейкоб повернулся в пол-оборота в мою сторону, при этом хмуря брови, что не означало для меня ничего хорошего. А вот эти слова предназначались уже мне. - Да что здесь такого, - разозлилась я настолько, что развела руки в разные стороны, отчего Пол и Сет приняли оборонительную позицию, а Джейкоб от такого действия зарычал. - Благодари своего отца, что мы не разорвали тебя на части, - влез в разговор Пол. Я уставилась на него удивленными глазами. Что? Он сказал «разорвали»? - Но почему? Я же ничего такого не сделала! Я просто была с друзьями, - мои слова были жалкими и никому неинтересными, судя по ухмылке Лейхота, который начинал меня бесить с каждой секундой. Неужели он является мужем моей тети? Как мог допустить такое отец!? - Ты нарушила договор, - зло ответил Джейкоб. - Какой еще договор? - Ты ей не говорил, - удивленно обратился Сэм к Джейкобу. А я готова была взорваться от всех этих недопониманий, которые происходили с моим же участием. - О чем он мне не говорил, - закричала я. - Что тебе здесь не место, - выплюнул каждое слово Сет, будто жалящих ос, которые причиняли мне боль. Я удивленно посмотрела на Джейка. - В смысле? - Вампирам здесь не место, - пояснил Сэм. - Но я даже не вампир, во мне течет кровь оборотня, да я ведь как и вы превращаюсь в волчицу, - и тут я начала понимать, что не особо-то им нужны мои доводы, поэтому замолчала. - В тебе есть частица от вампира, а вампир пересекший границу подвергается смерти, - чеканил Сэм каждое слово, будто смертный приговор, - тебе повезло, что Джейкоб приходится тебе отцом, и мы прощаем тебя на первый раз. Другого раза не будет. Предупреждений не будет. – Адли постарался вложить в последнее предложение, как можно больше напущенного злого умысла. Слова порой бывают колкими, но не такими, словно острая и звонкая плеть. Я давала себе зарок не плакать при посторонних, но не выдержала. Противные слезы заволокли мои глаза невидимой пеленой, что мне пришлось проморгаться несколько раз, отчего соленые капли потекли по щекам. Я не могла смотреть на эти лица. Не могла смотреть на отца, который все это время боялся признаться мне в том, почему я не могу посетить резервацию, в которую меня тянуло словно магнитом. Не могла смотреть на Сета, который сидел рядом со мной на бревне, прекрасно зная, что ожидает меня спустя несколько прошедших минут. Не могла смотреть на Пола, который был слишком самоуверенным выскочкой, отчего просто хотелось наподдать за такое отношение, ведь я являлась ему не кровной, но родней. Не могла смотреть на Сэма, который отдал приказ не пускать меня на границу квилетов из-за какого-то бреда, придуманного на досуге. Да как они могут так со мной поступить? Мое тело затряслось, и я понимала, что мои глаза поменяли цвет на ярко-синий, потому что Пол и Сет вновь приняли оборонительную позицию. Ну как им объяснить, что я не опасна? Что я человек, который может лучше их сдерживать свои порывы и не быть раскрытой? Что в отличие от них моя кровь не горячая, а обычная, как у человека? Что моя бабушка являлась человеком, а значит и во мне есть частичка человечности. Ну почему все считают меня таким монстром, от которого стоит держаться подальше? Откуда им пришло на ум придумать такое правило относящееся ко мне? - Я не буду его благодарить за это, - злобно ответила я, - зато я узнала, что вы являетесь последними скотами, раз поступаете так. А ты Сет! Ты же не так давно, словно шавка бегал за моим отцом, когда он принял сторону Беллы. А теперь бахвальствуешься, что тебя приняли обратно, когда ты поджал свой тонкий хвост. Сет злобно сверкая глазами двинулся в мою сторону, но ему преградил путь Джейкоб. - Как я вас всех ненавижу, - мои слова говорились самим сердцем, а пальцами я пыталась сильнее натянуть на себя кардиган из-за чего тонкая вязка не выдержала, и нитки порвались, отчего пришлось скинуть мою любимую когда-то вещь. - Ты должна понимать, что... - я остановила Сэма, подняв вверх руки. Не хотелось ничего слышать. Зачем рыть мне и дальше яму, когда я и так нахожусь в ней с головой? Сердце стучало в груди, готовое выпрыгнуть. Хотелось прижаться к Трэвису, чтобы он обнял меня и поцеловал, тогда моя бы боль испарилась, понимая, что есть человек готовый принять меня. Я надеялась, что он сможет принять меня такой, какая я есть. Не хотелось сейчас думать, что раз оборотни не хотят меня принять, то что уж говорить о простом смертном человеке. Голова пошла кругом, из-за чего перед глазами всё поплыло, и я поняла, что начинаю падать в темноту. Я резко вскочила и стала оглядываться по сторонам, не понимая где я нахожусь, но прекрасно осознавая, что произошло совсем недавно. Оказалось, что я лежу на собственной кровати, которая стояла по центру комнаты. Чтобы хоть как-то определиться с тем, сколько прошло времени, я повернула голову в сторону окна и увидела, что небо было иссиня-розовое, это значит, что скоро будет рассвет. Я не понимала, как оказалась в собственной комнате, хотя догадаться было не сложно, кто именно меня сюда принес. Встав и пройдя на ватных ногах несколько метров, я оказалась возле окна, створки которого мгновенно распахнула настежь, чтобы вдохнуть свежий воздух, который смог бы построить все мои мысли в логическую цепочку. К моему глубочайшему сожалению она уже была сложена в моей голове, а ведь сердце не хотело этого осознавать. Ведь тогда придется принять тот факт, что я так рьяно пыталась попасть в резервацию, познакомиться с друзьями отца, которые как оказалось только и жаждут, чтобы перегрызть мне глотку при первой же встрече. Я невольно фыркнула, вспомнив, что они сделали мне одолжение из-за отца, что оставили в живых. Да лучше бы на месте голову снесли, чем теперь жить с осознанием, что я для кого-то заклятый враг. Неужели, что несколько часов назад я хотела, чтобы у меня появился братик или сестричка!? Я отрицательно помотала головой самой себе, понимая, что таким как я на этой земле не место. Поэтому не стоит плодить таких вот уродцев, которые будут только гонимы всеми. И из-за таких как я будут страдать любимые мне люди. Я схватилась за одну створку и закрыла её на несколько сантиметров, отчего блик от стекла вспыхнул яркой звездочкой, а после я увидела себя в отражении. Кто же я такая? Вроде бы не страшная девушка, но изъян есть. Из отражения на меня смотрела темноволосая девушка, косички которой распустились, отчего волосы спадали вниз большими волнами, челка пыталась прикрыть черные глаза, которые в любой момент могли стать голубыми. Я сжала губы, отчего отражение, будто издеваясь надо мной поступило также, плотно сжав губы в тонкую линию. Хотелось взять и кулаком разбить стекло, но я понимала, что здесь отражение тогда исчезнет, но сама я так и останусь стоять. Монстр, который не может ужиться на земле предков. - Бред полный, - разозлилась я, не понимая из-за чего больше, потому что по щеке скатилась непрошенная слеза, которая прожигала место там, где скатывалась, или потому что все мои мечты и надежды на хороших друзей развеяна, а точнее сожжена и стерта и только потом развеяна. Я почувствовала, что в дверях стоит Ренесми. Не поворачиваясь, задала интересующий меня вопрос: - Ты знала? Вопрос прозвучал несколько грубовато, но меня интересовал только ответ, а не тон моего голоса. - Джульетта, сейчас ты воспринимаешь.... - Просто ответь, - перебила я, сильно зажмуриваясь. - Ты знала? Повторив вопрос, я повернула голову в сторону, где стояла моя мать. Было видно, что она проплакала всё это время. Она положительно кивнула головой. - Почему вы молчали, - мой голос был больше похож на умоляющий. - Ведь тогда было бы не так больно. - Я не могу понять твоего рвения туда. Если бы его не было, то все было бы хорошо. - Если бы, да кабы.... От закипающей злости я захлопнула створку окна, что стекло в нем задрожало, но не разбилось, зато я больше не видела саму себя. - Где Джейкоб, - больше по привычке спросила я, чем из-за интереса. - Ему позвонил Сэм... возникла очень большая проблема, и он поехал помогать. Я от возмущения открыла рот, хотелось крикнуть, как можно помогать тому, кто гонит твоих членов семьи? Это в нем проснулось великодушие или просто-напросто наплевательское ко мне отношение? Ренесми смотрела на меня не отводя взгляда, принимая какое-то непростое решение. - Джульетта, - мама сделала ко мне навстречу несколько шагов, а потом остановилась. Решение принято и кажется, что оно мне не понравится. – Думаю, что к завтрашнему дню отец решит все проблемы, а после них мы уезжаем из Форкса. Жизнь здесь для нас не заладилась. От этих слов я отошла на несколько шагов назад, мои руки подрагивали, будто по ним пускали ток, а ноги просто отказывались держать, поэтому стена показалась мне единственной спасительницей, по ней я спустилась на пол. Что-то сегодняшний вечер не принес мне желаемого наслаждения, а только томительную боль. Как я буду без Трэвиса? И ведь завтра должен быть Осенний бал....
252 Нравится 332 Отзывы 85 В сборник
Отзывы (12)