Sleeping in my car

Roxette — Sleeping in my car

Тони Старк семнадцать. У неё ёжик тёмных волос на голове, две татуировки на левой лопатке и на предплечье той же руки. И 42 письма от  директора школы о её неподобающем поведении. А ещё она под домашним арестом. Хотя это и не помешает ей выбраться из дома ближе к полуночи, стащив ключи от отцовского Dodge Challenger*.                                     

Нью-Йорк, 1994 год

Двигатель в триста с лишним лошадей под красно-золотистым капотом ревом оглушает мирный Бруклин. Винтажное  авто молнией проносится по проспектам района. Из открытых окон кабриолета разносится чуть хрипловатый, надрывный голос Фредрикссон**. Тони с визгом тормозит неподалёку от Президент стрит, испытывая на прочность колодки, и лихо выпрыгивает из откинутой крыши авто. Она бесшумно передвигается вдоль кирпичной стены дома, направляясь к внешней пожарной лестнице. Подпрыгнув девушка забирается на металлическую конструкцию и, все так же не издавая лишних звуков, забирается на четвёртый этаж. Стиву Роджерсу тоже семнадцать. Он высок и широкоплеч, — ещё бы! лучший защитник школьной футбольной сборной. Ему обещана спортивная стипендия в престижном вузе, хотя Стив больше любит рисовать. Вот и сейчас юноша сосредоточено хмурит светлые брови старательно выводя линии наброска. Тони наблюдает за ним какую-то минуту, затем легонько тарабанит пальцами по оконному стеклу. Роджерс видит улыбающееся лицо девушки, и спешит открыть окно. Едва прозрачная грань исчезает, Старк притягивает его за футболку и настойчиво целует. — Я соскучилась, — жмурясь словно кошка, тянет Тони. — Я тоже, — улыбаясь в ответ, произносит Стив, спеша вернуть пылкий поцелуй: — Ты сумасшедшая. Твой отец будет в ярости… Тони морщится мимоходом и тычет фак в воздух. Они целуются исступленно, долго, сидя на подоконнике, стараясь насытиться друг другом. — Хочу тебе кое-что показать. Стив бережно извлекает из завалов набросков тонкую папку и протягивает девушке. На белом листе портрет карандашом. Тёмные линии изящно рассекают бумагу создавая невесомый образ. Слова застряют в горле Тони, когда она узнаёт себя. — Стив… — наконец силится произнести она, — это прекрасно… — Это моя лучшая работа, — не без гордости замечает Роджерс. — И если… То есть… Мне бы хотелось отослать именно её в качестве конкурсной. Если, конечно, ты не против, — поспешно добавляет он. Старк вскидывает голову: — А как же МТИ***? — Тони… — Стив устало трет  переносицу, — мы ведь, кажется, это обсудили. Я не хочу учится в МТИ за счёт своих спортивных достижений. Я хочу делать, то что мне нравится, и ты, как никто другой, должна понимать меня, — сбивчиво произносит юноша. Тони правда понимает, но ее эгоистичная и собственническая натура хочет другого: — Но тогда ты останешься здесь — в Нью-Йорке, а я уеду в Кембридж. Одна. Стив тяжело вздыхает. Ему не хочется думать о грядущем расставании. Его это тревожит. Он знает Тони, и знает, что она совершенно точно не станет просиживать в библиотеках и лабораториях. И это конец. Он добивался её три года. Три гребанных года он терпел её язвительные подколки и дурной нрав, усугубляемый  ПМС****. И ждал, когда же она наконец увидит в нем не только верного друга. И чёрт подери, он не готов терять её вот так. — Знаешь, я не так планировала этот вечер, — вдруг отзывается Тони. — Когда я стащила у отца тачку, то у меня в голове был совершенно конкретный план. И без тебя он не выполним, — Старк растягивает губы в хитрющей улыбке, и Стиву не остаётся ничего другого, как закатив глаза последовать за девушкой вниз по пожарной лестнице. Они запрыгивают в авто и уже через минуту мчат сквозь проспекты ночного города. Под колёсами машины шуршит влажный песок, когда они плавно съезжают с дороги прямо на пустынный пляж. Впереди темнеет безграничный океан, воды которого ловят и отражают всполохи ночного города. Старк глушит двигатель и разворачивается к Стиву. — Не будем сегодня о плохом, ладно? Дерьмо останется дерьмом и завтра. А сейчас: ты, я, океан и дорогая тачка, в которой никто и никогда ещё не занимался сексом, — брови Тони взлетают вверх, а лицо приобретает такое выражение, что Стив едва сдерживает смех. Он ведь знает её и другой. Трусливой, когда Старк кусает губы боясь в очередной раз разочаровать отца и ранимой, когда Говард не упускает возможности это подчеркнуть. Такая она есть, сложная, многогранная и любимая. Девушка, тем временем, поддается вперёд, целуя Стива так, что у обоих сбивается дыхание. Холодные пальцы забираются под его футболку, поглаживая рельефные мышцы. Щекотно. И очень возбуждающе. — Эй, Старк, притормози, — нехотя прерывая поцелуй, сбивчиво произносит Стив. О, нет, ему совсем не хочется, чтобы Тони останавливалась. Но он понимает, что эта сложная, но прекрасная девушка заслуживает большего, чем первый секс в машине. Да и воспитан Роджерс иначе. — Ты что не хочешь получить вишенку Тони Старк первым? У неё взгляд недовольный и тон сердитый, что в целом выглядит довольно забавно. — Ты серьёзно думаешь, что я не хочу? — пытается возмутиться в ответ Стив, и тут же продолжает, не давая вставить Старк такое желаемое слово: — Тони, ты самый удивительный человек, которого я когда-либо встречал. Ты добрая и понимающая, ты смелая и никогда не сворачиваешь с намеченного пути, хотя иногда это выглядит как упрямство. Твои идеи они просто гениальны, я… Я верю, что тебе под силу сделать этот мир лучше, — юноша запинается, но продолжает спустя секунду: — А ещё ты такая красивая. Она перебивает его требовательным поцелуем. — Какой же ты идиот, Роджерс, — бормочет Тони, отрываясь от его губ. — На хер свечи. На хер шёлковое бельё. Все на хер. Я хочу быть с тобой здесь и сейчас. Она трется носом о шею Стива, и мурлыча добавляет: — А если ты думаешь по другому, то вали из этой машины. На хер. Стив фыркает — в этом вся Тони. — Потому что, такой охуенной меня делаешь ты, — заглядывая ему в глаза произносит Тони. Её карие глаза приобретают странное выражение, кажется, ещё немного и девушка заплачет. Роджерс не придумывает ничего лучше, чем поцеловать её. Они снова долго целуются, и Тони каким-то образом оказывается на его коленях, попутно вытаскивая что-то из бардачка. — Мне кажется, ты переоцениваешь мои способности, Старк, — глядя на блестящую упаковку презервативов, смеётся Стив. — Мне кажется, ты недооцениваешь мой энтузиазм, — передразнивая его говорит Тони. — Я люблю тебя, — Стив произносит слова прежде, чем успевает подумать, что внезапное признание способно напугать Тони, расценивающую любую привязанность как посягательство на её свободу. Девушка тот час напрягается в его руках, заставляя испытать юношу чувство отдаленно напоминающие панику. Ладно, самую настоящую панику. — Ты любишь меня? — она мягко отстраняется, глядя прямо в голубые глаза. — Тони, я… — Так ты любишь меня или нет? — Старк легонько бьёт юношу в грудь. — Д-да, — заикаясь произносит Роджерс. — Чудесно… — сдувая челку со лба, отвечает девушка, окончательно запутывая Стива. — Если тебе это нужно, конечно, — парень всеми силами старается исправить ситуацию. — Нужно? — брови Старк взлетают вверх и она недовольно складывает руки на груди. Опасно. Это становится опасно. Набравшись храбрости Стив вдыхает: —  Знаешь, что, Тони, я сказал, то, что я действительно к тебе испытываю. И я не хочу этого стыдится. И тем более не хочу просить за это прощения! То, что ты считаешь любовь посягательством это…это твои заморочки, ясно? Тони слушает его слова приоткрыв рот и не моргая. Стив замолкает, но она все ещё не сдвигается с места, с его колен. — Это самое возбуждающее из того, что ты мне когда-либо говорил, — хрипло произносит Старк спустя мгновение. Роджерс закатывает глаза: в мире нет ничего, что было бы способно лишить Тони эксцентричности. — Окей, — найти подходящие слова после такого заявления тяжело. — Окей, — вторит ему девушка. — И ты не будешь спрашивать люблю я тебя? Стив молчит и хмурится, вечер приобретает горьковатый привкус выяснения отношений. Зачем? Он и без слов знает, что она его любит. Мысль греет сознание, разливая особое тепло где-то в груди. Роджерс перестаёт хмуриться и улыбнувшись, отрицательно качает головой. — Я не спрашиваю того, что и так знаю, Старк. И Тони улыбается в ответ. В конце-концов это всего лишь слова, а у Старк сложные отношения с речью. Стив смеётся, затем притягивает её к себе в плотную и целует.