Something which can not be.

NC-17
В процессе
305
автор
Shainera бета
Размер:
планируется Макси, написано 95 страниц, 41 759 слов, 36 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
305 Нравится 189 Отзывы 117 В сборник

32. Независимо от дорог, которые мы выбираем, наша суть приведет нас к одному концу.

Настройки
POV Джейме Ланнистер.

      

Ночные ветры легкой поступью пробирались в покои королевы, принеся с собой прохладу и нервную дрожь. Темно-фиолетовое небо начало меркнуть, уступая место первым лучам солнца. Они разрезали небесную твердь словно копья воинов, по-хозяйски проникали в столицу, золотя своим светом черепицы крыш домов. В покоях было ещё темно, как ночью, и в самой глубине царил таинственный полумрак, прорезанный тонкой струйкой света, которая золотила мозаику пола и деревянные украшения у изголовья кровати; глаза львов, оленей, рыб и лютоволков горели, точно живые. Как символ, как знак.

      

      Цареубийца стоял у ставен в Твердыне Мейгора и отрешенно смотрел в даль. Джейме ждал этого времени и вот оно пришло. И думы тяжелые, страшные туманили разум. Не смерть его пугала. Она давно была его спутницей: той самой, что тянулась к нему через вереницу кровавых дней на полях сражения, той самой, что более не пугала его своим терпким дыханием в плену у Старков. Рыцарь королевской гвардии грустно переводил глаза с окрестных домов на Узкое море, где восходящее солнце золотило поверхность и где виднелось множество судов. Он знал, что в его несчастье никто не поможет, даже не подумает о том, что ему хорошо бы помочь, никто из людей - ни Бронн, ни брат, ни, уж конечно, семья Ланнистеров. Все боялись, ждали ту, которая несёт с собой бурю и трех драконов. Липкий страх распространился по Красному замку подобно чуме в лихорадочном ожидании неизбежного. Придворные шептались, люди не оставляли надежду обрести новую королеву. Джейме видел это, читал это в их лицах, чувствовал их презрение и боль. И отступал перед этим.

       Он довольно мрачно улыбнулся и перевел взгляд на кровать. Сестра спала спокойно и крепко. Лишь Серсея вела себя по иному. Королева сохраняла спокойствие в это ужасное время. Она видела, что её решения не воспринимаются в королевстве так уж безоговорочно. Ей нужно было вселить во всех страх. Без трепета народа власть не работала. Дал слабину — и лишился всего. Запугивания,убийства — самый действенный инструмент удержания Вестероса в повиновении и сплочении народа против твоих врагов. Дочь Тайвина Ланнистера не брезговала ни чем... и из-за этого она уже заранее проиграла Железный трон, горько усмехнулся своим мыслям Джейме.

      Теплый луч солнца коснулся его золотых волос. Ланнистер оглянулся с особенным, тревожным выражением в глазах. Время пришло. Он знал чего он боялся....Новое так стремительно завоевывало старое, как утро поглощавшее ночь. И ему...льву...цареубийце...клятвопреступнику нет места в этом новом мире. Драконы превратят их в пепел и имя предадут забвению. И вот пройдя столь сложный путь, Джейме беспокоило то, что он столько времени прожил впустую...Он с ясной головой оглядывался в прошлое и видел, что многое так и не стало для него реальностью. Ему не хватило смелости прожить свою жизнь так, как хотелось лично ему. К сожалению, он жил так, как этого хотели другие...Его отец, Безумный король, сестра... Джейме осознал это слишком поздно.

      Когда он был молод, Ланнистер мечтал, что покорит весь мир. Люди любили золотого льва, и он любил людей. Горя желанием жизни,он был спонтанным, рисковым и уверенным в себе. Он жаждал славы и подвигов, рьяно служить своему королю. Затем он просто стал не тем, кем был раньше. Перестал быть собой и не чувствовал ничего. Джейме не боялся смерти, потому что он давно умирал изнутри.

      Утро заполнило царские покои. Этот день принесет с собой новые ветры, новый мир...Он лишь на мгновение прикрыл глаза. Мрак-вот его удел. Это его мир. Привычный мир мрачности, порока...тьмы.

      С шумом втянув воздух, цареубийца развернулся и подошел к кровати. Лицо сестры было безмятежно, губы чуть приоткрыты, слышно лишь легкое дыхание. Столько лет прошло, а она ни капли не изменилась, только в волосах местами пробивалось легкое серебро седины. Разум Джейме помутнился....Его мысли лихорадочно заметались...что если вытянуть меч и разрубить сестру пополам...сколько жизней можно спасти...отдать трон дочери безумного короля...самому сбежать...в Пентос..или Асшай...или за край теней...уйти...забыться...стать никем...или кем-то другим...

      Но кем?...Куда бы он не сбежал, прошлого ему не отменить. Оно срослось с ним прочно...его уродливое прошлое...то кем он является...Клятвопреступник, предатель, цареубийца, человек без чести.

      

      - Джейме?- сестра чуть приподнялась на локтях и сонно смотрела на него: Ты не спал всю ночь?

      

      - Эта ночь не давала мне покоя, предчувствие и тревога сковывают меня,- он старательно избегал смотреть на неё. Боясь, что она увидит его мимолетное замешательство.

      

      - Я знаю, что победить будет её не просто,- Серсея зябко поежилась и натянула одеяло на плечи.

      

      - Но мы попробуем, чего бы нам этого не стоило,- горькая усмешка тронула его губы, в его голосе сочился яд, и он с немым призывом посмотрел на королеву. Что-то жесткое и грузное проскользило в его взгляде. Их ночные встречи уже мало приносили радости. Казалось, что она цеплялась за надежду еще обрести друг в друге опору, семью. Но Серсея гонялась за призраком, за тенью золотого льва. Желать, чтобы реальность была иной, чем она есть, – безнадежно.

      

      -Да, мы попробуем. Мы будем выцарапывать эту победу из лап драконов, если потребуется. Мы пройдемся по горе трупов наших врагов, если так нужно будет. Но ни за что и не под каким предлогом не отступимся,- королева откинула одеяла и в легкой золотисто-коричневой сорочке шагнула к нему.

      

      -Как же она безумно красива,- мыслью неподдельно мелькнуло у него в голове.

      

      -А затем мы будем править. Вместе. Возродим новую династию на престоле. Люди будут шептаться и насмехаться. Пускай. Они так ничтожны, что я их не замечаю. Я вижу то, что для меня важно,- ладонями она сжала крепко его лицо. Её теплое и неровное дыхание опаляло кожу рыцаря, легкая нервозность охватила Джейме. Он резко взял её руки в свои и немного отстранился.

      

      -Ты еще веришь, что нам дадут править вместе?Что великие лорды Семи королевств поддержат инцест между братом и сестрой?- он с искренним недоумением не верил, что она может быть столь простодушной.

      

      -Когда мир будет принадлежать нам двоим, кто отнимет у нас это право?Кто посмеет противостоять самой могущественной семье в Весторосе, победившей драконов?- от Серсеи исходил жар и волнами проходился по её телу.

      

      -Мы еще не победили драконов,- он устало вздохнул.

      

      -Ты не хочешь этого,- королева грубо оттолкнула его. Гримаса отчаяния, боли от предательства мигом отразились на её лице. Ее огромные глаза горели холодным зеленоватым огнем. Она нервно передернулась в ожидании ответа.

      

      -Я не верю в нашу победу. Это другое,- его голос был сух и на лице заиграли жевалки. Джейме едва дышал. Его горло сдавливал ком, отчего царские покои погрузились в немое молчание. Внезапно Серсея дрогнула. Нетвердой походкой она подошла к столу и налила себе дорнийского вина. Осушив чашу залпом, её начало трясти, тело содрогалось от сильной дрожи. Обхватив себя руками, королева раскачивалась из стороны в сторону, напоминая дикого подстреленного зверя на охоте. Но дальше началось самое страшное — резко повернув голову, ее глаза распахнулись. Вот только это были не человеческие глаза, вместо них на нем фокусировались два ярко-огненных свечения, а рот женщины расплылся в кривой улыбке.

      Прошло довольно много времени, прежде чем она произнесла-точно кинжалом полоснула:

      

      -Ты предаешь меня, Джейме.

      

      -Что ж, возможно, это моя судьба предавать королей,- в его голосе чувствовалась усталость.

      Лицо Серсеи исказилось ужасом, большие глаза потухли, более не совладая с собой, она со страшным криком накинулась на брата. Она держала его за бороду и била его по щекам, чтобы он не посмел закрыть глаза. Джейме переносил удары без крика, без стона — стойко, как солдат. Эта стойкость, а также его безмолвие остудили вскоре пыл сестры. После королева вздрогнула и вся как-то обмякла. Была только одна возможность спасти себя, но эта возможность по тысяче причин была ей недоступна.

      Она использовала его, заставляла его воле подчиниться себе, манипулировала и играла им, прибегала к его защите когда это было ей нужно. Эти мелочи нагромождались одна на другую, а из них складывалась ее вина, ее большая вина! Она годами обманывала брата. Но разве можно признаться ему и сказать, что она годами его обманывала? Нет, это невозможно. А почему? Ни один человек бы этого не понял. Королева знала это, как хорошо знала своего брата.

      Она чувствовала, что настал час расплаты.

      Внезапно произошло какое-то движение в воздухе и по небу проплыла гигантская тень, раздались крики. По всей королевской Гавани раздался колокольный звон. Брат с сестрой переглянулись. Это могло означать только одно:на город внезапно напали.

      Серсея выдохнула: Драконья королева.

      Джейме резким шагом подошел к окну.

      В Столице Семи королевств стояла давящая тишина. Затем резко тревожное небо покрылось мучительной испариной, извергая жалящие молнии. В одно мгновение все вокруг изменилось до неузнаваемости! Город запылал. И вот уже неумолимое адское пламя драконов пожирало все вокруг себя. Люди, пораженные дыханием смерти, темнели и гибли на глазах! Холодный ветер обжигал кожу, бросая в лицо мертвые лепестки огня. Весь мир кружился в нелепом и ужасном танце! Время остановилось, а после стремительно понеслось вспять. Перед взором оживали чудовищные картины, все смешалось воедино.

      Что-то дрогнуло в нем с сегодняшнего утра. Одной ногой он уже был в пропасти и знал теперь ощущение, когда не на что стать. Полная ясность мысли быстро вернулась к нему; он знал, что жизнь его идет к концу, и подчинился судьбе. Вполне хладнокровно рыцарь подошел вплотную к своей сестре. Джейме сомкнул руки на её шее. Она еще сопротивлялась, хотя Мэгги-лягушка давно предсказала этот исход. Среди этого ужаса едва были кому-то слышны крики в Красном замке. Душераздирающие женские крики.

      Перестав бороться, Серсея подавила горестный вздох и прохрипела:

      - Мы всегда были вместе, умрем тоже вместе...

      Солнце садилось и небо стало кроваво-красным, он приостановился, чувствуя изнеможение, смотрел на языки пламени над синевато-чёрным сводом и городом . Затем встал, дрожа от волнения и смотря вдаль, ощущая бесконечный крик, пронзающий все его тело.

      В столице стало совсем тихо. Не слышно было ни крика дракона, ни стонов, ни плача, ни вопля, ни единого звука.

      Джейме в мертвой тишине достал из ножен свой меч и перерезал себе горло. В последние мгновения своей жизни его успокоило убеждение, что он наконец обрел покой.
305 Нравится 189 Отзывы 117 В сборник
Отзывы (7)