ID работы: 4416626

Зло Федерации

Джен
NC-17
Заморожен
11
автор
Размер:
31 страница, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 25 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 5: Правда

Настройки текста
      Проснувшись, Эйвон застонал от головной боли. Похоже, что он переборщил с сомой, и искренне не понимал, как Вила может литрами пить эту дрянь.       Встав, Эйвон первым делом отправился в туалет, где сунул голову в раковину и пустил воду.       Ледяная струя окатила затылок, и мужчина заорал от неожиданности, ударившись затылком о тот самый кран. Недовольно поморщившись, террорист продолжил омовение, понимая, что лучше не становится: голова еще больше заныла от ледяной воды.       Выйдя из туалета, Эйвон вызвал по коммуникатору Айвана с просьбой принести чего-нибудь от головы.       Развалившись на кровати, мужчина застонал, ожидая скорую помощь.       Дверь открылась, но вместо молодого штурмовика в дверях стояла сама Сервелан собственной персоной, облаченная в свободное белое платье и с подносом в руках. Эйвон настолько был поражен этим зрелищем, что мигом забыл про свою боль.       — Ты решила меня отравить? — усмехнулся он, усаживаясь в кровати и приглаживая мокрые волосы.       — Нет, Эйвон, — женщина поставила поднос на стол. — Я решила, что я хочу с тобой поговорить еще раз.       Компьютерщик отметил, что комиссар уже отошла от вчерашнего стресса и ведет себя сдержанно, как обычно. Почти. Та Сервелан, которую он знал, ни за что бы не принесла ему сама поднос с завтраком. Она бы поручила это Айвану или мутоиду, но не сама…       — Говори, — хрипло произнес террорист, заглатывая таблетки и запивая их каким-то красным соком с терпким привкусом.       — Ты сначала позавтракай, — сладко произнесла женщина. — Потом поговорим…       — Используй время, пока у меня рот занят, — дерзко выплюнул Эйвон, изучая подозрительную субстанцию в глубокой фарфоровой тарелке. — Что это?       — Старое земное блюдо, овсянка, — спокойно произнесла Сервелан. — Редкостный деликатес. Я сама когда-то модифицировала ее рецепт…       — Ты хочешь сказать, что ты… готовишь?! — не успев распробовать первую ложку горячей каши, террорист подавился, кашляя на ковер.       — О, Эйвон… — слегка поморщилась комиссар. — Я просто кинула своему повару в лицо тарелку с пресной клейкой массой и предложила добавить туда немного фруктов и ягод.       Промолчав, компьютерщик одобрил Сервелан недобрым взглядом и принялся за еду.       Скрестив руки на коленях, женщина выдохнула и начала:       — Итак, Эйвон, все мы вчера были немного потрясены случившимся, но теперь давай к делу, хорошо?       Участливая и желающая сотрудничать Сервелан. Сервелан, которая сама принесла завтрак и Сервелан, которая сама оделась в платье, подобие которого пару лет называла облачением провинциалки… Это было слишком подозрительно даже для хитрого плана.       Эйвон почти незаметно кивнул и продолжил есть кашу, которая оказалась достаточно недурной.       — Итак. Эйвон, я не буду задавать тебе вопросов, я не буду давить на тебя. Я просто расскажу тебе немного… — мягко произнесла женщина. — Конечно же, ты не знаешь, что творилось в столь ненавистной Блейком Федерации после того, как вы потеряли «Либерейтор», — саркастически дополнила она. — Я и сама не знала. Честно говоря, я боялась, что вы просто подделали слухи в том секторе с помощью Орака, и сделали иллюзию, что Блейк захватил власть. Но нет, это были не слухи.       Сервелан замолчала, выжидая реакцию Эйвона.       Мужчина молчал. Он даже не дернулся, продолжив жевать кашу. Улыбнувшись и кивнув, комиссар продолжила:       — Я услышала удивительные вещи о свободе. Свобода, равноправие, счастье для всех… Ты в это веришь, Эйвон?       — Нет, — проглатывая овсянку, буркнул террорист. — Это напоминает сказки для детей. Или один забавный русский роман двадцатого века, в котором было завуалировано вторжение брайтров на Землю.       — Да, я помню эту книгу, — кивнула женщина. — Не находишь, она и сейчас современна.       — Меняются только технологии… — начал было Эйвон, но комиссар его перебила       — …боржч остается прежним!       — Кстати, никогда не пробовал этот боржч… — хмыкнул мужчина.       — О, наш шеф может и его приготовить, если ты хочешь! — с готовностью заявила женщина.       Эйвон отложил пустую посуду в сторону, допил сок и вытер губы салфеткой, после чего выжидающе уставился на собеседницу.       — Сервелан, я тебе сказал, что я уничтожил Орака, что тебе от меня надо? К чему этот нелепый театр? Ты сама не своя, ты ведешь себя как подсадная шлюха, а не как главнокомандующая, президент или комиссар. Говори по делу, чего ты от меня добиваешься.       — Ох, Эйвон, ты такой прямой… — недовольно простонала она, скрестив руки на груди. — Хорошо, если тебе нужны голые факты, а не реальное мнение, то тогда я просто оставлю тебе проектор с архивом новостей и ты сам увидишь, что стало с Федерацией!       — Ты хочешь, чтобы я написал тебе краткую сводку по ситуации, пока ты ловила меня и устраивала мелкие пакости на фронтире? — едко поддел Эйвон. — В таком случае тебе бы пригодился Вила, он писал достаточно неплохие описания и эссе.       — Эйвон, я тебе говорю о ситуации во всем пространстве Федерации сейчас! — заломив руки, раздраженно произнесла Сервелан. — Посмотри уже правде в глаза!       — Зачем? — склонив голову набок, с вызовом спросил террорист, глядя на комиссара. — Я не Блейк.       — Я хочу вернуть свое место, — выдохнула женщина.       — О, так бы сразу и сказала, — спокойно произнес Эйвон. — И что потом? Допустим, гипотетически, — он сделал ударение на последнем определении, — взорвался не Орак. Чисто гипотетически, — еще раз повторил он, видя загоревшиеся глаза Сервелан. — И, к примеру, моя команда тоже гипотетически осталась жива…       От Эйвона не укрылось, что в глазах Сервелан промелькнула настороженность. Но догадалась ли она о том, что он уже вступил в контакт с Вилой? Или же она спланировала эту цепь событий сама? Или же это был президент?       Переведя дыхание, компьютерщик продолжил:       — И чисто гипотетически мы согласились бы тебе помочь. Мы прилетаем на Землю, убиваем президента и его приближенных. Мы уничтожаем конкуренцию. После чего появляешься ты, вернувшаяся с того света экс-президент, каблуком подминаешь остатки «Банды Блейка», после чего нас показательно казнят на твое назначение…       — Ты дурак, Эйвон! — вскрикнула Сервелан, после чего вздохнула: — Просто посмотри последние новости. Посмотри то, что увидела я! — и женщина активировала проектор на небольшом портативном проекторе.       Перед Эйвоном возник голографический экран. Шла трансляция. Небольшой городок планеты типа-3, молодая дикторша стояла перед камерой и комментировала происходящее в микрофон:       — По указу нашего нового президента мы сбросили эти цепи рабства! Мы больше не принимаем супррессанты, мы свободны! Нами никто не управляет, мы живем в процветающей Терранской Империи и гордимся быть ее гражданами! В честь этого мы проведем праздник свободы на деньги, которые мы вернули из мешков зажравшихся федералов! Мы больше не будем жить в страхе! Ура президенту! Сейчас мы подготавливаемся к празднику!..       Сервелан остановила запись и выжидающе посмотрела на Эйвона.       — Утка, — констатировал он.       — Я тоже так подумала, — кивнула она. — Но нет, это правда. Народ, рабочие, безработные и даже патруль, напали на дом президента этой страны среди ночи, — она сглотнула. — Погибло более пятидесяти человек. Но перед этим они полностью вынесли все ценное из его поместья и изнасиловали всех женщин и некоторых парней, — губы Сервелан дрогнули. — Эти твари, что нищета, что техники, что штурмовики, насиловали дочерей у отца на глазах!       — С каких пор тебя так волнует нравственность? — холодно спросил Эйвон, догадываясь, каким может оказаться невысказанный ответ.       — С таких, что это пошло по всей галактике! — в сердцах воскликнула комиссар, сжимая руки в кулаки и впиваясь ногтями в ладони. — Я летела на Землю, и видела только это! Все свободны, все танцуют! Кстати, Эйвон, ты знаешь, что они делают? Они украшают улицы! Целые районы города! Они пьют и едят без меры, насилуют и убивают тех, кто может показаться им так называемым «шпионом старого режима» и бездействуют. Эта революция либерастии повсюду! И их совершенно не заботит, откуда идут деньги. А это лекарства, оружие на периферию, деньги на исследования… Если раньше у власти по большей части сидели богатые и умные, то сейчас больше половины галактики населяют недалекие уголовники, ухватившие куш! Мне пришлось спрятаться, но… Президент меня нашел…       — Ты бы могла воздействовать на него своими чарами, — улыбаясь, предложил Эйвон. — В отличие от меня он мог бы и не устоять.       — Устойчивость некоторых поражает…(1) — с презрением пробормотала Сервелан.       — А стойкость единиц восхищает, — широко улыбнулся террорист, вкладывая двойной смысл в свои слова. — И что дальше?       — Я хочу предложить тебе союз, Эйвон… — интимно проурчала комиссар, накрыв своей ладонью ладонь мужчины. — Ты поможешь мне вернуть место, и тогда ты станешь моим личным помощником.       — И где гарантии, что я не убью тебя, когда сяду под твоим железным троном? — холодно поинтересовался мужчина.       — Тебе это незачем, — улыбнулась комиссар. — Зато у тебя будет гарантия, что ты будешь жить в свое удовольствие и больше не будешь вне закона. И вряд ли твои амбиции настолько высоки, чтобы самому править Федерацией. Ты предпочитаешь роль серого кардинала, ты не лидер, Эйвон!       — А ты, Сервелан? — мужчина властно обхватил комиссара за плечи, рывком прижал к себе и впился в ее губы поцелуем.       Комиссар прикрыла глаза, на секунду поддавшись природе, и вновь попалась на ту же уловку, что и когда-то давно.       — А что мне мешает убить тебя прямо сейчас?! — прошипел Эйвон ей в лицо, сжав хрупкую шею. — Я могу взять тебя в заложники, достать оружие, убить всех твоих мутоидов и улететь с твоей командой куда захочу!       — Нет… — просипела Сервелан, хватка террориста была железной. — Ты этого не сделаешь.       — Почему же? — глаза Эйвона сощурились.       — Айван… он все знает… — прошептала женщина. — Он знает про Ровену…(2) И Пая… И Акселя… Он готов…       — Достаточно! — процедил террорист, отталкивая от себя женщину. — Уходи, я посмотрю твои новости и подумаю, есть ли мне от этого выгода, или нет.       — Хорошо, — немного робея после удушения, кивнула Сервелан. — Скажи мне только одно: почему ты убил Блейка?       — Мне никогда не нравился его объемный тыл, — огрызнулся мужчина. — Он мертв, и этого уже не изменить. Успокойся.       — Ох, Эйвон… — покачав головой, комиссар поспешно покинула камеру и, заперев дрожащими руками электронный замок, быстрым шагом вернулась в свою каюту, где тут же вызвала президента по экстренному каналу.       Пока устанавливалась связь, Сервелан сидела без движения, закрыв лицо руками. Ее плечи мелко подрагивали, но из глаз не выкатилось ни единой слезинки.       Вила проснулся от того, что его кто-то тряс за плечо. Продрав глаза, он увидел молодого федерала, который что-то от него хотел.       Вор не мог взять в толк, что от него хотят. Ему снилась прекрасная история, где он, Эйвон и красивая девушка полетели на какую-то планету, где Эйвон делал из травы щиты. А потом они полетели куда-то в очень знакомое место, и там были шушеницы. Что это такое, он и сам не знал, но почему-то мозг подсовывал ему именно такое название… (3)       Вор почувствовал тупую боль в плече и штурмовик его пару раз встряхнул, после чего вор принялся приходить в себя. Не иначе адреналина ввели.       — Я не собираюсь быть твоей нянькой, — резко выплюнул Айван, садясь на кровать и протягивая Виле стакан воды, который вор с благодарностью принял. — Я тебя зачем вернул обратно без шума? Уж точно не для того, чтобы ты ворованными препаратами обожрался и отбыл в страну грез! Кажется, я понимаю, почему ты всех раздражаешь!       — Ну, я не мог уснуть после того, что случилось… — жалобно протянул Вила. — А как бы ты уснул, когда у тебя на глазах твой друг убивает вашего друга, а потом твоих товарищей валят одного за другим?       — Все выжили, как ты знаешь, — хмуро констатировал штурмовик.       — Но не Блейк! — вскрикнул взломщик. — И я бы очень хотел знать, что нашло на Эйвона…       — Все хотят, — спокойно произнес Айван. — Вила, ты сейчас пойдешь со мной в бассейн, будете с Таррантом плавать.       — А… девушки? — с надеждой спросил вор, хотя, положа руку на сердце и чуть ниже, особой любви к Дейне и Суулин он не испытывал. Не то, что Дженна и Калли…       — Другая смена, — пояснил охранник. — Все-таки вы достаточно опытные бойцы, а пускать вас плавать под наблюдением всей группы мутоидов — весьма неловкий отдых выходит.       — Ладно, плавки дадут? — с тоской спросил Вила, надеясь, что знакомое лицо, хоть и совершенно нелюбимое, вернет его к реальности.       Вила наскоро оделся, и они заглянули к Тарранту, которого разбудить было в разы труднее. Измотанный стрессом и ночными нагрузками, пилот сопел в обнимку с подушкой и лишь бессвязно что-то бормотал.       — Айван, — тихим шепотом спросил Вила. Парень повернулся и с интересом уставился на вора. Тот хихикнул и высказал свое предложение: — Ну, тут уже ничего не поделать, но даже через пластонид я слышал, что у Тарранта ночью была женщина. Да, это одна из причин, по которой я не мог уснуть! И у меня есть отличный план, как его поднять. А то не мне одному же мучаться?       Выслушав план Вилы, штурмовик усмехнулся и сделал приглашающий жест.       Взломщик, скинув с себя рубашку и смущенно прикрывая синяк на груди, забрался к Тарранту под одеяло, обнял парня, чье облачение составляли лишь бинты и повязки, и страстно прошептал в ухо:       — О, Таррант, эту ночь я запомню надолго! Ты поистине страстный любовник! — и, скорчив полную неприязни рожу, он облизнул ушную раковину пилота.       — Что? — Дель заворочался, услышав смутно знакомый голос.       — Таррант, это была очень громкая и сексуальная ночь! — застонал Вила, сдерживая хохот и стискивая пилота в объятиях.       Дель вскрикнул от пронзившей его боли и резко повернулся.       — Вила?! — вскрикнул он, мигом просыпаясь. — Ты… Что ты делаешь в моей постели?! Только не говори, что Сервелан подсунула мне тебя после третьей бутылки!       — Опять Сервелан?! — удивленно присвистнул взломщик.       Айван с интересом наблюдал, как Вила поспешно одевается, а Таррант, смущенно закрывшись одеялом, ищет свою одежду. Его забавляла эта парочка.       — За каким вы меня подняли? — возмутился пилот, надевая свободную майку с длинным рукавом. — Какой бассейн с моими ранами?       — Приказ Сервелан, — пожал плечами штурмовик.       — Бессердечная стерва… — пробормотал Таррант, пытаясь скрыть пятна засосов на шее…       — Он уничтожил Орака, — ровным голосом сообщила Сервелан, когда установилась связь с президентом. — Анализ подтвердил, что это был он.       «Эйвон хитер, он мог собрать еще одну подделку, как подсунул в твоем провале с Воронкой». — выскочил на экране ответ.       — Там была коробка с лампочками и передатчик, который принимал сигналы Орака, — сообщила женщина. — А здесь слишком много того, над чем наши техники голову ломают.       «Я хочу видеть отчет по поводу анализа мусора». — выскочило на экране.       — Конечно же, я обязательно вам его пришлю и потороплю своих парней! — с готовностью заявила Сервелан. — Эйвон по прежнему молчит и с командой не вступал в контакт!       «А Айван?».       — Подозрений не вызывает, вы сделали прекрасный выбор, внедрив этого молодого и подающего надежды бойца!       «Жду отчета по поводу вашего путешествия, обо всех подозрительных вещах докладывай мне сразу».       — Конечно же, мистер президент! — с самой сладкой улыбкой кивнула комиссар.       Связь отключилась, женщина сжала кулаки и процедила сквозь зубы:       — Ненавижу!       Эйвон уже третий час смотрел новости.       Сервелан не поскупилась, и с официальными передачами шли видеозаписи очевидцев, газетные статьи, комментарии в блогах.       Теперь он понимал, что большинство проблем, с которыми они недавно столкнулись, были не делом Федерации. И даже не делом Сервелан, а делом жадных дураков.       И чем дальше он листал, тем больше убеждался в том, что Блейк бы закатил нечто подобное, если бы не его промах со Стар-1, после которого он надолго канул в лету и кончил на Гауда Прайм.       Вздохнув, мужчина вызвал Айвана и изъявил желание поговорить с Сервелан.       Это была не его война, но эта ненормальная женщина поймала его на крючок. Перед ним стояла загадка, которую он собирался разрешить. И здесь все средства хороши.       Сервелан вошла в каюту и выжидающе посмотрела на развалившегося на кровати мужчину.       — Я согласен, — улыбнулся Эйвон. — Но мне нужны гарантии, что ни я, ни моя команда не пострадают.       — А… Орак? — дрогнувшим голосом спросила Сервелан.       — Орак уничтожен, — хмуро произнес террорист. — И почему у тебя не возникло вопроса про команду?       — А ты думаешь, что цельные стены из пластонида так легко проковырять вилкой? — усмехнулась Сервелан, слегка расслабившись. — Тебя разве не насторожило, что нет никаких камер и жучков?       — Значит, ты все продумала, — риторически констатировал террорист, усаживаясь поудобнее. — На корабле шпион?       Женщина кивнула.       — Ты знаешь, кто это?       — Нет… — Сервелан покачала головой, теребя шарф. — Но не стоит пока что предпринимать никаких активных действий.       — Да, в отличие от Тарранта, я и не собирался, — криво усмехнулся Эйвон.       Комиссар помрачнела и фыркнула, решительно встав и зашагав к двери.       — Сервелан! — хрипло окликнул ее террорист.       Женщина обернулась и выжидающе взглянула на Эйвона.       — Мне нужны кое-какие записи с ГП, — отрезал компьютерщик. — Аудиозаписи, скажем так… — и он озвучил, что именно.       — Я так и знала, — кивнула она. — Айван принесет их.       Эйвон промолчал, он был захвачен идеей, и теперь хотел больше информации.       Их миссия пролегала на небольшой планете, которую человечество колонизировало уже пару веков назад, но она все отказывалась вступить в Федерацию, несмотря на невыгодное положение. По большей части Администрации было плевать на Пакто-7, но тут случилось инопланетное вторжение и Федерация отправила туда свои войска, чтобы они разобрались с вторжением.       Для него не было тайной, что и само вторжение было продумано Яшт и Коброй, но он усиленно делал вид, что совершенно не осведомлен о высших делах, а всего лишь простой федерал.       После достаточно легкой обороны, их батальон остался на пару дней празднования по поводу вступления Пакто-7 в Федерацию.       Он был еще подростком, и, как и все напился, а после проснулся в объятиях девушки.       Мимолетная связь, это был не первый его рейд, и в каждом находилась девушка, готовая согреть бравого солдата.       После этого он вернулся на Землю, и не вспоминал о Марле.       А через полтора года ему вновь пришлось лететь на Пакто-7 из-за местных беспорядков. И он встретил Марлу. Он и забыл о ней и не обратил бы никакого внимания на девушку с коляской, но она узнала своего давнего любовника в форме и обратилась к нему.       Марла не питала никаких чувств к нему. Она полностью посвятила себя сыну, которого назвала старым земным именем Айван.       Немного пообщавшись, он пообещал, что поможет сыну, и перевел Марле кредитов на его содержание.       На обратном пути, уже подлетая к Земле, он узнал, что на Пакто-7 свершилась революция и они вновь вышли из владений Федерации. И всех, кто был связан с ней начали преследовать как государственных изменников.       Он не знал, была ли Марла в списке, но она никогда ему не напоминала о себе.       А он вскоре забыл ее, продолжая служить в элитных войсках Федерации… ___________________________________________       (1) — эта фраза содержит игру слов и звучит в оригинале как «Somebody’s resistance is very impressing». Так что перевод возможен двоякий.       (2) — здесь и далее упоминания книги Пола Дарроу «Avon: A Terrible Aspect», которая не противоречит канону, поэтому взята за основу некоторых событий.       (3) — Отсылка к книге Tony Attwood «Afterlife», где события происходят параллельно и именно таким образом.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.