ID работы: 4419529

Internet Famous

Слэш
Перевод
R
В процессе
511
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 222 страницы, 98 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
511 Нравится 190 Отзывы 197 В сборник Скачать

Часть седьмая: "Cвидание" вслепую

Настройки текста
Примечания:
- Всем привет! Я – Великолепный-Бейн, и я здесь с Alightinthedarkwood на свидании вслепую. Если вы еще не в курсе, то это нововведение на Vidcon’e. Суть состоит в том, что выбранная пара блоггеров отвечает на присылаемые вами вопросы, которые распределены случайным образом. Тема: Вопросы для первого свидания! Итак, без лишних слов мы, пожалуй, начнем. И первый вопрос: Как к тебе лучше обращаться? Меня можешь называть просто Магнус. - Эмм...Привет. Моe полное имя - Александр, но все зовут меня Алек. - Любимый цвет? - Черный? – Алек пожал плечами, а Магнус состроил гримасу в ответ. - Черный – даже не цвет. Черный – это как...полная противоположность цвета! - Черный – прекрасный цвет. И это мой выбор. Как насчет тебя? - Я люблю все цвета в равной степени. Но сегодня мне особенно нравится голубой, - усмехнулся Магнус. - Э-э...любимое блюдо? – Алек бросил взгляд на свою копию вопросов. – На самом деле, у меня нет такого. - Суши, без сомнения! Любимая песня или группа? - Думаю, в последнее время я часто слушаю Bastille. Твоя? - Конечно же, Born this way Леди Гаги! - Магнус подмигнул в камеру. – У тебя есть братья или сестры? - Да, трое. - Мы жаждем подробностей! - он слегка наклонился вперед на своем кресле. – У меня нет, если кому интересно. Алек сделал глубокий вдох, и ему потребовалась секунда, чтобы сформулировать ответ. - Они все моложе меня, двое из них – ютуберы, Into_the_Lightwood и Just_Jace, а мой младший брат только идет в старшую школу в следующем году. Иззи и Джейс тоже здесь, на конвенции, Into_the_Lightwood – та, из-за которой я сейчас здесь. Магнус выждал секунду прежде, чем продолжить, чтобы убедиться, что его коллега закончил, усмехаясь про себя, что его предположение по поводу Into_the_Lightwood было верным. - Я думаю, что видел парочку видео Just_Jace, и я недавно подписался на Into_the_Lightwood в Твиттере. Как тесен мир. Итак, следующий вопрос будет немного необычным. Как родилась твоя зависимость от кофе? Видимо, люди верят, что ты действительно любишь кофе. Лично я предпочитаю чай. - К счастью, я, правда, люблю кофе, иначе нам бы пришлось пропустить этот вопрос, - Алек улыбнулся, и это просто парализовало Магнуса. – Я думаю, что однажды в середине моего первого семестра в Нью-Йоркском Университете я был настолько погружен в учебу и подготовку к экзаменам, что кофе просто стал моим спасением. К концу семестра я стал буквально зависим от него. Иззи говорила мне, что раньше, когда я не пил кофе с самого утра, я был более раздражительным. Последний раз, когда я пытался справиться со своей зависимостью от кофе...Это история для отдельного видео, - он посмотрел в камеру снова. – Короче говоря, моя подруга Алина буквально спасла меня, когда я чуть не утонул в миске с супом, и теперь в университете ввели правило о сне на скамейках кампуса. - Тебе, безусловно, нужно будет как-нибудь рассказать эту историю до конца, ты нас заинтриговал, - засмеялся Магнус. – Во всяком случае, мы переходим к следующему вопросу: Без чего ты не смог бы прожить? - Наверное... - Алек наклонил голову, - Я ответил на предыдущий вопрос, а ты нет, так что, почему бы тебе не ответить первым на этот. - Хорошо, ну, я бы сказал, что без моего телефона. Однажды я попробовал провести детокс от гаджета, и это продлилось около двадцати минут. - Весьма откровенно. Я не могу жить...хммм, - Алек нахмурился, - своего телефона? Нет, это не так...Я могу прожить без телефона. Может быть...я не знаю. Кислород? Следующий вопрос...Что ты изучал в университете? - Маркетинг, как бы это не было странно, - ответил Магнус с усмешкой. – Я бы выбрал дизайн одежды, но платили за обучение родители, так что... - Да я никогда бы не догадался...Ну, я уверен, что почти все знают, но если вы вдруг не смотрели мои видео, то знайте, моя специальность – фотография с уклоном в видеографию. - Круто, это, наверное, выручает при создании контента. - Да. Это немного странно, когда мои профессоры узнают меня на занятиях, но мне это даже нравится, - Алек пожал плечами. – Следующий вопрос: почему ты начал снимать видео? Магнус моргнул. - Знаешь, я даже не помню. Я так долго этим занимаюсь...Почему бы тебе не ответить первым, а я пока подумаю. - Конечно... – Алек слегка повернулся к камере, теребя край своего рукава. – Я на YouTube около четырех лет. Сначала я делал странные видео по искусству, когда экспериментировал со съемкой, но вести влог начал, когда пошел в университет. Думаю, в своем первом видео я говорил о том, насколько утомительны занятия. А потом это стало набирать обороты, и вот я здесь. - Те твои видео все еще можно посмотреть? Потому что мне очень любопытно. Алек покраснел. - Да, можно, правда, сейчас у меня другой аккаунт. - Возможно, я поищу их. Я уверен, что и твои подписчики тоже, - Магнус ухмыльнулся. – Так, почему я начал снимать видео. Думаю, это началось, когда моя лучшая подруга переехала в другой штат. Мы оба были помешаны на моде, поэтому я просто снимал видео, чтобы рассказывать ей о моих нарядах и прочих вещах. Некоторые я создавал сам и комбинировал их, а люди просто смотрели и ставили лайки на мои видео, так я и начал набирать подписчиков, а теперь, думаю, это весьма ожидаемо, что я перешел на макияж и модную критику. Алек улыбнулся, ностальгируя, и вернулся назад к списку. - Следующий вопрос довольно клишированный, ребята. Хотя, некоторые из них, на самом деле, не имеют ничего общего с первым свиданием, насколько я знаю. Какие три вещи ты бы взял с собой, если бы отправился на необитаемый остров? Лично я, конечно же, телефон, лодку и топливо для лодки, - он усмехнулся. – Я сомневаюсь, что выдержал бы там долго. Смеясь, Магнус притворился, что сосредоточился на своих мыслях. – Я бы взял...солнцезащитный крем! Определенно. Солнечные ожоги – это ужасно. И, конечно же, я должен взять Алека, потому что тогда мы могли бы сбежать с этого острова вместе. Я даже был бы готов поделиться с тобой своим кремом, - он оценивающе посмотрел на парня. – Держу пари, ты быстро сгораешь. Они вместе рассмеялись, и Магнус огласил следующий вопрос. - Что тебя больше всего бесит? - Эээ... – Алек провел рукой по волосам. – Думаю...люди, которые задают вопросы, ответы на которые им уже известны? Я имею в виду...Когда кто-то разговаривает с тобой о чем-то, а потом задает какой-то вопрос, и если я отвечу неправильно, то он захочет поправить меня? – он слегка наклонился вперед, а в его голосе просачивалось явное раздражение. – Просто...Зачем досаждать вопросами, если уже знаешь, что хочешь услышать? Это кажется мне бессмысленным, и, к тому же, это пустая трата времени. - Воу, должно быть, у тебя большие проблемы с системой сдачи экзаменов, - Магнус улыбнулся. – Думаю, меня больше всего раздражают люди, которые встают посередине дороги так, будто их целая толпа. - О, да, это отстой, - Алек посмотрел на него слегка сочувствующим взглядом и вернулся к вопросам. – Какая твоя тайная слабость? - Ну, это не совсем слабость, но через каждые пару месяцев я сижу с бокалом вина и смотрю «Дрянных девчонок», - Магнус ни капельки не стыдился этого. Хотя, если честно, смотреть видео Alightinthedarkwood тоже было в этом списке. - Эм...мне, наверное, тоже нужно признаться, в моем случае, это видео, в которых люди делают предложения руки и сердца. Когда я один, иногда я просто сижу и подряд просматриваю целую кучу подобных видео. Это просто так...интересно смотреть, как отношения людей доходят до такого ответственного шага, как предложение пожениться, - Алек покраснел. Несмотря на то, что это действительно было одним из его тайных слабостей, он никогда не признается в кое-чем другом (но об этом знает только Иззи и его браузер). Было бы слишком стыдно признать, что он смотрит видео Магнуса, буквально поедая его глазами. – И следующий вопрос...Что такое духовное животноe? Ладно, я должен признать, я действительно не знаю, что это такое. Моя подписчица сказала мне этим утром, что я – ее духовное животное, и я как бы понятия не имею, что это значит. - Ты? – губы Магнуса растянулись в улыбке. – Это восхитительно! Духовное животное – это же...подожди, я погуглю, - он быстро вытащил свой телефон из кармана и начал гуглить значение «духовного животного» в словаре. – Так, духовное животное – это животное (или в каком-то смысле человек), которое является представлением тебя или тем, кем ты хочешь быть. Кстати, мое духовное животное – это, наверное, бабочка, если мы говорим только о животных. - Эм. Я не знаю...? Я пас, - Алек пожал плечами. - Готов поспорить, что эта тема очень интересная, и твое духовное животное – это кто-то очень необычный. Может быть, сова. Или корова. Но хорошо, - Магнус посмотрел на листок, один раз переведя взгляд на телефон, чтобы проверить время. – Какое место ты мечтаешь посетить? Лично я люблю Париж, хотя я уже был там, так что, я не уверен, что это считается. - Корова? Эм...Думаю, если бы у меня была возможность, я бы посетил Вену, сделал бы парочку фото. Там прекрасная архитектура, - сотрудник показал им жестом, что у них осталось всего пять минут. – Нам не хватило времени, но думаю, что мы можем ответить еще на один вопрос...Какая самая неловкая история из детства? О, Боже. Можно я не буду отвечать? - Очевидно нет, но я побуду милым и начну первым, - Магнус наклонился и похлопал его по колену. – Думаю, что есть одна неловкая история, которую я готов рассказать. Мне было шесть, и я смотрел фильм «Пиф-паф ой-ой-ой»* и отказывался говорить нормально, без действительно ужасного акцента на протяжении месяца. К сожалению, мои родители должны были провести ужин для маминого босса... Я вполне уверен, что вы можете себе представить, какие неловкие оправдания придумали мои родители, чтобы объяснить мое поведение. Хотя, если подумать, это было более неловко для моих родителей, чем для меня. Ах, хорошо. Твоя очередь. - Ладно, кажется, у меня есть одна история. Так, э-э... Вроде бы мне было...восемь? Не помню. Но Иззи точно было тогда пять, в общем, я решил, что мне нужен макияж. Джейс был у своего друга, по-моему, так что, мы остались вдвоем. Я понятия не имею, как она убедила меня сделать это, но ей удалось одеть меня в ночную рубашку нашей мамы и в старые туфли на каблуках, вытащенные откуда-то из шкафа. Ей удалось также нанести мне на лицо помаду и тени прямо перед тем, как наши родители вернулись домой. Конечно, как только они пришли, моя мама увидела, что мы сидим в ее комнате, а я еще и был накрашен и на высоких каблуках в это время, а Иззи заставляла меня продефилировать. К сожалению для меня, мы не услышали, что она уже дома, так что, когда я повернулся и увидел ее, то упал и ударился головой об спинку кровати. Короче говоря, все закончилось тем, что мне вызвали скорую, а моя мама теперь часто мне об этом напоминает. Сотрудник, который руководил съемкой, жестом сказал им завершать. И они развернулись лицом на камеру. - Хорошо, наше время вышло, но это определенно было веселее, чем я думал. И, естественно, и мы снимем какое-нибудь совместное видео, - Магнус боковым взглядом посмотрел на Алека, давая понять, что ему тоже нужно сказать что-то напоследок. - Я не знаю по поводу видео, но думаю, если это то, что люди хотят увидеть...В любом случае, это был Alightinthedarkwood и Великолепный-Бейн на Vidcon’e. Вы, ребята, можете подписаться на меня, перейдя по ссылке, которая будет...где-нибудь, - он неуклюже махнул рукой в воздухе. - И вы так же можете подписаться на мой канал, ссылка на который тоже будет, - подключился Магнус. – Не забывайте ставить лайки! Это было слепое интервью на Vidcon’e с Алеком и Магнусом. Красный огонек на камере погас, и оба мужчины немного расслабились. - Было действительно приятно познакомиться с тобой... – Алек слегка улыбнулся. – Ты, наверное, не совсем это имел в виду, но я был бы рад совместным проектам. - Я слов на ветер не бросаю, - Магнус опустил руку в карман и вытащил листочек и ручку, чтобы записать свой номер и email для Алека прежде, чем предлагать что-нибудь. – Свяжемся и посмотрим, что можно будет сделать. Или, если ты захочешь, просто провести время, - он подмигнул. - Я-я...гм...ты, - Боже, его заикание – это просто восхитительно. Алек взял листок и положил его в карман, пряча глаза. – Я думаю, что мы подумаем об этом позже. Я уверен, что мы оба обосновались в Нью-Йорке, так что... - Я должен идти на следующую панель, но было приятно поработать с тобой, - Магнус усмехнулся и встал, слегка потягиваясь прежде, чем выйти. Он остановился у двери. – Позвони мне! _________________________________ *«Пиф-паф ой-ой-ой» ( ориг.название "Chitty Chitty Bang Bang") - это музыкальная комедия 1968 г., которая является национальным достоянием. По популярности фильм равен, наверное, нашему "Ну, погоди" Это не русский музыкальный мультипликационный фильм для взрослых, составленный из театральных пародий, не перепутайте.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.