ID работы: 4419529

Internet Famous

Слэш
Перевод
R
В процессе
511
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 222 страницы, 98 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
511 Нравится 190 Отзывы 197 В сборник Скачать

Часть сорок пятая: По бокальчику

Настройки текста
- Не так плохо, да? – Магнус оперся на плечо Алека. - Уверен, Рагнор ненавидит меня, - Алек оглядел вагон, прежде чем положить свою голову на плечо Магнуса. – Хотя, Рафаэль был довольно милым. - Не могу поверить, что ты поладил лучше всего с Рафаэлем, - Магнус поморщил нос. – Все, что он делает – унижает меня. - Это не все, что он делает. - О, конечно, остальное время он просто раздражительный. - Катарина была милой, - Алек погладил его по голове. - Кэт всегда милая. Не вернешься ко мне? - Изабель планировала приготовить завтрак, так что... да, - Алек поднялся, когда они подъехали к станции. - Идеально. Выпьем? – Магнус встал и поправил свое пальто. - Не знаю... - Всего по одной? - Ты постоянно так говоришь. Не думаю, что ты знаешь, что это означает* - Алек придержал Магнуса, когда поезд тряхнуло во время остановки. - Что? Ты смотрел этот фильм, но не видел «Дрянных девчонок»? – Магнус сошел с поезда. - Джейсу он нравился. - Я бы подумал на Изабель, - Алек закатил глаза на ухмылку Магнуса. - Неа, Джейс заставил нас посмотреть его около тридцати раз, когда нам было тринадцать, - они спутились вниз по лестнице и направились к квартире Магнуса. - Это классика. - Ты же не заставишь меня смотреть «Дрянных девчонок»? – Алек посмотрел на него с надеждой. - «Дрянные девчонки» – тоже классика, - Магнус закатил глаза. – Мы сделаем ночь кино. - ...Изабель тоже не видела их, - попытался Алек. - Что? – Магнус нахмурился. – Ты... я не могу поверить... типа... Даже Изабель не видела этот фильм? Бедные детки. - Вообще, что такого прекрасного в «Дрянных девчонках»? Магнус ахнул. - Возьми свои слова назад! - Что? - «Дрянные девочки» – удивительный фильм, и мы пригласим завтра Изабель. - Ну, это нечестно, - Алек пробормотал себе под нос. - Что, сладулик? – наклонился Магнус. - Ничего, - лицо Алека покраснело. Магнус ухмыльнулся, наклонившись, чтобы поцеловать его в щеку. – Мы можем сделать попкорн, достать кресло-груши... - У тебя есть кресло-груши? - Конечно, есть. А что еще я бы использовал для ночевок? Алек посмотрел на него. - Я шучу, это было шуточным подарком от Рафаэля. Хотя, шуткой это было для него, потому что мне они нравятся, - Магнус открыл дверь, чтобы войти. - Эм...? – Алек направился вверх по лестнице. - У меня их семь. Как цветов радуги, - Магнус полюбовался на его задницу, когда последовал за ним по лестнице. - Почему-то я не удивлен. - Они на самом деле очень удобные. - Я бы понял, если бы они были слишком... мягкими, - Алек остановился напротив двери, отступая, чтобы Магнус мог открыть ее. - Итак, вернемся к напиткам? – они повесили свои куртки на спинку дивана и направились на кухню. - Один, - Алек наблюдал, как Магнус вытаскивал ингридиенты для коктейлей. - Я бы предложил шипучую вишню**, но, уверен, ее уже давно нет. Кроме того, у меня нет апельсиного сока. Алек покраснел. - Между простынями? - Это название коктейля, или ты заигрываешь? - Может быть, и то, и другое, - ухмыльнулся Магнус, наливая ром и куантро в взбалтыватель и вытаскивая лимон. – Что бы ты предпочел? Я думаю, это восхитительно, что твои уши краснеют вместе с лицом. - Магнус... – Алек почувствал, как его лицо накаляется. - Слишком, да? - Ну, это выглядит довольно крепким, - заметил Алек, когда Магнус добавил коньяк и начал трясти. - Я имел в виду прошлый вопрос. - Мы можем сделать это позже, - Алек мог бы уверить, что его румянец стал еще ярче. - Александр! – Магнус притворился, что падает в обморок, когда наливал напитки. – Я так горд! - Спасибо, – Алек принял напиток, с осторожностью принюхиваясь. ________________________________ *Они говорят о фильме "Принцесса-невеста", фраза взята из него **на английском это звучит как pop my cherry и имеет второй, более пошлый перевод: поработать пальчиками
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.