ID работы: 4422925

My Husband Is A Soldier

CNBLUE, Park Shin Hye (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
126 страниц, 33 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 41 Отзывы 6 В сборник Скачать

25. Словно сигарета

Настройки текста
ШинХе улыбнулась, увидев в отражении зеркала взгляд своего мужа, пока она расчесывала свои волосы перед сном. Положив расческу, быстро залезла в кровать, устроившись в объятиях ЕнХва. Он улыбнулся, поцеловав ее в лоб, прежде чем натянуть одеяло, чтобы укрыть ШинХе. ЕнХва ужасно скучал по ней, и был очень рад, что провел в Керёне всего лишь одну неделю. В последнее время, ему тяжело удавалось быть без нее. Обычно, он никогда не привязывался к людям, но ШинХе удалось его изменить. -Кое у кого через неделю будет день рождение... – сказал ЕнХва, обняв ШинХе крепче за талию, прежде чем притянуть ее ближе к себе. ШинХе улыбнулась в ответ. – И у кого же? - У Юн ЫнХе? -Ен!!! Она сразу же надулась, услышав имя ЫнХе. Хотя, она прекрасно знала, что между ними ничего нет, и ЕнХва хотел ее всего лишь подразнить, от ревности не убежишь. Да, пусть это звучит глупо, но ШинХе ужасно ревновала своего мужа. -Не смешно. – ШинХе посмотрела на ЕнХва и отодвинулась от него, дав понять, что между ними ничего сегодня не будет, если он продолжит в том же духе. ЕнХва снова рассмеялся. – Айгуу, и с каких это пор ты стала у меня такой ревнивой? -Я абсолютно не ревную! -О, да. Я вижу. -Ненавижу тебя! -Конечно, иначе, как бы ты в меня влюбилась. – ухмыльнулся он, наклонившись к губах ШинХе. ШинХе не смогла не улыбнуться, почувствовав на своих губах нежный поцелуй ЕнХва. Она терпеть не могла, когда он так делает, потому что подобные действия с его стороны, заставляют ее соглашаться со всем на свете. Назовите это странным, но только Енхва производит на нее такой эффект. ШинХе, конечно, ветреная девушка, но касаемо парней, она держит ухо востро. Даже, когда ДжонХен умолял ее поехать к нему домой после очередной гулянки в клубе до трех утра, ШинХе начинала мыслить трезво, когда дело доходило до подобных вещей. Говоря о ДжонХене, ШинХе вдруг почувствовала беспокойство из-за угроз, услышанных от него неделю назад. Она отчаянно хотела рассказать об этом ЕнХва, потому что боялась, что ДжонХен действительно может причинить ей боль, а то и хуже – ее мужу, ведь ЕнХва для нее самое дороге....Тем не менее, она начала колебаться, потому что не хотела, чтобы ЕнХва знал об ее прошлой жизни с ДжонХеном. Она была ужасна, и ШинХе это прекрасно понимает. Когда она решила признаться ЕнХва во Флоренции, была абсолютно уверена в том, что начнет жизнь с чистого листа. Это будет их новое начало и не важно, кто в будущем встанет на их пути. -Что-то случилось? Ты выглядишь напуганной. – сказал ЕнХва, улыбнувшись своей жене. ШинХе выдавила слабую улыбку, покачав головой, прежде чем прижалась ближе к нему. Тепло его тела, как наркотик для нее. Всякий раз, когда она уставала на работе, все проблемы разом уходили, стоило ей только прижаться к нему. Она действительно стала зависимой от него в последнее время. ШинХе глубоко вздохнула. – Ничего, просто маленькие проблемы на работе. Сегодняшний рейс был задержан на 2 часа, и мне знатно помотали нервы пассажиры, которые не могли успокоиться. -Что случилось с самолетом? -Какие-то технические проблемы, которые они обнаружили почти перед вылетом. Поэтому, нам пришлось ждать 2 часа. ЕнХва уткнулся лицом в шейный изгиб ШинХе, оставив нежные поцелуи на ее лопатках. – Самое главное – это безопасность людей. Поэтому, учись быть терпеливой. -Я знаю. Ты уже мне много раз говорил об этом. -И скажу еще столько же. -Хорошо, я поняла. -Давай спать. – улыбнулся он, по-прежнему не отрываясь от ее шеи. ШинХе рассмеялась в ответ. – Только спать? -Да. Мне завтра рано ехать на работу. -Хорошо. ********************** ЧанМи чувствовала некую тревогу, ожидая ШинХе в их любимом кафе. Прошло уже 10 минут, а ее все не было. Поэтому, ЧанМи сразу же взяла телефон, набрав номер своей подруги. -Алло. – несколько секунд спустя ответила ШинХе. ЧанМи слабо улыбнулась. – ШинХе, ты где? Я уже жду тебя. -Прости, я застряла в пробке. Буду через 5 минут, обещаю. -Хорошо. Только давай быстрее, у меня скоро рейс в Лондон. -Уже еду. Положив трубку, побрела к прилавку, чтобы взять свой заказ. Сделав глоток кофе, ЧанМи почувствовала облегчение, но не надолго, так как вспомнила вчерашний разговор с ДжонХеном,когда тот завалился к ней домой в стельку пьяный. Она не смогла устоять перед его обаянием и снова поддалась его ласкам. Во время секса, ДжонХен видел в ней только ШинХе, подсознательно рассказав, каким образом собирается разрушить их брак с ЕнХва. ЧанМи ужасно испугалась за подругу. Несмотря на то, что она сблизилась с ШинХе только из-за ДжонХена, она по-прежнему была для нее самым близким человеком. ДжонХен даже не попытался извиниться сегодня утром перед ней, сразу же покинув ее квартиру. Поэтому она была обязана предупредить подругу о коварных планах ее бывшего парня. -Прости, я опоздала. – улыбнулась ШинХе, увидев ЧанМи, которая летала в облаках, держа холодный круассан в руке. Подруга неловко рассмеялась в ответ. – Ты должна была пораньше выехать из дому. -Прости. Я должна была проводить ЕнХва на работу, потом отвезти в химчистку его рабочую одежду. Мне надо быть очень осторожной с его мундиром. -Боже, ты уже потихоньку превращаешься в домохозяйку. ШинХе рассмеялась, покачав головой в знак несогласия. Она пошла к прилавку, чтобы забрать свой заказ, прежде чем вернуться за столик к своей подруге, которая еле-еле пережевывала кусочек круассана. -Что с тобой сегодня? Ты так любишь круассаны, а ешь так, как будто тебя кто-то заставляет. – сказала ШинХе, сев на свое место. ЧанМи слабо улыбнулась. – Да что-то аппетита нет. -Ты сегодня летишь в Лондон? -Да, вернусь только в субботу. -Замечательно. Могу я попросить тебя кое о чем? -Да, конечно. -Купи мне , пожалуйста, туфли с новой коллекции Кристиана Лабутена в Харродсе. ЧанМи рассмеялась, кивнув головой. Какой бы ШинХе не была хорошей женой, она никогда не перестанет любить фирменные вещи. -Хорошо, куплю. Далее девушка начали разговор о своей повседневной жизни. Прошло уже очень много времени с тех пор, когда они в последний раз разговаривали в непринужденной атмосфере. ШинХе была слишком погружена в рассказы о своей семейной жизни, в то время как ЧанМи, начала нервничать по поводу того, что собирается сказать своей подруге. -ШинХе, мне нужно кое-что тебе сказать. -Что? -Будь осторожна с ДжонХеном. -В смысле? -Мне кажется, он задумал что-то плохое. Он хочет расторгнуть твой брак с ЕнХва. -ЧанМи, это смешно. Он никогда не осмелится сделать это. – ШинХе старалась быть расслабленной, поставив американо на стол и посмотрев подруге в глаза. Несмотря на то, что она не подавала никакого вида, она действительно волновалась на счет угроз ДжонХена. Тяжело вздохнув, ЧанМи покачала головой, взяв Шинхе за руку. – ШинХе, просто послушай меня. Ты не знаешь на что способен ДжонХен. Пожалуйста, будь осторожна, хорошо? ШинХе улыбнулась, в ответ кивнув головой. – Мне нечего бояться. У меня есть ЕнХва. ЧанМи всего лишь рассмеялась, услышав слова своей подруги. ******************* ДжонХен злобно усмехнулся, выйдя с базового лагеря после того, как нашел человека, который передаст конверт ЕнХва. Он старался неделю над этими фотографиями, поэтому был уверен, что брак ШинХе даст трещину. Она больше ему не нужна, но он отчаянно хочет посмотреть, как она будет страдать за то, что первой бросила его. ДжонХен был уверен, что ШинХе и слова против ему не скажет на протяжении всей их жизни, особенно тогда, когда их отношения достигли отметки двух лет. Поэтому, он был чертовски зол, когда та выскочила замуж за ЕнХва и сейчас купалась в собственном счастье. Он усмехнулся, когда увидел, как парень отдал конверт и сделал шаг навстречу к нему. -Ну как, отдал? – спросил он парня, отойдя в укромное местечко. Молодой парень кивнув головой. – Да, хен. Мне не удалось передать конверт лично ему в руки, но я передал конверт его коллеги по работе. -Кому именно? -Я не знаю имя этого человека. -Ладно, это не важно. Но ты уверен, что этот конверт точно попадет в руки ЕнХва? Парень снова кивнул головой. – Да! Я видел, как эта женщина пошла в его кабинет. Он уже должен получить этот конверт. ДжонХен удовлетворенно рассмеялся. Кивнув головой, он постучал по плечу молодого солдата, прежде чем сесть в свою машину. Он знал, что скоро настанет ураган. Что-ж, готовься, ШинХе. ******************* ШинХе сидела на диване в ожидании своего мужа. Он должен был вернуться сегодня пораньше, поэтому она наготовила ему полный стол его любимых блюд, но была разочарована тем, что его до сих пор нет. Он даже не удосужился ей написать смс. Она ужасно волновалась за него. Даже тогда, когда они были в плохих отношениях, он всегда предупреждал ее, если задерживается на работе, а сейчас это было очень странно... -О! Она быстро встала с дивана, услышав, как хлопнула входная дверь, после чего увидела ЕнХва, до сих пор одетого в свою униформу. -Ен, где ты был? Я ждала тебя весь вечер. – сказала она, встретившись с ним глазами. Ничего не сказав, он отправился в свою комнату. Для него было слишком неожиданно увидеть ее дома, так как в такое время, она часто находится на работе. -У тебя выходной? – еле слышно спросил он. Она покачала головой. – Я взяла небольшой отгул. Просто я так волновалась, когда ты не сообщил мне, что задержишься. Я , кстати, приготовила много твоей любимой еды. Он тяжело вздохнул, пытаясь контролировать свой гнев, после чего положил портфель на кровать и пошел к шкафу. Ему срочно надо принять холодный душ, чтобы успокоиться, иначе его будет не остановить. ЕнХва, обычно, выглядит безобидным человеком, но когда он зол, лучше держаться от него подальше. -Ен, что случилось? – ШинХе подошла ближе к своему мужу, обернув руки вокруг его талии. У нее было плохое предчувствие с того момента, когда увидела на себе его взгляд. -Сейчас узнаешь. Она была удивлена, когда он снял ее руки со своей талии, подойдя к кровати. Она смотрела, как тот роется в своем портфеле, прежде чем достать какой-то белый конверт, бросив его на постель. Его взгляд не предвещал ничего хорошего. Гнев, ненависть и разочарование. Когда ШинХе подошла к кровати и открыла конверт, ей стало дурно. На фотографиях были запечатлены они с ДжонХеном, проводя время в клубе, когда та впервые вышла замуж за ЕнХва. На первой фотографии, она вплотную прижавшись к нему, танцевала с ним на танцполе. Но какого было ее потрясение, когда она увидела фотографию, на которой был изображен их с ДжонХеном поцелуй. ШинХе не могла произнести ни слова, стоя напротив своего мужа. Ее тело начало дрожать, увидев на себе огненный взгляд Енхва. -ЕнХва....я....это.... – начала ШинХе, не в силах подобрать нужных слов. -Что ты? Давай, объясни мне, я слушаю. – он все еще пытался контролировать свой гнев. -Это было уже очень давно, ЕнХва. Да, я ходила с ним в клуб, когда ты был на работе. Но это был только один раз! И я очень сожалею о своем поступке! Поверь мне! Он усмехнулся в ответ. – То есть, тебя не волнует, что ты ходила куда-то без моего разрешения? -Ен.... -И ты была с ним тогда, когда РеВон рожала. Ты солгала моей маме и сестре! В этом вся ты! Ты врала мне, врала моей семье, врала всем, ради какого-то жалкого парня! -ЕнХва, пожалуйста, прости меня! Я знаю, что была не права, прости. – ШинХе больше не могла контролировать свои слезы, вытерев тыльной стороной ладони мокрые щеки. Он покачал головой. – Не позволяй людям относиться к себе, как к сигарете. Они пользуются тобой, когда ты им нужна и растаптывают, когда им больше от тебя ничего не надо. – произнеся последние слова, ЕнХва ушел, хлопнув дверью.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.