ID работы: 4426253

Кровавый Джек: Обретённый Путь.

Гет
NC-17
Завершён
1929
автор
JollMaster бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
432 страницы, 55 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1929 Нравится 1706 Отзывы 829 В сборник Скачать

Глава 34. Спасение и благодарность.

Настройки текста
Земля под ногами скользила, став рыхлой и вязкой. Ноги засасывало практически по колено. Ухватиться было не за что, поэтому приходилось падать, из-за чего скорость передвижения значительно снизилась. Ко всему прочему добавилось и усиления ветра. Да и дождь не уступал в обильности. Казалось, что я рыба и у меня вот-вот прорежутся жабры. Тело стало уставать. Я вся промокла и замёрзла, а эта вечная беготня лишь усугубляет ситуацию. Кид уже давно умчался вперед. Естественно, ведь ему с таким ростом легче передвигаться. А вот мне… Я снова поскользнулась и со звонким шлепком плюхнулась в грязь. Чёрт, сил больше нет. Надеюсь, у Кида получится справиться без меня, так как я больше не в состоянии двигаться. Моё тело немеет от холода. Я не чувствую ни рук, ни ступней, ни носа. Грязь быстро поглощала моё тело, а я даже не сопротивлялась, обещая себе, что ещё минутка — и я обязательно выберусь отсюда. В какой-то момент я стала понимать, что тону. Из-за обилия влаги, в теле добавилась еще и слабость фруктовика. Нет! Это слишком опасно. Джекит, вставай! Давай, ты сильная, ты справишься! Мой мозг посылает телу сигналы двигаться, но двигается ли оно? Видеть я ничего не могу, а почувствовать — тем более. Холод отнимает последние остатки чувствительности. Я что, не шевелюсь? Чёрт! Нужно было встать, но я так устала и замёрзла. Так еще и этот дождь… каждая капля подобна ударам небольшого молотка. В какой-то момент я уже смирилась со своей судьбой, когда меня из грязи одним резким рывком кто-то вырвал. Грязные спутанные волосы прилипали к лицу и шее. Платье уже платьем нельзя назвать. Оно было порвано в нескольких местах, испачкано, и теперь единственная его судьба — быть выкинутым на свалку. Всё тело сотрясалось от ненормального для этих мест холода, а зубы стучали так, что их, скорей всего, слышал весь Гранд Лайн. Меня держали за плечи. Не сразу мне удалось разглядеть через свою спутанную светлую чёлку лицо капитана, недовольно смотревшего на меня сверху вниз. Сейчас он начнет спрашивать какие-нибудь глупые вопросы, типа «Почему лежишь? Я этого не приказывал!» Подобная ситуация уже была. Знаю. Я попыталась сказать Киду, что мне холодно, что я не могу идти, и ему стоит спасти корабль в одиночку, что я уже не чувствую ног и лучше ему оставить меня здесь, однако единственным, что мне удалось сказать, было: — Г-р-б-д-д… х-х-х-л-д-р-р-н… Естественно, он не понял ни слова. Лишь только лоб нахмурился, выразив недовольство Кида ещё более ярко. Нужно было сосредоточиться. Хотя бы несколько слов, чтобы он наконец-то начал действовать, пока не слишком поздно. — Ид-д-ди! — выдавила я из себя. — Ос-с-ст-т-тавь м-меня! К-к-кор-р-рабль! Кид молчал. Не знаю, что было на уме у этого пирата, однако он не отпускал меня и не возвращал на землю. Просто в один момент я почувствовала, как меня закинули на спину так, чтобы я обхватила шею пирата руками, а пояс ногами. — Джек, я не смогу спасать и тебя, и корабль! — донёсся до меня крик Кида вперемешку с воем ветра и шумом дождя. — Держись крепче! Приказ ясен и чёток. Обхватив пирата так крепко, как только могла, я тут же почувствовала волну тепла, что исходила от Кида. Он был подобен печке, от которой исходил спасительный огонёк. Жар его тела был небольшим спасением моим окоченевшим конечностям. Наверное, я для Кида подобна льду, отнимающему тепло. Я даже чувствовала себя вором. И кто из нас теперь пират? Но разве у меня есть другой выход? Тем временем Кид не терял ни секунды и ускоренным шагом помчался вглубь леса, где находился наш корабль. В общем, он должен был быть там, так как на месте его не оказалось. Единственное, что нас встретило — это несколько порванных лиан, которые я создала ранее, и деревянные подпорки, разбросанные по всему периметру. — Дьявол! — воскликнул Кид, с гневом пнув ближайшую подпорку, и она с треском и лязганьем отлетела метров за сто, если не больше. В ночной темноте плохо видно. — И где она теперь? Как только Кид задал этот вопрос, мне тут же захотелось повернуть налево, что было довольно странно. Вдавленная полоса в земле чётко говорила о том, что корабль утащило вниз по склону. То есть курс должен быть прямым. К морю. Но сейчас мне хотелось повернуть налево. Стоит ли мне прислушаться к внутреннему голосу? Логика и инстинкты говорят о разных вещах, а секунды идут, и они могут быть решающими. Кид часто шёл в самую гущу событий, вооружившись только одним: своей интуицией. И еще ни разу она его не подводила. Стоит ли мне так же доверять своим инстинктам? Не могу, меня мучают сомнения. — Куда, Джек? — обратился ко мне Кид, вырвав из своих мыслей. Пират слегка повернул голову, чтобы наши взгляды встретились. — Куда? — Я… — неуверенность чувствовалась в голосе. Неужели он не видит полосу в земле? Или Юстасс Кид доверяет моим инстинктам больше, чем я сама? Да, именно в такие моменты, когда логика и чувства противоречат друг другу, я теряюсь. И всё-таки я скажу: — Налево! Иногда нужно просто поверить в себя, ведь Кид, не задумываясь, повернул туда, куда я указала. И его не смутил даже тот факт, что нас буквально через двести метров ожидал резкий обрыв, возвышающийся над морем. Волны будто обезумели. Мрачное ночное небо, затянутое дождевыми тучами, окрашивало воду в нереально-чёрный цвет. Некоторые волны прогибались так низко, что порой можно было видеть морское дно, наполненное рыбой и другими местными существами, а порой поднималось так высоко, что мне казалось: ещё немного — и остров Сан Фалдо будет поглощён целиком. Однако этот остров спасало то, что около него возвышались довольно крупные скалы, что разбивали волны на несколько частей, не дав им разрушить Город-Карнавал. Однако нашего корабля не было видно. Неужели местные скалы уничтожили его? Нет, этого не может быть. Я сама лично создавала этот корабль и уверена, что никакие скалы не уничтожат его. Максимум, что произойдёт, это просто потрёт немного борт, ну, или небольшая пробоина появится, и всё. Корабль должен остаться невредим. Второго такого я просто не создам. Если пропадёт он, то пропадёт и часть моей души. — Смотри! — крикнул Кид во всё горло, указав на чёрные воды обезумевшего моря. Я не могла понять, на что указывает пират, пока в следующую секунду не сверкнула яркая зигзагообразная молния, озарившая всё вокруг. Секунда, всего одна секунда — но её было достаточно, чтобы увидеть столь желанный объект. Наш плот гордо противостоял стихии, но вот беда: его уносило в море. Волны то накатывали на берег, приближая корабль к нам, то отступали на довольно приличное расстояние, унося с собой судно. Всё это было подобно маятнику старинных часов, но как нам вернуть наш корабль? Нужно другое судно, чтобы добраться до него. Даже когда во время прилива волн корабль оказывается рядом, расстояние слишком большое. Двадцать метров. Мы не доберёмся просто так. Во всяком случае, я так думала. У Юстасса Кида были свои мысли на сей счёт. — Хорошо держишься? — с неким смехом в голосе спросил пират. — Что ты задумал? — практически закричала я, хотя и так знала ответ, поэтому обхватила капитана за шею ещё крепче. Казалось, ещё немного, и мы услышим хруст в позвоночнике пирата, но Кид молчал и улыбался. Неотрывно следя за кораблём, он сделал несколько шагов для разбега. — Ты безумец! — кричала я, чувствуя, как сердце ускоряло свой темп. — Только этим и живём, Джек! Только этим и живём! — с вызовом произнес Кид и сорвавшись с места, помчался в сторону обрыва. Я хотела кричать. Я действительно хотела кричать, так как в моём представлении пират просто кончал жизнь самоубийством, — но не могла. От шока голос пропал. Единственное, на что ещё хватало рефлексов, — это покрепче обнять пирата и зажмурить глаза, молясь за всё возможное в этом мире. Вероятность того, что мы выживем, минимальна. Вероятность того, что мы допрыгнем до корабля — ещё меньше. И довольно поздно в моей голове возникла мысль, что, в принципе, можно было спокойно взять и отпустить Кида, сохранив себе при этом жизнь. Можно было бы… И почему я так не поступила? Теперь же, открыв глаза, я отчётливо видела, как мы не долетаем каких-то пяти метров и падаем в бескрайнее море. При виде этого ужасающего зрелища инстинкт самосохранения сработал раньше, чем я успела до конца сообразить, что тут в принципе происходит. Руки разжались, отпустив Кида, и направились в сторону корабля. Несколько волевых приказов — и со стороны мачты в нашу сторону на высокой скорости направились две деревянные лианы. Кид моментально ухватился за протянутую ему лиану, а вот я… как мне это сделать, когда руки заняты управлением лиан? В итоге ноги, что обхватывали пояс Кида, соскользнули, и я полетела вниз. А нет, не полетела. Кид вовремя успел схватить меня за ногу чуть выше ступни, оставив меня в висячем положении. Смотря вниз, я молила лишь об одном: чтобы рука Кида была достаточно сухой и держала меня крепко. — Оу, какой вид! — услышала я смех пирата. Чёрт, даже в такой ситуации он умудряется найти повод для своих глупых шуточек. Да и о каком виде может идти речь? Я вся в грязи, нежное светлое платье стало похоже на порванный мешок из-под картошки, волосы спутаны и под тяжестью влаги разлетаются в разные стороны, а он умудряется во всём этом найти что-то «интересное»? Просто нет слов. Быстро собравшись с мыслями, я приказала лианам поднять нас на борт корабля. Палуба была цела и невредима. Впервые в жизни я так радовалась тому, что нахожусь на судне, а не на суше. Лежа на гладком деревянном полу, я хотела чтобы этот кошмар наконец-то кончился и я смогла нормально отдышаться, но этому, видно, никогда не суждено сбыться. — Вставай, Джек, и бери на себя штурвал, — приказал Кид, тут же вскакивая на ноги и направляясь в сторону парусов. — Движемся к берегу. — Я? Штурвал? — это было удивительно. Если о строении корабля я и знала что-то, то о навигации и управлении судном, так и ещё в таких суровых условиях — совершенно ничего. Но пирата это, видно, мало чем волновало. Он уже вовсю использовал способность своего дьявольского фрукта и высвободил около двух десятков деревянных вёсел с металлическим покрытием. Такими вёслами в случае чего могли управлять и я, и Кид. Однако я не думала, что наше «в случае чего» наступит так рано. Делать нечего. Тяжело вздохнув, я встала на ноги и побрела в будку управления, в котором и находилась наша навигационная система. В принципе, с управлением всё оказалось довольно просто: крути колесо в разные стороны, и корабль будет поворачивать согласно выбранного курса. Одно смущало: как повернуть корабль так, чтобы приблизиться к берегу, не перевернуться при этом на высоких волнах и не врезаться в каменные скалы, что практически окружали остров. И куда это Кид указывает? Нам не туда надо. Приказ, отданный Киллеру, был чётким — встретиться на месте строительства корабля. А Кид почему-то указывает на место, где лес только начинается. Это не тот курс. — Кид! — крикнула я, стараясь перекричать шум ветра и бьющиеся о борт волны. — Мы плывём не туда! Я поворачиваю! — Нет! — Кид отрицательно замотал головой и указал именно на то место, где начинался лес. — Движемся вперед! — Но…! — я хотела сказать что-то о том, что это бессмысленная трата времени, но капитан не стал меня больше слушать, еще раз указав, что нужно двигаться вперед. И каково же было моё удивление, когда именно в том месте, куда указывал Кид, я обнаружила наших пиратов, что со все ног мчались вглубь леса к тому месту, где строился корабль. Недолго думая, Кид развернул одну пушку и пальнул холостым в воздух, привлекая внимание команды. Пираты тут же остановились и стали что-то кричать нам, размахивая руками. Необходимо как-то подобрать команду. Но как? Приближаться близко к берегу невозможно. Лодок у пиратов также с собой нет, единственное, что у нас есть… это наши способности. Чёрт! Действовать придётся быстро. Выбежав из будки управления, я вновь встала под струи ледяного дождя, оказавшись рядом с Кидом. Пират мельком глянул на меня и быстро кивнул, понимая, что сейчас будет, и давая своё согласие как капитан. Мда, если это и есть работа пиратского клерка, то мне мало платят. Первым действовал Кид. Приподняв перед собой руки, он заставил нескольких пиратов, включая Киллера, сорваться с места и на высокой скорости полететь в сторону корабля — чисто из-за того, что на них было довольно много металлических вещей. Но были и исключения, так что с ними уже работала я. Взмах — и из корабля вырвалось несколько лиан; они метнулись к берегу, обхватывая пиратов за пояс. Действовали мы быстро, без лишних разговоров, однако я прекрасно понимала, что после этого вечера одним лишь отдыхом не обойдусь. Наконец-то, когда вся команда была в сборе, я уселась на пол около мачты, понимая, что теперь встать меня не заставит даже конец света, а Кид стал тут же отдавать приказы другим членам экипажа. — Движемся на запад! — кричал он громко, стараясь перекричать шум ветра и дождя. — Шлём на все четыре стороны эту Аква Лагуну и покидаем этот чёртов Город-Праздник! — Город-Карнавал, — поправила я капитана негромко, но он, оказывается, услышал. — А если кого-то что-то не устраивает, то милости прошу, можете высадиться на берег! — Кид предупреждающе глянул на меня. Это шутка? Даже если бы у меня и были силы покинуть это судно, вряд ли бы хватило духу решиться на ещё один подобный подвиг. Поэтому я лишь молча поджала к груди колени и уткнулась в них лбом, надеясь, что погода рано или поздно успокоится. Не знаю, каким чудом мне не удалось простыть. Наверно, этим «чудом» можно назвать Вайю: он, не жалея сил своих, отпаивал команду всевозможными травяными сборами и настойками. Как бы то ни было, а его напитки действительно помогают. Причём это не одна я заметила, но и вся команда также. Но больше всего меня радовало не это, а то, что мы наконец-то вырвались из этой безумной морской стихии, которая около десятка раз чуть не перевернула наш корабль верх дном. Эта качка длилась практически полночи, но Кид неустанно руководил командой, отдавая приказы в управлении. В это время я уже давно перебралась к себе в каюту, которая находилась на верхней палубе и была просто идеальна. В принципе тут все каюты были очень даже хороши: я поработала на совесть. Но моя мне нравилась из-за того, что она была просторной и светлой. С первыми лучами солнца каюта словно сияет, освещается каждый уголок, и сохраняется такое до тех пор, пока солнце не зайдёт окончательно. Вот и сейчас, поутру, я проснулась от того, что тёплые нежные солнечные лучи ласкали мою кожу, поднимаясь всё выше и выше, пока свет не коснулся лица. Тогда я уже не могла спокойно спать. Наступил новый день, и пора собираться, чтобы к семи утра быть уже в камбузе. Кто придумал это правило, я не знаю. Хотя раньше я вообще в шесть вставала. Сейчас правила более-менее смягчены. Интересно, а команда уже на ногах? Они ведь работали всю ночь. Больше чем уверена, что все спят и видят беззаботные сны. Однако стоило мне выйти на палубу, как передо мной тут же пробежало двое дежурных со швабрами в руках, что не жалея сил намывали пол. А ведь когда-то этим я занималась. И чего они так усердно стараются? Пробежали мимо, чуть не сбив, при этом даже не заметили. Ах, вот оно что. Вижу Юстасса около носа корабля. В его руках — лог пос. Мне кажется, или это новый браслет? Да, действительно новый, а старый где? Ладно, неважно. Пойду сначала в камбуз и перекушу чем-нибудь... — Джек, подойди ко мне! — ...или не перекушу. — Поживей, давай! — Да, капитан, — со вздохом отозвалась я, направляясь к Киду. Только теперь я заметила неподдельную усталость на его лице. Он что, вообще ночью спать не ложился? — Что случилось? Кид с недовольством указал на лог пос, стеклянным шариком блестевший на его браслете. Стрелочка указывала ровно на запад, но иногда барахлила и поворачивала на юг. Такого я никогда не видела. Сначала уверенно держится в одном направлении, а потом на долю секунды — в другую сторону. Как так? Сколько себя помню, лог посы так не работают, это точно. — Чёртов компас не работает! — заметил он. — Можешь починить? — Нет, — со стоном выдохнула я, чувствуя, как в груди подкатывает раздражение. Он что, решил, что я всё в этом мире должно знать? Да, я библиотекарь, своего рода хранитель знаний, но это уже слишком! — Где старый лог пос? И откуда у тебя этот? — Старый я разбил, — пожал плечами пират. — А этот купил в переулке на Сан Фалдо. По дешёвке, почему бы не взять? И тут моё сердце ускакало в пятки, а глаза полезли на лоб. — Что ты сделал?! — не верила я своим ушам. — Кид, это же наш навигационный инструмент! Как ты думаешь, мы будем путешествовать? Все прекрасно понимают, что лог посы улавливают магнитные поля островов и движутся на них, пересекая, таким образом, весь Гранд Лайн. Но существуют такие острова, где лучше людям не показываться. Такие лог посы, что улавливают магнитное поле островов с плохой репутацией, перепродают на черных рынках буквально даром. И надо же было одному такому компасу попасться именно нам. Боже мой! И ведь теперь корабль уверенно движется в сторону запада. Хотя изредка компас показывает на юг. Может быть с магнитным полем того острова какие-то неполадки? Но мне уже не по себе. Давление поднялось, в жар бросило, дышать стало трудно. Ну как? Как он мог такое совершить? Купил лог пос и даже не уточнил у местных куда он ведет. — Успокойся Джек, — недовольно проворчал Кид. — Все с этим лог посом нормально. Вот, указывает на запад, значит движемся туда. — Но это опасно, Кид! — уже переходила я на крик. — Я понимаю, что тебе нравится подвергать свою жизнь вечной опасности, но мне хочется жить! — Да не беспокойся ты так о своей жалкой заднице! — так же повысил тон в голове пират. — Справимся, как обычно это делали. — Жалкой заднице? — вот эта фраза меня почему-то возмутила, особенно после того, что было вчера. — Да эта «жалкая задница» спасла тебя и твою команду! И ты мог сказать хотя бы одно слово благодарности в виде «спасибо»! — Хочешь благодарности?! — голос Кида стал подобен рыку зверя, но я теперь подобной реакции не боялась. Хочет рычать? Пожалуйста! — Да! — уверенно сказала я, сжав кулаки. — Хочу! — Отлично! — с таким же вызовом произнес пират. — Получай же! И в следующую секунду мир буквально взорвался, так как Юстасс Кид за одно мгновение прижался ко мне, обхватив руками спину, и прильнул к губам, скрепляя наши уста в поцелуе. Этот поцелуй кардинально отличался от тех, что я получала от Кида ранее. Он не был требовательным, жадным и ненасытным. Его движения были неловкими и порой даже неуклюжими, но в тоже время в них чувствовалась некая лёгкость. И прежде чем я успела что-то осознать, Кид уже разорвал поцелуй, склонившись над моим ухом, и прошептал одно лишь слово: — Спасибо. Дальше он просто с довольной улыбкой и громогласным смехом направился в камбуз, оставив меня около носа корабля одну в полном недоумении. — И что это было? — задала я вопрос в пустоту.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.