— Заходите, — открыла дверь Аён. — Как дела?
— Нормально, — вздохнула я. — А у тебя?
— Нормально. Как командировка, Намджун? — теперь Аён была с ним дружелюбна.
— Все было хорошо. А где Тэхён?
— Он в ванной собирает свои вещи. Скоро выйдет.
Аён была похожа на меня: грустные глаза, опущены плечи, тихий голос… Даже объяснять не надо, почему она такая поникшая.
— Ребята, подождите-ка, а я пойду к Тэхёну, чтобы он ничего не забыл.
Аён медленно поплелась в ванну, а мы с Намджуном переглянулись между собой. Он поставил мои вещи на пол и подошел ближе:
— ЁнХи-я, у меня такое ощущение, будто в этой комнате царит траур, — сказал он шепотом.
— Так оно и есть. Если бы голубкам надо было расстаться на два дня по другой причине, то Аён так не убивалась бы. А так им приходится обманывать ее маму. Не совсем хорошо получается. Тем более Тэхён очень хочет познакомиться с родителями Аён, — шептала я.
Мы услышали, как голубки в ванной о чем-то говорили, так что Намджун предложил выйти из комнаты и дать голубкам остаться наедине. Где-то через минуту раздался голос Тэхёна, и нам с Намджуном было все прекрасно слышно:
— Аён-а, может, к черту эту затею? Давай скажем твоей маме правду. Как я буду выглядеть в глазах твоих родителей, обманув их? — жаловался Тэхён.
— Нет, не надо, Тэтэ. Если узнает мама, то узнают вся семья. Я смогу все объяснить маме, но не папе и дедушке. Я уверена, что при первом знакомстве с тобой они не будут особо приветливыми, а если узнают, что мы живем вместе, то будет только хуже. Давай потерпим? Это будет маленькая ложь во благо. Все должно идти постепенно. Иначе мой дедушка в ярости схватит ружье, и тогда никому несдобровать.
— Аён-а…
— Думаешь, я хочу врать маме? — повысила голос подруга. — Тэтэ, я обещаю, что расскажу маме о нас с тобой. И если все будет хорошо, то познакомлю вас. Но мы пока не будем говорить ей, что живем вместе. Не потому, что она против, а потому, что она расскажет папе.
— И я не могу остаться здесь и встретить твою маму?
— Нет, Тэтэ. Будет лучше, если она увидит только меня и ЁнХи. Прости.
— Мне еще никогда не было так неловко, — тихо сказал мне на ухо Намджун. — У них все так серьезно.
— Да…
Скрипнула дверь, и перед нами появился недовольный Тэхён, который сжимал в руках спортивную сумку с вещами. Выглядел он… помятым. Мне даже стало жалко Аён и Тэхёна.
— Привет, хён, — буркнул Тэ. — Спасибо, что согласились помочь.
— Не за что. Расслабься, Тэхён-а. Эти два дня мы проведем как настоящие мужчины, — пытался поддержать его Намджун.
— Будете есть с одноразовой посуды, разбрасывать носки и смотреть бейсбол с кружкой пива? — шутила Аён. — Только не ходите куда попало. Типа в стрип-клуб. Хорошо?
Я резко перевела взгляд на Намджуна, ожидая его реакции. К моему сожалению, он смущенно улыбнулся, потер затылок и сказал, что ничего не может обещать. Мысль о том, что он будет развлекаться с кем-то, выбивала почву из-под ног и заставляла меня злиться одновременно. Я продолжала пялиться на него, не обращая внимания на голубков, которые никак не могли попрощаться друг с другом.
Воспользовавшись моментом, я дернула Намджуна за рукав куртки.
— Что, ЁнХи-я?
— Обещай мне, что не будешь приводить в наш дом девушку, — на полном серьезе сказала я.
— Глупышка, — он дружески тыкнул пальцем в мою щеку.
— Ким Намджун. Я серьезно.
— Конечно я не стану приводить девушку в наш дом. Я приведу ее к себе в новую квартиру.
— Что? — внутри неприятно жгло.
— Забудь.
— Нет, скажи, раз начал.
— Я не хотел говорить тебе об этом сегодня и при таких обстоятельствах, — выдохнул он. — Ты, похоже, забыла, что я живу с тобой в этой квартире последний месяц. Если быть точным, до первого ноября, — у меня похолодели руки, как только Намджун напомнил об этом. — Так что нам осталось жить вместе всего три дня. Но так как ты будешь у Аён, то только один.
— Ты уже нашел, куда переедешь? — я еле сдерживала дрожь в голосе.
— Я собираюсь заключить контракт с агентством и воспользоваться их предложением насчет жилья.
— Ясно… Да, неловко вышло. И ты… ты уедешь?
— Первого ноября, — кивнул он.
— Тогда… тогда нам тоже следует попрощаться, — старалась я непринужденно улыбнуться.
— Мы будем с тобой видеться, ЁнХи-я.
— Да, но все будет не так, как раньше. И ты сам знаешь об этом, — я перевела взгляд на голубков, которые, в свою очередь наблюдали за нами. — Иди, Намджун. Скоро приедет мама Аён, а мне еще нужно сложить свои вещи.
— Пока.
Намджун неожиданно обнял меня и тут же отпустил. Я кивнула напоследок и молча зашла в комнату Аён. Не могу сказать, что конкретно я чувствовала в эту минуту. Опустошенность? Обиду? Страх? Я будто попала в вакуум, уши заложило, а комната крутилась передо мной. Как так вышло, что нам осталось жить вместе только три дня? Я просто не могла поверить. Но часы и календарь врать не могли. Нам и вправду осталось немного.
— Эй, ты как? — обняла меня Аён. — Мы с Тэтэ слышали, о чем вы говорили.
— Все в порядке, — на автомате выдала я. — Надо сложить вещи в шкаф. Может, стоит прибрать тут все еще раз перед приездом твоей мамы?
— ЁнХи…
— Почему ты не едешь за ней на вокзал? — игнорировала я ее.
— ЁнХи.
— Вы хорошо спрятали вещи Тэхёна?
— ЁнХи! Посмотри на меня! — прикрикнула Аён. — Я же вижу, ни черта с тобой не в порядке. Если хочешь, Тэхён уедет жить в какую-нибудь гостиницу, а ты поедешь обратно. Только не веди себя так, будто ничего не произошло.
— Я должна вести себя так, будто ничего не произошло! — села я на кровать. — Должна внушить себе, что все в порядке, что мне не нравится Намджун, что… что не буду по нему скучать, что ничего не чувствую, что рада его переезду. Понимаешь? Если я не внушу себе это, то… — из-за слез все расплывалось, и у меня не получилось закончить мысль. — Аён, если я признаю то, что влюбилась в Намджуна, я сойду с ума. Поэтому я буду повторять, что все в порядке. Слава богу, он наконец-то съезжает, и мне больше не надо убирать за двоих, готовить на двоих… Все просто отлично, — закрыла я лицо руками.
— Хорошо. Повторяй. Но сердце не обманешь, ЁнХи-я, — Аён встала с кровати. — Я поеду за мамой на вокзал, а ты приходи в себя. Если вдруг решишь поехать обратно, я пойму. Пока.
Раздался дверной хлопок, и я направилась в ванную, чтобы помыть руки. Я посмотрела в зеркало и не узнала себя: растрепанные волосы, искусанные губы и красные глаза.
— Все в порядке, — повторяла я свою мантру. — Рано или поздно он уехал бы. Этот день уже близко. Совсем скоро мне не придется собирать разбросанные по полу носки. Не придется слушать храп, сотрясающий стены. Можно будет принимать душ и не бояться, что кто-то увидит. Освободится рабочий стол, появится больше свободного места для книг. Одни плюсы. Все будет в порядке…
«А еще никто не скажет, что ужин был вкусным. Никто не поблагодарит за отглаженные вещи. Никто не будет брызгать водой, пока я чищу зубы. Никто не отравит пересоленной едой. Никто не скажет, что я красива без косметики. Никто не пройдет передо мной в серых спортивных штанах, в черной майке, показывая широкие и накаченные плечи. Никто не расскажет о своей работе в студии. Одни плюсы, не так ли?» — думала я.
Папа говорил, что если наберется хотя бы три плюса, то все не так уж и плохо… Так ли это? Когда я переезжала в квартиру, где уже жил Намджун, я не нашла ни одного плюса. Но ведь жить с ним было не так уж и плохо? У меня появился хороший собеседник, советник, друг, возлюбленный, и все это один человек. А сейчас я насчитала четыре плюса, но на душе все равно было очень гадко.
Взяв себя в руки, я все-таки сложила одежду и заправила «свою» постель. В комнате вроде ничего от Тэхёна не осталось, кроме вещей в шкафу. Но мама Аён ведь не станет открывать чужой шкаф?
Теперь надо было привести в порядок себя и свой внешний вид: поправить прическу, смыть размазавшуюся тушь под глазами, закапать капли в глаза, чтобы убрать красноту… Но ведь внутреннее состояние я никак не замажу. Что делать? Придумать другую мантру?
Раздался какой-то шорох, и я вышла из ванны. В комнате стояли Аён и мама. Они были чем-то похожи: разрезом глаз, веснушками, цветом кожи, улыбкой, стройностью… Она никак не изменилась, только ее волосы стали короче с нашей последней встречи.
— Здравствуйте, — улыбнулась я, поклонившись. — Давно не виделись.
— ЁнХи-я, привет, — подошла она ко мне, чтобы лучше рассмотреть. — Ты как-то похудела… Устала от учебы?
— Да, немножко. Но у меня все в порядке, — из-за моей последней фразы Аён, стоявшая позади мамы, закатила глаза.
— Рада слышать. Девочки, — мама Аён стала принюхиваться. — Что за запах? Вы ничего не чувствуете?
— Нет, — мы с Аён переглянулись.
— Ай, наверно, мне показалось, — отмахнулась мама Аён. — Просто у вас в комнате пахнет сильно мужским одеколоном.
— Вам кажется. Можете пока отдохнуть после поездки, мама. Принести вам попить?
— Нет, доча. Мне надо будет уехать через час по работе в центр Сеула. Лучше я приму душ и переоденусь.
— Я вам дам полотенце, мочалку и халат — Аён отошла, оставляя нас наедине.
— ЁнХи-я, пойдешь с нами гулять завтра вечером?
— Нет, спасибо, — вежливо улыбнулась я. — Думаю, вам есть о чем поговорить с Аён. Не хочу вам мешать.
— Глупости! Пойдем с нами, — дальше она начала говорить шепотом. — Может, ты расскажешь мне о парне моей дочери?
— О Тэхёне? — опешила я. — Ну… им одинаково повезло встретить друг друга. Можете не переживать.
— Когда же я встречусь с ним? Аён-а встречается с ним уже больше двух лет, но так и не представила его.
— Всему свое время, мама, — появилась Аён. — Тэхён очень хотел познакомиться с вами, но я отговорила его.
— Почему? — удивилась ее мама.
— Хочу сделать это в нашем родном городе, чтобы с ним сразу познакомились и вы, и сестренка, и кот, и дедушка.
— Какая ты упертая! — сказала мама Аён, взяв у нее вещи.
— Почему ты не знакомишь Тэхёна хотя бы со своей мамой? — спросила я, когда мы с Аён остались одни в комнате. — Я думала, у вас все серьезно.
— Так и есть. И я боюсь, что он не понравится моей семье.
— Почему же? Тэхён — отличный парень, который любит тебя. А ты любишь его.
— Это мы с тобой знаем, что он замечательный. А вдруг моему папе и дедушке не понравится его низкий голос или прическа?
— Ты параноик, Аён.
— От параноика слышу.
***
Пусть в общежитии теперь было незнакомо и неуютно, но после обеда я все-таки заснула на три часа. Когда я проснулась, мама Аён уже вернулась с деловой встречи и накрывала на стол. Но мне как-то не хотелось вставать, так что я притворялась спящей и дальше, слушая их разговоры.
— Аён-а, а почему твоя подруга так долго спит? Устала?
— У нее есть личная проблема, мама. Ты же знаешь, что ЁнХи не свалилась бы из-за учебы.
— С ней что-то серьезное случилось?
— Нет, мама. Может, сейчас это и кажется серьезным, но я чувствую, что в конце концов все будет хорошо. Не переживайте.
— Кстати, я недавно встретила на улице маму ЁнХи. Она что-то говорила о съемной квартире. ЁнХи так и не переехала? — с подозрением спросила мама Аён.
— Она уже нашла подходящий вариант, — Аён старалась не показывать волнение в голосе.
— А почему же вы не переезжаете вместе? Я думала, вы подруги.
Черт! Пришлось встать, чтобы спасти зад подруги от преждевременного раскрытия тайны. Аён с Тэхёном до конца жизни будут в долгу передо мной!
— Здравствуйте, — вышла я к ним. — Простите, что так долго спала.
— Садись, ЁнХи-я. Тебе надо поесть, чтобы набраться сил.
— Спасибо, — улыбнулась я.
— Кстати, мама, у нас в университете будет вечеринка в честь Хэллоуина. Я хочу нарядиться в Харли Квинн.
— У нас будет вечеринка? — удивилась я.
— Да. Ты забыла? Тэтэ специально для этого дня номер готовит же.
— О, точно…
Так, пора избавляться от своего плохого настроения. Одну неделю я никак не могла провести время с Намджуном, на следующей неделе он уехал в Ильсан, и пока я ходила как в воду опущенная, в университете, оказывается, произошло много интересного. Кем я буду? Где мне вообще искать костюм? Хотя, с одной стороны, это неплохо, потому что я смогу отвлечься от всех проблем.
Пока я думала о своем, ужин закончился, и все засобирались спать. Мама Аён спала на кровати, Аён — на полу, а я — на кровати, которая принадлежала теперь Тэхёну. Мне хотелось выйти на улицу и прогуляться, но уже было довольно поздно. От скуки я стала копаться в телефоне, как вдруг пришло сообщение. От Намджуна.
«ЁнХи-я, спаси меня. Тэхён мучал меня весь день своим нытьем о несправедливом мире. Говорил, что хочет быстрее встретить родителей Аён и готов прямо сейчас бежать к вам. Слава богу, он уснул. Но даже во сне он мешает мне! Когда Ким Тэхён стал так громко храпеть? Это из-за стресса?»
Я улыбалась, пока читала и печатала ответ:
«Почувствуй себя в моей шкуре, когда я слышу твой храп. Но мне как-то удается засыпать рядом с тобой, так что и ты пытайся. Не поверишь, но маме Аён тоже не терпится познакомиться с Кимом.»
Ответ Намджуна не заставил себя ждать:
«Не ври! Я всегда специально засыпаю после тебя, так что мой храп ты слышала только по утрам и в редких случаях ночью. Тебе завтра на учебу надо. Ложись спать. Сладких снов, ЁнХи-я.
P. S. Я буду спать на диване. Ты же не против?»
«Диван в твоем распоряжении. Спокойной ночи, Намджун.»
***
Утро выдалось необычным… Во-первых, я не услышала храп. Во-вторых, не было обычного вида из окна. В-третьих, кровать была слишком жесткой. Я постоянно забывала, что живу в общежитии. День в университете был тоже непривычным: лекции, как мне показалось, закончились слишком быстро; голубки покинули меня и ушли на задний двор; Чимина с нами не было. Что и требовалось доказать: с ним не все в порядке.
После занятий мы с Аён пошли в костюмерный магазин, чтобы взять в аренду костюмы и парики. Пока мы выбирали наиболее подходящий наряд, наступил вечер, и небо затянулось тучами. Мы с Аён поспешили домой, забрав костюмы.
Вечером начался сильный дождь, так что прогулка Аён с мамой отменилась. Несколько расстроенные, они лежали на кровати, не зная, чем себя занять. В итоге, мы все сели за столик и рассказывали друг другу истории за чашкой чая. Точнее, разговаривали Аён и ее мама, а я слушала, стараясь оставаться незамеченной.
— Аён-а, мы так все скучаем без тебя, — жаловалась ее мама. — Особенно я. Мне дома даже не с кем поговорить!
— Я тоже скучаю, мама. Обещаю, что когда я приеду в домой, я буду рядом с вами.
В нашу дверь внезапно постучали, из-за чего я вздрогнула. Кто мог к нам прийти в такой ливень? Мы втроем переглянулись, не зная, стоит ли открывать или нет.
— Кто там? — спросила Аён.
— Доставка цветов.
— Мама, вы заказывали цветы? — Аён удивленно изогнула бровь, встав на ноги.
— Нет. Я ничего не заказывала.
Аён открыла дверь, и в комнату бесцеремонно вошел мужчина с большим букетом сиреневых тюльпанов. Он был одет во все черное, на голове кепка, за которой не было видно глаз. Было видно, что верхняя одежда промокла под дождем, потому что у него не было зонта. Мужчина нашел в букете открытку и зачитал вслух каким-то непонятным и знакомым голосом:
— Тут написано, что букет адресован маме Ю Аён за то, что вырастила прекрасную дочь.
В комнате все застыло, даже часы перестали ходить. Пока я пыталась сообразить, кто же этот доставщик цветов и кто его прислал, Аён стянула с него кепку. Перед нами предстал Ким Тэхён.
— Здравствуйте, госпожа.
У меня глаза чуть ли не выпали из орбит, а мама Аён просто сидела в недоумении. Я перевела взгляд на подругу, и невозможно было сказать по ее выражению лица, что она хочет: то ли убить Тэхёна, то ли кинуться на шею. Сам же Тэхён разулся и встал перед мамой Аён на колени. Он протянул ей букет, склонив голову. Когда букет все же приняли, он начал представляться.
— Здравствуйте еще раз. Меня зовут Ким Тэхён. Мне двадцать три года, и я заканчиваю Сеульский государственный университет. Я встречаюсь с вашей дочерью больше двух лет, и наконец-то настал день, когда я могу познакомиться с человеком, который подарил жизнь самой лучшей, умной, красивой девушке на земле.
От этой тирады у мамы Аён появилась улыбка на лице, но выражение удивление все еще оставалось в ее взгляде.
— Приятно познакомиться, Ким Тэхён, — ласково сказала она. — Я тоже рада, что наконец-то увидела молодого человека своей дочери. Не волнуйся ты так, Тэхён-а, ты же просто пришел знакомиться.
— Спасибо, госпожа… — начал слегка дрожащим голосом Тэхён, но его перебили.
— Называй меня мамой.
— Мама! — не выдержала Аён.
— Судя по всему, моя дочь в надежных руках. Спасибо за цветы, Тэхён-а. Сиреневые тюльпаны — знак преданности. У тебя хороший вкус.
— Я хотел этим сказать, что очень сильно… дорожу вашей дочерью и ни за что не брошу ее, что бы ни случилось.
Такого нервного Тэхёна я никогда не видела. Даже когда ему надо сдавать курсовую, он был спокойнее. А тут развел такое шоу, что еще не скоро забудешь. Теперь он просто сидел на коленях, потупив взгляд вниз. Я посмотрела на Аён: она продолжала стоять с выпученными глазами. Все мы ждали, что ответит мама Аён.
— Я верю тебе, Тэхён-а, — начала она. — Кстати, ты ведь тоже из Дэгу?
— Да, мама, — неловко добавил он это слово в конце. — Надеюсь, в скором времени мне удастся познакомиться и с отцом Аён.
— Конечно. Буду ждать тебя и Аён в гости на рождественские каникулы, — мама Аён выглядела довольной выбором своей дочери.
— Тэтэ, — моя подруга наконец-то ожила, — идем за мной. Надо высушить тебя, а то ты простудишься.
Голубки вернулись где-то через пять минут: вначале Аён, затем Тэхён в другом свитере. Мне хотелось крикнуть:
«С ума сошли?! Как Тэхён может переодеваться в такой момент? Весь ваш план коту под хвост.» Судя по выражению лица мамы Аён, она тоже это заметила. У меня появилось плохое предчувствие, отчего я хотела спрятать голову в песке, как страус.
— Ты, наверно, сильно замерз. Садись с нами пить чай, чтобы быстрее согреться, — предложила она, улыбаясь.
— Спасибо большое, мама.
Судя по всему, Тэхён быстро нашел общий язык с мамой Аён. Они мило разговаривали, заставляя нас с Аён открывать рты от удивления.
— Мне пора идти домой, — сказал Тэхён, посмотрев на часы. — Приятно было с вами познакомиться. Если вам понадобится моя помощь перед отъездом, обязательно скажите. До свидания, — поклонился он.
— До встречи, Тэхён.
— Пока, ЁнХи. Пока, Аён-а.
Тэхён не мог обнять мою подругу на прощание, так что он просто с нежностью смотрел на нее, держа за руку.
— Аён-а? — начала ее мама, когда мы остались втроем.
— Да, мам.
— Откуда у тебя в шкафу мужской свитер?
— Тэхён однажды дал мне его, когда мы гуляли.
— Когда ты собираешься сказать мне правду? Ты ведь с Тэхёном живешь?
Понятия не имею, какое выражения лица было у Аён, потому что я как соучастница этого обмана стыдилась посмотреть в глаза маме Аён. Мои глаза приклеились к чашке с чаем, а уши заложило. У Аён, наверно, была такая же реакция.
— Девочки, вы так и будете молчать?
— Мама…
— Не переживай, Аён. Я не стану тебя ругать. Тэхён — хороший парень, и он мне очень понравился. Но… У меня просто в голове не укладывается, что ты взрослеешь.
— Вы, правда, не злитесь на меня?
— Конечно.
— Как вы это поняли?
— Меня преследует запах мужских духов везде в этой комнате. И к тому же, ЁнХи как-то озиралась по сторонам, будто ей неуютно. Да, ЁнХи-я?
— Да, — пискнула я.
— Мама, я не хотела вам говорить об этом, чтобы не шокировать папу и дедушку раньше времени. Я никогда не сомневалась в том, что вы поймете меня.
— Эх, — вздохнула мама Аён, из-за чего мне хотелось исчезнуть и дать им решить свои семейные проблемы. — Вообще-то, мы с папой недавно поспорили кое о чем. Он постоянно мне говорил, что нет на свете такого ребенка, который бы не доставил родителям проблемы. Твой папа был уверен в том, что только рядом с нами ты спокойный ребенок, а когда уедешь в столицу, то обязательно что-то произойдет. Я встала на твою защиту и предложила спор. Папа поставил на то, что ты либо пьешь каждые выходные, либо живешь с Тэхёном, я же говорила, что ты только учишься. А тут как раз мне выпала командировка в Сеул.
— О Боже, — Аён уронила голову на стол. — Мама, я вас умоляю не говорить о моем секрете никому.
— Хорошо, не буду. И я изначально не собиралась этого делать. Только скажи, когда вы стали жить вместе?
— Мама, идемте в комнату. Это очень-очень длинная история.
