Bad News

Перевод
R
В процессе
112
переводчик
Venti бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 95 страниц, 35 913 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
112 Нравится 166 Отзывы 23 В сборник

Глава 11

Настройки
Лорен съеживается от сурового и холодного голоса Камилы. Она боится и ей придется признать это. Впервые после всего, что случилось, она боится Камилу. Тайлер хватает ее за руку, которая находится на задней части его шеи и пытается заставить отпустить его. Рука Камилы не сдвигается с места. Она отводит взгляд от Лорен и переводит его на Тайлера. — «Что ты сказал ей?» — сердито спрашивает она его. — «Ничего Мила. Я только сказал ей, кто были эти ребята и почему они приходили. Я не говорил ничего о тебе и не собирался ей говорит, » — отвечает он почти в отчаянии, в то время, как ее хватка на шее не ослабевает. Камила кивает головой, капюшон полностью блокирует ее лицо, и Лорен не видит ничего. Она медленно отпускает его шею и продолжает смотреть вниз. — «Почему ты здесь? Я думала, что я сказала тебе, чтобы ты никогда не приходила сюда, » — холодно говорит Камила медленно поворачиваясь к Лорен, но не глядя на нее. Лорен в растерянности. Она не знает, что сказать или сделать, чтобы попытаться успокоить ее и она боится, что Камила причинить ей боль. К счастью для Лорен, Тайлер отвечает за нее. — «Мила, я попросил приехать ее, чтобы мы могли объяснить некоторые вещи. Ты знаешь, что у нее есть много вопро…» — он начинает говорить, но Камила его жестоко прерывает. — «Мы?!» — громко спрашивает она его, переводя свое внимание на мальчика рядом с ней. — «Да, мы. Я полагал, что мы должны  дать ей некоторые ответы после всего, что случилось. Мы должны помочь ей, чтобы пытаться скрыть это, » — говорит просто Тайлер, аккуратно потирая шею. Глаза Камилы встречается с ним взглядом. — «У меня нет времени, чтобы помогать кому-то, » — плюет она на него и, повернувшись снова к Лорен, смотрит на нее сердито. Затем она поворачивается и идет через дверь в коридор. Через секунду Лорен слышит, что дверь захлопнулась и видит через окно, как Камила уходит. Она тяжело вздыхает и смотрит на Тайлера, одновременно чувствую облегчение и грусть, что кареглазая девушка ушла. — «Я думаю, что для тебя будет лучше если ты уйдешь. Я сожалею об этом, я сожалею о ней. Она никому не разрешит прийти в свою жизнь больше» — тихо говорит он, пытаясь объяснить поведение Камилы. Лорен сглатывает и кивает головой, но не делает движений, чтобы встать. — «Я хочу поговорить с ней» — осторожно говорит она. Ее голос слегка встряхивается, но сразу же успокаивается. Тайлер смотрит на нее вопросительно. — «Ты что? Ты же видела, что произошло только что, не так ли?» — спрашивает он глядя на нее, как будто она сошла с ума. — «Да, я видела, но это может быть мой единственный шанс поговорить с ней, я должна пойти за ней. Ты знаешь, куда она пошла?» — спрашивает его Лорен, медленно поднимаясь с дивана чувствую потребность следовать за Камилой по каким-то странным причинам. Тайлер выглядит неуверенным и она может увидеть бой в его голове и глазах, затем он смотрит на неё и кивает. — «Скорее всего она пошла в парк за углом» — отвечает он и Лорен сразу идет к входной двери, чтобы пойти за Камилой, оставив мальчика позади в изумлении. Она выходит из дома, но когда чувствует руку на своем плече, поворачивается и встречается глазами с Тайлером. — «Будь осторожна, ты знаешь, что она может сделать» — говорит он ей. — «Я буду» — отвечает она с улыбкой и поворачивается, чтобы пойти в парк. Каждый шаг становится тяжелым для Лорен, ее ум постоянно говорит ей развернутся, пока это еще возможно, но ее сердце говорит ей идти дальше, чтобы попытаться поговорить с девушкой. Она входит в пустой парк и смотрит на деревья и траншеи, даже парк выглядит старым и пыльным, но все еще мирным и спокойным. Она сканирует парк еще раз и видеть ее. Камила сидит на вершине стола для пикника, ее спина перед Лорен и ее капюшон надет на ее голову. Она надела красный балахон и, конечно, свои джинсы с белыми кроссовками. Лорен собирает всю свою храбрость и медленно подходит к ней. Ее дыхание становится все тяжелее с каждым шагом, страх начинает расти в ее теле снова, но и  странное чувство спокойствия. Может быть этот пустой парк, обстановка между всеми страданиями людей вокруг него. Лорен делает вдох и поднимается на вершину столика, садясь рядом с ней. Они обе ничего не говорят в течение длительного времени. Лорен старается немного расслабиться, но без какого-либо подтверждения Камилы, что ее присутствие в  настоящее время переносимо, Она остается напряженной. — «Что ты здесь делаешь?» — наконец спрашивает она, не поворачиваясь к ней.Лорен смотрит на нее, она заметила, что она не напряжена. Камила больше смягчилась, ее голос не холодный и не жестокий, а нежный, такой же, как первый раз, когда она его услышала. — «Я хотела бы поговорить с тобой если это нормально?» — спрашивать нервно Лорен.Она рада, что по крайней мере не заикалась. Камила слегка поворачивает голову и видит, что она играет со своими пальцами. Она вздыхает и кладет свою правую руку на обе руки Лорен на мгновение. Она молча ждет девушку, пока Лорен успокоится. Лорен смотрит то на Камилу, то на свои руки, а затем обратно на Камилу. Карие глаза смотрят на нее пристально, наблюдая если ее прикосновении нормальны. Это больше, чем хорошо. Она чувствует, что ее кожа горит под прикосновениями в то время, как бабочки  оживают в ее животе. — «Не нервничай, я не причиню тебе вреда» — тихо говорит ей Камила. Лорен заметно расслабляется после ее слов. Затем поворачивает свою левую руку и касается руки Камилы. Глаза Камилы пристально смотрят на их руки. Лорен  краснеет и тоже смотрит вниз, чувствуя рефлекс Камилы, чтобы отпустить руку, но ее рука остается. Лорен собирает в себе мужество, чтобы что-то спросить. — «Почему ты мне помогла? Тайлер… сказал мне, что ты никому не помогаешь, так почему мне?» — осторожно спрашивает Лорен, боясь ее реакции.Камила вздыхает и смотрит на их руки, слегка качая головой. — «Я не знаю» — шепчет она. Лорен не знает, должна ли она радоваться или расстроиться таким ответом. Она задается вопросом, может ли она задать еще вопрос или Камила пошлет ее. — «Камила» — начинает она неуверенно. Камила не отвечает, а просто смотрит на нее, молча говоря ей продолжать. — «Почему… почему ты всегда скрываешь свое лицо?» — нерешительно спрашивает Лорен, при этом делая глубокий вдох. Камила быстро убирает свою руку из рук Лорен. Она встает из-за стола и начинает ходить перед зеленоглазой девушкой. Лорен не имеет ни малейшего представления о том, что делать.Неужели она уйдет? Разве она не должна была спросить ее об этом? Она решает, что она должна попытаться сделать так, чтобы Камила чувствовала себя комфортно. Лорен встает и подходит к Камиле, которая до сих пор ходит то взад, то вперед. Она встает перед Камилой, что заставляет ее остановиться. Она смотрит на Лорен, но к удивлению Лорен, Камила не смотрит сердито. Камила выглядит грустной и неуверенной. Это первый раз, когда Лорен видит ее такой уязвимой. В первый раз, когда она не сильная и неуверенная. Лорен кладет свою руку на плечо Камилы, которая быстро опускает взгляд, нарушая их зрительный контакт. — «Камила если ты хочешь поговорить, то можешь сделать это со мной, я никому не скажу, я обещаю. И если ты не хочешь, это тоже нормально» — Лорен тихо говорит ей, чтобы она ее поняла. Камила кивает головой, но продолжает смотреть  вниз. Она что-то бормочет, что Лорен не может разобрать, затем смотрит на Лорен, ее голова слегка повернута в право. — «Я… Мне стыдно» — тихо шепчет Камила, смотря на Лорен уголком глаза. Лорен бороздит брови и ждет, когда Камила расскажет подробности. Но она этого не делает. Лорен не знает, что происходит с ней, но она мягко и осторожно  поднимает обе руки  к лицу Камилы и захватывает края капюшона. Руки Камилы подлетели к ее рукам и схватили ее за запястья. Она не делает ей больно, она просто держит ее руки, убедившись, что Лорен не увидеть ее лицо. Камила выглядит испуганной и неуверенной. Лорен может увидеть дебаты в ее глазах. — «Это нормально Камила» — тихо шепчет она. Камила снова смотрит на нее, ее голова все еще немного повернута направо, а еще через несколько минут она медленно опускает ее запястья.Лорен глотает и дает ей небольшую предохранительную улыбку, когда ее пальцы снова мягко захватывают материал. Медленно, она тянет капюшон, с каждым дюймом открывая новые части лица.Медленно появляются тёмно-карие глаза, что смотрели на нее неуверенно. Волосы Камилы падают вниз на плечи и щеки, которые появляются дюйм за дюймом. Лорен тянет капюшон полностью и смотрит на ее лицо, в то время как ее голова все еще повернута в сторону. Камила делает глубокий вдох и наконец поворачивает голову обратно к ней, чтобы посмотреть на нее полностью. Лорен не может сдержать вздоха.
112 Нравится 166 Отзывы 23 В сборник
Отзывы (2)